SEIZOEN-OPRUIMING MET ONGEKEND LAGE PRIJZEN
0.98
1.98
1.98
0.59
5.95
6.95
1.49
2.75
0.98
1.98
3.98
14.95
c
7
JONGENS
N.V. VEREENIGDE GLASFABRIEKEN
SLAGER
OF FLINKE HALFWAS
J. J. KROMMENHOEK
lllli*
Hoe kwam je op dat glorieuze idee?
de bank waar u zich thuis voelt
VAKANTIE...!
TIJD OM PLANNEN TE MAKEN I
die een GOED VAK willen leren
KOM EENS KIJKEN
S
BEKENDMAKING
Café „DE KLEINE CONFIANCE"
17 JULI A.S., 4 UUR N.M.
HEROPENING van
Café „DE KLEINE CONFIANCE"
GEVRAAGD:
Goed loon
VLEESWARENBEDRIJF
EDISONSTRAAT 58 - SCHIEDAM - TELEFOON 66581
Je kunt, indien gewenst, je ouders meebrengen.
VERTONING:
vrijdag 13 juli, zaal „De Slag", Sandelingplein 20, Rot
te rd am-Z.;
maandag 16 juli, zaal „Irene", Nwe Haven 155 S'dam
woensdag 16 juli, zaal „Muzanda", Hyacinthstraat 5,
Vlaardingen.
AANVANG VOORSTELLING 20.00 UUR
GRATIS consumptie
TOEGANG VRIJ
a. TECHNISCH PERSONEEL
b. PRODUCTIE PERSONEEL
RECLAME
STROOK
CRETONNE
120 breed
KEUKENSTOF
120 breed
ETAMINE
90 breed
—Me
VEREN
KicaaENS
TAFELKLEDEN
UW SPECIAALZAAK
GORDIJNSTOFFEN EN VITRAGES.
HOOGSTRAAT 64 SCHIEDAM.
BEYERLANDSCHELAAN en
NOORDMOLENSTR. ROTTERDAM.
TERLENKA
STROOK
FRANSE
DAMAST
120 breed
BRAB. BONT
80 breed
GLAS
GORDIJNEN
SLAAPKAMER
KLEEDJES
WOLLEN
DEKENS
2-persoons
- s^\:
I
„Ik dacht dat dit ons laatste etentje van de vakantie zou zijn. En nu vertel
je me, dat we er nog een paar dagen aan vast kunnen knopen. GeweldigI"
„Dat idee was niet van mij, maar eigenlijk van de kassier van de N.M.B.
Hij zei tegen me: „Neemt u nou wat extra deviezen mee-voor onvoorziene
omstandigheden." Die zijn er gelukkig niet geweest en dat geld hebben we
dus overZo verstrekt de N.M.B. je niet alleen deviezen, maar ook adviezen
Een dergelijk advies is natuurlijk erg eenvoudig. Vergeet u echter niet,
dat de Nederlandsche Middenstandsbank haar cliënten over allerlei finan
ciële kwesties dagelijks nuttige adviezen verstrekt. De N.M.B. behartigt
èl uw financiële belangen op een efficiënte en prettige manier. Het is dan
ook heel begrijpelijk dat er van de NJM.B. gezegd wordt:
Schiedam, Lange Haven 90
De Heer en Mevrouw A. VAN RIJNDERHOFF
maken met deze bekend, him zaak
ROTTERDAMSEDIJK 56
met ingang van 17 juli a.s. over te dragen aan
de Heer en Mevrouw C. VAN VLIET.
Wij nemen tevens de gelegenheid te „baat alle
cliënten en bekenden te bedanken voor het ge
noten vertrouwen in de reeks achter ons lig
gende jaren. Wij bevelen gaarne onze opvolger
in dezelfde gunst aan.
A. v. RIJNDERHOFF.
ROTTERDAMSEDIJK 56.
Tevens spreken wij de wens uit hetzelfde ver
trouwen te mogen gaan genieten als de Heer en
Mevrouw v. Rijnderhoff vóór ons. Wij van onze
kant zullen zorg dragen dit vertrouwen waardig
te zfjn.
De Heer en Mevrouw C. v. VLIET.
Laat nu een fonkelnieu
we fabrieksboord op uw
overhemd zetten bij
C. J. Heinsbroek, Frans
Halsplein 2, tel. 67090.
Machinale houtbewer
king timmer- en onder
houdswerken.
D. Kwist, Gruttersteeg 3-5,
Tel. 68449.
Gemeentelijke Middelbare Handels
avondschool met 3 en 5-jarige cursus
te SCHIEDAM
Inschrijving van nieuwe Leerlingen
dinsdag 17 en woensdag 18 juli 1962,
's avonds van 7 tot 8 uur, in het
Schoolgebouw St. Liduinastraat 35.
Toelating:
tot alle klassen naar genoten vooroplei
ding; bezitters van het mulo-diploma kun
nen in de vierde klas geplaatst worden.
Er wordt les gegeven in:
Nederlandse! Boekhouden
Duitse handelstaal Handelskennis
Engelse Bedrijfsleer
Handelsrekenen Rechts- en Wetskennis
De studie wordt afgesloten met een eindexamen,
waarbij een RIJKSDIPLOMA wordt uitgereikt.
Ook aan het emde van de derde klas kan een
diploma worden behaald, dat tevens vrijstelling
geeft van het Middenstandsexamen.
naar de voorlichtingsfilm over Centrale Verwarming.
Verwarming kan niemand koud laten
Ja, Allebertje ik maak
jou goed kapotte sandalen
enz. met plezier en je kunt
wachten, maarcentjes
meebrengen.
Zolen- en hakkenbar (zon
der guiiotine), klaar terwijl
U wacht. Altijd tot Uw
dienst. Mr. schoenmaker
Simons, sinds 1929, Broers-
veld 12.
Gevraagd op tandtechn
laboratorium handig meis
je 17 jaar voor laborant
werkzaamh. en nette jon
gen boven 16 jaar voor ex
peditie. Aanmelden: dagel
behalve zaterdag van 9 tot
5 uur.
^andtechn. Lab. G. Halvax,
1 lein Eendracht 1, Schie-
ónm.
Hebt U reeds volop van Uw vakantie genoten?
Of heeft U Uw vakantie nog te goed?
In elk geval is het nu de tijd om eens op de hoogte te komen
omtrent de mogelijkheden van het werken In het glas.
In onze onderneming te Schiedam kunnen wij plaatsen:
zoals draaiers, fraisers, bankwerkers, etc.
die in onze onderneming opgeleid worden voor be
roepen als:
sorteurs, dit zijn werknemers die het eindproduct aan
een controle onderwerpen.
machinebedieners, dit zijn werknemers die de glas
machines bedienen.
hulpoperators, dit zijn werknemers die behulpzaam
zijn bij het mengen van de grondstoffen.
Als U graag meer wilt weten over Uw mogelijkheden,
a. Meldt U zich dan op onze afdeling Personeelszaken, Buiten-
havenweg 114-116 te Schiedam, welke afdeling van maandag
t/m vrijdag geopend is van 9 tot 5 uur.
b. Iedere zaterdagochtend kunt U onze fabriek bezichtigen.
Hiervoor dient U zich te melden om 9.30 uur bij de portier.
c. Indien U graag thuis vrijblijvend een voorlichting wilt ont
vangen, stuurt U dan o.s. strook naar onze afdeling Perso
neelszaken. Wij nemen dan zo spoedig mogelijk contact
met U op.
N.V. Vereenigde Glasfabrieken,
Buitenhavenweg 114-116, Schiedam
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Beroep:
SCHIEDAM KERDAM MAASTRICHT NltUW.BUfflEN'.OflSEj* .r
u W'.