Het nieuwe
VofLL
zang.
„JUi
'n avond uit
erót
f.8.— en8ct
KOLEN - OLIE - GAS
ja
MODIEUSE
DAMES
MANTELS
V Is Met uw brilvóorschrift naar Dijkshoorn
VOLKS
WAGENS
EXODUS
KROON^RADIO
WOENSDAG 6 DECEMBER 1961
13e JAARGANG No. 97
OPLAGE 26.100 EXEMPLAREN
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel.
Redaktie en advertenties: 8ROERSVEST 125. Schiedam (C J v d Klink), telefoon 010-67368 en 63939
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627*. Tarieven op aanvraag.
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in 'Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maasluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
-K
AQUA-FAUNA EN
NATUURGENOT IN HUIS
VERGADEREN
PASSAGE-THEATER
DEUX-PIECES EN
JAPONNEN
W. V. d. BURG
Garage de Koster
VOOR ALLES OP
FOTOGEBIED
Foto Wamsteker
MONOPOLE-THEATER
BR0ERSVEST 54 v SCHIEDAM
Schiedam PASSAGE Tfaeatef relet. 69563
Vrijdag 8 december t/m donderdagmiddag 14 december
Dagelijks (ook zaterdag en zondag) 2 en 7.30 uur
OTTO PREMINGER presenteert HET WERELDSUCCES
Super Panavision Technicolor 14 jaar
Aan het orgel: Gerard Bressers
PARKWEG
106
SCHIEDAM
TEL. 68208
68831
66123
Voor kamers zonder schoorsteen is de verplaatsbare
BUTAAN-GASKACHEL de ideale en voordelige verwarming
In diverse uitvoeringen voorradig reeds vanaf 42.50
THEATER
'n Nuttig cadeau
VISITEKAARTEN
ZEER EXCLUSIEVE
MODELLEN
.MEXICO" door
Willy Schobben
3.50
HOOGSTRAAT 37 - TEL. 62564
CHINEESCH
INDISCH restaurant
a\LL/r
9? r;
VEST ER HOOGSTRAAT 9 - SCHIEDAM
VEST ER HOOGSTRAAT 9 - SCHIEDAM
HET IS TIJD
DR. SCHWEITZER
THE MESSIAH
3e TOONKUNST
CONCERT
KERSTCONCERT
„WILSO" IN HET
Ook dit jaar zal er weer een massale
Volkskerstzang gehouden worden in
de grote hal van het Ahoy' gebouw.
Dit jaar zal de avond niet gehouden
worden op de vooravond voor Kerst
feest, zoals de voorafgaande jaren,
maar op donderdagavond, 21 decem
ber, 's avonds om 8 uur.
Voor de eerste maal zullen dit jaar in
Rotterdam zowel Protestanten als
Rooms Katholieken samen Kerstliede
ren zingen, zoals dit in vele andere
plaatsen in ons land reeds langer
Elaats vindt.
e avond zal worden gehouden onder
auspiciën van de Oecumenische- en
Dekenale Jeugdraad. Jongeren uit ve
le kerken verzorgen dus het voorbe
reidende werk voor deze Kerstzang.
In het aanbevelingscomité hebben
ztting: Mr. G. E. van Walsum, burge
meester vaii Rotterdam; mr. A. C. W.
Beerman, minister van justitie; drs.
H. J. Bonda; D. Broeren, directeur
Rotterdams Nieuwsblad; Dr. B. J. J.
Duncker, inspecteur gymnasiaal on
derwijs; Mgr. D. G. Henningh, Deken
A.s. maandag 11 dec. vergaderen de
Aquariumverenigingen „Aqua-Fauna"
en „Natuurgenot in huis" in zaal 1
van gebouw „Irene", Nwe Haven 155
te Schiedam. Aanvang 8 uur.
Er wordt deze avond door de welbe
kende heer Dr. I. M. Lodewijks een
lezing gehouden over zeedieren, van
groot tot klein. Het beloofd een zeer
interessante avond te worden.
Belangstellenden zijn van harte wel
kom
brengt a.s. donderdag
„EXODUS"
De zo goed geacteerde film van Otto
Preminger. De eerste opnamen van
„Exodus" startten in de straten van
Haïfa, op zondag 27 maart 1960, een
werkdag in Israël. Iets meer dan 3
maanden later was het op een bark,
geankerd naast het schip „Exodus"
midden in de haven van Famagusta
op Cyprus, dat de regisseur voor de
laatste maal riep: „CUT! PRINT!"
De opnamen waren geëindigd.
En deze zeer spannende filmepos over
de jongste geschiedenis van het Jo
dendom kon even later gaan rouleren
van land tot land, van stad naar stad,
en nu in „Passage".
Wij kunnen ieder met overtuiging ra
den deze film te gaan zien.
in diiverse modellen en stoffen
o.a.: wol, wevenit, jersey en
alpaca zijde.
LANGE KERKSTRAAT 19,
SCHIEDAM, TELEF. 66135
1961 met open dak
zonder chauffeur
Damlaan 1, Tel. 6734463600
Passage 12, Telefoon 62924
Schiedam
Nu ook voor foto-copieën
(diploma's, dokumenten, enz.)
Vraagt ons gratis boekje voor
foto- en filmgeschenken.
Wij geven „Zwarte Pietjes".
van RotterdamDs. H. Huting, voor
zitter plaatselijke oecumenische Raad,
dr. K. J. Kraan, gereformeerd predi
kant; J. Lagendijk, voorzitter comité
van zakenlieden; W. H. de Monchy,
voorzitter van de Kamer van Koop
handel en FabriekenDs. F. Oberman,
Nederlands Hervormd predikant; C.
Verolme, directeur Verolme concerns;
C. van Yperen, voorzitter Katholiek
Sociaal Contact.
Zondagmorgenvoorstelling„Geen
plaats voor wilde dieren"; donderdag
cyclus: „The Prince and the Snow-
girl"middagvoorstelling„Opmars
der Tartaren"; avondvoorstelling: „De
bruiden van Dracula".
Tegen het eind van de 19e eeuw reist
de knappe Parijse lerares Marianne
Danielle in een koets door de donkere
wouden van Transsylvanië, op weg
naar Badstein, waar zij als lerares op
de meisjesschool van een zekere heer
Lang is aangesteld. Zij moet haar reis
onderbreken in een dorpsherberg,
omdat haar koetsier plotseling zeer
verschrikt er met de koets van
door gegaan is, maar accepteert de
uitnodiging van de oude, vreemde en
verbitterde Barones Meinster om op
haar kasteel te logeren. De enige
vrouwelijke bediende in het kasteel,
Greta, is daar volgens de barones het
enige met haar levende wezen, maar
vlak voor het diner ziet Marianne op
een balcon onder het hare een jonge
man. Later, aan tafel, vertelt de ba
rones, dat het haar zoon is, die gees
tesziek is en geheel apart in het kas
teel woont. Marianne ontdekt die
avond, dat deze zoon in feite een ge
vangene is, die aan een lange ketting
is geklonken. Zij vindt dit onmense
lijk en op verzoek van de jongeman
steelt zij de sleutel van het ketting-
slot uit de kamer van de barones en
werpt hem de gevangene toe.
In de nacht hoort Marianne vreselijke
kreten uit de kamers van de baron.
Zij vindt Greta, die hysterisch huilt
omdat de jonge baron gevlucht is en
de oude barones, die door in haar
stoel zit met wonden aan haar hals.
Marianne denkt, dat Greta haar ver
moord heeft en vlucht in paniek het
woud in.
Zij wordt daar de volgende ochtend
gevonden door Dr. Van Helsinv
geleerde, die zirh m°<
bezighoudt. Hij neemt Marianne op,
verzorgt haar en b:ci.0
school van de heer Lang, Van Heisnig
heeft zich tot taak gesteld om het
vampirisme, het verschijnsel van de
on-dode, uit te roeien en Marianne's
verhaal brengt hem op een spoor. In
het dorp blijkt in die nacht een meis
je gedood te zijn, eveneens door een
vampier.
Zich van niets bewust laat Marianne
zich het hof maken door de jonge ba
ron Meinster, maar ze zwijgt hier
over, ook tegen Van Helsing. Deze
komt pas op het spoor van deze lief
desaffaire door de plotselinge dood
van Gina, een collega van Marianne,
die door de baron gehypnotiseerd is
en tenslotte het vampier-merk in haar
hals krijgt. Van Helsing geeft order
Gina's kist in de stallen voortdurend
te doen bewaken. Ook Marianne wacht
een deel van de nacht. Tot haar ont
zetting ziet zij Gina uit de kist komen
Gina, die nu ook vampier gewor
den is en die haar vertelt, dat de
baron haar wacht in een oude wind
schaduw van een kruis, dat fataal is
voor de vampier.
Na een hevige doodstrijd sterft hij bij
de in laaiende vlammende brandende
molen. Marianne is voorgoed gered
en de streek is bevrijd van een on
aardse bezoeking.
VOOR IEDEREEN!
HOOBSTR. 2a SCU£0AM rELWIM
7 t/m. 13 december 1961
Morgen in onze
donderdagcyclus
2 uur, 7 en 9.15 uur:
DE PRINS EN DE
SHOWGIRL
met Marilyn Monroe en
Laurence Olivier.
Technicolor. 14 jaar.
Zondagmorgenvoorstelling
1030 uur:
4e en laatste week:
GEEN PLAATS
VOOR WILDE DIEREN
Geheel in kleuren.
Alle leeftijden.
AVONDvoorstellingen:
dagelijks 7 en 9.15 uur:
DE BRUIDEN
VAN DRACULA
De bloeddorstigste Dracula
van alle tijden.
Technicolor. 14 jaar.
MIDDAGvoorstellingen:
dag. 2 u., zondags 2 en 4.15 u.
OPMARS DER TARTAREN
T echnicolor14 jaar.
IN LUXE VERPAKKING!
Drukkerij Uitgeverij
Bezoekt onze showroom
HOOGSTRAAT 156
TEL. 68489 - SCHIEDAM
VOOR.
van ƒ59.50 tot 295.-
MODEMAGAZIJN
BROERS VEST 111
)f 15 Grammofoonplaten f 1.- per week.
30 Grammofoonplaten f 2.- per week.
Zonder vooruitbetaling.
Rubensplein 4 Telef. 65827
IEDERE DAG GEOPEND "an
11 uur v. m tot 12 uur n. m
0. DIJKSHOORN - MR. OPTICIEN - ST. UDUINASTRAAT1 -SCHILJAM - TEL 67649 - VIERAMBACHTSSTRAAT 73A - ROTTERDAM - TEL 331S5
molen. Van Helsing komt juist op tijd
om Marianne te redden door Gina
een crucifix voor te houden en hij ver
telt het meisje dan de waarheid over
haar geliefde. Van Helsing gaat naar
de molen en vindt daar de baron met
de meisjes, die hij als slachtoffer koos
en die nu tot de on-doden behoren. In
een gevecht wordt de medicus door
de baron gebeten, maar door de wond
uit te branden ontgaat Van Helsing
het lot der anderen. Door met heilig
water dat de dorpspastoor hem
schonk, naar de baron te gooien,
komt deze in een zodanige toestand
van razernij, dat hij brand veroor
zaakt. Van Helsing brengt Marianne
in veiligheid en klimt dan op een van
de molenwieken. Als de maan uit de
wolken komt, vormen de wieken de
Cadeautjes Cadeautjes Cadeautjes Cadeautjes Cadeautjes Cadeautjes
Gouden damesringen v.af 16.25
Gouden herenringen v.af 19.75
Dameshorloges vanaf 28.
Herenhorloges vanaf 19.25
14 krts. dameshorloges
met stalen onderkast 77.
Nog enkele weken 10.voor
Uw oude kapotte horloge
(behalve Kienzle)
bij aankoop van een nieuw
K.E.S.-zegels.
Cadeau-je Cadeautjes Cadeautjes Cadeautjes Cadeautjes Cadeautjes
S.G. TONEELWEDSTRIJD
13 december 8 uur,
Musis Sacrum:
Geref. Amateurtoneelgroep
GERON speelt:
Kaarten ƒ125 V.V.V.-bureau.
Plaatsbespreken: maandag
11 december, 9 uur.
Grote Kerk:
13 december 7.45 uur:
Zangvereniging „Excelsior" en
het Koninklijk Schiedams
Mannenkoor „Orpheus":
MedewerkendenMizzl van
der Lanz; Sybille Raaphorst;
Bert van 't Hoff; David Holle-
stelle; Meindert Boekei en 25
musici van het Promenade
orkest.
Leiding: Gljsbert Nieuwland.
Kaarten: 4.— en 2.50 bij
V.V.V .-bureau en de bekende
voorverkoopadresssen.
Passage-theater:
Donderdag 14 december,
8 uur:
Het Rotterd. Philh. Orkest
o.l.v. Eduard Flipse. Soliste:
Yvonne van den Berghe, piano
Rossini-Ouverture „La scala di
seta". Strauss - Burleske voor
piano en orkest. Franck-Varia-
tions symphonlques.
Strawinsky - L'Oiseau de feu.
Kaarten: Toonkunstleden,
jeugdigen tot 18 jaar en vak
verenigingsleden 1.50.^
Overigen ƒ3,
Kaarten aan de zaal.
Ver. Vrienden van het
Stedelijk Museum.
Zaterdag 16 december,
Aula Schiedams Museum,
8 uur:
„MUZIEK BIJ KAARSLICHT'
Anton Krelage met het radlo-
dubbel kwartet.
Madrigalen van oude mees
ters en chansons van Debussy,
Ravel, Hindemith.
Kaarten: leden 1,-; niet-leden
f 1.75 (plaatsbespr. tel. 66491)
's avonds aan de zaal.
VOOR IEDEREEN!
3RCERSVEST 54 SCHIEDAM
TEKEN VAN DE 5
Zie aanbieding pagina 2.
1