Het nieuwe
Sint's ingewikkelde
reis
h,co<w
(1
W"'
ig
AL JA
34.75
HANSEN
RITMAN
v. d. Vlerk
PONTIAC
r 19.50
NIEUWE
PRISMA
KROON^RADIO 5#
29.75
SPORTHUIS
SUEDE JASJES
vanal 109.50
VRIJDAG 17 NOVEMBER 1961
13e JAARGANG No. 92
OPLAGE 26.100 EXEMPLAREN
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel.
Vervoermiddel van alle tijden
EXCLUSIEF
VOOR SCHIEDAM
GOUD VOOR AMSTEL BIER
SCHIEDAM NU
SOUVENIRSHUIS RIJK
KLEDINGHUIS
EMISSIE
AMSTEL BROUWERIJ
pocketkiosk
Film
Uitgebreid Sinterklaas
Repertoire v.a. f 3.40
HOOGSTRAAT 37 - TEL. 62564
TE KOOP OF TE HUUR GEVRAAGD:
HERENHUIS, VILLA OF ANDER
GEBOUW
geschikt of geschikt te maken voor kerkvergaderingen
Brieven onder no. 4534, Bureau van dit blad
GOED GEZIEN
'n bril van
GESLAAGD
twin-sets
van zuivere, zachte wol
in pasteltinten voor
slechts
ORANJESTRAAT 15
DAMES
MODIEUSE
DAMESMANTELS
HEREN SUEDE
JASJES va. f 145.-
Redaktie en advertenties: BROERSVEST 125. Schiedam (C J v d Klink), telefoon 010-67368 en 63939
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627*. Tarieven op aanvraag.
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in 'Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maasluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
Het blijft een ingewikkeld vervoer,te land versmaadt. Het paard is van
vinidt u ook niet? Eerst per paard van
Madrid naar Valencia? Er rijdt op
die route ai lang een trein en de paar
uurtjes, die het voertuig misschien te
laat vertrekt, haalt het stalen ros met
gemak in op de vlezige appelschim
mel, waarop de Sint zich inmiddels
zeewaarts spoedt. De goedheilig man
mag er iets sportiefs in zien, in zo'n
wandeldraf je Madrid-Valencia, is het
wel sociaal om de zwarte pieten in 't
vermoeiende avontuur te betrekken?
Ze zijn jong en onbedreven en tegen
woordig komen er af en toe zelfs
meisjes-pieten voor in het gevolg van
SinterklaasMaar aan de andere kant
zulk een strenge meester is hij nu ook
weer niet. Hij begrijpt best dat hij
een rij routine van enkele honderden
jaren voor heeft op het zwarte volkje
achter en dat niet iedereen een lief
hebber van de paardesport kan zijn
zoals hij. En om zijn eigen lustige
draf te kunnen handhaven heeft de
Sint dus voor scooters gezorgd, waar
op zijn enthousiaste tropische aan
hang ererondjes maakt rond zijn al
lang niet meer vurig, maar wel af en
toe schichtige ros. Zo trekt tegen
woordig de stoet vanuit de Spaanse
hoofdstad naar de zee. Een wonderlij
ke karavaan, waarin de elementen uit
allerlei tijdvakken stammen. Het bis
schoppelijke pak heeft nog iets van
de statige en strakke hoogheid van de
byzantijnse cultuur, de zwarte pieten
zijn kleurrijk gestreept in gepofte cos-
tuums, die aan de zo veel latere lijf
garde van de paus doen denken. En
de scooters hebben ook iets met Italië
te maken, maar ze zijn betrekkelijk
toch wel van heel verse datum. Alleen
het paard is een vervoermiddel van
alle tijden. Soms was het rijden op
een edel ros het voorrecht van edel
lieden en wais het al een eer voor
schild-knapen de teugels van het beest
te mogen vasthouden. In onze demo
cratische tijd is het ruiterschap een
spelletje, een vrije tijdsbesteding ook
voor de boeren van Sint Oedenrode
en Nibbixwoud. Ze zijn geen horigen
meer en niemand kan hun verbieden
zelf op hun ploegpaard of op een ede
ler typte van het soort paard' te klim
men en zichzelf in snelheid te gaan
meten met de nobelste vertegenwoor
digers van het ras, zoals op tal van
concours-hippiques in onze vaderland
se dorpten wordt bewezen. En daarom
verstaan we het wanneer Sinterklaas
meent zich aan een oude gewoonte te
'kunnen houden en voor zichzelf de
mechanische vervoermiddelen althans
Nieuwe modellen
Herenwinterjassen,
vanaf 79.tot 159.
Moderne Costuums
uitsluitend le fabrikaten
vanaf ƒ119.tot ƒ210.
Dames Wintermantels
gespecialiseerd, in kleine en
grote maten,
vanaf 87.tot 175.
Japonnen en Deux Pièces
in grote verscheidenheid,
vanaf 29.tot 85.—
ale tijden; is tegelijkertijd een sym
bool van de aristocratie, van de plat
telander en van die stadsburger, die
zijn vrije tijd in een korte p>eriode
aanzienlijk heeft weten uit te breiden.
De manéges zijn er goed mee dat Sin
terklaas het paard in ere houdt bij
zichzelf en bij het publiek.
Te water is de heilige man tot onze
grote verbazing veel moderner. Zon
der stoomboot doet hij het eenvoudig
weg niet, al hadden wij het conse
quenter gevonden, wanneer hij eens
af en toe een mooie driemaster van
een of ander marine-opleidingsinsti
tuut leende voor zijn gulle tocht naar
het noorden. Maar de wijsheid van
Sinterklaas is nu eenmaal ondoor
grondelijk en daarvoor buigen wij
maar al te graag het nederige hoofd
naar de cadeaux, die hij weer in gro
te gulheid wil gaan rondstrooien. En
eigenlijk zijn wij dankbaar, dat ook
de maatschappelijke ontwikkeling de
heilige Nicolaas wat helpt. Transport
problemen heeft hij praktisch niet
meer, nu er ook buiten Spanje goede
winkels en warenhuizen als padde
stoelen uit de grond rijzen. Ze zijn als
het ware die meer onpersoonlijke pa
ladijnen van de goed-heiligman en
graag luistert hij naar hun advies om
vooral nog een beetje vroeger naar
Nederland te komen voor het doen
van de nodige inkopen. In dit opzicht
heeft Sinterklaas een feilloos instinct
voor de veranderingen die zich in het
economisch en maatschappelijk bestel
voltrekken. Zelf te paard rijden blijft
een persoonlijke hobby. Maar per
paard en wagen de cadeaux voor de
snel wassende bevolking van Schie
dam vanuit Madrid ten minste naar
Valencia vervoeren, dat komt ook St.
Nicolaas voor als een onredelijke ver
spilling van krachten. En daarom
staan nu ook were de prop>ere Hol-
staan nu ook weer de propere Schie-
damse etalages met een keur van ca
deaux voor de heilige man opien.
„St. Nicolaas" ontvangt dan tevens
onderweg zegeltjes met een opdruk
van „zwarte Piet". Op deze zgn. „zwar
te Pietjes" kunnen duizenden guldens
aan prijzen worden gewonnen. Meer
dan 200 winkeliers in Schiedam wer
ken aan deze fenomenale St. Nicolaas-
actie mee. Bij die deelnemers ont
vangt U bij elke 50 cent een „zwarte
Pietje" waarop U prachtige geldprij
zen kunt winnen enuw kinderen
kunnen er tevens een gratis filmvoor
stelling op genieten in het Passage-
Theater. Dus U ziet, het is dubbel-op
bij de winkeliers in Schiedam dank
zij die goede Sinterklaas.
Wederom is de Antilliaanse Brouwe
rij te Willemstad, Curasao de eer te
beurt gevallen een gouden medaille
te onpvangen voor haar Amstel bier.
Deze hoogste onderscheiding werd
haar verleend gedurende de Olym
piade de la Bière 1961, welke onder
auspiciën stond van de Europe Selec
tion te Brussel.
Brouwerijen uit Noord- en Zuid-Ame-
rika hadden hun bier ter keuring toe
gezonden naar de laboratoria van het
CERIA (Onderwijs- enonderzoekcen
trum van de voedings- en chemische
industrieën), waarna de deskundige
jury, behalve een gouden medaille
voor het Antilliaanse Amstel bier, een
zilveren medaille verleende voor het
Lorraine bier van de Lorraine Brou
werij te Fort de France (Martinique),
het Duquesne Pilsener uit Pittsburg
ontving de médaille d'honneur.
Voor degenen die het Amstel bier van
nabij kennen was deze onderscheiding
geen verrassing, want reeds in juli
1960 werd dit bier te Parijs de hoog
ste lof waardig gekeurd,.
De Antilliaanse Brouwerij zal in de
cember het bekende Amstel Gold 6Vi
pCt. op Curaqao introduceren, een
biersoort die de Amstel Brouwerij
reeds sinds 1956 brouwt voor de Ne
derlandse markt; ook de Surinaamse
Brouwerij te Paramaribo, die sedert
enige tijd dit bijzondere bier bereidt,
heeft hiermede veel succes.
Een specifiek souVenirshuis, nee dat
waren wij bij ons weten nog niet
rijk, maar sinds hedenmorgen 10 uur
heeft onze stad eindelijk, na jaren ja
zelfs na tientallen jaren zo'n, we mo
gen wel zeggen „kostbaar" bezit ge
kregen. Mevr. A. P. Foree, welke reeds
een soortgelijk bedrijf in Rotterdam
voert, opende hedenmogen om 10 uur
haar souvenirshuis „De 7 Provinciën"
aan de Passage 14.
Iets over souvenirs vertellen: Ja dat
is moeilijk, temeer als U ziet wat
daar in de 7 Provinciën op dit gebied
is ten toon gesteld. Wij zouden U
eigenlijk het beste willen raden met,
ga er eens heen. De inrichting is mag
nifiek en de enorm uitgebreide sorte
ring souvenirs een weelde om te zien
ente bezitten.
REMBRANDTLAAN 83
Telef. 69877 - Schiedam
In de op 23 november a.s. te houden
algemene vergadering van aandeel
houders van de Amstel Brouwerij zal
goedkeuring worden gevraagd voor de
uitgifte van nominaal ƒ2.827.000 ge
wone aandelen tegen de koers van
300%, waardoor het gewone aandelen
kapitaal wordt gebracht op nominaal
14.135.000.
De inschrijving is uitsluitend voor
houders van aandelen op naam en
houders van niet-royeerbare certifi
caten in de verhouding van 1.000
nieuw aandeel op ƒ4.000 oude aan
delen.
De nieuwe aandelen zijn ten volle ge
rechtigd tot het dividend over het
boekjaar 1962 en volgende jaren.
ROTTERDAMSEDIJK 268
SCHIEDAM
Zwitserse nauwkeurlg-
'heid In robuuste en sier
lijke waterdichte kast
va f 55.-.
Zuiver wollen
mohair. Heerlijk
warm. Capuchon
geheel met
■Sr schapenvacht ge
voerd. In vele
moderne tinten.
5 jaar
KI. st. p. m.
Enorme sortering
reeds v.a.
c
s
m
HEEFT U DE
PROSPECTUS
AL ONTVANGEN
Al deze POCKETS
zijn voorradig bij
BROERSVEST 125
TUINLAAN 98 - TEL. 67464
MGR. NOLENSLAAN 688
3f 15 Grammofoonplaten f 1.- per week.
30 Grammofoonplaten f 2.- per week.
Zonder vooruitbetaling.
Reeds vanaf 8.50
„DE STER"
Rembrandtlaan 71
Groenelaan 22
KRUYER-RIS
Llduinastraat 94
EL-MIOR KERKO
FABLO TRENCO
en KENMORE-SHIRTS
in SANFOR, NO-IRON
en TRICOT-NYLON.
HERENMODES
ROTTERDAMSEDIJK 427
Sportschool
examen ge-
De volgende leerlingen v
Bishoff zijn voor hun
slaagd:
Gele slip: Anneke Alewijnse, Aad
Beemster, Tonny Bras, Pam Heyster,
Mick Willemse, Cock Zwamborn.
Gele band: Jan Barends, Frits Dijk-
drenth, Piet v.d. Hoek, Arjan Herdijk,
André v. d. Made, Jan Timmermans,
Mej. M. Touw, Mej. T. Verhey, Cos
Vreugdehil, Jar de Wolf.
Oranje slip: Arnold Mulder, Nelleke
Verhoeven.
Oranje band: Cor v. Gerven.
Groene slip: Bas Vogelezang.
'n Grote sortering
Oók pracht collectie in
modellen.
Ook in donkerbruine tinten.
Grote sortering
vanaf 69.95
DAMES HEREN
EN KINDERKLEDING
Sroersvest 111 Telefoon 67416
