Het nieuwe
ml
NICO NIJMAN
DE TOEKOMST IS REEDS BEGONNEN
MODIEUSE
DAMES
MANTELS
STERK
VERLAAGDE
PRIJZEN
EEN WITWASSER
EEN CENTRIFUGIST
EEN JUFFROUW
EN MEISJES
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel.
ALLE HENS AAN DEK
NU REEDS
TEGEN STERK
VERLAAGDE
PRIJZEN
-x
MANTELS
-x
JAPONNEN
-x
KINDER
KLEDING
voor
Boterstraat 64 tel. 68481
N.V. Stoom- en Chemische Wasserij
VRIJDAG 5 JANUARI 1962
14e JAARGANG No. 2
OPLAGE 26.100 EXEMPLAREN
ZEER EXCLUSIEVE
MODELLEN
KLEDINGHUIS
NIEUWJAAR
BIJ PIETERMAN N.V.
foto
til»
Profiteer
van deze koopjes
MONOPOLE THEATER
Extra aanbieding
flanellen lakens van de
Swan fabrieken
,f;-C
Gevraagd in de modernste wasserij in Europa
voor de inpakafdeling
voor alle afdelingen
Hoog loon -F premie-toeslag
Goede sociale voorzieningen
Koffie, muziek bij het werk, gekoeld drinkwater, douche
Prettig, helder en schoon werk
Gratis bedrijfskleding
Stadhouderslaan 1-9, Schledan
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in 'Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maasluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
V
Redaktie en advertenties BROERSVEST 125 Schiedam IC J d Klink), telefoon 010-67368 en 63939
Kantooruren.- dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627*. Tarieven op aanvraag.
Onder de redevoeringen, die speciaal
bij de jaarwisseling zijn gehouden,
was er een, die bijzonder onthutsend
moet geweest zijn voor velen, die bij
de Nieuwe Waterweg als verbinding
tussen Rotterdam en zee betrokken
zijn. Mr. de Monchy, voorzitter van de
Kamer van Koophandel in Rotterdam
heeft namelijk ronduit gezegd dat
deze waterverbinding zijn langste tijd
gehad heeft en vervangen moet wor
den door een nieuwe. Rotterdam is
blijkbaar bevreesd straks achterop te
komen, wanneer de tonnage van de
schepen nog verder zal gaan toene
men. Dan wordt het misschien in de
diepte en in de breedte benauwd op
de Nieuwe Waterweg en dan moeten
er andere maatregelen genomen wor
den. We menen daarbij echter al vast
te moeten aantekenen dat Rotterdam
al voor een gedeelte naar een andere
oplossing heeft gezocht en dat ook de
randgemeenten bij die oplossing dui
delijk betrokken zijn. Reeds meerma
len hebben wij betoogd dat de groei
van de havenbedrijvigheid zich van
de Maasstad uit sterk in westelijke
richting ontwikkelt. En een hoogte
punt in die ontwikkeling is de Euro
poort als een nieuw havenbekken
VOOR
van f59.50 tot 295.-
MODEMAGAZIJN
BROERSVEST 111
waarin vooral voor omvangrijke tank
schepen ruim plaats is gemaakt. Als
de schepen moeilijker naar Rotter
dam kunnen komen komt Rotterdam
wel naar de zee waar de schepen zich
vrij kunnen bewegen. Dat lijkt wel
een van de leidende gedachten achter
het grandioze Europoort-project. Maar
dat neemt niet weg dat blijkbaar toch
waakzaamheid geboden is om de ove
rige havenbelangen langs de Nieuwe
Waterweg veilig te stellen. Het is
eigenlijk overrompelend zo snel als
nieuwe behoeften ontstaan door de
grootste industriële, technische en
economische ontwikkeling van de na
oorlogse tijd. Wie het enigszins rustig
beziet zal wel moeten glimlachen bij
de gedachte dat we binnenkort op de
grens tussen Vlaardingen en Schie
dam een Benelux-tunnel gaan bouwen
onder een vaarwater dat eigenlijk al
weer zo'n beetje afgeschreven is,
Maar hij kan zich troosten met de ge
dachte dat deze maasmonding in
ieder geval nog lang zal meegaan
voor minder grote schepen die te ma
ken hebben met een flink stuk bedrij-
DAMES- EN
HERENKLEDING
Ziet onze étalage
REMBRANDTLAAN S3
TcL 69877 Schiedam
vigheid langs zijn oevers. Als wij het
goed begrijpen zal er op den duur een
zekere specialisatie nodig zijn van
vaarwegen waarbij de Nieuwe Water
weg zeker een niet onbelangrijke rol
zal behouden. We kunnen ons trou
wens niet voorstellen, dat allerlei be
langrijke bedrijven die met de scneep-
vaart verband houden en langs de
Waterweg gevestigd zijn zich even
hard door de ontwikkeling zouden la
ten overrompelen als de argeloze bur
ger zich dat misschien laat doen. We
schrijven deze regels dan ook heus
niet om onrust te wekken op econo
misch terrein. In het algemeen zijn
de grote bedrijven er kien genoeg op
de mogelijkheden voor de toekomst
vast te stellen en daarmee in hun
beleid rekening te houden. Wij signa
leren alleen maar even hoe snel de
ontwikkeling opnieuw blijkt te gaan.
Van Schiedam wordt in enkele jaren
tijd een enorme krachtsinspanning
gevraagd.
Het moest na de oorlog een nieuw
rioleringssysteem invoeren, om 'n be
langrijk poldergebied voor stadsuit
breiding gereed te kunnen maken.
Het moet nieuwe bruggen bouwen,
doorbraak in het stadsnart tot stand
brengen, een nieuw raadhuis oprich
ten en 'n groot ziekenhuis uit de gronc,
stampen. En daarnaast is er nog het
gemeentelijk aandeel in Oe vei„„.0...0
van het nieuwe station met zijn om
geving, de aanleg van viaducten onuer
de nieuwe verhoogde spoo
de aanleg van een nieuwe rechtstreek
se verbinding voor net rij v»..
sen Rotterdam en Schiedam over de
oude spoordijk.
Tenslotte moet nog genoemd worden
de bouw van gemeentelijke woning
en winkelpanden hand in hand met
allerlei saneringsmaatregelen elders.
Het lijkt allemaal erg ambitieus voor
wie deze drastische maatregelen lou
ter vanuit het verleden bekijkt.
Maar wat nu is gezegd over de toe
komstkansen van de Nieuwe Water
weg maakt ons weer eens duidelijk
dat we nauwelijks genoeg rekening
kunnen houden met wat de toekom
stige ontwikkeling ook van onze stad
vergt en zal gaan vergen.
Zoals gebruikelijk werd ook thans
weer op de eerste werkdag van het
nieuwe jaar de bijeenkomst van direc
tie en personeel in de cantine gehou
den, waarbij ditmaal ook het perso
neel van de N.V. Handglas te Zoeter-
meer aanwezig was.
De directeur, de Heer P. Scheer, gaf
direct het woord aan de Heer W. Huy-
zer, die, als één van de oudsten in
dienstjaren, met een aardig en ernstig
speechje het bronzen plastiek aan de
directie overdroeg, dat aan deze w -'d
geschonken door het personeel ter ge
legenheid van het 40-jarig bestaan aer
N.V. in januari 1961.
De ontwerper en maker van dit
plastiek, de kunstenaar L. Droppert,
gaf een korte uiteenzetting van de ge
dachte, die aan de voorstelling van
het plastiek (een man op een steige
rend paard) ten grondslag ligt, n.l. de
sprong in het duister, die door de op
richter van het bedrijf werd gewaagd,
toen in de Meidagen van 1940 dit be
drijf van de aarde werd weggevaagd.
De Heer Scheer herdacht daarop de
beide mannen, die met deze schijn
bare sprong in het duister dit bedrijf
naar een lichtënd verschiet hadden
gevoerd: wijlen de heren Joh. Pieter
man en H. C. Brinkers, beiden het
prototype van de voor-ooHopse 7-\V»n.
man, ondernemend, vasthoudend, één
met het vurige ros, dat zij met vasie
hand wisten te beteugelen.
De directeur, de Heer Jst. Pieterman
gaf na lezing van Psalm 33 een kort
overzicht over het afgelopen jaar,
waaruit bleek, dat, hoewel zeker over
een zeer bevredigend jaar mag wor
den gesproken, waarin de omzet iets
kon worden verhoogd, het nochtans
niet mogelijk is gebleken de gevolgen
van de omschakeling op de 45-urige
werkweek en de stijgende kosten uit
Droductiviteitsstijging te dekken, zo
dat de overigens gunstige resultaten
hierdoor zijn beïnvloed.
De productie van verzilverd glas steeg
met 40°/o, dank zij de in gebruik ge
nomen automatische verzilveringsma-
chine.
Ook op het gebied van technisch ela«
en instrumenten werd een belangrijke
omzetstijging bereikt, terwijl daaren
tegen door afstoten van de afd. Glas-
handel in deze sector de omzet be
langrijk is teruggelopen.
In de sliinerii wer-d weer een 3-tal
nieuwe automatische machines in ge
bruik genomen.
De N.V. Hardglas, dochteronderne
ming te Zoetermeer wist de omzet op
het peil van 1960 te handhaven.
De exnort van beide bedrijven be
draagt biina 25n/n van de totale omzet.
Belangrijk waren de stijgingen naar
de E.E.G.-landen, terwijl de Skandina-
vische landen een tijdelijke teruggang
te zien gaven.
TUINLAAN 98 TEL. 67464
MGR. NOLENSLAAN 688
De vestiging te Oosterwolde (Fr.)
waar de N.V. een fabrieksterrein van
ca. 4000 M- bezit en een faorieK van
ca. 800 M2, is 27 november j.l. met de
productie gestart. Hier werken mo
menteel 15 man, welk aantal men in
de loop van 1962 tot 35 hoopt te ver
hogen.
De ervaringen met de ongeschoolde
krachten, die men hier heeft aange
trokken, zijn zeer bevredigend en
hoopgevend voor de toekomst.
De Heer Pieterman deelde aan het
slot van zijn overzicht mede, dat in
Schiedam, Zoetermeer en Oosterwolde
thans totaal 256 man werkzaam zijn,
dat binnenkort de nieuwe C.A.O. kan
worden verwacht en dat een spaar
regeling voor jeugdige werknemers is
ingesteld, waaraan het bedrijf 25°/«
suppleert.
Aan het eind van deze nieuwjaars-
bijeenkomst deelde de directie de
nieuwe, gouden bedrijfsonderschei-
ding uit aan verschillende employé's
met 25 en meer dienstjaren en dezelf
de onderscheiding in zilver aan een
70-tal werknemers met 12'/2 en meer
dienstjaren.
Middagvoorstelling:
„DE STALEN KLAUW"
met George Montgomerie.
Een van die waagstukken, die in oor
logstijd bedreven worden door kerels.
Wij kregen de beschikking
over een enorme partij
le KEUS
FLANELLEN LAKENS,
welke wij U deze week aan
bieden tegen een prijs, waar
voor U zelfs niet een prima
graslinnen laken kunt kopen.
FLANELLEN LAKENS
1-persoons nu 5.50
2-persoons nu 6.50
Koopt nu prima flanellen
lakens van de Swan-fabrieken
dus ijzersterk en met v olie
garantie.
Kinder- en dames maillots in
de moderne kleuren en van
prima pasvorm, in alle prijzen.
Van heind' en ver naar
DE STER,
Groenelaan 22, tel. 68840
DE STER,
Rembrandtlaan 71, tel. 67446
KRUYERRIS,
Llduinastraat 94, tel. 68335
die voor geen gevaaTTërugdeinzen.
Amerikaans officier waagt zich in oor
logstijd temidden der Japanners in 'n
hachelijk avontuur.
Avondvoorstelling:
„IK HEB GEZONDIGD"
met Caroll Baker, Roger Moore
en vele andere.
In één stormachtige vaart voert deze
film U van Spanje naar Parijs en
Brussel. Via stierengevechten, zigeu
nerkampen, cabarets en het bloedige
spoor van grof oorlogsgeweld met
daarin verweven de wereldse liefde
van een jonge Spaanse non.
,6- -»<
V - ''A z*V
