10
Bij ons
in zu
id.....
J. ILMER
OPRUIMING
1P° KORTING
Jac. A. Verspeek
JURGENS
Café
DE KLOK
C. HUIZER
OOK WIJ RUIMEN OP
107b KORTING
C. E. MEIER
SPORT-
RIJWIELEN
J. SOOMERS
SIMONS
DE SLAGER
VERHAGEN
JANSENs
PROFITEER
Heineken's
Bier
WETSTEYN
GAS
FORNUIZEN
F. MEERHOF
NIEUW I
SLAGERIJ
MAAN
P. Groenewegen
WEGENS
VAKANTIE
GESLOTEN
HORLOGERIE
DRUKWERK
GROENEVELD
KNELLENDE
SCHOENEN
GEEN NOOD
schoenreparatie
D? aansteker voor Uw leven
AS
N. J. C. ABELSKAMP
EXTRA
AAN
BIEDINGEN
BIJ
GORZEMAN
GORZEMANs
Bij elke 500 gr.
KAAS
KES-PUNTEN
EXTRA
J. E BONEFAAS
A.S. DONDERDAG 13 JULI '61 TE 8.30 UUR
van onze geheel gemoderni. eerde zaak enmet SPECIALE
HEROPENINGSPRIJZEN (geldig tot en met zaterdag 15 juli)
1 literblik PERZIKEN van 1.59 voor1.40 I
I 3 blikken AARDBEIEN van 1.56 voor1.40
I 1 blik WORSTJES van 0.95 voor0.89 l
1 blik GEHAKT (4 ballen) van 0.89 voor 0.79
2 flessen VRUCHTENLIMONADE0.89 f
I 5 flesjes EXOTA GAZEUSE (5 smaken) 0.98 1
I 5 pullen SUPER PILS a 0.40 1.89
Extra kwaliteit
BANANEN, per kg voor0.79
Dagelijks nieuwe aanvoer van VERSE GROENTEN en FRUIT
TEGEN DAGPRIJZEN
Ook voor DIEPVRIES UW adres
BEIERLANDSESTRAAT 16
TELEFOON 66774
SPAAR ONZE KASSABONS ZE HEBBEN WAARDE
JAAR
ALLES wat U wenst op betalingspreiding
A. Schilpcroord ék Zi»
JAAR
Zaterdag begint de
DIVERSE COUPONS IN
BALATUM - OVERGORDIJNSTOF en VITRAGE
GORDIJNSTOF
van 4.95 per meter; NU voor2.79 per meter
VITRAGE MET ENTRE DEUX
van 3.48 per meter voor1.69 per meter
SPECIALE AANBIEDING
OP ELK TWEEDE STUK DAMES- OF HERENONDERGOED
MAGAZIJN DE ZON
HOOFDSTRAAT 157-155-143 TELEFOON 66699 (3 lijnen)
het merk, dat trekt
A LEEGGANGERS
214 X 70 ƒ3.-
BATAVUS
RIJWIELEN
Tijdens de OPRUIMING bij aankoop boven
ƒ5.-
profiteer hiervan bij
Manufacturen
NIEUWE MAASSTRAAT 31
VAN 24 JULI
tot en met 2 AUGUSTUS
GROENELAAN 46,
TEL. 62636.
met remnaaf compleet
129.75
met handremmen
compleet 137.50
Alléén bij
GROENELAAN 40
filiaal
Rozenburgerplein 1
EEN CAMERA, WAARMEE ZELFS EEN KIND
KAN FOTOGRAFEREN
AGFA CLICK 19.75 AGFA CLACK 25.—
ISOLY, ook voor kleuren 30.
KODAK STARLET ƒ23.50
KODAK STARMITE 39.50
Meisjes en jongens maak gebruik van ons
j eugdspaarsys teem.
Uw drogist en fotohandelaar
BEIERLANDSESTRAAT 19b TELEF. 66755
Voor béter verzorgd
Servicebureau
HOOFDSTRAAT 153 B,
Ook 's_avonds
tussen 6 en 8 uur.
van het Zuiden
Rozenburgerplein 5
voor
RUND-, VARKENS-
en gemest
KALFSVLEES.
Fijne Vleeswaren.
Onze madhine verbreed
en vergroot
Speciaal adres voor het
vernieuwen van
DAMES HAKKEN.
Keurige bewerking.
Portugaalsestraat 16,
Rotterdamsedijk 263 a
in prijzen vanaf
f 16.50 - f 24.75 - f 28.50
POPPEL gasaanstekers f 10.f 11.
GASBOY f 9.50
Alles met volledige garantie
SIGARENMAGAZIJN
GROENELAAN 53 - TELEF. 63145
1 literblik
NASSI GORENG
of BAMI1.18
(half literblik 65 ct.)
Blikjes HARING of
Portugese SARDINES
met sleutel, 3 voor 1.
Blikjes KIP 55 ct.
Verse ZALM p.feg. 7.50
Gesneden gerookte
ZALM, p. 100 gram 2.—
Gesneden PALING
per 100 gram 2.
VISHANDEL
GROENELAAN 73
Binnenkort ook in
Nieuwland.
BLIKJES ANANAS,
8 halve schrijven
68 ct.
LIMONADE SIROOP
per fles 95 ct.
en 5 KES-punten.
BLIKJE PORK 68 ct
•iiiiiiiiiimiiniiniiiiiiiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiii
imnnnmniiiiitiiTiiniiiMiiiiiiirniniiniiiiri
GROENELAAN 89,
TEL. 67967
Speciale levering aan
bruiloft en partij
is weer veel aktiviteit. Nadat de Dwarsstraat zo keurig netjes is opge
knapt is mijn wens toch wel uitgekomen, want de verbetering van de
Dwarsstraat was nog niet helemaal klaar of de volgende straat werd al
onder handen genomen. Het is de Visserstraat diie nu aan de beurt is
voor een nieuwe verlichting en betegélde trottoirs. Goed zo Zuid gaat
vooruit. Zo ook de winkeliers want a.s. donderdag 13 juli is het voor
de heer en mevrouw Ilmer een grote dag. Nadat zij een goed jaar ge
leden begonnen in de Beyerlandsestraat nr. 16 met een groente en fruit-
zaak is de winkel nu vergroot en geheel opnieuw ingericht. Een geheel
nieuwe winkelinventaris nieuw plafond nieuwe verlichting kortom het
is een juweeltje van een winkel geworden, die op donderdag voor de
klanten weer zijn deur zal openen. De winkel is ook gedeeltelijk als
zelfbediening ingericht. Men heeft namelijk een wand met een grote
sortering blikgroenten en levensmiddelen. Terwijl men opgeeft hoeveel
kilo aardappelen en wat voor groenten men nodig heeft, draait de klant
zich nu een halve slag om en pakt bovendien zelf nog wat zij hebben
wilt. De mensen zijn nu dus vlugger geholpen, wat ook heel erg belang
rijk is en wat de heer Ilmer het belangrijkste vond: de winkel moest
zoveel mogelijk stofvrij zijn. Men heeft in een groentezaak hier zo vaak
last van die aardappelbakfcen. Weg ermee dacht hij, nu staat er tegen
de achterwand een handige aardappelsilo die buiten de verkoopruimte
gevuld wordt. De groenten en fluitsoorten komen nu niet meer onder
het aardappel-stof en de winkel blijft een frisse aanblik houden. Ook een
diepvries-installatlie is aangebracht en de sortering is uitgebreid. Ook
bier, wijnen en advocaat zijn bij Ilmer thans verkrijgbaar. In het mid
den van deze zaak staat een prachtige toonbank met vakken onderver
deeld en afgezet met gebogen onbreekbaar glas. Kortom het zal de
heer en mevrouw Ilmer bij de opening niet aan belangstelling ontbre
ken en zij verdienen het want het is een nieuwe winkel waar wij in
Zuid trots op zijn en die er wezen mag, vindt Zuiderling.
vgaüFI iSPZ
luiitmiiiiiiimiinimiiTinmuirrninmiiiniimniu nmninmiiiiinniiniiiimiiiiwiinimiummiiiin,
inimmiiiiiiiifimiiiiiiMiiiiniiiinnnmTminiiiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiniiiiMuiiiiiiiMiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHT
TUINLAAN 40 - TELEFOON 67367
88
heerlijk voor de dorst,
bij snikhete dagen
en 10° vorst
HOOFDSTRAAT 135,
TEL. 67866.
Krachtige motor
aantrekkelijke kleur'
muurvaste ligging
zuinig verbruik.
Kies dus MAGNEET
Bewonder de fraaie
modellen bij:
WILHELMINAPLEIN 6.
GROENELAAN 57 TELEF. 68661
HAARDEN - KACHELS GASFORNUIZEN
IJZERWAREN EN GEREEDSCHAPPEN VOOR
VAKMAN EN AMATEUR
PRIJZEN HARDBOARD
VOOR ZELFZAGERS:
214X 75 3.15
214X 80 3.35
214X 85 3.55
214 X 90 3.75
61X122 1.20
122X122 2.45
153X122 3.10
183X122 3.90
214X122 4.55
244X122 5.25
275X122 5.85
305X122 6.55
336X122 7.15
366X122 7.85
Hout- en Boardhandel
HOOFDSTRAAT 231,
TEL. 65116
EEN GROTE
SORTERING
vindt U bij:
HOOFDSTRAAT 189.
telefoon 698 62
groenelaan 47 49
schiedam
Rijwielen - Hulpmotoren
Gedipl. Hersteller
LELIESTRAAT 36
Schiedam Tel. 67834
Officieel agent
en Hulpmotoren.
Simplex, Adec, Phoenix
SPORTRIJWIELEN
compleet vanaf 145.
Zonodig alle merken
bromfietsen leverbaar
ÖEINZ
Spaghetti 79 ct
Macaroni 95 ct
Hors d'oeuvre sla 1.15
Witte bonen 79 ct.
Heeft U Heinz Baby. en
Kleutervoeding al eens
geprobeerd Uw kind is
er dol op
GROENELAAN 44.
