net nieuwe
WORDT STADSCENTRUM
EEN ECHT WINKELCENTRUM
éust
MODIEUSE
DAMES
MANTELS
v.d. Vlerk
maïden/brm'
LA LIGNE
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel.
Extra voordelige
KERST-
aanbiedingen
KLEDINGHUIS
OPERATIE ZAKGELD
ZEER EXCLUSIEVE
MODELLEN
ALGEMENE BOND VAN
OUDEN VAN DAGEN
DERBY OP SPORTPARK
„HARGA"
HERMES-DVS - EXCELSIOR
HOOGSTRAAT 58 SCHIEDAM
CONSTANT
VERLOVINGSRINGEN
Fa.H.J.Blommendal
ER IS
EEN
VOOR
IEDER
FIGUUR
RUILBEURS
INGEZONDEN
„De Amstelbron"
VRIJDAG 8 DECEMBER 1961
13e JAARGANG No. 98
OPLAGE 26.1O0 EXEMPLAREN
Redaktie en advertenties: BRGERSVEST 125. Schiedam (C J v d Klink), telefoon 010-67368 en 63939
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627*. Tarieven op aanvraag;
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in 'Delft,
Schiedam, Ylaardingen, Maasluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
De toekomst van het oude stadshart
laat ons nog niet los. Nog steeds is de
kern van onze stad niet toe aan een
overtuigende vorm als uitdrukking
van het geloof van alle betrokkenen
in de perspectieven, die hier liggen.
Met een vrijwel ongekende kloekheid
worden nieuwe wijken uit de grond
gestampt en winkelcentra gesticht, die
de aandacht waard zijn. Maar het
lijkt er soms op dat het in het oude
centrum een beetje de kat uit de
boom kijken geblazen is. Het ligt voor
de hand, dat de ontwikkeling zich hier
schuchterder voltrekt dan in de nieu
we wijken. Er moet meer rekening
worden gehouden met een bestaande
situatie en met een historisch stede-
schoon, dat een bepaalde sfeer op
roept, waarvoor de nodige egards be
paalt niet misplaatst zijn. Maar dat
wil nog niet zeggen, dat er niet meer
zou kunnen gebeuren, wanneer er een
duidelijk vertrouwen heerste, dat de
oude city zijn plaats als winkelcen
trum in het grote geheel volkomen
waard is.
Ten dele valt een zekere aarzeling be
slist wel te verklaren uit de bijzon
dere situatie waarin onze stad ver
keert. Schiedam raakt volkomen vol
gebouwd en moet woekeren met zijn
grondgebied, dat betrekkelijk klein is.
Daardoor komen er diverse wijken
dicht in eikaars nabijheid te liggen.
En het ligt voor de hand, dat dan
meer vrees voor concurrentie van an
dere winkelcentra ontstaat, dan wan
neer een stad de ruimte heeft en de
verschillende wijken op vrij grote af
stand van elkaar liggen. In Breda
doet zich bijvoorbeeld een dergelijke
situatie voor.
Het oude centrum is een sterk bloei
end geheel waarin de neringdoende
middenstand blijkbaar tal van moge
lijkheden ziet. Diverse buitenwijken
liggen tamelijk ver af en er zijn en
kele nieuwe winkelcentra van een be
trekkelijke bescheiden omvang in de
ze nieuwe stadsdelen. Maar aan de
andere kant heeft deze situatie .ook
zijn nadelen. Juist de grotere afstan
den tot het stadshart zullen de vesti
ging van ondernemingen, die in duur
zame gebruiksartikelen handelen, in
de buitenwijken eerder bevorderen
dan tegenwerken.
Schiedam krijgt echter in de toe
komst een unieke structuur. De bui
tenwijken liggen vlak op het stads
hart en krijgen daarmee uitstekende
verbindingen via de nieuwe uitvals-
poorten, zoals onder meer de nieuwe
Proveniersbrug en de Nieuwe Spoe-
lingsbrug. Er hoeft dus in het centrum
niet gevreesd te worden dat het win
kelende publiek voor meer blijvende
zaken zijn weg naar het centrum niet
zal weten te vinden. Het gaat er nu
maar om, dat de winkelbedrijven in
het centrum zelf het nodige vertrou
wen in de toekomst weten te uiten in
in het betere genre
MANTELS
JAPONNEN
COSTUUMS
WINTERJASSEN
REMBRANDTLAAN 83
Telef. 69877 - Schiedam
een groots gebaar. In zekere zin kun
nen zij zich spiegelen aan de onder
nemingslust, die in de kersverse win
kelcentra aan den dag wordt gelegd.
De nieuwe vestigingen daar zijn heus
geen eenvoudige zaak. Ze brengen
enorme kosten met zich mee, maar
het geloof in de toekomstkansen door
breekt diaar alle barrières.
Een dergelijk geloof is, dunkt ons, ook
in hetoude stadshart volkomen op zijn
plaats. Zoals gezegd, de verbindingen
met de buitenwijken worden bijzonder
goed. De doorbraken, die bovendien
nog op het gemeentelijk programma
staan, zullen voorkomen dat het oude
centrum een moeilijk te passeren wijk
wordt, die de gemotoriseerde ver-
keersgebruiker maar liever vermijdt.
De kern van de stad zal ook in de
toekomst open staan voor het verkeer,
en daarom bijzonder aantrekkelijk
kunnen zijn voor de vestiging en de
ontwikkeling van tal van zaken. Par
keergelegenheid aan de rand van het
oude stadshart zal straks voldoende
te vinden zijn tegenover het nieuwe
raadhuis, terwijl ook het knooppunt
van het busvervoer in deze omgeving
zijn plaats zal krijgen.
Het wordt nu tijd, dat de winkelbe
drijven in het centrum als een geslo
ten eenheid gezamenlijk plannen ma
ken voor de toekomst. Ook de nieuwe
centra hebben gemeenschappelijke be
langen zoals niet alleen de Mgr. No-
lenslaan uitdrukkelijk erkend is door
de stichting van een vereniging. In
het stadshart dienen nog tal van ge
zamenlijke stappen genomen te wor
den om te zorgen dat men zo aan
trekkelijk mogelijk voor de deug kan
komen onder alle omstandigheden.
Bij alles wat reeds gedaan wordt is
nog een extra krachtsinspanning in de
nabije toekomst nodig, wil het oude
centrum dat gezicht krijgen waarop
het krachten#*zijn aard en verleden
recht heeft.
Jeugdactie 10 x 10.
Voorlopig secretariaat:
Mej. A. Vermeij
Cort v.d. Lindenlaan 2, Schiedam.
ACTIE „10x10" IN SCHIEDAM.
De eerste bijeenkomst in verband met
de actie 10 x 10 heeft vrijdag 1 dec. j.L
plaats gevonden. Hiervoor waren af
gevaardigden van alle Schiedamse
jeugdverenigingen en -organisaties uit
genodigd. Helaas hebben maar vijf
personen de weg naar deze vergade
ring kunnen vinden.
Aanwezig waren:
Mej. A. Vermeij, Schied. Jeugdraad
Dhr. L. J. v. As, Schied. Jeugdraad
(Actieleiders)
Mej. T. Meyer, Ned. Gidsenbeweging
Dhr. C. A. v. Deyk, Geref. Jeugdcentr.
Dhr. P. de Jong, C.J.V.
Dhr. H. Kadiks, Clubh. St. Jor. Doelen
VOOR.
van ƒ59.50 tot 295.—
MODEMAGAZIJN
BROERS VEST 111
ject", dat wordt uitgevoerd aan de
Westkust van Afrika, waarin het volk
geleerd wordt zelf op hun eigen erf
gewassen te verbouwen, die rijk zijn
aan vitaminen en eiwitten.
Daarna werd met de aanwezige men
sen de verschillende mogelijkheden
besproken, zoals ze in Schiedam uit
gevoerd kunnen worden. Het plan is
nu als volgt:
Getracht zal word-m de schooljeugd
van Schiedam van kaarten met tien
zegels te voorzien waarvoor mede
werking is toegelegd door verschil
lende schooibestu.
De bijdrage van de jeugdverenigingen
zal bestaan uit de opbrengst van bij
zondere activiteiten, zoals een Kerst
bal door de Jeugdsociëteit, cabaret
avond, enz. Verdere activiteiten zullen
in onderling overleg nog nader wor
den uitgewerkt.
De volgende bijeenkomst is vastge
steld op donderdag 14 december a.s.,
waarin een werkschema zal worden
samengesteld.
Het voorlopig secretariaat berust bij
Mej. A. Vermeij, Cort v. d. Linden-
laan 2.
Het bestuur van de afd. Schiedam
van de Algemene Bond van Bejaar
den deelt mede dat zij niets te maken
heeft met het inzamelen van gelden,
ten behoeve van zieken en Ouden van
Dagen. Ieder jaar wekt dit bij de aan
bieding van intekenlijsten een mis
verstand bij onze leden op. Nogmaals
wij staan daar geheel buiten.
Namens het Bestuur,
B. Kerssen, voorzitter.
H. v. Lith, secretaris.
Mej. C. Blad, penningmeesteresse.
Dhr. J. T. H. Egging, Bedrijfsschool
Gusto.
Allereerst werd het doel en de organi
satie van de actie uiteengezet:
Door de N.O.V.I.B. (Nederlandse Or
ganisatie v. Internationale Bijstand)
wordt een anti-honger-actie gehouden.
De N.J.G. (Ned. Jeugd Gemeenschap)
is verzocht om in het kader van deze
actie alle activiteiten van de jeugd te
bundelen. Alle jeugd- en jongerenor
ganisaties, alle scholen en ook de hele
werkende jeugd wordt hierin betrok
ken.
De actie heeft de naam „tien maal
tien" (10x10) d.w.z.: 10 weken lang
staat ieder meisjes en iedere jongen
10% van het zakgeld af. Het betalen
geschiedt d.m.v. op naam gestelde:
rode kaarten 10x10 cent: 1.
(Wij dachten tot 12 jaar)
witte kaarten 10 x 25 cent: 5.
(Wij dachten 12 tin. 16 jaar)
blauwe kaarten 10 x 50 cent: 5.
(Wij dachten 16 t.m. 20 jaar)
oranje kaarten 10 x 1.ƒ10.
(Wij dachten boven 20 jaar)
De eigenlijke actie loopt van 8 januari
tot 17 maart 1962.
Het binnengekomen geld zal besteed
worden aan het z.g. „erfgew-" r ;ro-
De nederlaag van Hermes-D.V.S. tegen
NOAD en eveneens de andere uitsla
gen in de le divisie B. hebben tot ge
volg gehad, dat er een enorm gedrang
is ontstaan om de fatale streep. Net
er boven statui 2 clubs met 16 punten,
net onder de streep, 4 clubs m. 15 pun
ten, dan volgen 2 clubs, w.o. Hermes
met 14 punten en dan nog 3 met 12
punten. Het is dan ook duidelijk, dat
Excelsior, zondag om 2 uur op „Har-
ga", zich allerminst kansloos acht.
Het is met deze Rotterdammers een
vreemde zaak. Men is er van over
tuigd, dat Excelsior met spelers als
de amateur-internatfbnal Libregts, de
goalgetter Meerman en de oud Her
mes-speler Frans v. d. Burg tot de
kanshebbers behoort, maar tot op he
den zijn zij nog niet uit de verf geko
men. Men behoeft dan ook niet ver
baasd te zijn, als dit plotseling wel
gebeurt. En Hermes, ja, het is duide
lijk, dat de ploeg behoorlijk aangesla
gen is door de maar steeds achtervol
gende pech. Zondag j.L kreeg Monster
weer geen verlof uit de militaire
dienst. Maar de jongens moeten voor
ogen houden, dat in de voetballerij
geluk en pech gelijkelijk verdeeld ple
gen te zijn, zodat zij niet bij de pak
ken moeten gaan neerzitten. Als zij
zich hierdoor heenbij ten, dan komt
Hermes terug. De kwaliteit is toch
aanwezig. Een plaatselijke ontmoe
ting is hiervoor een goed moment.
Het zal dus spannen, zondag oo „Har-
ga", het competitiebelang, een derby-
VERLOVINGS
RINGEN
de mooiste
collectie in gladde
en bewerkte ringen.
I
ROTTERDAMSEDIJK 1U - SCHIEDAM
De laatste nieuwe modellen
in alle maten voorradig
HOOGSTRAAT 55, TEL. 67524
Erkend Juwelier-Horloger.
REEDS VANAF f 8.75
BIJ:
Brengt altijd iets exclusiefs!
De zaak voor de moderne
vrouw.
Rotterdamsedijk 399,
Tel. 67550.
film
TUINLAAN 98 TEL. 67464
MGR. NOLENSLAAN 688
mantelcosttmm
damesmantel
deux-piêces 1.90
kimono, peignoir 2.25
costuum, winterjas 2.75
pantalon 1.25
colbert 1.75
regenjas 2.90
sfeer, alle factoren zijn dus aanwezig.
Hermes 2 gaat zaterdagmiddag, half
drie, op bezoek bij Fortuna 2 in
Vlaardingen, wat, met goede wil, suc
ces kan betekenen. Het 3e elftal gaat
zondag naar SpairDa 4, niet zo ge
makkelijk en ook het vierdie gaat
de deur uit, ni. naar D.C.V. 4, op ver
rassingen voorbereid.
De ruilbeurs te Schiedam zal worden
gehouden op maandag 11 dec. a.s., in
gebouw Arcade", Lange Haven 71.
Aanvang 730 uur.
B en W van Schiedam zou ik gaarne
eens willen uitnodigen 's-avonds een
kijkje te nemen in de v. Marumstraat,
Boylestraat, Buys Ballotsingel (bij de
school) en Cartesiusstraat.
De straatverlichting is hier allerbe-
droevends. In 1960 zou hier al veran
dering in komen maar wij schrijven
nu bijna 1962.
Hopend op gunstige beslissing.
H.
VOOR KIP VAN 'T SPIT
naar KOCKEN, SINGEL 111.
Prima patat-frites, bitter
ballen, loempia's, croquetten
en diverse andere snack's
Bestel tijdig Uw ijstaarten
voor de Kerstdagen.
Zondag's geopend
SPECIALE KERSTDINERS
Intieme Kerstsfeer.
4 dagen gezellige muziek
door Jacques Veenhoff.
Reserveer tijdig
TELEFOON 69767.