f\Jioiette
HUUR
EEN NIEUWE
KLEIN's
ALJA
till
A L J A
ALJA
DAMES
WATERGOLF
EXPRESS
VERKOOPCENTRALE
KLEUTERJURKJES
ZOEKT U IETS
VISSERTJE'
MEISJESJURKJES
TEENERJURKJES
Op vakantie?
Dan op een
Rap!
UNIQUE
Reclametekenaar
PLAATS DAN EEN
TELEFOON 67368
18 JUNI
VADERDAG
AH 1 A ff
Al I A
VOOR VADER OP VADERDAG 18 JUNI:
KAPSALON
,*Él«
P.VERHULSDONK
SCHIEDAM
V
van 1 t.m. 5 jaar vana
4.95
A A
f f DAMES-, HEREN- en
KINDERKLEDING
BROERSVEST 111
*n
Uw vissertje wordt in
25.100 gezinnen gelezen.
voor een nuttig
geschenk
Speciale collectie
portemonnaie's
,^UU RjU
LEDERWAREN
Mgr. Nolenslaan 199
Putfershoeksestraat 65
van 6 t.m. 10 jaar vanaf
7.95
DAMES-, HEREN- en
KINDERKLEDING
BROERSVEST 111
Juist op tijd voor
VADERDAG
Vloardinger-
straat no. 6
van 10 t.m. 15 jaar
10.95
DAMES-, HEREN- en
KINDERKLEDING
A) rn KM
BROERSVEST 111
i
HEEFT U EEN HEREN OVERHEMD, PYAMA,
BADJAS OF ZELFBINDER ENZ. NODIG
DAN SLAAGT U ZEKER BIJ
Rotterdamse
dijk 254—256
Tel 66731
Mgr. Nolens-
laan 842—844
Nieuwland
Tel. 62672.
No iron heren overhemden in grijs en wit
slechts 8.95
Sanfor poplin heren overhemden met dubbele
borst, prima boord, grijs en wit 12.50 - 9.95
No iron poplin heren sport of weekenders in
effen eh leuke fantasie en ruiitdessins,
sportieve modellen 12.95 - 12.50 - 9.95
Terlenka heren zelfbinders in diverse strepen,
effen en fantasie dessins vanaf2.95
Heren ankiets in fil d'ecosse, wol, stretch, dra-
Ion, terlenka, in vele kleuren en dessins
reeds vanaf95 ct
Heren pyama's in katoen, poplin, no iron poplin,
flanel enz., ook met korte pantalon, v.a. 7.50
Smalle witte heren bretels met klem 1.95
Zuiver wollen heren slipover vanaf7.95
Pullover vanaf 10.95
Heren zakdoeken in vele kleuren en dessins
vanaf 60 ct
ALS EXTRA RECLAME
Voor elke bestede gulden kunt U Heren*
zakdoeken kopen van 60 ct voor.50 ct
Op onze parterre-afd. vindt U vele leuke blouses,
rokken, vesten, truitjes en dusters v. d. dames
VERDER ALLES VOOR DE BABY IN ONS
GEHELE SOUSTERRAIN
....en kijkt U dan woensdag
avond weer even in dit blad
naar de REK LAME van
donderdag t. en m. zaterdag!
Het tijdstip van de vakantie is nu aangebroken.
Indien U prijs stelt op een verzorgd kapsel,
moet U beslist de nieuwe
eens proberen!
WATERGOLF EXPRESS is de sensatie van 1961
die gegarandeerd 8 weken houdt en dus de
ideale oplossing is voor Uw vakantiekapsel.
Met WATERGOLF EXPRESS kunt U gerust
overdag zwemmen en 's avonds de schouw
burg bezoeken!
Ook voor andere behandelingen zoals permanent
watergolf, verven, spoelingen e*d. kunt U volgens
afspraak bij Kapsalon Violette terecht.
DAM 25 - TELEFOON 64342
WASMACHINE1.75 per week
KOELKAST 3.25 per week
TELEVISIE,
59 cm. beeld 7.00 per week
met recht van koop
F ABRISTRAAT 30 TEL. 69580-69552
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van
medeleven betoond ge
durende ziekte en over
lijden van mijn geliefde
Man, onze lieve zorg
zame Vader, Schoon
zoon, Broeder, Zwager
en Oom
FREDERIK
HERMANUS
MANSVELD
op de leeftijd van 38 j.
betuigen wij hiermede
onze oprechte dank, in
het bijzonder Heren
Doktoren en Verple
gend personeel van het
Gemeente Ziekenhuis te
Schiedam en het Acade
misch Ziekenhuis te Lei
den, voor de liefdevolle
verzorging tijdens zijn
ziekte en overlijden.
Uit aller naam:
H. E. Mansveld-
de Haan.
Schiedam, juni 1961,
Geert Reanderstr. 3 b.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij
onze innige dank aan
familie, buren en ken
nissen voor hun liefde
volle medeleven bij het
plotselinge overlijden
van mijn innig geliefde
Man en Vader;
J. VAN VOOREN.
Uit aller naam:
G. van Vooren
van Steenes
en kinderen.
Schiedam,
Zuidlandsestraat 18.
Is het mooiste woord
voor elk bruidje
Bruidsuikers
per luxe 1 kg.-doos 3.35
37 ct. per 100 gram
Bonbons de Luxe
per 2 kg.-doos 11.40
65 ct. per 100 gram
Kersen Bonbons
per 1 kg.-doos 7.60
75 ct. per 100 gram
Grote sortering Borrel^'
zoutjes, Koekjes, enz.
Zelfbediening.
Chocolaterie
HOOGSTRAAT 66,
TELEF. 69593
Specialist in suikervrije
en zoutarme versnape
ringen.
Te koop: prima wandel
wagentje. Tevens nieuwe
hutkoffer.
Parkweg 138, Nieuwland.
Te koop: 2 heren cos-
tuums en 2 herenjassen,
winter- en regenjas, alles
maat 48 en herenschoenen
maat 43; 2-pers. tuimelle-
dikant.
Havendijk 36.
De Rap is volledig geconstrueerd voor ver
voer van 2 personen zeer krachtige motor
unieke zweefarmvering voor en achter
ruim 500 service stations in de Benelux
Priizen vanaf f 609.- Inclusief alle accessoires.
Vraag gratis proefrit bij:
Afdeling motoren
St. Liduinastraat 52,
Tel. 6 43 13
Betaling wordt desgewenst
in overleg geregeld.
„N.V. R.H.I.W.A." - Spaanse Polder
Voor spoedige indiensttreding gevraagd:
op onze afd. Publiciteit, als medewerker
van de aanwezige chef.
Gevraagd wordt: veelzijdig ontwikkeld persoon
met behoorlijke opleiding. Kennis van de
druktechnieken als boekdruk en kleinoff-
set. Bekendheid met tentoonstellingsbouw
strekt tot aanbeveling. Leeftijd tot 35 jr.
Geboden wordt: Goed gehonoreerde werkkring
met 5-daagse werkweek in dynamische
steeds uitbreidende onderneming; Goede
11KÉ3 ooiin gskan sen in de diverse reclame-
takken.
Te koop: pick-up kast
met platenwisselaar, m. ca.
50 platen, t.e.a.b.
C. de Zwart, Grofbaan 9.
Uitsluitend schriftelijke sollicita
ties aan onze afd. Personeelsza
ken. N.V. „RHIWA", Giesseniweg
67, Spaanse Polder, Rotterdam.
Te koop: in pr. st. verk.
Renault 4, prijs 1700,—.
Uitgebr. desk. onderz. toe
gestaan. Inl. tussen 12-13
uur. Tel. 64071.
Te koop: tweeling kin
derwagen prijs 50,—.
Rotterdamseaijk 399.
Handige jongens gevr.
voor het dichtlassen van
plastic-zakken, leeftijd ca.
16 jaar.
N.V. Polyaethyleenfabriek
„De Toekomst", Mercurius-
straat 30, Vlaardingen, Tel.
7304.
Te koop aangeboden: 2
witte marmerplaten; één
van 200x91 cm.; één van 40x
91 cm. Nassaulaan 49a, tel.
66148.
PIANO - VIOOL
KINDERWAGEN P
FIETS RONDE TAFEL
INWONING
Voor de bediening van
een ofsetmachine vragen
wij een jongeman die ge
heel zelfstandig kan wer
ken.
N.V. Polyaethyleenfabriek
„De Toekomst", Mercurius-
straat 30, Vlaardingen, Tel.
7304.
Occasions Buick Super
de luxe '54 met radio, ka
chel, rembekrachtiger, po
wer-steering en acc. Gewe
zen directiewagen volauto-
mat. 1500,Leger Opel
Kapitan '51, olievrije motor
is in 100u/o staat 475,—
Austin A 70 '51 met lederen
bekl. en schuif dak ƒ450,
Solex de luxe f 90,Au
toradio 12 volt voor Fiat
50,losse bootmotoren
tevens div. onderdelen en
banden. Prinsesteeg 22 bij
Dam en Oude Sluis, Telef.
64195.
Net R.K. meisje, 21 jr.,
zoekt dito vriendin. Br. nr.
3210, bur. v.d. blad, Broers-
vest 125.
Verloren zilver ketting-
tje, tegen beloning terug te
bezorgen.
Troelstralaan 151.
Welke alleenstaande
nette dame is bereid voor
dito heer op leeftijd, zelf-
standiga, gedurende acht
weken een goede burgerpot
te verzorgen. Geboden
wordt meeëten en vergoe
ding. Br. onder 3208, bur.
v.d. blad, Broersvest 125 of
tel. 67557.
Gem. zit-slaapkamer te
huur, voor 1 of 2 pers. nw.-
bouw, Tuindorp-Kei hel. Br.
nr. 3207, bur. v.d. blad.
a m m KM w
Te koop: 1-pers. stalen
ledikant met bed.
P. Grotendorst, Rotterdam-
sedijk 259b.
Te koop: jonge kippen
van de eerste leg.
Hoofdstraat 195.
Te koop: dames- en he
renfiets 35,— per stuk zo
g.am.; tandem t.e.a.b.
Puttershoeksestraat 38.
Te koop wegens plaats
gebrek: laag model heren
fiets; damesfietsen, jonge
of meisje, 13-15 jaar, alles
in prima staat, prijs. Te be
vragen
Ouddorpsestraat 8b.
Te koop: z.g.a.n. motor
Puch 1959, 250 cc.
Buys Ballotsingel 89.
Te koopVictoria brom
mer, 2 versn.; Harris kin
derwagen.
Burg. van Haarenlaan 1175.
Vanaf zaterdagmorgen
kunt U keuze maken in
onze nieuwe showroom „da
rotianhoek" voor rotan
meubelen
Wij hebben daar samenge
bracht 'n unieke kollektie
rotan- en tuin-meubelen in
iedere prijs. Een greep uit
onze enorme sortering:
U" koopt reeds een leuke
Rotan-fauteuil
voor slechts 14.50
Rotan-tafels in een enorme
verschedd'enh ei d met en
zonder onderblad,
vanaf 13.90
Terrasstoelen, gemoffeld
fraime, stapelbaar, geplasti
ficeerd, in div. kleuren, uit
zonderlijk lage prijs 19.90
Opvouwbare Fauteuils,
geheel beuken, 4 schattige
dessins, de gemakkelijkste
aller stoelen 28.90
ligstoelen in vier standen
verstelbaar met brede arm.
leggers en volle garantie op
de constructie 17.90 en 12.90
Stoelparasols, zolang de
voorraad strekt, compleet
met houders, alléén bij ons
10.90
Grote collectie Tuinparasols
(doorsnede 180 en 200 cm
vanaf49.50
Dit is hem! De stoel voor
vermoedde voeten, waar U
zich heerlijk in kan ont
spannen enslapen, ver
stelbaar in 2 standen op
klapbaar 59.75
enz. enz.
Campingbedden, diverse
uitvoeringen, lage prijzen
vanaf 29.75
DAM 40-42-44-46, Tel. 68598
Op al onze artikelen geven
wij anrmo-zegels. - Gratis
bezorgen in Rotterdam,
Schiedam en Vlaardingen.
Te koop: half Engelse
kinderwagen, lichtgrijs m.
bedje; rotanwieg m. bedje
t.e.a.b.
H. G. van Loosbroek, Burg.
van Haarenlaan 1283.
Studente, 18 jaar, zoekt
werkzaamheden tijdens de
vacantie (gedurende 6 we
ken).
Telefoon 66394.
Te koop: Opel Kaptein
1954, met radio en kachel,
in prima staat Geervlietse-
straat 42b, Tel. 65415.
Garage te huur gevraagd
in Westen van Schiedam.
Telefoon 68659.
Ter overname ar.ngeb.
een i.z.g.st. zijnde grijze
Mutsaert sport kinderwa
gen met uitneemb. bak.
Cort v.d. Lindet'ian 53.
Te koop aangeboden
motorrijwiel Ariël '56 Twin
650 cc.
Koning, Schoolstr. 11, Tel.
66436.
Ruilen goed onderhou
den zonnig ben. huis. Oost,
3 kamers, tuin, kelder voor
iets grote. Br. nr. 3215 aan
bur. v.d. blad.