Het nieuwe
AL JA
Zondagviering en vrije-tijds-spreiding
l
DE SPAHIS
programma
schiedam
EEN GROOTSE CLIMAX
DE TROMMELAEREN
VAN ROESENDAELE
HET VUURWERK
weer grote attractie van CHIO
ECHT SUèDE
49.95
3 HALEN
2 BETALEN
VRIJDAG 11 AUGUSTUS 1961
13e JAARGANG No. 64
OPLAGE 25.100 EXEMPLAREN
V
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kef hel
BEGINSELEN en WERKELIJKHEID
SCHIEDAMSE RUILBEURS
GESLAAGD
Algerijnse ruiters demonstreren hun fantastische rijkunst
DAMES
SUEDE JASJES
vanaf 109.50
Oók pracht collectie in */i
modellen.
HEREN VESTEN
HEREN SUEDE
JASJES va. f 145.-
REGENMANTELS
De grote mode
34.
29.75
28.50
HOOGSTRAAT58 SCHIEDAM
vacantie gesloten
v. d. LEEDEN
THEATER
Redaktie en advertenties BROERSVEST 125 Schiedam 'C J van dei Klink), telefoon 010-67368 en 63939
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 3-4, Delft, telefoon 01730-23627*. Tarieven op aanvraag.
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in "Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maasluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westlarrd
Om nog eenmaal in onze kolommen
het recreatie-probleem bij de kop te
pakken: de lezers van onze vooraf
gaande artikelen zullen begrepen heb
ben, dat wij nog silechts tijdelijk heil
zien in de tot dusverre gevolgde me
thoden om ons vaderland aan de no
dige recreatiegebieden te helpen. Het
gaat ons niet meer om de conventio
nele wapens tegen het tekort aan
vrije natuur, niet meer om het aan
leggen van een plantsoen hier en
piokniakstroken daar. Al dergelijke
maatregelen hebben ongetwijfeld hun
nut voor nu en voor de toekomst. Ze
kunnen even verlichting brengen in
de nood, die ontstaat doordat de men
sen in steeds omvangrijker steden
hun dagen moeten slijten, maar op
langere termijn zijn andere, radika-
lere stappen nodig. Wij hebben daar
om in onze vorige artikelen gespeeld
met de gedachte dat een spreiding
van de vrije tijd een aanzienlijke bij
drage voor een langere periode zou
kunnen leveren in de oplossing van
dit steeds meer dringende vraagstuk.
En we lieten uitkomen dat een der
gelijke oplossing bepaald niet van
vandaag op morgen zou behoeven te
worden tot stand gebracht en dat dit
zelfs niet mogelijk zou zijn, omdat
een algemene spreiding van vrije tijd
bepaald geen eenvoudige zaak is, clie
beslist niet kan slagen zonder jaren
van studie en voorbereiding.
Juist daarom is echter een vroegtij
dige bezinning nodig, een gedaohten-
wisseling ook om een duidelijk oor
deel te bereiken over de vraag of be
zwaren van praktische of principiële
aard tegen een vrije tijdsspredding de
doorslag zouden moeten geven. Over
enkele praktische bezwaren spraken
we reeds en ook de godsdienstige, die
gemaakt' zouden kunnen worden, heb
ben wij al aangeduid en vluchtig be
spraken.
De moeilijkheid op dit terrein schuilt
wellicht voor velen in de zondagvie
ring, die dus in het geval van alge
mene spreiding van vrije tijd vooi
ongeveer zes zevende van de bevol
king naar een andere dag zou wor
den versohoven. Wij wezen er al op,
dat voor een weliswaar veel kleiner
deel van de bevolking deze situatie
zich reeds thans voordoet, nJ. in een
hele reeks conteniu bedrijven en in
ondernemingen, die met amusement
en recreatie te maken hebben.
En daarnaast voor allerlei dienstver
lenende beroepen, zoals in ziekenhui
zen, in dokterspraktijken en b.v. in
vervoerbedrijven.
In dergelijke noodzakelijke gevallen
wordt door de overgrote meerderheid
van ons volk de bepaling van de rust
dag op een andere dan op de weke
lijkse zondag bepaald niet als in
strijd met de christelijke beginselen
beschouwd.
Toch dienen we wel voor ogen te hou
den dat dergelijke uitzonderingen op
de regel, juist omdat ze uitzondering
zijn, de regel in ieder geval niet aan
tasten. Het beginsel van algemene
vacantie-spreiding lost echter als het
ware de hele zondag op. Als maat
schappelijk verschijnsel zou daarmee
de zondag zijn uiterlijke glans van
dag des Heren verliezen. Nu wordt
het beeld van steden en dorpen op de
A.s. maandag zal er weer een ruil
beurs worden gehouden, welke aan
vangt om 7.30 uur, in zaal „Liberty",
ingang Grofbaan.
Mejuffrouw S. C. E. Saager, Burg. v.
Haarenllaan 899, Schiedam, voor het
examen ter verkrijging van de akte
Tekenen L.O., opgeleid door de Ledd-
söhe Onderwijsinstellingen te Leiden.
zondagen duidelijk bepaald door een
sfeer van een zekere rust en verstil
ling. De bedrijvigheid van zwaar ver
keer is uit het stadsbeeld verdwenen,
evenals werkkleding en de minder
verzorgde plunjes, die nu eenmaal
bij grotere aktiviteit past. De zondag
als uiterlijk teken in de wereld, ge
kenmerkt door het contrast tussen
rust en klokgebeier valt dan onver
mijdelijk weg. Maar wie de zaak rea
listisch beziet zal allereerst moeten
toegeven dat op tal van andere plaat
sen meestal buiten de muren van de
steden, in allerlei recreatie gebieden
bepaald toch niet de ietwat ernstige
en verstilde sfeer hangt, die we nog
zo graag aan de zondag toeschrijven.
Als het een beetje weer is, trekt' ieder
een er zo gauw mogelijk op uit, hij
zoekt op tal van plaatsen zijn ver
strooiing, maar er is meestal juist
niet genoeg ruimte om ook maar op
een moment tot zichzelf te komen en
enige rust te genieten. In de stad is
het stil, op de plekken, die de naam
hebben aantrekkelijk te zijn, heerst
de bedrijvigheid van een mierenhoop
gecompleteerd door een luidruchtig
heid, die het op elke dag van de week
beter zou doen dan op zondag. Daar
mee wordt veelal, en dat zal in de
toekomst noodzakelijkerwijs nog er
ger worden, de zondagviering zoals
we die vanouds hebben leren verstaan
tot' een holle frase, tot een lege for
mule. Is het dan niet beter, zo vragen
we ons af, het uiterlijke taken, de
ene algemene zondag, 'op te offeren
om iets van de innerlijke betekenis
van de wekelijkse rustdag te kunnen
behouden, waar nodig te kunnen her
vinden? Het is duidelijk dat ook het
christelijke leven zich steeds verder
ontwikkelt. Met name. het christelijke
beleven krijigt voortdurend een meer
personolijik karakter; in steeds min
dere mate is het gekoppeld aan maat
schappelijke banden. Daarmee krijgt
het de kans meer in de diepte dan in
de breedte te werken en heeft het
minder behoefte aan uitwendige te
kens. Zou bij dit beeld op den duur
ook niet een ontwikkeling passen,
waarin de zondagviering over de week
werd gespreid
Vurige Barberhengstenspectacu
laire Algerijnse ruitersdiat zijn
de Spall,is
Overblijfsel van een tijd, toen een
oorlog nog iets van romantiek had,
toen oorlogvoeren nog een strijd was
tussen mannen. Overblijfsel maar be
slist geen historische herinnering al
leen. Want nog steeds zijn de Spahis
een actief onderdeel van het Franse
leger. In 1940 bv. dekt het Eskadron
1945 zijn paarden laten drinken uit
de bronnen van de Donau.
Op het ogenblik treedt het Eskadron
op bij talloze manifestaties in Frank
rijk en daarbuiten.
Ongelofelijk schouwspel
Het is een onvergetelijk schouwspel
deze Spahis in actie te zien. Stel u
voor: trompetten schallenbellen
rinkelengeweren knetteren en
na een heldhaftige strijd de terug
tocht van de Franse troepen. En in
1944 landt het na via Zwitserland
uitgeweken te zijtn op de kust van
de Provence en neemt deel aan de
operaties in de Eizas. Het trekt de
Rijn over en na een belangrijke rol
te hebben gespeeld bij de zuivering
van het Zwarte Woud kan het in
n Grote sortering
Ook in donkerbruine tinten
GROF GEBREIDE
MET
VOORPANDEN
DAMES- HEREN
EN KINDERKLEDING
Iroersvest 111 Telefoon 67416
daar komen - op hun briesende heng
sten - de Spahis! Hun wit-rode boer-
noes fladderen in de wind en krijgs-
haftig-rechtop staan ze in de stijgbeu
gels boven de geweldige zadels van
rood Marokkaans leer. En dan volgt
een echt Oosters ruiterfeest: krijgs
haftig met charges en dCkkingzoeken,
met aanvallen en vluchten.
Gegarandeerd
waterdicht
Marineblauw,
maten 34-46
75
Little-lady maten
Popeline en
gabardine mantels
Wegens enorm sukses, her
halen wij nog slechts 1 week
onze aanbieding dames slips
3 HALEN en 2 BETALEN
DAMES SLIPS
ribsteek, tricot, dus zeer elas
tisch en gemaakt van prima
garens, normale prijs ƒ1.95
per stuk, nu 3 stuks voor de
prijs van 2 stuks, dus slechts
3.90
Nu kopen is geld verdienen
Magazijn „De Ster",
Rembrandtlaan 71 Tel. 67446
Magazijn „De Ster",
Groenelaan 22 Telef. 68840
Kruier-Ris
St. Liduinastr. 94 Tel. 68335
Zo kan men zich goed voorstellen,
dat derze Spahis („Par Dieu nous vai-
crons" is hun devies) in 1830 de Tur
ken uit Algerië verdrevendat zij
op de Krim, in Indochina, op Mada
gascar, in Marokko de schrik van de
slagvelden waren en dat zij zelfs in
deze moderne tijd van atoomwapens,
van geperfectdonneerde, verzakelijkte
oorlogvoering nog een rol van beteke
nis kunnen spelen!
Van 30 augustus t.m. 3 september da
gelijks op het CHIO.
Onze stoffenzaak is van
6 tot en met 19 augustus
wegens
Onze zaak Broersvest 4
blijft normaal geopend
STOFFENHUIS
BROERSVEST 10.
TUINLAAN 98 - TEL. 67464
HOOBSTR. 2a SCHIE0AM TEL MM»
Van 11 t/m. 17 augustus 1961
AVONDvoorstellingen
dagelijks 7 en 9.15 uur:
MEIN KAMPF
Opkomst en ondergang van Adolf
Hitler. Nederlands commentaar door
Dr. L. de Jong.
Leeftijd 18 jaar.
MIDDAGvoorstelilikigen
dag. 2 uur (zondag 2 en 4.15 uur):
Caterina Valente in:
DU BIST WUNDERBAR
Humor Tempo Schlagers
In Easümancolor.
Alle leeftijden.
Donderdagcyclus
2, 7 en 9.15 uur:
NINA
met Anouk Aimee - Karl Heinz Böhm
14 jaar
zal morgen het Vakantiefeest 1961 besluiten.
De trompetters, jachthoornblazers en tamboers van
mim.v. het THEBAANS KWARTET UIT ANTWERPEN.
geven een ongehoorde MUZIKALE SHOW. Zeventig muzikanten,
gestoken in schitterende gala-uniformen, nemen deed aan deze
indrukwekkende taptoe van marsmuziek, ,/ghost'"-excercitie
(excerceren zonder commando's) en kunstig figuur-
lopen behoren tot het programma.
ZATERDAGMIDDAG HALF VIER, S.V.V. TERREIN, VOLKSPARK
Toegang volw. 50 et; kinderen tot 14 jaar 25 ct; overd. tribune ƒ1.—
Voorverkoop V.V.V., Plantage.
EN NATUURLLTK
KLOKSLAG NEGEN UUR AAN DE VLAARDINGERDIJK
