Het nieuwe
DE BILT HEEFT HET MOEILIJK
AL JA
ALJA
Brabant
jasjes
C KOK EN ZN.
v. d LEEDEN
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel.
HET HUIDIGE „WEERTYPE"
SPECIALE
MEI
AANBIEDING
89.95
ECHT SUèDE
49.95
HEREN SUEDE
JASJES f155.-
34.75
29.75
28.50
SUEDE JASJES
98.5o
HOORAPPARATEN
STOFFENHUIS
VRIJDAG 12 MEI 1961
31e JAARGANG No. 38
OPLAGE 25.100 EXEMPLAREN
qeQH
Verlang...
SPORTPARK HARGA
ZATERDAG 4 UUR
HERMES-DVS 2 - SVV 2
SPORTHUIS TER BRAAK
VIERT FEEST
vrijdag 12 mei t/m donderdagmiddag 18 mei
Dagelijks 2 en 8.15 u., zaterdag en zondag 2, 4.15, 7, 9.15 u.
GINA IOLLOBRIGIDA
ANTHONY FRANCIOSA - ERNEST BORGNINE
in:
GO NAKED IN THE WORLD
M.G.M. CinemaScope Metrocolor 18 jaar
Aan het orgel: Gerard Bressers
GEHEEL SUEDE
HEREN JACKS
HEREN VESTEN
REGENMANTELS
De grote mode
MAAKT VAN
MOEDERDAG
EEN FEESTDAG
UITBETALING A.O.W. EN
INVALIDITEIT
HOOGSTRAAT 58 SCHIEDAM
DAMES
GRATIS LUXE VERPAKKING VOOR
AL UW MOEDERDAG GESCHENKEN
Gouden Ringen vanaf19.75
Horloges vanaf31.75
Doublé Slavenarmbanden vanaf7.25
/Majorca" Parelcolliers vanaf11.50
Gouden Bedels vanaf14.75
Gouden Armbanden vanaf120.00
Gouden Ringen met Brillont115.00
Grote sortering Gouden, Zilveren en Doublé Bedels
Kapstellen
BROERSVEST 93 - TELEFOON 67937
Foto
Film
D DIJKSHOORN Vraagt
HOOGSTRAAT58 SCHIEDAM
BROERSVEST 10
Redaktie en advertenties: Willem de Zwijgerlaan'40, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-67368 en 63939.
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627*. Tarieven op aanvraag.
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in 'Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maasluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
„We leven op het ogenblik in een
periode, waarin bijna iedereen met
enige reden medelijden heeft met zich
zelf. De Bilt heeft het misschien het
moeilijkst. Het valt waarachtig niet
mee nog taktische woorden te Vinden
voor het vrijwel eentonige dagelijkse
weerbericht. Ook de Bilt wil zijn klan
ten op een prettige en vriendelijke ma
nier helpen en de juiste toon aan
slaan.
Maar dat wordt heel moeilijk wan
neer ons meteorologisch instituut
weer moet verkopen zoals we dat de
afgelopen twee weken genieten. Al te
prettige en optimistisch klinkende
woorden vormen beslist geen passen
de verpakking voor het artikel dat de
Biltse heren te bieden hebben. Aan de
andere kant mag van hen niet ver
wacht worden, dat ze met ons ach en
wee gaan roepen over de kwaliteit
van het huidige weertype. Tenslotte
is de Bilt een wetenschappelijk insti
tuut, waarvoor elke soort weer even
interessant moet zijn en dat zich dus
niet onstuimig kan gaan bemoeien
met onze verkleumde ledematen in
onze onverwarmde binnenkamers.
Volkomen terecht zouden de weerpro-
feten het standpunt kunnen innemen,
dat zij het weer bestuderen en niet
het lot van de Nederlands bevolking.
Wanneer wij dagelijks ietwat gebogen
tegen de kille bolderwind optornen
en tegen striemende regenvlagen of
miezerige geraffineerde motregentjes
dan gaat dat het weerprofetisch in
stituut alleen maar in één opzicht aan.
Het is voor de Bilt dan alleen maar
interessant om te weten, waar de de
pressie vandaan komt, waar ze mee
samenhangt en wat ze verder zal gaan
uitspoken, onze verkouden neuzen,
nies.aanvallen en reumatische pijn
tjes vormen het werkterrein van de
medische stand en niet van de weer
kunde.
Uitbundig beklag over de lijders aan
het huidige weer past daarom de Bilt
niet. Er zit dan ook niet veel anders
op dan het weer te voorspellen in een
enigszins meelevende toon.
Er steekt dan ook in sommige weer
berichten de laatste tijd wel eens iets
van de klank die verpleegsters han
teren om patiënten te bemoedigen en
op te beuren, een mengelmoes van
bezorgdheid en een gedempte opge
wektheid.
Maar dat is dan ook de uiterste com.
cessie, waartoe de Biltse mededelin-
fen kunnen gaan en die aan de andere
ant onontbeerlijk is.
Het is nu eenmaal om woeaend te
worden, wanneer we iedere dag vrij
wel dezelfde zakelijke en naargeestige
gegevens over het weer opgediend
krijgen in vrijwel dezelfde zakelijke
en teleurstellende termen. „Een de
pressie is ons land gepasseerd en
wordt gevolgd door een nieuwe, die
zich ten noorden van Ierland aan het
opstellen is. Daarachter zal waar
schijnlijk een gebied van lage lucht
druk zich vanuit IJsland over ons
land verspreiden."
Dat is zo ongeveer het dagelijkse me
nu dat de weerprofeten ons wel moe
ten opdienen en het is voor hen even
moeilijk deze kost voor ons verteer
baar te maken als het voor ons is de
situatie te verteren.
En laten we niezend, hoestend en
proestend niet de mensen vergeten,
NYLON FLOCK PRINT
met kleine stipjes, in wit,
bleu, rose en geel,
120 cm. breed.
Zeer geschikt voor:
Kinderjurkjes
Bruidsjurkjes
Wiegbekleding
Blouses
NU VOOR DE
SPECIALE PRIJS VAN 3.98
die in hun beroep en hun inkomsten
door het weer grondig benadeeld kun-
enn worden als het nog even zo door
gaat. De badmannen en strand-exploi-
tanten, de houders van buiten-café's
hebben in ons land wel een bijzonder
riskant beroep. De vrije zaterdag in
't bedrijfsleven is voor hen misschien
wel een bijzonder goed ding omdat,
daardoor wellicht iets wordt goed ge
maakt van wat het weer hen dreigt
aan te doen. Die vrije zaterdag ver
dubbelt de gelegenheid tot het maken
van daguitstapjes en schept bovendien
de kans om lange weekenden buiten
door te brengen. We durven te wed
den, dat als het weer maar een beetje
vriendelijker wil worden Nederland
met horden tegelijk de zon tegemoet
zal trekken en dan in enkele dagen de
schade van weken zal inhalen.
Laat ons dus blijven hopen verkleum
de lotgenoten en mede-slachtoffers
GLAS
IS NOS
ZONNEBRIL
GLAS
GESLEPEN G1AZEN IN UW
ZONNEBRIL.00KIN DE STERKTE
VAN UW BRILLENGLAS
In verband met de interlandwedstrijd
Oost-Duistland-Nederland heeft de
K.N.V.B. slechts een klein programma
vastgesteld. In het Hermes-D.V.S.-
kamp is er echter toch voldoende en
aantrekkelijke activiteit en dit begint
zaterdagmiddag om 4 üur met de
competitiewedstrijd tussen de reserve
teams van de plaatselijke semie-profs.
De ervaring heeft geleerd, dat de wed
strijden tussen deze elftallen steeds
aantrekkelijk zijn en voor komende
zaterdag verwachten wij niet anders.
Immers, de prestatie van Hermes 2
zijn de laatste maanden sterk vooruit
gaande, terwijl S.V.V. 2 met enige bij
zonder goede resultaten op een rede
lijk seizoen kan bogen. Gezien de ge
zonde rivaliteit ligt een spannende
match in het verschiet, waarvan het
resultaat dicht bij een gelijk spel zal
zijn.
THEATER
HOOGSTR. 2a SCHIEDAM TEL 68808
AVONDvoors tellingen
dagelijks 7 en 9.15 uur:
„ONZE MAN IN HAVANA"
Naar de gelijknamige roman
van Graham Green.
Een Carol Reed-productie met
Alec Guinness, Burl Ives,
Maureen O'Hara.
Columbia Cinemascope.
14 jaar.
MIDDAGvoors tellingen
dagelijks 2 uur,
zondag 2 en 4.15 uur:
„DE BEUL VAN
SPRINGDALE"
(Good day for a hanging)
met Maegie Hayes en
F fed Mac Murray.
14 jaar.
Donderdagcyclus
2 uur, 7 en 9.15 uur:
„TE JONG VOOR LIEFDE"
Schmutziger Engel
met Corny Collins en
Peter van Eyck.
14 jaar.
van het huidige weertype, laten wij
ons niet vergooien aan een redeloos
optimisme, dat anderen slechts irri
teren kan en ons zelf misschien on
nodige teleurstellingen zal- gaan ople
veren.
Maar laat ons de onaangename lek-
tuur van het weerbericht dagelijks
blijven lezen. Deskundigen beweren
dat achter de wolken altijd de zon
schijnt. Wie weet merken we binnen
kort nog eens dat ze gelijk hebben.
En dat mag dan wel ook, want ver
leden vrijdag in de massale licht-
stoet, wist dit sporthuis beslag te
leggen op de le prijs.
Dit is zeker een feestje waard en
daarom neemt Sporthuis Ter Braak,
Grote Markt 3 de gelegenheid te baat,
ook U in deze feestvreugde te laten
delen door een zeer leuke attractie.
Op de wagen welke in de lichtstoet
de le prijs behaalde, prijkte o.a. een
enorm tennisracket, welke thans in
de étalage is ten toon gesteld.
Schiedam PASSAGE Theater Teief. «9563
SPECIALE AANBIEDING
GROF GEBREIDE
MET
VOORPANDEN
Broersvest 111, Telefoon 67416
Dames-, Heren-, Kinderkleding
Wie precies raad of in de naaste om
geving komt van het gewicht van
deze racket, ontvangt een leuke prijs.
Voor verdere bijzonderheden verwij
zen wij U naar de advertentie elders
in dit blad.
Gegarandeerd
waterdicht
Marineblauw,
maten 34-46
Little-lady maten
Popeline en
gabardine mantels
Geef haar iets, waarvan zij
lang plezier heeft
SWAN TAFELLAKENS
in luxe verpakking8.90
SWAN DAMES ZAKDOEKJES
in Moederdag-verpakking
Hierin brengen wij zeer
fijne dessins.
JOVANDA KOUSEN,
de nieuwste Italiaanse kleu
ren in alle beenlengten voor
radig.
Ontbijtlakens, Baddoeken,
Schorten, Onderjurken,
PYAMA's enz.
Hierin vindt U bij ons de
grootste sortering in alle
prijsklassen.
Voor MOEDERDAG
van heind' en ver....
Magazijn „De Ster",
Rembrandtlaan 71 Tel. 67446
Magazijn „De Ster",
Croenelaan 22 - Telef. 68840
Kruler-Rls
St. Lidulnastr. 94 - Tel. 68335
Ten postkantore te Schiedam zal de
uitbetaling A.O.W. en Invaliditeit in
verband met de beide Pinksterdagen
vervroegd geschieden en wel:
de betaling van 21 mei
op donderdag 18 mei;
de betaling van 22 mei
op vrijdag 19 mei as.
'n Grote sortering
vanaf 109.50
Oók pracht collectie In
modellen.
Ook in donkerbruine tinten.
DAMES-, HEREN
EN KINDERKLEDING
Broersvest 111 Telefoon 67416
TUÏNLAAN 98, TEL 67464
ENORME SORTERING
Alle modekleuren
Maten 34-48
AUDIUM, PHILIPS,
enz. vanaf ƒ240.—
Model 1961 (met onopvallende oorverbinding) volmaakte weergave
Mr. Opticien demonstratie
ST. LIDUINASTRAAT 1, TEL. 67649 vrijblijvend
