%Lïzó in
I
I E R E N IC S J K
SIN
z
4
I
i Fa. VESTER i
KOLEN
OLIE
GAS
SPORTIEVE WEDSTRIJD
TUSSEN SVV EN FORTUNA
Dijksh
BIOSCOOP-PROGRAMMA
INKOOP
deze week
CONCERT
KIJKDIEREN
'n Zonnebril
oorn
.J
PARADE
DER VERNIEUWING
2
*-
het
pure
«&-,& appelsap
DR. F. QUESPEL
PARKWEG 106 - SCHIEDAM - TEL 68208-68831-66123
IN STOOD
HERMES-DVS EN SVV
VERHOGEN
ENTREE-PRIJZEN
Gevonden Voorwerpen
v/h PEEK CLOPPENBURG
kleermakers
strijksters
persers
leerling persers
modinettes
gehuwde vrouwen
JULIANAPARK - B. KNAPPERTLAAN
Elke dag ook 's zondags van 2 tot 6 en van 8 tot 11 uur
Een prachtig verlicht park in het teken van het dier.
ie 13 beeldhouwwerken w.o. „Meisje met ezel"
van Titus Leeser
ig 4 snoezige aapjes
100 en meer vogels in de schitterende volière
op de rotonde.
Enop diezelfde rotonde een gezellig zitje.
Toegang 25 cent.
Vrijdag 24 augustus t.m. donderdagAVOND 30 augustus
dagelijks (ook zaterdag en zondag) 2 en 8 uur:
KIRK DOUGLAS - LAURENCE OLIVIER - JEAN SIMMONS
CHARLES LAUGHTON - PETER USTINOV - TONY CURTIS
SPARTACUS
Super Technirama Regie: Stanley Kubrick Technicolor
U.I. Aan het orgel: Gerard Bressers 14 jaar
AUSTIN
SCHIEDAMSE
HANDBALVERENIGING
D.W.S.
GOEDE
NAAIMACHINES
KOELKASTEN
GROTE BELANGSTELLING
VOOR OPENINGSDERBY
SVV - XERXES
1
appelmost.
bereid
naar
i
Zwitsers
recept.
tdfdii
oud goud zilver, diamant,
brillant enz. enz
I JUWELIERS m
HOOGSTRAAT 9, SCHIEDAM
Vrouwen-arts te Schiedam
PRAKTIJK HERVAT.
A.s. zaterdag 25 augustus geeft JAN
ZWART jr. een concert op het prach
tige orgel van de Geref. kerk aan de
Westvest.
Deze musicus is tevens organist van
deze kerk, het bespelen en registre
ren van de mooie stemmen is hem
dus wel toevertrouwd.
Er is een heel mooi programma sa
mengesteld.
De toegang is vrij. Aanvang 8 uur.
Programma's aan de kerk verkrijg
baar.
De besturen van de schiedamse se-
mi-prof voetbalverenigingen van
Hermes DVS en SVV zijn voor de
nieuwe competitie genoodzaakt ge
worden eveneens de entreeprijzen
voor hun wedstrijden te verhogen.
Beide clubs waren in het betaalde
voetbal- van dit rayon het laagst ge
noteerd met de entreeprijzen en
hebben zich derhalve genoodzaakt
gezien mede door de zwaardere fi
nanciële eisen in het betaalde voet-
ba! tot verhoging over te gaan. De
prijzen voor beide clubs zijn nu:
overdekte tribuneplaatsen f 3.—;
onoverdekte zitplaatsen f 2.(kin-
derkaarten tot 14 jr f 1.staan
plaatsen f 1.25; jongenskaar ten 0.50.
Te bevragen aan het Hoofdbureau
van Politie te Schiedam tussen 9.00
-12.30 en 2.00-6.00 uur:
portefeuille met inh.; damesvest;
ring met sleutels; autoped
Te bevragen bij de vinders:
portemonnee met inhoud, A. B.
Schuurmans, Parkweg 124; fietstas
met inhoud, P. Campen, Warande
37a; portemonnee met inhoud, Stilk,
J. Oudegeeststraat 37c; grijze meis
jesmantel inh. handschoenen, C.
Bijl, P. de Hooghstraat 17a; 1 paar
kousen, Van Katwijk, Kon. Wilhel-
minaflat; kinderschoentje, Waldo,
Korte Singelstraat hoek Singel; kin
derschoentje, A. Hendriks, Boerha-
velaan 2c; meisjesregenmantel, D.
v. d. Hoeven, Archimedesstraat 48a;
herenregenjas, De Jong, woonschip
Helena, Willemskade; muntbiljet, B.
van Otterloo, J. van Lennepstraat
6b; ring met sleutels, De Heijer,
Doelehofje 19; reservewiel, fa. Groe-
newegen, Nw. Mathenesserstraat 45.
SVV en Fortuna zijn weer vrienden!
Dat zou de conclusie kunnen zijn na
de vriendschappelijke wedstrijd, die
deze clubs afgelopen zondag op het
SVV-terrein aan de West-Franke-
Iandsedijk tegen elkaar speelden.
SVV won met 4-2 na een zeer spor
tieve wedstrijd, waarbij het kenmer
kende is, dat hel nog een goede wed
strijd ook was. Een wedstrijd, waar
in de spelers elkaar beslist niet
ontweken, een wedstrijd waarin
goed gespeeld is en een wedstrijd,
waarin bewezen is dat goed voetbal
ook mogelijk is zonder bijzonder
ruw te gaan spelen. Hiermede doe
len we niet op de inmiddels berucht
geworden wedstrijd FortunaSVV,
maar op zoveel andere wedstrijden,
waarbij de spelers elkaar maar lopen
te zoeken en zich laten ophitsen. Dat
is niet nodig en laat de sportieve
ontmoeting tussen SVV en Fortuna
er het bewijs van zijn, dat het an
ders kan en moet. Op sportieve
wijze gaan we het nieuwe seizoen
tegemoet, dat voor SVV en Hermes
DVS reeds a.s. zondag begint. Overi
gens zouden we graag de voorbe
schouwing van onze SVV-medewer-
ker geplaatst hebben, maar het
briefje arriveerde te laat in onze
brievenbus om nog in een editie mee
te nemen. Maar om nu nog even te
rug te komen op dat: SVV en For
tuna zijn weer vrienden. Natuurlijk
waren ze dat ook al vóór bovenver
melde wedstrijd. Dat bewijst wel
het feit, dat de besturen tot deze
ontmoeting overgingen. Geloof
maar, dat zowel het SVV-bestuur
als dat van Fortuna het voorgeval
lene van vorig seizoen erg vervelend
vinden en dat ze niets liever willen,
vraagt voor spoedige indiensttreding:
Ook zij, die nog niet in het vak werkzaam waren,
kunnen solliciteren, daar de mogelijkheid voor een
vakkundige opleiding aanwezig is.
Geboden wordt:
2 weken vakantie
3 snipperdagen
's zaterdags vrij -f-
winst-deling
reiskosten-vergoeding
Aanmelden, dagelijks van 9-5 uur, aan ons adres
BERKELSELAAN 97 ROTTERDAM
TELEFOON 010 - 87060
dan dat dit zo gauw mogelijk naar
de doofpot verwezen zal worden. En
wat ons betreft gebeurt dat meteen
zodat U er na deze regel geen let
ter meer over zult lezen, nooit meer!
CRICKET. Excelsior is er niet in ge
slaagd om het sterke Haarlem te
Schiedam PASSAGE Theater relef-69563
kloppen, zodat de Haarlemmers op
de drempel van het kampioenschap
zijn gekomen. Zij sloegen 70 runs
meer bij elkaar dan de Schiedam
mers, die hiermede een goed seizoen
hebben afgesloten. Toch komen de
cricketers nog een keer in het veld,
namelijk a.s. zondag. Dan wordt af
scheid genomen van het cricketsei
zoen met een vriendschappelijke
wedstrijd tussen Excelsior I en II.
Als klap op de vuurpijl zal in de
feestelijke versierde Excelsior-can-
tine een gezellige avond worden ge
houden. Voordat het echter zover is,
komt Excelsior nogmaals in het
veld. A.s. donderdag dus morgen
avond speelt het kampioenselftal
van Excelsior uit het jaar 1950 een
wedstrijd tegen een team, samenge
steld uit cricketers. Er wordt ge
speeld om de „Bessenprijs", die uit
gereikt zal worden door een Bes-
senfee. Aanvang half zeven, terrein
Sportpark Thurlede. Iedereen is wel
kom, ook niet-Excelsiorianen!
DUIVENSPORT. De Schiedamse
Postduivenvereniging „De Vrijheid"
hield een vlucht voor jonge duiven
vanuit Orleans en een vlucht uit
Roosendaal. De uitslag van Orleans
was: 1 C. Verlinde, 2 J. H. Blom, 3
A. Prónk, 4-7 L. Wijnen, 5-10 mevr.
v. d. Windt. De uitslag van Roosen
daal was: 1 A. Verhaal, 2 J. v. Har-
melen, 3 D. Bakker, 4-9 M. Putters,
5 A. Limborgh. In totaal waren er
660 duiven in deze concoursen.
HANDBAL. Na maandenlange noes
te arbeid is de bouw van de can-
tine annex kleedlokalen bi' DWS zo
ver gevorderd, datt op zondag 2 sep-
ers aan deze voetballessen wordt
deelgenomen, moge blijken uit het
feit, dat in het clubblad van SVV
een beroep op de SVV-jeugd wordt
gedaan om beter op te komen dan
voorheen. Op maandag 10 septem
ber zal SVV weer starten met de zo
bekende gezellige clubavonden in
het verbouwde clubhuis. Er zal een
biljart- en klaverjascompetitie ge
houden worden, waarna iedere
maandagavond gespeeld zal worden
De pluim van de week is er al en
kele weken niet uitgekomen, zodat
we hem nu voor een paar weken
tegelijk willen geven. Aan wie die
pluimen ten deel vallen? Wel, in de
rood-groene-revue lazen we meer
dan 15 commissies met nog veel
meer namen van hen, die iedere
week, soms iedere dag voor SVV in
de weer zijn. Zo heeft ook Hermes
DVS zijn bestuurs- en commissie
leden, zo heeft Excelsior '20 die ook,
Ursus eveneens, Schiedamse Boys
niet minder en GSS ook. Voor al die
besturen, commissies of hoe ze dan
ook genoemd mogen worden: de
pluim van de week. Het zijn de stil
le werkers op de achtergrond; de
paarden die de haver verdienen. En
daarom deze week alle aandacht op
hen gericht en de pluim van de
week.
Jan Sportief.
tember a.s. de officiële opening kan
plaatsvinden. De opening geschiedt
door de heer J. C. Bronneman, in de
Schiedamsesportwereld geen onbe
kende. In het DWS-orgaan lezen we,
dat een beroep op de leden wordt
gedaan zich aan te melden als can-
didaat-scheidsrechter. Van Bondswe-
ge moeten de verenigingen voor een
bepaald aantal scheidsrechters zor
gen, dus ook DWS. De heer Joop v.
Rosmalen, telefoon 61517 noteert
gaarne namen van hen, die zich tot
dit mooie „ambt" geroepen voelen.
Adres: v. Ruysdaellaan 7b.
VOETBAL. Na het grote succes van
de vorige maanden (soms meer dan
200 jongens op het veld) heeft SVV
besloten om ook in het nieuwe sei
zoen de „Voetbalschool" weer te la
ten doorgaan. Om technische rede
nen zijn de tijden enigszins veran
derd en wel als volgt: Op dinsdag
en donderdagmiddag zal van 16.00
tot 17.30 geoefend worden (een uur
vroeger dan voorheen dus) en op
woensdagen zal alleen van 14.00 tot
16.00 uur geoefend worden. De les
sen van 17.00 tot 18.30 uur zijn dus
komen te vervallen. Vrijdags en
's zaterdags zal er evenmin getraind
worden, zodat ook die uren zijn ver
vallen. Dat er vooral door niet-SW-
Bij ons bezoek dat wij zaterdag 18
aug. 1.1. brachten aan het speelveld
van „Door Wilskracht Sterker af
gekort DWS bemerkten wij dat door
wilskracht, deze populaire Schie
damse Handbalvereniging, inder -
daad sterker wordt. Met man en
macht was men daar bezig om de
velden voor het a.s. speelseizoen,
dat op Zondag 2 september a.s. be
gint, prima in orde te hebben De
grasmatten van de 2 velden liggen
er prima bij en wij kunnen ons
voorstellen dat menige handbalver
eniging die straks bij DWS op be
zoek komt om de handbalcompeti
tie af te werken, met een tikkeltje
jaloezie, deze velden zal betreden.
Maar dat is nog niet alles. Naast
de met groen omzoomde velden, wil
DWS hun aanstaande tegenstanders
in een prettige omgeving ontvangen
en nu zijn bestuur en leden al maan
den lang in hun vrije tijd aan het
werk om een eigen „mooi home"- te
bouwen. Tussen planken, balken en
kozijnen stond daar de „maquette"
van het clubhuis zoals het worden
moet. Prettig ingedeelde kleedka
mers, douche-cellen en alles wat
daarbij behoort in miniatuur aange
geven. Een grote gezellige cantinc is
daarbij niet vergeten, met een goed
uitzicht op beide speelvelden. Kort
om, het gaat er op lijken dat het bij
DWS aan de Thurledeweg (voorma
lig Oude Dijk) gezellig vertoeven zal
zijn. Nog moet er heel wat werk
verzet worden voor het zover is,
maar het laat zich aanzien dat de
metselaars, timmerlieden, electri-
ciëns en schilders van DWS het wel
zullen klaren voor het 2 september
is, want dit zal een zeer belangrijke
dag worden.
Het getuigt van een gezonde club
geest bij DWS om zo'n belangrijk
en kostbaar project neer te zetten
en het doet de naam Door Wils
kracht Sterker alle eer aan.
MAAR
DAN
EEN
VAN
tn de nieuwste creaties en de
xiodernste kleuren.
VÏR. OPTICIEN
5T. LIDUINASTRAAT 1
Telefoon 67649
Oranjestr. 7, Schiedam
Telefoon 63160.
v. Hogendorplaan 81,
Vlaardingen, Tel. 5481.
VOOR lEDtREENf
9R0ERSVEST 54 SCHIEDAM
In verband met de zeer grote aan
vraag zowel uit Rotterdam als
Schiedam en Vlaardingen voor
plaatskaarten voor de eerste com
petitie-ontmoeting a.s. zondag in
Schiedam tussen SVV en Xerxes,
zijn voor het Schiedamse sportpu
bliek alle bekende voorverkoop
adressen ingeschakeld, t.w.:
De sigarenmagazijnen v. Druten; v.
Eijk; Stouthandel; Eijkenbroek;
de Jong (L. Kerkstraat); „Argus"
(Boerhavelaan); „Bema" (Prof. K.
Onneslaan); v. Munster (Burg. v.
Haarenlaan); Pons (Parkweg); de
Jong (Broersvest) en de Cantine
op het SVV-terrein.
Morgen 23 aug. zullen de heer en
mevrouw Zwart, Oude Maasstraat
15 hun geheel gemoderniseerde zaak
heropenen.
Dat ook zij medewerken aan de
bloei van „Schiedam-zuid" zal zeker
door H.H. collega's op prijs worden
gesteld.
Het interieur zal het publiek zeker
ten goede komen, omdat alle artike
len overzichtelijk zijn opgesteld, als
ook de vleeswaren die onder ge
bracht zijn in een fraai gekoelde
vitrine.
De heer Zwart, die aangesloten is
bij De Spar biedt zijn cliënten een
keur van openingsaanbiedingen in
de afdelingen kruideniers, zuivel en
vleeswaren.
MONOPOLE THEATER
Programma van 24 t.m. 30 augustus
Op vrijdag, zaterdag en zondag (2,
7 en 9.15 uur, óp zondag alleen om
7 en 9.15 uur) een Universal Inter
national Film „Zes zwarte ruiters"
(Six black horses) met in de hoofd
rollen Audie Murphy, Dan Durey,
Joan O'Brien, George Wallace en
Roy Barcroft. Een spannende film
van gevaren van Indiaanse wraak
en verraad. Daar tussendoor verwe
ven de zelfopofferende liefde van
een vrouw. Toegang 14 jaar.
In de zondagmatinees (2 en 4.15 u.)
„A. en C. als Waaghalzen". Mede
spelenden: Lou Costello, Bud Ab
bott, Fred Clark, Lynn Bari, Frank
Wilcox en Maxi Rosenbloom. Ab
bott en Costello in de zotte situa
ties, waarin ze zich geplaatst zien
als filmstudio-eigenaars, landlopers,
stuntmannen, inbrekers en politie
agenten. Een film, om eens heerlijk
te kunnen lachen! Toegang 14 jaar.
Op maandag, dinsdag en woensdag
(2 en 8 uur) „Volmaakt Alibi" (Na
ked Alibi) naar de roman „Cry Cop
per" van J. Robert Bren en Gladys
Attwater. Voor de film bewerkt
door Lawrence Roman. Regisseur:
Jerry Hopper. In de hoofdrollen:
Sterling Hayden, Gloria Grahame,
Gene Barry, Marcia Henderson, Ca
sey Adams en Lilly Chaplin. Voor
detective-liefhebbers een film om
van te smullen. Leeftijd 18 jaar.
In de donderdag-cyclus (2 en 8 uur)
„Battle Hymn". Leeftijd 14 jaar.
