SPORTRUBRIEK
sempra verven
Het
Nieuwe
Stadsblad
met
speelt U met
speelse kleuren
PASSAGE-THEATER
HET BOUWEN VAN EEN
JEUGDDORP
MONOPOLE THEATER
JUBILEA BIJ
DISTILLEERDERIJ „DE VINK"
l;en dubbel jubileum
KAPSALON RUDY 25 JAAR
MUSEUM-NIEUWS
voor al Uw
advertenties
v
Haan
Markt
Dop
Lente
Welkom dat met de lente niet ook een dief uw
huis binnenkomt."
Sfinx
Pan
Einde?
Vroeg
Kaal
De ervaring heeft ons geleerd, dat er
in de weken van feestdagen wel eens
dusdanige moeilijkheden zich voor
doen, dat de „sportrubriek" in de
vrijdag-editie moet worden opgeno
men en daardoor dus twee dagen la
ter verschijnt dan gewoonlijk het ge
val is. Meestal is aat voor schrijver
dezes geen bezwaar, maar vorige
week kwam dat minder goed uit.
Juist meenden we Hermes DVS een
extra dienst te kunnen bewijzen door
nagenoeg volledig de voorbeschou
wing en opstelling op te nemen van
het cricket'team dat tegen Rood en
Wit zou spelen, en de rubriek ver
scheen pas in de vrijdagkrant. Erg
jammer en we hopen dit t.z.t. wel
met het één of ander goed te maken,
daar kan Hermes DVS van op aan.
DUIVENSPORT. De P.V. „Snelvlie.
gers" hield zaterdag een wedvlucht
van St. Ghislain over 'n afstand van
170 km. De uitslag luidde1, 3, 17, 19
en 25: H. J. Tjaden; 2, 5, 24: S. Krou_
wel; 4, 10, 12, 14, 15, 18: A. Faas en
zoon; 6: T. Morra; 7: A. v. d. Bie;
8, 16, 23: M. Broekh v. Mourik; 9, 22:
P. Sprong; 11, 13: W. Egging; 20: G.
Rietveld; 21: J. v. Rossen en Co.
HANDBAL. Het jeugdhandbaltoer.
nooi dat Wilton Feyenoord op Hemel
vaartsdag organiseerde is een enorm
succes geworden, waarbij de organi
satie in goede handen was van de
heer C. Zonneveld, secretaris van de
jeugdcommissie. De wedstrijden had
den alle een prettig verloop. In
poule E en 'F gingen de eerste prijzen
naar de Schiedamse scholen Willem
Brouwerstraat en Burg. Verveen.
In Poule J was het de Willem Brou-
werschool 2 die de tweede prijs in
ontvangst mocht nemen. De voor
zitter van de afdeling van W.F., dhr.
L. J. Varewijck reikte de prijzen uit.
De heren van W.F. hebben zondag
hun laatste competitiewedstrijd met
7—6 gewonnen van AHC '28 in Den
Haag en eindigde daardoor op de 2e
plaats achter Snelwiek met 1 punt
achterstand. Door de nieuwe over
gangsbepalingen zal W.F. vrijwel ze
ker ook promoveren en dus volgend
jaar weer in de hoogste klas van het
district uit mogen komen.
De heren van UVG behaalden een
17.7 zege op een incompleet Herman
dad, in welke wedstrijd J. Voogdt'
bijzonder actief was. Door J. Voogdt
en A. Bakker stond UVG al gauw
met 8-0 voor, waarna de rust met
10-1 aanbrak. Na rust een over alle
lindes sterker UVG, dat door J. Voogdt
K. Oosterveer, L. Bakker en C. Dob-
belstein de eindstand op 17-7 wist te
brengen. De dames-junioren versloe
gen WIK met 3-0 en zijn hierdoor
dicht bij het kampioenschap geko
men.
VOLLEYBAL. De tweede tegenstander
in de SVC.nederlaagserie was Hou
Stand uit Rotterdam. De Dames
wonnen met 2-1 en de reserves met
3-0. Heren 1 kreeg van kampioen
Hou Stand een 2-1 nederlaag te
slikken, evenals het tweede met 2-1
aan het kortste eind trok. Vrijdag
komt ZVC op bezoek. Dankzij de
regeling van de Bond dat de num
mers twee ook zullen promoveren,
mocht SVC 'n beslissingswedstrijd
spelen tegen Sportclub Hülegersberg,
welke wedstrijd met 3-2 door SVC
werd gewonnen. De strijd was bijzon
der spannend en zowel de spelers als
de toeschouwers zullen dit zenuw
slopend gevecht niet gauw vergeten.
Op 27 mei volgt de tweede wedstrijd
en eerst dan zal bekend wezen of
SVC mag deelnemen aan de promo
tiewedstrijden of niet. De nederlaag-
seriewedstrijden zijn hiervoor een
goede oefening.
VEVEO N.V.Schiedarn
WANDELEN. De Koningin Wilhel-
mina-Mars, waarover we vorige week
al iets schreven, is door de marsled-
ding omgedoopt in 'n z.g. „Suriname.
tocht", wat voornamelijk tot uiting
zal komen in het feestprogramma, dat
bij de binnenkomst van de duizen
den wandelaars gratis in de Plantage
zal worden aangeboden. Liefhebbers
voor deze wandeltocht kunnen zich
opgeven bij de heren M. Faasse,
Groenelaan 50 en marsleider Ph. van
Oordt, Nic. Beetsstraat 28 a.
VOETBAL. De eerste klappen zijn
gevallen en helaas waren die ten na
dele van enkele plaatselijke vereni-
êingen. In de eerste plaats was het
rsus, dat naar de afdeling Rotter
dam degradeerde door een 4-2 neder
laag tegen Steeds Volharden. Daar
naast moest ook „Schiedam" de
KNVB vaarwel zeggen en de 5-2 ne
derlaag- van SVDPW tegen NRC be
tekende voor de Schiedammers even
eens degradatie naar de le klas van
de afdeling. Dat is een zware klap
voor Schiedam. Bovendien zal Mar
tini t zich alleen nog maar via een be
slissingswedstrijd tegen Cromvliet
kunnen redden, alhoewel- de rood-
witt'en met 2-1 van Velo wonnen. Ten
slotte zal Excelsior'20 in een beslis
singswedstrijd met Vriendenschaar,
waarvan de zwartwitten zondag met
2.1 verloren, uit moeten maken wie
zich voor minstens nog een jaar 2e
klasser mag noemen. Er hangen dus
nog meer donkere wolken boven
Schiedam, al mag hierbij als licht
punt worden aangetekend, dat de
Schiedamse Boys de gelederen van
de KNVB komen versterken en De
mos door een fraaie zege op Germinal
(3-2) ook nog kan promoveren. Dat
DHS tegen VÖC 2.2 speelde zegt ver
der weinig meer, evenals de 5-3 ne
derlaag van SFC tegen Boskoop en
de 6.3 zege die Dindua op ons DRZ
behaalde.
Voor de Schiedamse Zomeravond
Competitie zullen de volgende wed
strijden worden gespeeld: donderdag
18 mei: HBSSHermes DVS; vrij
dag 19 mei: Demos—DRZ; DHS
GSS; MartinitGTB; PPSCHermes
DVS; SchiedamHBSS: Schiedamse
Boys—SVV; Ursus—SVDPW; WF—
SFC; Dinsdag 23 mei: DHSDRZ;
GSS—Excelsior'20; Hermes DVS
Martinit; GTBSchiedam; SVDPW.
SW; UrsusSFC; WFSchiedamse
Boys. Woensdag 24 meiPPSC-HBSS.
Tenslotte ligt het clubblad van HBSS
nog voor ons om van commentaar
te voorzien. In een artikel worden de
junioren opgeroepen om toch vooral
niet te verslappen, waarbij voorname
lijk wordt gewezen op het niet opko
men bij wedstrijden. Ook wordt er te
gemakkelijk afgeschreven en deze
„standjes" gelden natuurlijk voor alle
junioren en senioren van andere clubs
ook. Over verslapping gesprokenmo
gen we de redakties van de andere
cluborganen nog eens verzoeken ons
regelmatig t'e voorzien van hun bladen.
Wij zullen deze met genoegen lezen
en zonodig van commentaar voorzien.
Uiteraard met de bedoeling dit in op
bouwende zin te doen, evenals de
strekking moet wezen van deze in
middels al door vele medewerkers
geprezen sportrubriek, die we weer
willen besluiten met duizend.en-een
sportgenoegens.
Jan Sportief.
brengt vanaf vrijdag a.s.
„HANNIBAL".
Een stukje geschiedenis:
WIE WAS EIGENLIJK HANNIBAL
Carlo Ludovico Bragaglia is de (Ita
liaanse) regisseur van de groots op
gezette kleurenfilm van Ufa-Filmex,
die de dramatische strijd van de Car-
thaagse veldheer tegen de Romeinen
schildert. De titel-hoofdrol wordt ver
tolkt door Victor Mature. Wij laten
hieronder enkele „biografische noti
ties" over Hannibal, een der beroemd
ste mannen uit de oudheid, volgen.
Hannibal, de zoon van Hamilcar Bar
kas, was een der grootste veldheren
uit de oudheid. Hij leefde van 246 tot
182 voor Christus. Hannibal was nog
maar een knaap van negen jaar, toen
zijn vader hem liet zweren nooit een
vriend van de Romeinen te worden,
maar ze te haten en te bestrijden.
Op zijn 23ste jaar werd Hannibal on
der zijn zwager Hasdrubal, die na
Hamilcars dood het opperbevel in
Spanje voerde, aanvoerder van de
ruiters. Drie jaar later was Hannibal
zelf opperbevelhebber van de Car-
thaagse troepen. Om de belangen van
zijn vaderland te verdedigen, viel hij
het onder bescherming van de Ro
meinen staande Sagunt aan. Toen
Sagunt in het jaar 219 viel, eisten de
Romeinen van de Senaat van Car
thago de uitlevering van Hannibal.
Dat werd natuurlijk geweigerd, waar
op de Romeinen de Carthagers de
oorlog verklaarden.
Ten einde de Romeinen vóór te zijn
in het offensief ondernam Hannibal
zijn legendarisch geworden tocht naar
Italië. Met zijn soldaten, zijn ruiters
en een grote kudde olifanten trok hij,
zij het met ontzaglijke verliezen, de
Alpen over, (waarschijnlijk over de
Mont Genis en door de Clavierpas)
en in de herfst van het jaar 218 stond
hij met een leger van 26.000 man in
Noord-ItaLië. In een raiterslag dreef
hij de Romeinen terug en een jaar
later versloeg hij Gaius Flaminius
aan het Trasimenische meer. Toen
stond de weg naar het Zuiden voor
hem open. Met een enorm leiger van
acht legioenen, d.w.z. 86.000 man, trok
ken de Romeinen opnieuw tegen hem
op maar zij werden in de beroemde
Slag van Cannae vernietigend versla
gen.
Desondanks werd zijn situatie allengs
slechter. Na zeer harde gevechten en
eindeloze verliezen moest Hannibal
inzien, dat hij de oorlog in Italië niet
kon winnen. Hij trok zich terug in de
Zuid-West-hoek van het land, waar
hij later door de Romeinen versla
gen werd. Opnieuw werd zijn uitle
vering geëist Hannibal was evenwel
intussen naar Kreta gevlucht en toen
hij in het jaar 182 gevangen zou wor
den genomen, 'maakte hij door vergif
een einde aan zijn leven.
Beste jongens en meisjes.
Zeer waarschijnlijk heb je al iets ge
lezen over het Jeugddorp dat jullie
zelf kunnen bouwen in de Pinkster-
vakantie op en nabij de Martdnit-
sportvelden van 23 mei tot en met 27
mei a.s.
Jullie meester of juffrouw op school,
jullie clubleidster of leider weet er
wel meer over te vertellen.
Maar enkele dingen wil ik jullie nu
al vast verklappen.
We beginnen dinsdag 23 mei met het
bouwen en werken de volgende dag
rustig verder. Donderdagsavonds
wordt jullie eigen dorp geopend door
onze Burgemeester van Sohiedam, de
Edelachtbare heer Mr. J. W. Peek.
De vrijdag kunnen we de hele dag
gaan sporten op de velden die bij jul
lie dorp behoren, hierbij kan je nog
heel mooie prijsjes winnen ook.
Zaterdag breken we dan de hele boel
weer af, en natuurlijk help je dan
mee.
Als dat allemaal is gebeurd komen
we weer bij elkaar en krijgt iedereen
een Bouwbewijs dat hij heeft r-ieege-
bouwd aan het Jeugddorp Schiedam,
en hierop komt een mooie foto van
je bouwwerk. Natuurlijk moet je niet
alleen gaan bouwen, maar bijv. samen
met een paar vriendjes.
Wat je allemaal kan gaan bouwen?
Natuurlijk huizen, gewone huizen, en
flats, fabrieken, een kerk, een zieken
huis ,de brandweergarage en natuur
lijk ook je school hoort er bij.
Nu wil je nog weten wat het kost?
Wel, één rijksdaalder of f 2.50 voor de
hele week.
Elke dag breng je je brood mee, dat
je op kunt eten op het bouwterrein,
van ons krijg je melk of limonade er
bij. Elke morgen verwachten we je
om 9 uur en we gaan weer naar huis
om 5 uur in de middag.
Vraag maar vlug of je mee mag doen.
Tot ziens allemaal en een fijne week
Jeugddorp Schiedam,
C. A. Herman Verpoorten.
Geef je op aan de leiding van je club
of je meester op school. Ook kan je
je opgeven op het clubhuis „Sint Joris
Doele", Doeleplein 1, telef. 68338.
Vanaf a.s. vrijdag middagvoorsteling
Zorro in „Het teken aan de wand";
avondvoorstelling „Europa bij nacht"
Een keur van Europa's grootste ar
tiesten uit de wereld van cabaret,
nachtclub, circus, ballet en variété!
Donderdagcyclus 25 mei: Allred Hit-
chcok's „De vrouw die 2 x leefde".
In de middagvoorstelling strijden
flitsende zwaarden voor de gerechtig
heid. Guy Williams als de fabuleuze
Zorro.
Diego, de knappe zoon van de Span
jaard Alejando de la Vega, is van
Spanje op weg naar huis, als hij
hoort, dat de bewoners van Los An
geles in moeilijkheden zijn geraakt
door de omkoopbaarheid van een
„comandante".
Diego ziet wel in, dat hij niet met
geweld te werk moet gaan en besluit
dan dat hij gemaskerd zijn weg zal
vervolgen om te proberen comman
dant Monasterio te verslaan. En zo
trekt dan Zorro, alias Diego, ten strij
de.
In Los Angeles aangekomen bemerkt
Diego de haat, die tussen Monasterio
en de Spanjaarden heerst.
Een buurman van de la Vega wordt
beschuldigd van verraad en komt in
de gevangenis, maar Diego, in zijn
nieuwe vermomming als Zorro, de
Vos, bevrijdt hem.
Monasterio neemt wraak en nu be
sluiten de Spanjaarden zelf op pad te
gaan om Monasterio, alsmede zijn
soldaten te verslaan.
Door het verraad van een spion zou
alles verloren geweest zijn, als Zorro
niet tussen beide was gekomen.
Monasterio probeert een van de Span
jaarden, Martinez, om te kopen en
tijdens een diner verschijnt Martinez
als Zorro. Deze berooft alle gasten,
waaronder ook Diego.
Diego sluipt weg en net voordat Mar
tinez probeert te ontsnappen, ver
schijnt Diego als de echte Zorro. In
een heftig duel tussen de beide Zor-
ro's ontdekt Monasterio, dat Diego
de werkelijke Zorro is.
Wanneer de Spaanse gouverneur plot
seling ten tonele verschijnt, probeert
Monasterio naar de zijde van Diego
over te lopen, maar als deze bemerkt,
dat de gouverneur en Diego oude
vrienden zijn, keert hij zich weer te
gen Diego.
De gouverneur ontslaat Monasterio en
een dolgelukkige sergeant Garcia mag
voorlopig zijn plaats innemen. Op
nieuw heeft het zwaard der Gerech
tigheid in de handen van Zorro ge
triomfeerd
Naar wij vernamen zijn dit jaar de
Heren: H.H. Veldhoven, P. v.d. Kraan,
B. H. Löke en P. Rotmans resp. 45, 35,
12Va en 1234 jaar werkzaam bij de N.V.
Visser Co., distilleerderij, Likeur
stokerij en Wijnkoperij „De Vink".
Ter gelegenheid hiervan wordt a.s. za
terdag 20 mei van 111 uur receptie
gehouden in Maison Westhuis, Wa
rande 207, Schiedam.
23 Mei a.s. viert Kapsalon „Rudjr"
in de Passage nr. 16 een dubbel jubi
leum. Dan bestaat allereerst de Da
messalon 25 jaar, en op de tweede
plaats, is deze moderne en in de loop
der jaren zo bekend geworden Da
messalon 25 jaar in de Schiedamse
Passage gevestigd. Door in de achter
haar Eggende jaren steeds het nieuw
ste te brengen op haar gebied, heeft
Dameskapsalon „Rudy" het gepres
teerd, van meet al' aan bekendheid
te krijgen als een zeer moderne sa
lon. Na de interne verbouwing van
vorig jaar, is deze Dameskapsalon
voorzien van de nieuwste apparatuur
op dit gebied. Rest ons nog Dames
kapsalon „Rudy" van harte proficiat
toe te wensen met haar dubbel jubi
leum.
De aangekondigde voordracht in de
serie Kunstgeschiedenis in Vogel
vlucht op woensdagavond 17 mei '61
in de aula van het Stedelijk Museum
te Schiedam zal wegens ziekte van de
conservator geen doorgang kunnen
vinden.
Nader zal nog worden bekend ge
maakt, wanneer deze voordracht zal
plaatshebben.
Vjjf eeuwen nadat MagheDiaan als
eerste met een zeilscheepje rond de
wereld voer, is Gagarin om de aarde
gevlogen. Een nieuwe era is begonnen,
zeggen geleerden en journalisten, en
andere leken zeggen bet na. Specialis
ten op onderwijsgebied zijn dezer dagen
te Hamburg bijeen gekomen om de con
sequenties hiervan na te gaan en een
beeld op te roepen van de leerstof voor
de opgroeiende jeugd die in het ruimte-
tijdperk volwassen zal worden. Die
jeugd zal minder aards en meer ruim
telijk moeten Ieren denken dan de nu
opgegroeide, in plaats van op het be
krompen-eigene zal zij haar blik op hei
wijds-algemene moeten afstemmen,
heelalwaarts gericht ais jonge hanen
die de hemel in vliegen. En de woor.
denhoeken zullen moeten worden omge
werkt: uitdrukkingen als „aards" en
„ondermaans" zullen uit de vocabulai
re verdwijnen en er zullen nieuwe
woorden voor in de plaats komen, de
woorden die volgende Gagarins zullen
uitspreken wanneer zij van Yenus en
Mars terugkeren: aarde-taai zal veran
deren in heelai-taal en aardmannetjes
worden heelal-heren.
En zullen we dan ruimte en tijd heb
ben om eens heel hartelijk te lachen?...
om Cuba en Laos en om de 4614-urige
werkweek?
De Engelse speelgoedfabrikanten zien
ver vooruitzij besloten speciaal
speelgoed te gaan fabriceren voor de
kinderen van Mars- en Venusbewoners.
Nu we met hen wel gauw contact zul
len maken, willen zij er zeker van zijn
De wereld van week tol week
niet achteraan te komen bij het verove
ren van de markt op die planeten-
De een z'n nood is de ander z'n
broodhotel- en pensionhouders aan
Franse en Italiaanse Rivièra wrijven
zich in dc handen in afwachting van een
ongewoon grote toevloed van Ameri
kaanse toeristen. Zij komen in groter
aantal omdat ze dit jaar niet naar Cuba
kunnen gaan.
Zal men weldra Russen in Moskou
met dophoed en paraplu zien lopen?
Drie manlijke Engelse mannequins
gaan op 19 mei naar Moskou om er de
Engelse herenmode te propageren.
De lente heeft in Japan zrjn intree ge
daan met van poëtische teksten voorzie
ne affiches van de Japanse politie,
waarin erop gewezen wordt dat met het
ontbloeien van de bomen die van de
straatdieveggerij en oplichterij gelijke
tred houdt. Een der teksten luidt:
„Het Japanse leven heeft zo zijn
eigen ritme. Maart is de maand van de
bloeiende pruimebomen, april die van
de kersebloesem. April orengt een op
gewekt humeur die ck nonchalance Li
de hand werkt. Men gaat even naar bui
ten en... laat de deur openstaan. Zij we
ten het, de gauwdieven, en let dus op
De duizenden die ieder jaar naar
Egypte trekken om er de sfinx te zien,
zullen vanaf deze zomer de geschiede
nis van de veertig eeuwen dat hij daar
over de woestyn staart uit de mond
zelf van het beeld te horen krijgen. Het
reuzen monster spreekt in vier talen
Engels, Duits, Frans en Arabisch. Het
wordt daarbij verlicht door een door
Philips geconstrueerde lichtinstallatie.
Dezelfde firma leverde ook het appa
raat van 's finxen stem.
„Sedert 4000 jaar heb ik alle zonsop
gangen gezien die de mensheid zich kan
herinneren", spreekt de stem in het
donker. Daarna gaat de illuminatie aan
en vertelt de sfinx zijn geschiedenis,
terwijl de toeristen ademloos toeluiste
ren...
„Zend zoveel braadpannen als je
k'Tit", luidde een telegram dat enige
weken geleden vanuit Amerika naar
Frankrijk werd gezonden. Het ging om
de Franse braadpan die door mevrouw
Kennedy wordt gebruikt en nu door hon-
dedduizenden Amerikanen wordt be
geerd. De Fransen bleken in staat om
er direot 11.520 per vliegtuig af te leve
ren.
Het geheim van de pan? Men kan er
mee bakken en braden zonder vet te ge
bruiken. De Amerikanen noemen hem
daarom de „vermageringspan".
Brigitte Bardot zegt dat ze ermee op
houdt. Ze heeft genoeg van filmen,
handtekeningen zetten, nagegaapt wor
den, enz. Ze heeft nog een contract voor
drie films, die maakt ze af, en dan wil
ze decorontwerpster worden.
Onder de mensen In Parijs die vroeg
opstaan zijn 25.000 werksters die 's mor
gens van 4:7 uur de kantoren schoon
maken op de Champs-Elysées.
De Belgische sportjournalisten zijn er
zo op gebrand dat hun favoriet Rik van
Looy in de Ronde van Frankrijk zal
starten, dat zij hebben gezworen hun
hoofden kaal te scheren als hij hun dit
plezier doet.