liet nieuwe
Schiedams gunstige perspectief
cosro"f
AhskiO"*
ARGUS
ALJA
BRABANT
-AMj
a
v. d. LEEDEN
HEREN
VESTEN
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel.
geen
lAPÖ^
H. i. ORMEL
Dr. L. v. Beugen
B van der Esch
DAMES- EN
HEREN
KLEDING
SUEDE JASJES
TWILFIT
KORSETTEN
SPECIALE
APRIL
AANBIEDING
STOFFENHUIS
ECHT SUèDE
49.95
HEREN SUEDE
JASJES f 155.-
HOORAPPARATEN
VRIJDAG 14 APRIL 1961
13e JAARGANG No. 30
OPLAGE 25.100 EXEMPLAREN
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in 'DeJft,
Schiedam, Vlaardingen, Maasluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
THEATER
DE BOUW IN KETHEL
GAAT VOORT
ZONNEBRIL
GLAS...
AFWEZIG
Verlang.
OPTIEK
TONEELVERENIGING
„HET VOETLICHT"
POPULAIRE
PRIJSKLASSE
KLEDINGHUIS
OP DE DREMPEL VAN
HET LEVEN
HOOGSTRAAT 58-SCHIEDAM
DAMES
LIEFDADIGHEID PER ABUIS
BROERSVEST 10
D DIJKSHOORN Vraagt
Redaktie en advertentiesWillem de Zwijgerlaan'40, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-67368 en 63939.
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkf 34, Delft, telefoon 01730-23627*. Tarieven op aanvraag.
Onze stad Iaat- langzamerhand zien
wat in de boezem der gemeente is
voorbereid. Een totaal nieuw gezicht
ontworpen op de tekenplank maar ge
schikt om straks binnen de gegeven
moglijkheden de behoeften op te van
gen. Ruime wegen met reserve voor
verbreding, een stedebouwkundige
uitleg met allure, maar zonder gewil
de moderniteit, die het wonen maakt
tot een kazemerbeleving.
Het is goed, daarop de aandacht te
vestigen, omdat het steeds meer dui
delijk wordt hoezeer een brede visie
op de toekomst bij onze stad en zijn
positie past. Immers hand over hand
blijkt sterker dat Rotterdam de pro
blemen niet meer op eigen grondge
bied kan oplossen. De geschiedenis
van het plan voor een Benelux-tunnel
is daarvan een duidelijk voorbeeld.
Aanvankelijk dacht men er in de
Maasstad niet over dit plan te gaan
steunen. Het verkeer van Noord naar
Zuid en andersom mocht dan een in
terlokaal karakter dragen, men vond
in Rotterdam toch wel dat men oude
rechten had om dit verkeer door deze
stad te zien vloeien. Maar gaandeweg
moest men tot de erkenning komen,
dat Rotterdam met dit standpunt te
veel hooi op zijn vork ofwel teveel
verkeer voor zijn tunnel nam. En de
grote buurstad zit nu met brug- en
zal Nieuwland bijzonder fraai open
liggen voor het verkeer op de nieu
we Rijksweg. Met name zal de nieu
we entree van de stad over de 's-Gra-
venzandse weg via de nieuwe Prove-
niersbrug met zorgvuldig geplaatste
hoge gebouwen tot een bezoek aan de
stad lokken.
Maar er is meer in de toekomstige
ontwikkeling dat reeds nu om een
brede visie vraagt. Rotterdam is uit
gegroeid tot een enorm arsenaal van
industriële bedrijvigheid in de ruim
ste zin van het woord. Het moest ten
slotte wel tot een Europlan komen,
waarvan de strekking en betekenis
ver boven plaatselijke belangen uit
gaat. En dit plan dat al voor een be
langrijk deel verwezenlijkt is, zal dan
ook een verstrekkende invloed op de
ontwikkeling der bedrijvigheid in z'n
omgeving hebben. Het ligt nu een
maal in de aard der zaak dat indus
trie industrie aantrekt. Steeds meer
ontwikkelt ook de nijverheid zich in
de richting van de specialisatie.
Scheepsbouwers hebben leveranciers
nodig van motoren, instrumenten, ka
bels, leidingen, moeren, bouten enz
enz. En het spreekt vanzelf, dat de
industrieën, die deze produkten kun
nen leveren zich gaarne dicht bij de
„klant" vestigen. Een verdere indus
triële expansie vanuit Rotterdam ligt
dan ook zeer voor de hand.
Schiedam heeft met het oog op de
mogelijkheden, die in deze ontwikke
ling steken naar twee zijden een daad
van betekenis gesteld. Aan de ene
kant beschermde het juist als Vlaar
dingen het laatste stuk oever langs
de Wielerweg tegen industrialisatie.
Het legde op dat gebied buiten de
Delta-dijk een boulevard en hield een
hartelijk stuk recreatie-gebied open
dat anders (na waterstaatkundige ver
anderingen overigens) al te gemakke-
een prooi zou kunnen worden van de
technische ontwikkeling.
Aan de andere kant zorgde het echter
voor een uitstekende concentratie van
de nieuwe industrie-vestigingen in het
noord-oostelijke deel van de gemeen
te, vooral in de Spaanse polder, die
verkeerstechnisch bijzonder gunstig
gelegen is. Er is in deze hoek nog
ruimte voor nieuwe industrieën en
het gaat ex nu slechts om deze ruim
te zo zorgvuldig mogelijk te beheren
en te besteden. Dat wil zeggen, dat
het beleid er op gericht moet zijn de
werkgelegenheid in de aan te trekken
industrieën zo veilig mogelijk te stel
len. Dat is een bijzonder delicate taak.
Het gaat erom een evenwichtige op
bouw van industrieën te bereiken, die
voldoende arbeids-intensief zijn, d.w.z.
voldoende mankracht vragen. Daar
naast moet het oog gericht blijven
op een zekere risico-spreiding: een te
grote eenzijdigheid in de aard van de
verschillende industrieën brengt het
gevaar van grote werkloosheid mee
wanneer in een bepaalde bedrijfstak
malaise heerst.
Vandaar dat het zaak is bedrijven,
die in zeer uiteenlopende behoeften
voorzien naar het gemeentelijk grond
gebied te trekken. Dan zal een zo
groot mogelijke werkgelegenheid ook
voor de verdere toekomst zijn ver
zekerd.
HOOGSTR. 2a SCHIEDAM TEL 68801
AVOND-voorstellingen
dagelijks 7 en 9.15 uur:
„LOKVOGELS DER NACHT"
Première voor Rotterdam en
omgeving.
Onfhullend-gedurfd-wa&r.
Met Erika Remberg,
Kai Fischer en Peter van Eyck
18 jaar.
MIDDAG-voorstellingen
dagelijks 2 uur
(zondag 2 en 4.15 uur)
„TEENACHER
SCHLAGER PARADE"
met 23 tophits van radio en
grammofoon.
Elke leeftijd.
DONDERDAG-CYCLUS
Donderdagcyclus
Een filmpremière voor Rot
terdam en omgeving:
Ingmar Bergman's: „Op de
drempel van het leven". Twee
voudig te Cannes bekroond.
Voorverkoop vanaf zondag a.s.
Leeftijd 18 jaar.
tunnelproblemen, die bij welke krach
tige aanpak dan ook niet vallen op
te lossen zonder dat oeververbinding
elders wordt ingeschakeld. Het door
gaand verkeer moet eenvoudigweg
verschoven worden naar een tunnel
buiten de Rotterdamse grenspalen.
Schiedam staat dan ook met Vlaar
dingen voor een lang niet slecht per
spectief. Het zal steeds meer verkeer
gaan aantrekken, een kruispunt wor
den van de eerste orde en onder meer
van de totstandkoming van de Bene-
luxtunnel straks belangrijke vruchten
gaan plukken.
En het is niet alleen het Noord-Zuid-
wegverkeer, dat Schiedam zal raken.
Ook de Oost-West-lijn tussen „De
Hoek" en Rotterdam, Gouda, Utrecht
en verder zal over het grondgebied
van onze gemeente lopen. Schiedam
zal zich naar die weg zelfs op een bij
zonder aantrekkelijke manier open
doen. De automobilist, die van het
westen komt, van Hoek van Holland,
Maassluis of Vlaardingen zal aan zijn
linkerkant het prachtige Prinses Bea-
trixpark zien liggen en rechts de
nieuwe wijken van grote noblesse en
allure. En met de rest van de stad
Vorig jaar werd in Kethel een aan
vang gemaakt met de bouw van een
groot aantal vrije woonhuizen ten
Oosten van de Meeuwensingel. Deze
huizen zijn voltooid of bijna voltooid
en voor elk huis is een koper gevon
den.
Voor hen die menen dat er voorlopig
geen kans op is om in Kethel een
huis te kopen is er een goed bericht.
Er zullen dit jaar wel niet veel vrije
woningen worden gebouwd, maar in
ieder geval gaat (blijkens een adver
tentie in dit blad) het aannemingsbe
drijf v.d. Kraan weer vrije woonhui
zen bouwen. Na een afwezigheid van
ruim een jaar zullen binnenkort de
bouwketen van dit bekende aanne
mingsbedrijf weer in Kethel worden
opgezet voor de bouw van 14 vrije
woonhuizen, en enkele garages.
Deze huizen worden als 3de bouwse-
rie aangekondigd en sluiten direkt
aan bij de reeds gebouwde fraaie vrije
woonhuizen aan de Leeuweriksingel,
Fazantlaan en Kievitslaan.
De verkoop is weer zoals van ouds
feheel in handen gegeven van de Ma-
elaars kantoren Fa. P. Dupont en Fa.
D. de Kok Co. te Schiedam.
Een mooi uitgevoerde Prospectus
wordt gaarne door voornoemde Bu
reaux aan belangstellenden ter inza
ge gegeven.
6 LAS
IS NOG
ARTS
VAN 17 TOT 25 APRIL a.s.
Waarnemer:
G. W. ORMEL, arts,
Schoolstraat 5, Telefoon 64244
De praktijk van
INTERNIST
te Schiedam, wordt vanaf
15 april as. voortgezet door
INTERNIST
Spreekuren voorlopig
ongewijzigd.
Telefoon: Schiedam 69126.
GESLEPEN GIAZEH IN UW
ZONNEBRIL.OOK IN DE STERKTE
VAN UW BRILLENGLAS
0RRN3EGRLERÜ 9'TEL:6643I
SCHIEDAM
Zaterdag 15 april a.s. voert de Alge
mene Schiedamse Toneelvereniging
„Het Voetlicht" in de grote zaal van
het „Volksgebouw", Tuinlaan 50 een
blijspel in drie bedrijven van Piet
Mossinkoff op, getiteld: „Tot weder
dienst bereid".
Na afloop gezellig bal.
BETERE KWALITEITEN
APARTE MODELLEN
in
vindt U bij
REMBRANDTLAAN 83
TeL 69^77 - Schiedam
MONOPOLE THEATER
Donderdagcyclus 20 april.
In een kliniek in Stockholm wachten
drie vrouwen op de geboorte van een
kind.
Cecilia Ellius wordt als spoedgeval
binnengebracht. Zij is aan twijfel ten
prooi. Niet omdat haar liohamelijke
krachten wellicht ontoereikend zul
len blijken voor de eerste geboorte.
Zij twijfelt aan zichzelf, aan haar
vermogens om lief te hebben en aan
de liefde van haar man.
Zij moet het noodlot onder ogen zien,
dat zij geen levend kind ter wereld
brengtMaar er is een volgende
kans.
Stina Andersson is in de zevende he
mel van geluk, nu haar huwelijk be
kroond wordt met de eerste nakome
ling. Maar ook zij moet bitter erva
ren, dat de bereidheid tot dit geluk
niet sterk genoeg blijkt tegen de
soms raadselachtige en onbegrijpe
lijke physieke overmacht van de na
tuur.
En de kleine Hjördis, die ongetrouwd
is en aanvankelijk het kind voor geen
enkele prijs wil, leert door haar tijde
lijke lotsverbondenheid met de beide
andere vrouwen en door htm warme
vriendschap aanvaarden met volle
bliidschap aanvaarden, dat het leven
zelf de weg dicteert, die de aan
staande moeder, ook al is zij niet in
de echt verbonden, zonder angst en
zonder schaamte vooral kan gaan.
Op de drempel van het leven zijn het
immers alleen de mensen, die vragen
stellen
'n Grote sortering
vanaf 109.50
Oók pracht collectie In
en lange modellen.
DAMES-, HEREN-
EN KINDERKLEDING
Broersvest 111 Telefoon 67416
Chr. Toneelgroep „Het Zuiden" geeft
a.s. zaterdag 15 april de laatste uit
voering van dit seizoen, in zaal Irene,
Nieuwe Haven 155.
Opgevoerd zal worden het blijspel
„Liefdadigheid per abuis".
Aanvang 8 uur. Zaal open 7.30 uur.
De rolverdeling is als volgt:
Pieter Sierseme, Koos Paardekooper.
Erika, zijn vrouw, Maaike Korporaal-
Bas. Mevr. Dammers, schoonmama,
Ineke Bergkotte. Frank Hagendoorn,
een vriend, Aad Korporaal. Hendrik
Woldhuis, een butler, Piet v. Heest.
Ada Benning, een dienstmeisje, Riek
de Jong-Koevermans. Arie Florijn,
een bedelaar, Dolf Hav^rhoek.
De nieuwe voorjaarsmodellen
zo juist ontvangen
Door de revaluatie van de
gulden in prijs verlaagd
Voor TWILFIT KORSETTEN,
Van heind' en ver.
Magazijn „De Ster",
Rembrandtlaan 71 - Tel. 67446
Magazijn „De Ster",
Groenelaan 22 Telef. 68840
Kruier-Ris
St. Llduinastr. 94 - Tel. 68335
1. WOLLEN KAMGAREN
TAILLEURSTOF
140 breed,
normale prijs 15.95,
nu per meter 9.98
2. WOLLEN VOORJAARS-
JAPONSTOF
130 breed,
normale prijs ƒ8.98,
nu per meter 5.98
TUINLAAN 98, TEL. 67464
SPECIALE AANBIEDING
GROF GEBREIDE
MET
VOORPANDEN
Broestvest 111, Telefoon 67416
Dames-, Heren-,
Kinderkleding
AUDIUM, PHILIPS,
enz. vanaf ƒ240.-
Model 1961 (met onopvallende oorverbinding) volmaakte weergave
Mr. Opticiën demonstratie
ST. LIDUTNASTRAAT 1, TEL. 67649
vrijblijvend