Het nieuwe
1
i
I
VOOR ALLE AFDELINGEN
SÏMGER
Wasserij Nijman
KOLEN - OLIE - GAS
B
SIMCA
f.8.— en 8ct
Sinterklaas heeft de mensen nodig
Met uw brilvoorschrift naar Dijkshoorn
'S-ZATERDAGS VRIJ
PRETTIGE WERKKRING IN FRAAIE
MODERNE LICHTE ZALEN
HELDERE FRISSE BEZIGHEDEN
GRATIS BEDRIJFSKLEDING
MUZIEK BIJ HET WERK
GRATIS KOFFIE
m HOOG LOON EN GOEDE SOCIALE
VERZORGING
s
J VESTER HOOGSTRAAT 9 - SCHIEDAM
Een echt vrouwelijk beroep
Stadhouderslaan 1-9 Schiedam
VOLKS
WAGENS
WOENSDAG 29 NOVEMBER 1961
13e JAARGANG No. 95
OPLAGE 26.100 EXEMPLAREN
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel
Nieuw bewustzijn breekt zich baan
J. H. STAALMAN
geen spreekuur
Vrijdag 1 december t/m donderdagmiddag 7 december
Dagelijks 2 en 8.15 u.; zaterdag en zondag 2, 4.15, 7, 9.15 u.
5 december 2 en 7 uur
DIRK BOGARDE - JOHN MILLS - MYLENE DEMONGEOT in
DE ZWARTE TIRAN
(The singer not the song)
CinemaScope Regie: Roy Baker In kleuren
Rank Film Aan het orgel: Gerard Bressers 18 jaar
PARKWEG
106
SCHIEDAM
TEL. 68208
68831
66123
Voor kamers zonder schoorsteen is de verplaatsbare
BUTAAN-GASKACHEL de ideale en voordelige verwarming
In diverse uitvoeringen voorradig reeds vanaf f 42.50
H
2 VESTER HOOGSTRAAT 9 - SCHIEDAM
c
GARAGE L0KKERB0L
'n Nuttig cadeau
VISITEKAARTEN
NAAIMACHINES
KOELKASTEN
VOOR ALLES OP
FOTOGEBIED
Foto Wamsteker
THEATER
DEUX-PIECES EN
JAPONNEN
W. V. d. BURG
zonder chauffeur
Garage de Koster
tadsblad
Redaktie en advertenties: BROERSVEST 125. Schiedam (C J v d Klink), telefoon 010-67368 en 63939
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627*. Tarieven op aanvraag.
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in 'Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maasluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
Wij hebben in deze kolommen al ge
sproken over Sinterklaas, zwarte pie
ten en pietjes en wat hun taak is in
de bedrijvigheid rond 5 december.
Maar we hebben het nog niiet gehad
over de anderen, waarde lezer, over U
en ik en de miljoenen mensen, die
door sinterklaas met gulle gaven wor
den bedacht. Als we het eens modern-
psyohologisdh willen bekijken is Sint
Nicolaas als figuur ondenkbaar zon
der ons. Wij zijn de hoeksteen waar
Oogarts
NASSAULAAN 43
Donderdag 30 november
het spel der middadiigheid om draait.
Waijt, zo vraag ik U in alle ernst, op
wie zou de goedheiligman zijn geef-
lusten moeten uitleven als er niet zo
iets was als wij, een groot publiek,
dat maar bijzonder graag iets wii
krijgen. We hebben eenvoudigweg te
beseffen, dat we even belangrijk zijn
als sinterklaas zelf, omdat een gever
zonder ontvanger nu eenmaal ondenk
baar is. Dit bewustzijn is in de ver
houding tussen sinterklaas en z'n ver
eerders vrij jong. In de relatie tussen
werkgever en werknemer had zich
reeds eerder een dergelijke ontwikke
ling voorgedaan. Al geruime tijd gele
den waren de werknemers tot de ont
dekking gekomen, dat de werkgevers
hen ndet alleen werk gaven, maar htm
werk ook nodig hadden. Het hele sta
kingsrecht berust op deze gedachte.
De werknemer is evenzeer partij bij
het productie-proces als de kgever
en samen nemen de werknemers in
een bedrijf dan ook een bijzonder
sterke positie in.
Kijk, lezer dat is nu wat wij voor een
waarlijik moderne verhouding tussen
Sinterklaas en ons gewone mensen
bitter nodig hebben: het besef dat hij,
wij en de zwarte pieten en pietjes al
lemaal aan hetzelfde werken, aan het
gaande houden van het grote proces
van geven en nam"" d-'
steeds meer doortrekt. Door mee te
nemen worden we ais net c
gevers. Er behoeft dus beslist geen
sprake meer te zijn van die ouderwet-
Vervolg op pagina 3
Zie voor de advertentie
'N AVONDJE UIT pagina 3
VOOR IfOfRffNt
3R0ERSVESÏ 54 SCHIEDAM
- i
r.
D. DIJKSHOORN - MR. OPTIClL'N - ST. LIOUINASTRAAT 1 -SCHIEDAM - TEL 67649 - VIERAMBACHTSSTRAAT 73A - ROTTERDAM - TEL 33155
Schiedam PASSAGE Theater reief 69563
1
I
Dames
gevraagd
A
o
11
11 c«
O
Cadeautjes Cadeautjes Cadeautjes Cadeautjes Cadeautjes Cadeautjes
a
Gouden damesringen v.af 1625 2
Gouden herenringen v.af 19.75
Dameshorloges vanaf 28.
Herenhorloges vanaf 1925
enz. enz. enz.
Zwarte Pietjes.
Nog enkele weken 10.voor
Uw oude kapotte horloge
(Behltlug Kienzle)
bij aankoop van een nieuw
K.E.S.-zegels.
O
P
Cadeautjes Cadeautjes Cadeautjes Cadeautjes Cadeautjes Cadeautjes
AUTOMOBIELEN
Agent voor Schiedam
Lange Nieuwstraat 227, Tel. 69604
IN LUXE VERPAKKING!
Drukkerij Uitgeverij
Bezoekt onze showroom
HOOGSTRAAT 156
TEL. 68489 - SCHIEDAM
Oranjestraat 7, Schiedam,
Telefoon 63160.
v. Hogendorplaan 81,
Vlaardingen, Tel. 5481.
Passage 12, Telefoon 62924
Schiedam
Nu ook voor foto-copieën
(diploma's, dokumenten, enz.)
Vraagt ons gratis boekje voor
foto- en filmgeschenken.
Wij geven „Zwarte Pietjes".
HS0BSTL 2a SCHIEDAM TEL HUI
30 november t/m. 6 dec. 1961
Morgen in onze
donderdagcyclus
2 uur, 7 en 9.15 uur:
VROUW MET DRIE LEVENS
(Three Faces of Eve)
CinemaScope. 18 jaar.
Zondagmorgenvoorstelling:
3e week.
GEEN PLAATS
VOOR WILDE DIEREN
1030 uur: de prachtige kleu
renfilm over Afrika.
Alle leeftijden.
AVONDvoorstellingen:
dage'ijks 7 en 9.15 uur:
MESSALINA, DE KEIZERIN
VAN HF1 KWAAD
Technicolor. CinemaScope.
18 jaar.
MIDDAGvoorstellingen:
dag. 2 uur; zondag 2 en 4.15 u.
RICHARD LEEUWENHART
CinemaScope. Technicolor.
14 jaar.
in diverse modellen en stoffen
o.a.: wol, wevenit, jersey en
alpaca zijde.
LANGE KERKSTRAAT 19,
SCHIEDAM, TELEF. 66135
1961 met open dak
Damlaan 1, Tel. 67344—63600