liet nieuwe
EUROPESE PRIMEUR STAAT IN
SCHIEDAM OP STAPEL
K
SCHOONHEIDSFOUTJES AAN
HET BEATRIXPARK
Manometerfabriek.... een huis van vernuft en orde
ONNODIGE ZORG
OVER DE
NIEUWE HARING
achter de stopmand
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel.
Uk kilometers zon, op vakan- eenmaal zaken en stel je voor,
DINSDAG 29 MEI 1962
14e JAARGANG No. 43
OPLAGE 26.100 EXEMPLAREN
«adsblad
Redaktie en advertenties BROERS VEST 125 Schiedam v d Klink) telefoon 010-67368 en 63939
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627*. Tarieven op aanvraag'.
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in 'Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maasluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westlarrd
„Manometer fabriek" staat er boven de
gevel van een wonderlijk bedrijf aan de
Nieuwpoortweg. Het eerste wonderlijke
is dat deze naam bij het gereed komen
van het moderne bedrijfspand in 1956
blijkbaar nog goed genoeg was, maar dat
ze nu toch wel achterhaald is door de
feiten. Een van de drie broers en direc
teuren, de heren Donkervoort, onder
streept dat nog eens nadrukkelijk. De
officiële naam is: N.V. Eerste Nederland
se Fabriek van Manometers. En het ver
schil tussen beide benamingen zit vooral
hierin dat de laatste ook de mogelijkheid
openhoudt om andere instrumenten dan
louter manometers te fabriceren. En dat
gebeurt dan ook in deze onderneming.
Regel-apparaturen tijdschakelaars, schuif-
afsluiters, gepatenteerde koppelingen, re-
gistreer-apparaturen en regelkleppen wor
den hier dagelijks vervaardigd voor vrij
wel alle werelddelen en alle landen. En
toch blijkt het dat we niet allereerst mo
gen denken aan serie-productie. Het be
drijf heeft iets van een grote instrument
makerij. Het is er stil, de productie ver
loopt bijna geruisloos en er hangt een
pure vredige sfeer over het geconcentreer
de werk dat hier met nauwkeurigheid en
vakmansvreugde wordt gedaan. Het ac
cent is verschoven, zo legt men u uit, van
serie productie naar speciaal-apparaturen.
En als dat voor de bezoeker voorlopig
nog maar woorden blijven, volgt een
rondgang, die hem alles wel min of meer
duidelijk maakt. Hij komt langs freesma
chines, slijp- en polijst-apparaten, moffel-
inrichtingen en geraffineerde elektrische
lasapparaten. Nergens een spoor van la
waai maar overal de nuchtere en koele
orde, die het gevolg is van een doordacht
productie-proces. De grote fabrieksruimte
is eigenlijk een enorme hal, die in drie
partijen is ingedeeld. Aan de ene kant
de fabricage der onderdelen.
Daarnaast het magazijn, waarin die on
derdelen worden opgeslagen, en daaraan
grenst weer de afdeling, die voor de as
semblage van de onderdelen zorg draagt.
Vooral de opslagafdeling treft door zijn
correcte en preciese orde. Een helder sy
steem van vakken en schappen houdt het
geheel overzichtelijk en maakt het moge
lijk snel de assemblage-afdeling van de
benodigde onderdelen te voorzien en ook
boekhoudkundig het geheel op orde te
houden.
Maar alle ordelijkheid leidt hier niet tot
dode routine. Daarvoor is het program
ma van dit bedrijf te veelzijdig. We zei
den het al, de nadruk is geleidelijk aan
geschoven van de serie-productie naar de
speciale apparaturen. En dat wil zeggen
dat er telkens volkomen nieuwe appara
ten worden uitgestudeerd en tenslotte in
productie worden gebracht. Bedrijven uit
allerlei landen wenden zich dikwijls tot
deze Schiedamse onderneming omdat ze
behoefte hebben aan zeer bijzondere ap
paraten. En Iaat het dan maar aan de he
ren Donkervoort over om uit de puzzle
te komen. Als directeuren zijn het bij-
Laatste fase eindcontrole en preciesietest.
Afstellen en bijregelen van Manome
ters van 20c onder nul tot 60° boven
nul.
zondere figuren. Ze houden zich niet al
leen met de economie van het bedrijf en
de grote lijnen van het beleid bezig. Neen,
ze gooien zich met enthousiasme op de
problemen, die hen uit alle delen van de
wereld voor de voeter worden gelegd.
Als deze fabriek een hele serie patenten
op zijn naam heeft staan, dan is dat al
lereerst te danken aan de eigen vinding
rijkheid van de directie. In zekere zin zijn
allerlei producten uit dit bedrijf hun per
soonlijke geesteskinderen al moet de uit
werking van de ideeën uiteraard aan an
deren worden overgelaten. Maar het is
wel tekenend, dat er nu in het directie
kantoor weer een wonderlijk toestel staat
opgesteld, dat nog in een experimenteel
stadium verkeert al hoopt men het bin
nen niet al te lange tijd in productie te
kunnen gaan brengen.
Eigenlijk gezegd komt het hierop neer,
dat dit apparaat het mogelijk gaat maken
om op grote afstand tanks en andere op
slagapparaten als het ware telefonisch
hun eigen registreerbare gegevens te la
ten opgeven. Een controle-kamer desnoods
kilometers ver afgelegen van de tanks kan
eenvoudigweg het nummer van een be
paalde tank draaien om de nodige gege
vens over druk en aanwezige hoeveelhe
den automatisch door te krijgen. En zelfs
kunnen de opgaven mechanisch door een
boekhoudmachine onmiddellijk in tabel
len worden vast gelegd.
Een vinding, die vooral in de omgeving
van de olie raffinaderij en weieens van
enorme betekenis zou kunnen zijn.
Het bedrijf heeft een personeel van 102
man, waarbij ook de vrouwelijke werk-
Met de schepping van zestig hectaren re
creatiegebied heeft het Schiedamse ge
meentebestuur voor altijd de lof van zijn
burgers verdiend. Het is dan ook inder
daad uniek, dat een stad van onze om
vang, gelegenheid in het drukst bewoon
de en meest intensief geëxploiteerde deel
van Nederland, de ruimte heeft gevonden
om zijn bewoners de zo broodnodige rust
te geven.
Nu de lente werkelijk ernst begint te
maken en er een enkele zoodag is ge
weest, dat men eenvoudig niet binnen
kón blijven, blijkt de aantrekkingskracht
van ons schone park. Natuurlijk is het
er op zo'n mooie zondagmiddag niet be
paald rustig meer. Op alle paadjes slen
teren de wandelaars, over alle ligweiden
speelt het gestoei van vrolijke kinderen.
Kinderboerderij, speeltuin en hertenkamp
zijn een natuurlijk middelpunt van deze
bedrijvigheid, nog aangewakkerd door de
ligging van het aantrekkelijke palviljoen
'„De Kethel".
Maar naar ons gevoel werkt dit drukke,
vrolijke gebruik van het park allerminst
storend voor de enkeling. We wonen nu
eenmaal niet op het platteland, waar hte
landschap op zichzelf al als park kan die
nen. Bovendien geloven we, dat ook uit
Rotterdam en Vlaardingen talrijke bezoe
kers komen.
Toch, al wandelend in en mediterend
over het park, hebben we enkele storen
de elementen opgemerkt. Die zullen er
altijd zijn en blijven, maar.als men
deze dingen niet tijdig te lijf gaat, kon
den ze wel eens uitgroeien tot werkelijke
bedreigers van de recreatie.
Daar is ten eerste het toegestane gebruik
van bromfietsen. Wel zijn sommige pa
den van het bordje „voetpad" voorzien,
maar dat vormt voor brommers slechts
weinig beletsel. Op de paden waar het
wel is toegestaan is het wandelen wer
kelijk geen genoegen meer, als men zich
nu en dan door een flukse zijsprong in
veiligheid dient te brengen. We vragen
ons af of het door de brommers veroor
zaakte lawaai, de stank en de onveilig
heid niet voldoende argumenten zijn om
deze vervoermiddelen evenals de auto's
naar de parkeerterreinen aan de toegan
gen te verwijzen.
Lawaai maken ook de kleine modelvlieg
tuigen, waarmee zondag in zondag uit in
het park wordt gevlogen. Wij willen al
lerminst deze prettige en zinvolle hobby
een strobreed in de weg leggen. Toch
nemers gerekend moeten worden. Het
leiding gevend en administratief perso
neel beslaat slechts 16 personen. In de
fabriek wordt gewerkt volgens een ta
rief-systeem dat het mogelijk maakt bo
ven het basis loon volgens de collectieve
arbeidsovereenkomst maximaal liefst
33l/3% te verdienen. De bedrijfsoplei
ding geeft een opleiding voor de nodige
Bemetel diploma's
vragen we ons af, of ook deze ronkende
apparaatjes bij een in de zomer ongetwij
feld toenemend gebruik geen bedreiging
voor de sfeer van ons park gaan vormen.
Verbieden, we weten het wel, is de weg
van de minste weerstand. We zouden
dan ook alleen de verantwoordelijke auto
riteiten op het bestaan van deze onrus
tige elementen willen wijzen. Op z'n
minst zal men de ontwikkeling daarvan
nauwlettend moeten volgen, opdat zo no
dig tijdig maatregelen kunnen worden ge
nomen.
Het derde schoonheidsfoutje is zonder
twijfel het ontbreken van enkele rich
tingsbordjes. Sommige ter plaatse niet
goed bekende bezoekers moeten soms heel
lang lopen voor zij het palviljoen „de
Kethel" gevonden hebben. Wellicht dat
de exploitant van het palviljoen, die hier
zeker een belanghebbende is, eens stap
pen in deze richting kan ondernemen.
Wij hebben reder Hogendijk in Vlaar
dingen gevraagd, hoe of het nu eigenlijk
met de nieuwe haring zit, die maandag
officieel wordt afgeslagen. Groene haring
is er niet meer door de nieuwe zoutbe-
palingen, zegt men. En echte liefhebbers
van dit zeebanket maken zich daar zorg
over. Geen betere haring dan groene ha
ring
De heer Hogendijk noemde dit alles een
grote storm in een glas water. De verse
haring is vorig jaar door een scharrelaartje
heel primitief in een oud schuurtje van
zout voorzien en zo verkocht. Toen daar
iemand ziek van geworden was, bemoei
de de Volksgezondheidsdienst zich met
dit geval en kwam er een voorschrift, dat
de haringen meer gezouten moesten wor
den. De schipper moet zich hieraan hou
den, want de keuringsdienst van waren
houdt een oogje in het zeil.
Het publiek heeft nu visioenen van bag-
gerzoute haringen en rilt er al bij voor
baat van. De echte groene zou niet meer
in de handel komen.
Onnodige zorg, volgens de heer Hogen
dijk. Na 28 mei kan de echte liefhebber
er zich van overtuigen. Al gaf hij ons de
raad, „de nieuwe" nooit anders dan bij
een bonafide zaak, een karretje van een
vakman in deze lekkernij te betrekken.
En dan straks het hoofd met een bevrij
dende zucht achterover en de eerste nieu
we gretig verschalkt. U zult zien en voor
al proeven, dat het zoutgehalte echt wel
meevalt. En dan praat men tóch weer
over de groene, diè -de dokter buiten de
deur houdt en waarop je met recht de
kans hebt minstens 100 jaar te worden..
n[l!!llll!!lll!l!lllll!liil!llll[||||||!llllllllj|||l!llll!l!IIIIIIIII!l!IIIIIIIll!!!llilllllllllllllllllll!l!llllllllll!llflllllllll!IIIIIIIIIII!!ll^
Laat ik allereerst beginnen met
Fortuna VI. van harte geluk te
wensen met het behaalde kam
pioenschap. Er bengelt dus nu
een Hollandse „nieuwe"
mijn stopmand, maar toch laat
ik de moed niet zakken. Er
komen dus nu beslissingswed
strijden (met alle zenuwen
vandien) en als SVV die wint,
dan nóg een wedstrijd, waarbij
je niet stil kan blijven zitten,
n.l. die tegen SHS. En als die
gewonnen is, dan is rood-groen
bij de bovenste zes en gaan we
met een verlicht hart en hope-
tie. Of zo maar in eigen stad
of elders bruin bakken en naar
honkballen kijken. Spreekt SW
ook wel een woordje in mee
Het wordt nu wél vervelend,
elke dag een wollen truitje of
vestje aan te moeten. En dan
aan maar naar die keurig gestre
ken zomerjurken kijken. Mis
schien slaan we wel een seizoen
over, hetgeen dan ook wel weer
triest is I Moed gehouden maar,
de rokken met blouses of ja
ponnen met bijpassende jasjes
kunt u heus wel drageu, al on
weert het ook buiten. En
brandtmaar dat wordt nu
vervelend. Behalve voor de ko
lenhandelaars, zaken zijn
dat de zomer nu eens voor de
variatie en om het extra goed
te maken, tot december duurt.
Dan verkopen zij ook niets
Als je niet zo piepjong meer
bent, zal je toch graag je toe
vlucht nemen tot zo'n gezellig
ensemble. De wijde blouse ver
doezelt de taille en de plooi
rok maakt echt niet zo breed,
als de gladde, waarin het fi
guur soms uitgetekend is. Een
ideale dracht en voor iedere
gelegenheid geschikt.
Heeft u ook uw hart aan die
korte bolero's verloren? Hyper
modern weer op het ogenblik
en ze staan zo grappig. Vooral
met contrasterende kleuren af
gebiesd, kan men grappige ef-
fekten bereiken. Waarin de fan
tasie van de husivrouw dan ook
een grote rol speelt.
U denkt, dat ik deze week géén
post heb? Die brief heb ik zelfs
met extra aandacht gelezen en
goed over de vraag nagedacht.
Niet zo eenvoudig te beant
woorden.
Er wordt vaak over de jeugd
van nu met nadruk geklaagd.
Die van 25 jaar geleden zou
heel anders geweest zijn, volg
zamer, niet zo veeleisend. Daar
in zit wel iets van waarheid.
Als de tijden veranderen, ver
andert allicht de jeugd ook.
Maar als de jeugd dan werke
lijk zo ontzettend moeilijk is,
zo dwars tegen de draad in,
stelt men zich als ouders dan
niet de vraag, hebben wij met
onze opvoeding eigenlijk geen
fouten gemaakt Waren wij
niet te gemakzuchtig, >mdat
wij onze pleziertjes niet op
konden geven en de kinderen
alleen lieten. Natuuilijk, er
was een oppas, maar kinderen
buiten dit meestal uit, als de
ouders praktisch nooit thuis
zijn.
Naast me ligt een brief van
een moeder van een meisje van
bijna 16 jaar. Niet te genieten,
als ze thuis is. Dat zijn dan
alleen de momenten bij het
ontbijt en het avondmaal.
Daarna gaat ze uit. Naar vrien
den of vriendinnen, platen
draaien of naar een bioscoop.
Zij komt nooit vóór 12 uur
thuis. Omdat ze niet op de tijd
let, daar is het te gezellig voor
en bovendien heeft zij een sleu
tel.
Toen zij als vijftienjarige ging
heid te zoeken. Iets heel be
langrijks in de opvoeding, voor
al als de kinderen ouder wor
den. Laat uw huis altijd een
welkom thuis voor de vrien
den en vriendinnen zijn. Voor
al voor later zo ontzettend be
langrijk.
Als je kinderen hebt, weet je,
dat je gebonden bent. Maar te
genover die „gebondenheid"
staat zoveel liefs, dat je dat
niet eens merkt. Is er een ver
jaardag of een feestdag in de
familie, dan een toevlucht tot
werken, kreeg ze die, omdat een oppas voor de kinderen ne-
het vaak zo laat werd. Vooral men. Maar maak er geen sport
op zaterdag- en zondagavond, van, de kinderen voelen dit zo
Maar nu is ze nooit meer thuis, gauw aan. Het is helemaal niet
Haar ouders begrijpen dit niet.
Ik weet, dat wij ouderwets
zijn. Door dat onze dochters
van ruim 18 en 20 geen sleu
tel hebben en daardoor mis
schien beklagenswaardige meis
jes zouden moeten zijn. Want
zij hebben die vrijheid niet.
Maar als zij een feestavondje
hebben, is er iemand, die er
op hun wacht. Die vraagt, hoe
of he. geweest is. Z'j 'r>e- ut
nk Mt.n bui* de gte_Lg-
zo belangrijk, dat u bij elke
verjaardag van een buur of een
kennis ook des avonds komt.
Daarvoor bent u heus wel over
dag in de gelegenheid
Soms vergeten kinderen, dat
het voor de ouders helemaal
niet leuk is, als zij maar alleen
ach'er birven. Dit kómt voor
de meesten wel, maar dan we
ten ze het beter te verdragen
dan nu, want dan zijn ze ge-
trouwd. Een klein beetje on
nadenkendheid, een beetje egois
me, ze zijn nog zo jong. Ze
denken er niet bij na. Omdat
de ouders alleen maar moppe
ren, het kind niet de gelegen
heid geven voor een gesprek,
want de ouders hebben zelf
ook zoveel om handen
Misschien heb ik die moeder
een beetje geholpen. En hoop
ik, dat dat meisje dit ook leest.
En vooral: nadenkt.... Want
men mag in het algemeen nóg
zo mopperen op de nozems,
in werkelijkheid vallen ze echt
wel mee. Doet u voor een lief
dadig doel maar eens een be
roep op die jongeren. Het re
sultaat is altijd fantastisch. Al
leen moet er over en weer echt
een beetje meer begrip zijn
voor elkaar. En die sleutel..
Helemaal niet nodig. Althans
niet, als het kind pas 16, of
nog geen 16 is. Als het zelf
later getrouwd is, moet het de
herinnering van een gezellig te
huis meebrengen. En dat is
dat tehuis, waar iedereen van
de vrienden of vriendinnen al
tijd welkom is....
MIEKE