Simons
F. SCHOOF
F. SCHOOF
O
Y 8|J Y
Slagerij Maan
HERENKAPSALON
1 kleur
C. HUIZER
KOM EENS KIJKEN
EN VRAGEN
ER WIG
45 ct.
v GRUTTERU
C E. MEIER
WETSTEYN
Donderdag 16 november a.s.
We
van de geheel gemoderniseerde
HERENKAPSALON - PARFUMERIE
JAN KWAST
NIEUWE
HAKJES
„De Hakkenbar"
GUITAREN
HAKKERT
ENGELEN
JANSENs
FIOLET
SFEER
GA ER EENS HEEN
■bH. VAN ANEN
F. W. BIJTEL
4
GEEF EEN
BLIJVEND
GESCHENK
HORLOGERIE
A LEEGGANGERS
VOOR
GESCHENKEN
CAMERA'S FLITSERS
KLEURENFILMS
EAU DE COLOGNE
LUXE DOZEN ZEEP
SPECIALE
AANBIEDING
„MESDAG,,
BIJ ONS IN ZUID
ALLES wat U wenst op betalingspreiding
A. ^cliiliMTOorii iV Zit
JAAR
NU UITGEBREID MET EEN SPECIALE
AFDELING PARFUMERIEëN
GROTE SORTERING PARFUMS,
MAKE-UP, COSMETICA EN
TOILETARTIKELEN
KORTE SINGELSTRAAT 18
TELEFOON 65793 - 62807
Een grote sortering
VLIEGTUIG- EN
SCHEEPSBOUWDOZEN
Klaar terwijl U wacht
JOOP JANSEN, Dam 36
EXTRA
VOORDEEL
AANBIEDING
JE. BONEFAAS
SPECULAASMEEL
Motor- en
Rijwielhandel
Zie d 3 ZON schijnt door de bomen
JAC. A. VERSPEEK - Moofdstraar 155 - Telefoon 66699
KNELLENDE
SCHOENEN
GEEN NOOD
schoenreparatie
Eerste Schiedamse Suède Industrie
E.S.S.I.
E.S.S.I.
Fa. Gebr. Clarijs
MEUBELEN - WONINGTEXTIEL
BEDDEN - DEKENS
Zoeten
uit de ruime
collectie bij:
GROENELAAN 46,
TEL. 62636.
Eigen
reparatie-inrichting,
dus voordeliger.
Zó kan het
met 'n MAGNEET
gaat het beter
Natuurlijk naar:
BROMFIETSHANDEL
W1LHELMINAPLEIN 6.
Zie onze showroom
hoek Wm. Brouwerstraat.
VOOR ZELFZAGERS:
214X 70 ƒ3.—
214X 75 3.15
214X 80 3.35
214X 85 3.55
214X 90 3.75
61X122 120
122X122 2.45
153X122 3.10
183X122 3.90
214X122 4.55
244X122 5.25
275X122 5.85
305X122 6.55
336X122 7.15
366X122 7.85
Hout- en Boardhandel
HOOFDSTRAAT 231,
TEL. 65116
Uw drogist en
fotohandelaar
BEIERLANDSESTR. 19
TEL. 66755.
Elbling '59 1.79 p. fles
Riesling Sylvaner '59
1.95 per fles.
Feestelijk voor aan tafel
Fris voor 's-avonds.
Heerlijk in de bowl.
Onmisbaar in de keuken
Beaujolais Appellation
Controlée V.S.R.
ƒ2.75 per fles.
Voor Uw wijnen
*naar de vakman.
Wijnhandel en Slijterij
Mesdaglaan 4
(bij Rembrandtlaan)
U belt, wij bezorgen.
Bij het bestuur van de middenstandsbedrijven „Schiedam Zuid" heerst
een enigszins gedeprimeerde stemming. Wat is er aan de hand? Ik zal
het U zeggen. U weethet bestuur had een plan voor een speelituinaktie.
Het heeft van deze mensen veel vrije tijd gekost om deze zaak helemaal
rond te krijgen en de organisatie op poten te zetten. Alles is nu klaar
en men had gedacht met deze aiktiie begin of anders medio november
te beginnen. Eind juli ging het verzoek naar Burgemeester en Wethou
ders om toestemming voor deze aiktde en nu, meer dan vier maanden
later heeft men nog steeds geen antwoordHet bestuur heeft kontakt
gehad met diverse overheidsinstanties waarin om medewerking werd
gevraagd. Alle ambtenaren die er iets aan konden doen zouden er voor
zorgen dat deze zaak zo spoedig mogelijik zou worden behandeld; en nu
weet men nog niets. Men begint zich af te vragen of het nog wel zin
heeft om door te zetten. Want juist nu de mensen zo langzamerhand hun
inkopen gaan doen voor de komende feestdagen en de aksie juist door
de koopkracht van het publiek zo'n groot sukses zou kunnen worden,
moet het bestuur maar een afwachtende houding aannemen. Willen er
zo spoedig mogelijk een of meer mooie speeltuinen in ons Zuid komen,
dan was dit de kans. U begrijpt dus de stemming die er bij het bestuur
heerst. Eerst als de toestemming afkomt, moet men nog het drukwerk
gaan uitbesteden, men moet daar dus nog op wachten tot de drukker
klaar is, dan moet men de zegels uit gaan zetten, kortom, alles moet clan
voorbereid worden. Men wil dat ook wel. Het bestuur is nu al zo dik
wijls bij elkaar geweest, dat men het er echt wel voor over heeft om
enige dagen achter elkaar in de weer te zijn, om de aktie alsnog ruim
voor Sint Nicolaas te laten starten. Komt het bericht echter te laat, dan
is al dat werk voor niets geweest. Zuid moet dan misschien nog langer
bagen de grote kattebak van het Wilhelminaplein aan kijken. Het bestuur
is een illusie armer; er zijn misschien leden die bedanken, omdat men
in zuid toch niets kan bereiken. Want de eerste aktie van de vereniging
zou op niets uitlopen en het zou wel eens kunnen zijn dat men voor de
toekomst^ in het zuidelijk stadsdeel weer in gezapige houding verder
Vlaardingenkoortsachtig werken en organiseren,
in Schiedam?? Vroede vaderen: Stel die energieke werkers niet
teleur in ZuidVoor hun kinderen mooie speeltuinenVol verwachting
klopt hun hartHet kan nog als U snel beslist. Dit vraagtZuiderling.
TUINLAAN 40 - TELEFOON 67367
Reveil Airfix Veron
Fleischmann- en
Joueftrelnen.
Dit alles vindt U bij de
DOE-HET-ZELF-ZAAK
VAN SCHIEDAM
Ralston verven,
hout en board
HOOGSTRAAT 99
onder Monopole-Theater,
Telefoon 67009.
Momenteel zeer
mooie partij
diverse kleuren
(ook elektrisch)
Enige 2de hands
RADIO'S
(geheel gereviseerd)
en WISSELAAR
Voor bandrecorder
reparaties
Uw aangewezen adres:
GROENELAAN 64
HOOGSTRAAT 163
Bij elk pak koffie 'n
TABLET CHOCOLADE
a 100 gram van 65 ct.
voor
150 gram
Tongeworst 74 ct.
150 gram
Smeerworst 59ct.
Zoete Spaanse Wijn
2.25
MET DUBBELE
K.E.S.-PUNTEN.
GROENELAAN 89,
TEL. 67967
Speciale levering aan
bruiloft en partij 1
Kant en Klaar, ouderwets,
verrijkt met de fijnste
Speculaaskruiden
500 gram ƒ0.98
Zuivere Amandelspijs
100 gram 50 cL
Roomboterbladerdeeg
per pak 95 ct.
GRATIS:
uitgebreid receptenboekje 1
Celslusstraat 42
Hoek Prof. K.O. Laan
brengt u een
grote sortering
St. Nicolaas Geschenken
o.a.
regenkleding en leren
wanten, kinder drie
wielers en rijwielen
steps en rolschaatsen,
en bromfietsonderdelen
GROENELAAN 57 TELEF. 68661
HAARDEN
KACHELS
GASFORNUIZEN
IJZERWAREN EN GEREEDSCHAPPEN VOOR
VAKMAN EN AMATEUR
Een heer op leeftijd,
trekt van de A.O.W., zoekt
een vrouw om tesamen on
ze levensjaren door te bren
gen. Br. onder nr. 4517, aan
bur. v.d. blad.
Schellings Uw speciaal
zaak voor luxe-, steun- en
gemakschoenen; vakkundig
advies.
St. Liduinastr. 27, Schiedam
Tel. 65808. Beter gaan, be
ter staan.
Baddoeken, in zeer leuke verpakking v.af 1.90; De nieuwste Theedoeken ln badstof voor 1.95
Zeer leuke modellen cocktail-schortjes v.af 1.48; Swan dames- en heren-zakdoeken, mooie des
sins vanaf 1.752.75; Moderne Mohair Shawls vanaf ƒ4.75; Zeer moderne Zelfbinders, vaas
model van 2.75.
Onze machine verbreed
en vergroot
Speciaal adres voor het
vernieuwen van
DAMES HAKKEN.
Keurige bewerking.
Poortugaalsestraat 16,
Rotterdamsedljk 263 a
KOELKASTEN TELEVISIE RADIO
ONDERZET MEUBELEN
STOFZUIGERS WASMACHINE"
DAM 12-14-32 SCHIEDAM TEL 66231 63144
Wij hebben geen winkel, echter wij nodigen U
gaarne uit voor een bezoek aan ons atelier, waar
U kennis kunt maken met verwerking van de
hoogste kwaliteit suède tot mantels,
jasjes, vesten e.d.
'N WAARDEVOL ST. NICOLAAS GESCHENK
Echt suède herenvest ƒ25.
M. F. CLARIJS W. MIDDENDORP
Boerhavelaan 77 Schiedam.
HET JUISTE ADRES
VOOR GOEDE
SCHOENREPARATIE
COLIJNSTRAAT 14,
v. MAANENSTRAAT 100
Telef. 64158.
Ook voor Uw
nvlonkousen-reparatie
BRENGT
v.h. Spanjersberg
Een prettige
in Uw woning
St. Liduinastraat 84 - Tielman Oemstraat 16
Telefoon 69615 - 53286
Speciaal adres voor het opnieuw stofferen
van Uw meubelen.
MODERNE STALEN
Prijsopgaaf geheel vrijblijvend.
met Uw schoenen. NIET om Uw naaldhakjes in
3 minuten te laten verknoeien, maar er meer
aandacht aan te laten besteden, door
Pascalst raat 2, hoek Hogenbanweg Tel. 66610
biedt U deze week:
Lende Carbonade, mager en weinig been 2.68
Harst Carbonade 1.98
Rib Carbonade met lang beentje 2.48
Runderlap, klein randje vet 2.08
Alles per 500 gram.
VOOR DE BOTERHAM:
Schouderham 79 Pekelvlees 79
Boerenmetworst 68 Pork 56
per 150 gram.
250 gram Rookworst, vacuum verpakt 1.09
Lunchworst, in plastic verpakt, 250 gram 79 ct.
AFD. DIEPVRIES:
Braadkuikens, kippenpoulet, visfillet,
soepgroenten, erwtensoep.
Pakjes nier voor hond en kat.
GROENELAAN 44 TELEFOON 67816
U belt en wij bezorgen
MAATKLEDING HERENMODES
Zuiver wollen Italiaanse Pullover, vanaf 19.75
Mohair Sjaals, meer dan 100 dessins, v.af 4.50
Handschoenen, Buffalo en Elephant, v.af 11.90
Nylon Regenjassen, waterdicht 39.75
Ook voor onzichtbaar stoppen UW ADRES 1
Schiedam groenelaan 47 49 teletoon 69862
Gevraag: verz. postze
gels, Ned. en koloniën, om
als verjaardagscadeau te
fsven 50,Vleardinger-
ijk 350, fsl. 64078.
Te koop aangeboden le
ren jas en leren motorbroc
een paar motorhandschoe
nen en een witte helm.
van Dijkstraat 28b.