Het nieuwe
BrabanT
i/wm
S:
ALJA
ALJA
Vakantieeen kwestie van organisatie
STERK
(regenmantels
29.75
28.50
IDEAAL IN DE
VACANTIE
PLOEGSTOFFEN
SPECTRUM MEUBELEN
DE STEENBOK Broersveld 68-70-74 - Tel. 64111
VERLAAGDE
PRIJZEN
JAPONNEN
-X COSTUUMS
KINDER
KLEDING
HOORAPPARATEN
BADPAKKEN
voor
DAMES EN
MEISJES
SUEDE JASJES
89.95
HEREN SUEDE
JASJES f 155.-
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel.
PASSAGE-THEATER
34.75
THEATER
MONOPOLE THEATER
KLEDINGHÜIS
19.75
17.90
7.50
D DIJKSHOORN Vraagt
GESLAAGD
Dan een horloge of ring als beloning
C. KOK EN ZOON
BROERSVEST 93 TELEFOON 67937
TENT
SAMENKOMSTEN
PLANTAGE
HEREN. EN JONGENS.
BADBROEKEN
O DAMES
29.95
40 JAAR ZONNEHUIS
GEHEEL SUEDE
HEREN JACKS
WEEK-ENDERS
VRIJDAG 23 JUNI 1961
13e JAARGANG No. 50
OPLAGE 25.100 EXEMPLAREN
Redaktie en advertenties. BROERSVEST 125. Schiedam (C J. van der Klink), telefoon 010-67368 en 63939
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-2362/ Tarieven op aanvraag.
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in 'Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maasluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
De zomer mag komen of niet, wij ma
ken ons zomerprogramma. U en ik. de
huisvrouw en de industrieel, de arbei
der, tramconducteur en onderwijzer,
de wetenschapsman en de kunstschil
der. Er is niet aan te doen, wij leven
in schema's. Wij moeten in onze in
gewikkelde wereld van verplichtingen
en samenwerking wel rekening hou
den met anderen, die wij nu eenmaal
jn het samenspel niet kunner missen.
In de primitieve situatie van de mid
deleeuwen stak veel meer eenvoud
als het erop aan kwam een reis te on
dernemen, zal menigeen nu denken,
die rekent en cijfert, zijn vacantie in
overleg met zijn collega's op een be
paalde periode tracht te zetten, omdat
zijn vriend dan ook weg kan, en ten
slotte formulieren invult, omdat zo
iets nu eenmaal een onmisbare voor
waarde is om in groepsverband op
stap te kunnen gaan. En in zeker op
zicht heeft hij gelijk. Er waren geen
treinen, geen bussen, geen dienstrege
lingen en zelfs bijna geen wegen. De
voorbereidingen voor een reis staken
voornamelijk in het verzamelen van
wat geld en het vullen van de knap
zak. Maar we mogen toch niet ver
geten, dat de tocht zelf daarmee ook
bepaald geen pretje was. Op reis gaan
deed men in de middeleeuwen meest
al bij wijze van boete-doening, maar
niet om het plezier dat eraan vast
zat. Wie buiten de muren van zijn
stad gekomen was, miste verder elke
bescherming en was overgeleverd aan
alle gevaren, die hem onderweg kon
den bedreigen. Het ongeorganiseerde
van de reis kon zich wreken in over
vallen door dieven en moordenaars,
in ziekte, waartegen in wijde omtrek
geen middel te vinden was. en in de
honger, die met de inhoud van een
enkele knapzak niet lang viel tegen ie
houden. Voor onze ogen was een be-
foto
film
TUI NI/AAN 98. TEL 67464
devaarts-tocht of een zakelijke reis in
die dagen misschien een romantische
onderneming. Maar voor duizenden
en nog eens duizenden betekende zij
ellende of zelfs ondergang. De voet
ganger moest zijn weg vinden langs
mulle paadjes of door modder maar
in ieder geval over ongebaande we
gen. Hij moest meestal maar hopen,
dat hij tijdig onderdak zou vinden
voor het duister hem 's avonds weer
loos zou maken tegenover mede-mens
en dier. En als hij al ergens een her:
berg vond of een klooster, waar hij
kon overnachten, dan was het een uit
zondering wanneer hij zich behaag
lijk in een bed kon uitrusten van de
zware vermoeienissen, die de dag
hem gebracht had. Meestal draaide
het uit op een ligplaats op een houten
bank of op de vloer. Het schijnt zelfs,
dat de typische hotelhaam „De Gou
den Leeuw", afgeleid van het Franse
„Au Lion d' Or", eigenlijk te danken
is aan de aankondiging „Au lit on
dort" oftewel dat er gelegenheid was
om op een bed te overnachten. Dat
dit speciale vermelding verdiende
spreekt boekdelen omtrent de ontbe
ringen, die de middeleeuwse reiziger
had te ondergaan!
Onze planmatige tijd mag zijn nade
len hebben, onze mogelijkheden zijn
er toch wel veel groter door gewor
den. De ontwikkeling van de techniek
heeft een snel verkeer mogelijk ge
maakt, de staatkundige groei bevor
derde verder de veiligheid van het
reizen en de sociale evolutie bracht
tenslotte het maken van verdere toch
ten binnen het bereik van velen. En
daar gaan ze dan, de miljoenen men
sen, niet zwaar beladen en bepakt
met mondvoorraad, maar voorzien
van een redelijke hoeveelheid gemak
kelijk mee te nemen munten, waar
voor ze onderweg kunnen kopen,
wat ze nodig hebben. Ze nestelen zich
in trein-coupe's of in de behaaglijke
fauteuils van autobussen, praktisch
vrij van vrees voor overvallen, onge
lukken en plotselinge ziekten. Ze la
ten zich vervoeren naar oorden, die
er volledig op ingeschoten zijn om de
reiziger zo goed mogelijk te ontvan
gen. Allerlei steden en dorpen op de
aantrekkelijkste plaatsen van Europa
zijn minder zichzelf dan vroeger. Ze
richten heel hun leefwijze hun bouw
en aanleg op de toeristen, die in het
zomerse seizoen bij stromen de voor
af besproken plaatsen komen bezet
ten. Dat is nog eens wat anders dan
de gehuchten, kloosters en stadjes
waar de middeleeuwse reiziger nede
rig om onderdak moest smeken, zon
der zekerheid, dat aan zijn verzoek
ook zou worden voldaan!
Waarom wij dat alles nog eens in her
innering brengen! Wel eenvoudigweg
omdat het verschijnsel organisatie
van het grootste belang kan zijn voor
het welslagen van Uw vacantie. Zeker
er zijn altijd van die lieden, die on
der de wonderlijkste omstandigheden
hun weg wel vinden en die voor geen
enkel gat gevangen schijnen te zitten.
Maar voor de meesten is het van het
grootste belang nauwkeurig een ver
blijf elders voor te bereiden. Goed
het kost wat tijd, maar net is aan de
andere kant meer dan de moeite
waard te weten waar U terecht komt,
wat er de mogelijkheden zijn om U
naar Uw eigen aard te ontspannen en
te amuseren.
Erkende reisbureaux zijn er in over
vloed en zij kunnen praktisch voor
geen geld de zorgen voor de orga
nisatie van een reis van Uw schou
ders nemen. Maar dan is het juist van
belang te weten, wat het reisprogram
ma U zal gaan bieden, hoe U onder
dak zult komen en of de aantrekke
lijke plekken of stadjes, die U mis
schien interesseren, ook werkelijk
binnen het bereik van Uw portemon-
naie en de beweeglijkheid, die ty
pisch is voor Uw leeftijd, liggen.
Een geschiedenis van eeuwen heeft
de betekenis van goede organisatie
bewezen. Wij kunnen daarmee alleen
ons voordeel doen, wanneer wij onze
vacantie-plannen proberen werkelijk
rond te krijgen. Allerlei landen heb
ben toeristische informatie-bureau's
in ons land. En hun diensten kunnen
van onschatbare waarde zijn, even
zeer als die van het reisbureau waar
aan we ons tenslotte toevertrouwen.
Van vrijdag 23 juni t.m. donderdag 29
juni „BEAT GIRL".
Beat Girl is een film van deze tijd en
van deze jeugd. Het is de geschiede
nis van een 16-jarig meisje, dochter
van een befaamd architect, dat zich
wat achtergesteld voelt als haar va
der trouwt met een jonge, knappe
Francaise, Nichole (Noelle Adam),
die hij in Parijs heeft ontmoet. Jen
nifer (Gillian Hills) behoort tot het
soort jeugd, dat in Engeland wordt
aangeduid met de term „beatnicks
Bij ons hebben wij geen betere term
dan Leidseplein jeugd. Zij komen
meestal uit een behoorlijk milieu, zijn
gek op jazz en brengen hun tijd door
met koffie en cola drinken in kelder
tjes („caves"), waar zij op hun favo
riete muziek kunnen dansen Het is
een nogal chagrijnig soort mensen,
dat op de duur wel goed terecht
komt.
De grote mode
Gegarandeerd
waterdicht
Marineblauw
maten 34-46
Little-lady maten
Popeline en
gabardine mantels
HOOGSTR. 2a SCHIEDAM TEL. S880I
23 juni t.m. 29 juni:
AVONDvoors tellingen
dagelijks 7 en 9.15 uur:
De super sensatie „S.O.S. PACIFIC".
Eddie Constantine, Eva Bartok,
Pier Angelie.
Regie: Guy Green. 14jaar.
In de komende week avondvoorstel
ling: „S.O.S. PACIFIC", donderdag-
cyclys „GEVAARLIJKE LIEFDE" en
middagvoorstelling: „FORT-YUMA".
Als het Apache-opperhoofd door een
ontevreden kolonist is gedood, besluit
zijn opvolger Mangas Colorado op het
oorlogspad te gaan en hitst de India
nen op tot een dolle, niets ontziende
woede tegen de blanke indringers. De
commandant van Fort Yuma, wetend,
dat een afdeling soldaten onderweg
is om hem en zijn mannen af te los
sen, besluit een koerier te zenden om
de mannen te waarschuwen. De In
dianen snijden de koerier evenwel de
pas af en doden hem.
Ongewaarschuwd trekt luitenant Ben
Keegan met zijn afdeling van Fort
Apache naar Fort Yuma, midden door
het oproerige gebied.
Na veel verwikkelingen en in het
daaropvolgende gevecht lijden de In
dianen een verpletterende nederlaag
en doodt Keegan zelf zijn grote tegen
stander Mangas Colorado.
NO-IRON ZOMERJURKJES
in leuke jeugdige modellen,
vanaf 24.50
ZOMERROKKEN
alle maten, vanaf13.50
ZOMERBLOUSES
ook grote maten, vanaf 6.50
REMBRANDTLAAN 83
TeL 69877 Schiedam
NYLON TRICOT
OVERHEMDEN
TERLENKA
OVERHEMDEN
SPORTHEMDEN,
no-iron, vanaf
Indoor verlichting Zaalberg Potterie
Voor mensen met smaak
h
Kunstnijverheid - Interieurverzorging
M IDDAGvoors tellingen
dag. 2 uur (zóndag 2 en 4.15 uur)
Een van de sterkste Indianenfihns
ooit vervaardigd:
„FORT YUMA"
in Technicolor
met Joan Vohs en Peter Graves.
Regie: Lesley Selander. 14jiaar.
Donderdagcyclus
2, 7 en 9.15 uur:
„GEVAARLIJKE LIEFDE"
met Silvana Mangano,
Amedeo Nazzari, Vittorio Gassmann
Een Italiaanse triomf, nog grootser
dan „Bittere rijst".
Regie: Duilio Coletti. 18 jaar.
AUDIUM, PHILIPS,
enz. vanaf ƒ240.-
Model 1961 (met onopvallende oorverbinding) volmaakte weergave
Mr. Opticiën
ST. LIDUINASTRAAT 1, TEL. 67649
demonstratie
vrijblijvend
X oi 7C X
Dameshorloge vanaff oi./o
jjC 14 krt. gouden Damesring vanaf f 19-75
Herenhorlcge vanaff 19.25
v 14 krt. gouden Herenring vanaff 29.00 7
Iedere avond 8 uur.
Hedenavond
Jb. Klein Haneveld
IJ.E. koor.
Zaterdag
D. Jan. Bruyn
Cross kwartet.
Zondag
Slo tsamenikoms t
Ds. W. A. Krijger
IJ.E. koor.
Iedere middag kwart over 4
Kindersamenkomst
„Schiedam voor Christus".
Grote sortering en extra
voordelig
Voor BADGOEDEREN
van hednd' en ver
Magazijn „De Ster",
Rembrandtlaan 71 Tel. 67446
Magazijn „De Ster",
Groenelaan 22 Telef. 68840
Kruier-Ris
St. Liduinastr. 94 Tel. 68335
'n Grote sortering
vanaf 109.50
Ook pracht collectie in *lt
modellen.
Ook in donkerbruine tinten.
DAMES
NYLON REGENJASSEN
vanaf 37.95
Little Lady
DAMES-, HEREN
EN KINDERKLEDING
Broersvest 111 Telefoon 67416
Ter gelegenheid van het 40-jarig be
staan van de vereniging „Het Zonne
huis" werd de patiënten en het ver
plegend personeel van het Sahiedarn-
se Zonnehuis een ontspanningsavond
aangeboden. Op vier feestelijk ver
sierde zalen trad Jules de Corte op,
die met zijn frisse, vrolijke liedjes
en zijn vaak humoristische conferen
ce op slag aller harten won.
Aan het eind van de avond zorgde
mevrouw Verhoev.Poot voor een ver
rassing. Zij overhandigde de direc
trice een bedrag van 500.dat zij
ingezameld had voor de ontspanning
van de bewoners van het Schiedamse
Zonnehuis. De directrice maakte daar
na op haar beurt een zeer sympathiek
gebaar door de helft van dit bedrag
te schenken aan RADIO METEOR, de
ziekenomroep van het Zonnehuis.
SPECIALE AANBIEDING
HEREN
NYLON REGENJASSEN
42.50
GROTE SORTERING
Dames-, Heren-, Kinderkleding
Broersvest 111, Telefoon 67416
