net nieuwe
Verleden en heden in Schiedam
BELLEFLEURS"
overpeinzingen
Scherpe tegenstellingen in het stadsbeeld
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel.
n
DE GLANS VAN DE APPELMARKT
Huisvrouwelijke
VRIJDAG 1 JUNI 1962
14e JAARGANG No. 44
OPLAGE 26.100 EXEMPLAREN
Redaktie en advertenties BROERSVEST 125 Schiedam (C J v d Klink) telefoon 010-67368 en 63939
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627*. Tarieven op aanvraag.
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in 'Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maasluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
Het is eigenlijk merkwaardig gesteld
met Schiedams binnenstad. Hier
moet gebroken en gesaneerd worden.
Maar wie daarvoor plannen maakt,
begint onmiddellijk te twijfelen. Een
harde hand kan goed zijn om ver
betering te brengen. Maar er is nog
zo iets als een eigen Schiedamse
sfeer en schoonheid uit het verleden,
die we niet graag zonder meer over
boord gooien. En op dit punt komen
de twijfels. Oud Schiedam is om zo
te zeggen te klein om de kool en de
geit te sparen. Zo gauw je er met
enige kracht het mes in zet, houdt
je nog nauwelijks iets over. Hoe
kwetsbaar dat kostelijke stukje bin
nenstad is, valt onmiddellijk te zien
wanneer we eens proberen in het
hartje van de stad recht toe, recht
aan te lopen. Dat wordt een onmo
gelijke zaak. De kern van Schiedam
is niet zo iets als de landkaart van
de Verenigide Staten of Australië.
Het is telkens alsof de oude straten
je een stukje omleiden voor je
rechtstreeks op je doel af kunt gaan.
Een eenvoudig instituut als het R.K.
weeshuis houdt een flink stuk van
het stadscentrum bezet. En telkens
opnieuw blijkt dat je daar omheen
moet, zodat er geen kans bestaat op
een rechte route dwars door het
stadscentrum. En daardoor blijft er
ook al niet veel ruimte over voor
doorbraak en sanering in deze om
geving. Aan de kop van de Broers-
vest is men vrij radicaal geweest.
Hier zal zeker wel de nodige ruimte
stedelijk centrum, dat onmiddellijk
tegen het stadhuisplein aanleunt.
Als daar straks winkels en café's
zullen ontstaan zal het moderne le
ven daar echter wel grondig in te
genstelling staan met de oude ver
droomde buurten rondom.
Want daar leeft het verleden nog
bijna volkomen. Maak maar eens een
wandeling langs de Korte Baan, de
Grofbaan, en de Baanstraat. U zult
ontdekken dat hier een strookje
Schiedam ligt, dat een eiland van
het verleden vormt in een zich voort
durend verjongende stad. Voor mo-
dern verkeer is hier nauwelijks
plaats op het smalle stuk grond tus
sen het Broersveld en het R.K. wees
huis. De Baan splitst zich op een
bepaald punt in een dubbelweg waar
tussen geer. groenstrook, zoals dat in
het modern verkeer gebruikelijk is,
maar rond eenvoudige eenverdie-
pingshuisjes, die in een lange dub
belreeks aaneengeschakeld staan.
Van tuintjes en sterker nog van ga
rages is hier geen sprake. Het blijft
zelfs de vraag waar de bewoners
hun fiets moeten opbergen. Maar
welk een bekoorlijke rust gaat er
toch eigenlijk uit van deze lage hui
zen, waaraan de jachtigheid van on
ze tijd volkomen lijkt te zijn voorbij
gegaan.
Het is hier stil en kalm en toch weet
de wandelaar dat dit geheel via een
klein steegje uitmondt op de Lange
Kerkstraat, waar het stadsverkeer
straks een hoofdslagader in zal moe
ten zien. Schiedam wordt rijk aan
contrasten tussen oud en nieuw.
Overal vinden we nog oude bedrijf
jes, die zich in smalle straatjes heb
ben gevestigd en eigenlijk weinig
reden hebben om vandaar te verhui
zen. Onze stad mag dan prachtige
nieuwe industriegebieden hebben
b.v. in de Spaanse polder en daar
tegenover, aan de andere kant van
de Schie. In de oude buurten weten
zich nog heel wat ondernemingen te
handhaven, omdat ze werken met
oude methode's, die vandaag nog
evengoed zijn als een eeuw geleden.
We denken aan de distilleerderijen,
die nog steeds weinig mankracht
vergen en dus ook niet om mecha
nisatie op grote schaal vragen. In
het algemeen kunnen ze het nog
best vinden in de oude gebouwen,
waarvan ze al zo lang gebruik ma
ken. Wel verandert hun werk als het
om de embalage van de artikelen
gaat.
Een tafereel met houten kuipen en
vaten zien we steeds minder in onze
stad. Het kuipersvak is een stervend
ambacht. Steeds meer worden aller
lei vloeistoffen vervoerd in flessen
of in metalen vaten. Maar af en toe
kom je nog eens een stapeling van
oude houten tonnen tegen, die de
herinnering aan een rustiger verle
den weten te bewaren. En daarmee
blijven de contrasten tussen oud en
nieuw in Schiedam voorlopig nog
wel gehandhaafd.
Straatje achter zakkendagershuisje.
Ze was er ineens weer de kwik-
zilverige voorzitser van de Ka
tholieke Vereniging voor Kin
deruitzending, afd. Schiedam en
ik dacht meteen aan een bekend
giro-nummer! Want het was
werkelijk al ruim een jaar ge
leden, dat we elkaar gespro
ken hadden. Of de tijd ook
voorbij vliegt
Natuurlijk kwam mevrouw Ver-
vaatVisser, voorzitster van
bovengenoemde vereniging niet
zómaar langs. De kas is weer
tot op de bodem leeg, hetgeen
niet anders kan met maar liefst
90 kinder-uitzendingen. Als u
al donateur tricevan deze
vereniging bent, dan zult u
eerdaags een circulaire ontvan
gen, waarop die lege kas ver
meld staat. Die laten we na
tuurlijk niet leeg. Vooral niet,
omdat iedereen weet, wat of
mevrouw Vervaat voor haar
kinderen (ze had er dit jaar
90!over heeft. Die bleekneus
jes naar uitzending voor 6. we
ken in de vakantiehuizen te
Bakkum en Boxtel en naar het
Kleuterhuis in Zeist te helpen,
is haar devies geworden. Op
haar fiets trekt zij er elke dag
op uit, er valt vaak nog zoveel
te praten, te bemiddelen. Het
is werk, dat haar gehele hart
heeft en dan is geen offer te
groot
Als het werkelijk nodig is, dat
een kind 6 weken naar buiten
gaat, dan geven Gemeente en
Ziekenfondsen samen een sub
sidie van f 106.per kind.
Dat is prachtig, zult u onmid
dellijk reageren, maar nu komt
het: de totale kosten bedragen
voor elk kind f 196.Boven-
iiHMniiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiMiiiiMiiiftiinmiiirniiiniiiiiiniiiiniiiiuiiiiiiiiiininiifiiii'Hiimii»»»*,
•niiiiiiiiiiiiitiiiiiini
genoemde vereniging beeft dan
een tekort van f 90.
„Die kosten zijn voor de ou
ders, het is hun kind, en me
dunkt, f 90.voor 6 weken
naar buiten, dat is toch wer
kelijk niet te veel gevraagd in
deze tijd". Ik hoor het u alle
maal al zeggen. Natuurlijk zijn
er ouders, die dit wel kunnen
betalen, maar f 90.voor een
gezin, waar nog meer kinderen
zijn, is een hele uitgave. En
dan is het bleekneusje er vaak
de dupe van. Het blijft thuis.
Het krijgt geen kans, om er
eens heerlijk 6 weken tussen
uit te zijn. Ongelooflijk, hoe
of die kinderen daar buiten op
knappen. En wij zouden die
kas maar leeg laten?
Ik geloof, dat ik de Schiedam
mers wel beter ken en ik ben
er dan ook van overtuigd, dat
u helpen zult die kas weer ste
vig aan te vullen. Maar het
schrijven van een giro-biljet
blijft meestal achterwege, om
dat u zoveel aan uw hoofd
heeft.
Toch geef ik u dit giro-num
mer door.516584 ten na
me van Katholieke Kinderuit
zending, afd Schiedam. U ziet
tegen het ir. tllen van dat bil
jet op en u geeft het liever
zelf even?
Och, als u in de buurt van de
Vlaardingerdijk woont: de brie
venbus van de aktieve voorzit
ster kan héél wat enveloppen
(met inhoud) verwerken. Of
belt u gerust even bij mevrouw
Vervaat aan op de Vlaardinger
dijk 136. Warmt u zich aan
haar enthousiasme en haar
blijdschap om uw spontane re
actie. Misschien heeft u hele
maal geen gelegenheid de deur
ait te komen en wilt u toch
iets doen? Mevrouw Vervaat
reeft een telefoonnummer:
61659.... En die fiets van
haar heeft een super-snelheid,
zodat u uw gave direct kwijt
bent! Alvast hartelijk dank, ik
reken op u!
ZOMERZEGEL
En nu ik toch aan het bedelen
ben, koopt u ook eens een zak
je zomerpostzegels bij de dames,
die hiermede belast zijn en al
ruim een maand een speciale
tafel in het postkantoor heb
ben. Doet u niet alsof u dóóf
bent, wanneer zij overigens
vriendelijk genoeg vragen van
hen zegels te kopen. Heus niet,
omdat zij er een verzameling
op na houden, maar zij zitten
daar de hele dag voor ziekte
bestrijding en hulp in nood op
allerlei gebied. Koopt u eens
een zakje van 90 cent, waarin
allerlei postzegels zitten U kunt
Gistermorgen om 10 uur heeft Schie
dam een modern trefpunt gekregen
aan de Appelmarkt. De eigenaar, de
heer J. de Groot, heeft hiermede in
een grote behoefte voorzien, omdat
zakenlieden, vertegenwoordigers,
maar ook winkelende huisvrouwen
graag even gezellig ergens willen zit
ten.
Dit kan nu op een heel plezierige
wijze in de „BELLEFLEUR", waar
de heer de Groot kosten noch moeite
gespaard heeft aan het interieur.
Architect Bokkers verzorgde het
bouwkundig gedeelte. Het bijzondere
interieur, dat direct al bij binnen
komst de aandacht trekt door de
harmonie, de warmte van het geheel,
werd ontworpen door de heer J. Ree
dijk, terwijl de Gebrs. Reedijk (zijn
zoons) voor de uitvoering zorgden.
U moet beslist een studie maken van
de wandbekleding, handgeknoopt
Japans gras. Daarbij heel fraai af
stekend de brede plantenbakken van
donker Wenger-hoi^t. Sobere, grove
steenverwerking in muurdecoraties.
Vloerbedekking van Yarra-hout als
een soort inlegwerk.
Frisse oranje tafeltjes van Essen-
hout, warm afstekend bij de kop en
schotels van prettig, slank model in
typisch olijfgroen, een smaakvolle
combinatie. Maar het heeft de heer
de Groot ook moeite genoeg gekost,
om dit resultaat te bereiken, van de
gedachte uitgaande, dat afgeweken
moest worden van het dikke aarde
werk in de Horecabedrijven.
Boven deze fleurige tafeltjes glazen
bollen als verlichung, cue vooiai ues
avonds een exclusief geheel vormen.
Het is helemaal niet de bedoeling
van de heer de Groot geweest, om
er een „tent" voor jongelui van te
maken. Die vinden elders hun juke-
boxvermaak wel.
Dit moderne café, plaatsbicdend aan
60 personen, heeft een prima buffet,
zodat de zakenman van buiten de
stad er rustig de inwendige mens
kan versterken. Noemen we uit de
uitgebreide keus slechtsgoulash-
soep, croquetten met brood, biefstuk
champignons, een uitsmijter of een
Russisch ei met toast en boter. Een
goed glas wijn zal daarbij prima
smaken. Om dan nog maar te zwij
gen van de ijssoorten, o.a. coupe
„Bellefleur", de specialité ongetwij
feld van dit moderne huis en voor
de kinderen speciale ijsjes.
„Bellefeur" heeft glans gegeven aan
de Appelmarkt in Schiedam. De tal
loze bloemstukken maakten er een
complete bloementuin van. Wij wen
sen de heer de Groot geluk met dit
initiatief. Het zal hem aan bezoekers
DE MACHT VAN HET
KLEINE
Zo heet de Chr. Vereniging ter be
strijding van vallende ziekte. De
vrienden van deze vereniging zullen
op 5 juni a.s. een bezoek brengen
aan de inrichting „Meer en Bosch"
te Heemstede. De reis gaat per auto
bus. Kosten ƒ4,per persoon. U
kunt zich tot 2 juni opgeven bij C.
Betist, Parkweg 392; J. Nobel, Burg.
van Haarenlaan 878 Mej. Soeters,
Gordonstraat 5; mej. De Raat, Schie-
damseweg 32. De bus vertrekt om
8.15 uur van Burg. van Haarenlaan-
hoeg Nieuwe Damlaan en om 8.30 u.
van het Postkantoor, Tuinlaan.
B:RICHT VAN T.H.O.R.
De kinderen die a.s. zaterdag meelopen
aan de Mars van Turnverenigingen, moe
ten niet aan de Broersvest verzamelen.
T.H.O.R. verzamelt echter aan het Dr.
Wibautplein om 1 uur.
ze immers altijd gebruiken
Heeft u kennissen'of familie
in het buitenland, dan zijn juist
deze zegels een extra fleurige
groet. Of voor zieken, die post
zegels verzamelen. Er is immers
van alles mee te doen. U heeft
hiervoor nog 14 dagen de tijd.
Loopt u die dames dan niet
zomaar voorbij. Ik heb alleen
maar respect voor hun blijven
de vriendelijkheid, want het pu
bliek is dikwijls verre van ga
lant.
HENGELAAR
Vandaag is het een belangrijke
dag voor onze hengelaarsmin-
nende echtgenoten geweest,
want het visseizoen is geopend.
Ik houd praktisch van alle
sporten, maar om nu uren naar
een dobbertje te gaan zitten tu
ren, dat is me werkelijk te gor
tig. Het ergste is nog wel, dat
je geen woord mag zeggen. Ik
ben weieens meegeweest naar
zo'n festijn, maar ten eerste
was het geen doen om de kin
deren bij het water vandaan
te houden, zodat we er alle
drie maar in tjompten, zeer ten
ongenoege van de vader des
huizes, die ons maar weg joeg,
op zoek naar een ijscoman en
ten tweede moet je wel kilo
meters geduld hebben. Hetgeen
ik helaas niet bezit. Toch heb
ik eerlijke bewondering en voor
dat stommetje spelen en voor
het verknoeien van al die kost
bare tijd. Maar daarmede zal
ik meteen alle hengelminnenden
in Schiedam wel tégen me heb
ben. Waarbij ik me maar bij
neerleg. Met een boek in het
yas!
Onze tekenaar maakte voor U dit plaatje tijdens de hernieuwing welke
gaande is in de omgeving van Ruïne Oud Mathenesse. 3 contrasten:
Het wagentje van gemeentewerkenhernieuwing
De Ruïne Óud Mathenesse.herinnering
De ranke Sinrelkerkto, en... hereniging