Het nieuwe
TUSSEN NIEUW-GUINEA EN
BRUGFEESTEN
ouerpeinzin<£en
Terug in het vaderlandse poppenhuis
TAURUS VAN A. P. SCHALLER
VRIJDAG 31 AUGUSTUS 1962
14e JAARGANG No. 70
OPLAGE 26.100 EXEMPLAREN
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel.
i i
HAUTE COUTURE IN EEN
RUISENDE DROOM OP DE
„FEMINA"
imiiiiiiiiiüiiuumiiiiiniiBiiiiiiimiifliiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiH
Redakfie en advertenties BROERSVEST 125 Schiedam <C I d Klink) telefoon 010-67368 en 63939
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627*. Tarieven op aanvraag
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in "Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maasluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-edifie voor geheel Westland
IDe trein is een wreed instrument, als hij het eind van een vacantie bete
kent. Ge hebt besloten de E16 te nemen van RomeTermini en onverbid
delijk sleept de stalen karos IJ een dag en een nacht lang mee. Er is geen
terug meer op Uw besluit mogelijk. Ge maakt nog enkele uren een revue
mee van het genoteneHet Tiber dal met zijn steeneiken, dan het gebergte
aan de grenzen van Toslcane en Latium, het Trasumeense meer dampt op
nieuw in een blauw-groen waas, dat zelfs aan de heuvels rondom een won
derlijke tint geeft.
Dan komt Cortona tegen de top van
een berg, Arezzo vriendelijk ge
strooid over kleine oneffenheden in
hef grootse landschap. Nu Florence
nog en het laatste restje Apennijnen
en dan is de koek van deze grootse
schoonheid definitief op. De trein
davert door de Povlakte, die ons al
een voorsmaak geeft van het eigen
Nederlandse landschap tussen Box
tel en Best.
Nog voor de St. Gotthard-tunnel is
het aardedonker rond de trein. Ge
raast voort door de nacht, willoos
uitgeleverd aan het voertuig, dat al
leen aan een spoorkaartje, maar
nooit aan grillen gehoorzaamt. Het
is uitzitten en uitliggen nu tot mor
genvroeg 8.28 in Arnhem .De cou
chettes worden uitgeklapt en U
rest alleen nog een horterige slaap
nacht, vol storingen vanwege de
korte bochten in het berglandschap.
Maar de andere dag veert ge op.
Daar is het poppenhuis weer dat
Nederland heet. Het komt op U af
als een broze verzameling kleingoed,
als een eiland van groene frisheid
in de steenklomp Europa. Hoe ver
trouwd zijn plotseling weer de hui
zen die van spaanders in elkaar ge
stoken lijken, wat een verrukkelijke
tamheid in het verkeer, wat een la-
waailoze perfectie langs de perrons.
En opnieuw moet ge constateren,
dat ge plotseling naar het nieuws
grijpt. Ge zijt enkele weken geleden
deze wereld, die voor u getekend
werd door de dagelijkse nieuwtjes
ontvlucht. En ginds achter de Alpen
zocht ge uw eigen nieuws in land
schappen en steden, in musea en
grootse bouwwerken. Maar nu zijt
ge terug in het vaderland en ge
grijpt het met beide handen aan
in de vorm van een ochtendblad.
Een panorama van uw eigen wereld
voor dertien hele centen. En dan
ontdekt ge opnieuw hoe weinig er
eigenlijk in dit wereldje veranderd
is. Goed, Nieuw Guinea zijn we al
practisch kwijt. Onze eigen jeeps
worden er witgespoten voor de
UNO-mensen en staatssecretaris Bot
staat de Papoea s'te vertellen, wat
hen wel eens eerder had gezegd kun
nen zijn. Nieuw Guinea was niet te
houden en dat wisten we allang
voor we weg gingen. Je moet al
Papoea of Nederlands minister zijn
om dat zo laat te erkennen.
Neen, de sportrubriek geeft meer
bevrediging: het regent gouden plak
ken voor de zwemsters uit ons re
genachtige land. En dan onze kunst
wereld. Wedden dat er weer een
flinke onenigheid is losgebarsten
hier of daar? Ja hoor, 't klopt, de
Nederlandse Opera is deze keer
strijdtoneel van een ruzie om de lei
ding. En in de balletwereld schijnt
ook iets gaande te zijn geweest,
maar de draad van die geschiedenis
krijgt ge niet terstond te pakken.
Gelukkig is er ook een innig en
geestdriftig jeugdfestival in Velp en
waar artistiek enthousiasme leeft
ontbreekt vanzelfsprekend onze ei
gen Pierre Janssen niet. Wat was er
ook weer met hem toen ge het va
derland verliet. O ja, hij zou ons ge
meentemuseum verlaten en er was
al een uitnodiging om te solliciteren
naar de vacature geadverteerd ge
weest.
Zo groeit ge met stukjes en beetjes
weer binnen in dit wereldje met
zijn kleine schaal, zijn binnenhuis
ruzietjes en zijn buitenlandse po
litiek van „de braafste uit de UNO-
klas." Utrecht gaat een stuk van
zijn singels dempen, leest ge, voor
het verkeer. Een nogal radicale
maatregel, die dus heel wat verzet
heeft moeten overwinnen. Wat
groot is en gedurfd lijkt in een klein
land al gauw te groot en te gedurfd,
denkt ge hij uzelf. Maar toch is het
oppassen geblazen met dergelijke
gedachten. Uw redacteur heeft dat
zelf kunnen proeven toen hij aan
zijn leefwijze ginds in Italië dacht.
Hij leefde er koninklijk en naar zijn
gevoel in grote stijl. Hij had alleen
wat energie en een bundeltje geld
nodig om daar vrij van alle zorgen
van stad tot stad te trekken. Het
landschap en de gebouwen vond hij
opnieuw groots en met de interne
energie en verdeeldheden van de
Italianen had hij geen bemoeienis,
omdat hij leefde als vacantieganger.
Maar, dacht hij tenslotte, stel je
eens voor dat je je geld niet in Ne
derland maar in Italië zou moeten
verdienen. Dat je artikelen zou
schrijven in „Het Nieuwe Stadsblad
voor Cortona en omgeving" (een
Bergrand-editie, wekelijks in tien
duizend gezinnen) zou dan de we
reld om hem heen plotseling niet
dichtgroeien tot een nestje vol te
genstrijdige belangen en vol van
voetangels en klemmen, die de
hoogste eisen stellen aan de bemin
nelijkheid van de journalist. Hoe
zou Cortona's burgervader reageren
op een misprijzen van het gemeente
beleid, hoeveel tongen en pennen
zouden in het geweer komen als je
zou pleiten voor een omlegging van
het grote verkeer langs de rand
van de stad? Er zou zeker een anti-
je-plannen Comité gesticht worden
onder het voorzitterschap van de
koffie- en limonade-huis-houder op
de hoek van de twee centrale stads
pleintjes, die klantenverlies van een
dergelijke omlegging zou vrezen. En
het anti-je-plannen-Comité zou waar
schijnlijk snel een anti-je-blad-Co-
mité worden. En wat zou er niet
een storm van protesten opstaan als
je in het openbaar zou voorstellen
waterleiding verplichtend te stellen
voor iedere woning. Nu is stromend
water nog een onderscheiding voor
het huis en zijn eigenaar. En we ge
loven, dat noch de gelukkige bezit
ters van waterleiding-in-huis noch
de niet-bezitters, die vaak van
schaarse middelen leven, een plei
dooi voor verplicht „acqua curren-
te" zouden op prijs stellen. De ene
groep niet omdat een onderschei
ding zou dreigen weg te vallen, de
andere evenmin omdat het hen op
zware kosten zou jagen.
Neen, geef ons dan Schiedam maar.
Het is hier beslist niet nodig bij alle
voorkomende gelegenheden een
stads )-blad voor de mond te ne
men en zo aan je overtuiging te kort
te doen. Dat maakt de terugkeer
naar dit werk en deze wereld van
kleine huizen, l.leine bruggen en
grachten, vlakheid en vriendelijk
groen weer aantrekkelijk.
En onder het nieuws is voor onze
stad ook wat feestelijks. Het uit
zicht op de plechtige openstelling
van de Nieuwe Proveniersbrug met
een uitgebreid programma van fes
tiviteiten. Laten we hopen, dat dit
evenement, onder koninklijke ogen
in alle opzichten slaagt. Helemaal
gerust zijn de organisatoren in één
opzicht niet. Het grote openlucht
spel eist de medewerking van velen,
maar bij de voorbereidingen zijn er
niet weinigen, die ondanks hun aan
melding verstek laten gaan. Laat
niiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiirnniHirfiniiiiiiiiiiimniiiiimiiiiiiiiniiiuiiiiniiiHiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimiiiiifiifirniiiHiiiiiiiiimimiimiiiniiiiiiiiiiiiiQ
Als U straks naar „Dierenkijk" gaat, in het luliana-park, zult U
daar ook een beeldhouwwerk vinden dat „Taurus" heet. Taurus is
het Latijnse woord voor stier.
Het werk stelt echter méér voor dan een stier. Op die stier is een 1
meisjesfiguur en tegenover de stier staat een enorme man. Ik ge-
loof dat de kunstenaar geinspireerd is door een verhaal uit het
bekende boek „Quo Vadis", dat speelt in de tijd van Nero. Het
meisje op die stier is dan een Germaanse prinses en de man haar 1
slaaf Ursus, beiden gevangene van de romeinse keizer. Ursus nu
was bekend om zijn enorme kracht. Die vent was zo geweldig
sterk dat men van hem vertelde dat hij een stier, bij de horens 1
vattend, op de grond kon drukken. I
1 Nero wilde dat wel eens zien en liet gemeen loeder als hij was
de schone germaanse prinses op een stier binden, die stier door
de arena rennen en dan zou Ursus het dier tegen de grond moeten I
krijgen. Als hem dat lukte zouden de prinses en ook hij zelf vrij
gelaten worden.
Ga nu eens even-rustig voor dat beeld staan en zie de reusachtige
krachtsinspanning van de slaaf Ursus, zie die ontzettend gespierde
I rug, die stoer geplante benenen de kop van de stier die lang-
zaam néér moet buigen. Mooi hé?
Er zijn trouwens nog meer mooie beeldhouwwerken in ons Juliana-
park ten toon gesteld.
Ik heb daar een vorige keer al Uw aandacht op gevestigd. Ik heb l
daarbij nog niet verteld dat de vogels en de Javaanse aapjes in 1
bruikleen zijn gegeven door de bekende dieren-handelaar M. Noord-
zij, die iedere dag zijn prachtige collectie komt inspecteren en f
verzorgen.
Voor het geval U van plan mocht zijn de dierenbescherming of de 1
politie op te bellen over die „bloedvlekken" cp de borst van een
paar duifjes: Die „bloedvlekken" hóren daar: het zijn Australische
dolksteek-duiven.
1 Nou ja, dan hangen er ook nog wat vissen, dobbers en zeepaardjes
ergens in een boom en helemaal achter bij het zwanen-meertje
1 zweven wat libellen. Erg enthousiast ben ik er niet over, maar et
1 is buitendien zóveel schoons te bewonderen dit U ze misschen toch
i wel aardig kunt vinden.
En als U door het licht-gevende laantje met kunstbloemen loopt, l
moet U eens zien hoe prachtig wit Uw overhemd isen laat die
I blommetjes hangen astublieft.
Sebastiaan.
TiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiHimiifiiiiHiimiiiiiiiiifiiimiiiKiiimmrimiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiimmiiiifiiiii
ieder, die met de plannen te maken
heeft, die als een erezaak voor zijn
stad en voor zichzelf zien. En laat
niemand afbreuk doen aan de geest
drift waarmee de onderneming is ge
start. Dan wordt het een succesvol
feest de dertiende september.
U heeft er natuurlijk al rekening
mee gehouden, dat de 15e „Femina",
de Internationale beurs voor mode-
en huishouding van 21 september
t/m 4 oktober haar poorten wagen
wijd in het Ahoygebouw in Rotter
dam opent. Dit voorlichtingscen
trum voor het gehele gezin, waarin
de „Doe-het-zelf-rage" een uitgebrei
de expositie-ruimte heeft gekregen
als DWINGENDE eis van de tijd,
is daarom een bezoek tenvolle
waard.
Bij dit derde lustrum echter heeft
de „Femina" bijzonder veel zorg be
steed aan een tot nu toe in Neder
land nog onovertroffen INTERNA
TIONALE mode-show. Deze show
der Europese haute couture zal ge
schieden in een decor en een sfeer,
geheel nieuw voor het paviljoen
„Rotterdam" in het Ahoycomplex.
NEGEN Europese modehuizen van
wereldfaam zenden hun nieuwste
ontwerpen en ACHT internationale
ambassadrices der mode komen
naar Rotterdam, om er creaties
voor het najaar en de komende win
ter te brengen. Een collectie uit de
wereld der haute couture, o.a. Go-
ber uit Rome, Willi Roth uit Bern,
Bessie Becker uit Munchen, Esquire
uit Zurich, Antoni uit Brussel, Gra
vin Schwerin uit Stockholm, Heinz
Oestergaard uit Berlijn, Veniziani
uit Milaan en Jacques Griffes uit
Parijs, zij allen zullen u in de ge
stalten van Maria Carmosina, Eli
sabeth Nyström, Hilke Wendorff,
Marie-Edmee Clemence Mariene Jac-
quelin, Uschi Dittrich, Rose Marie
Arotce, Mary Arden en onze eigen
charmante vertegenwoordigster Ja-
nine van den Brink de creaties van
de verschillende landen tonen in
een wervelende, ruisende show van
lingerie, haute couture-modellen, ski-
en après-ski-ensembles, mantels,
tailleurs, namiddag- en coctailjapon-
nen en avondkleding. Een show, die
u beslist niet gauw zult vergeten.
Lady-speaker hiervan is Ton Een
hoorn. De uren van aanvang zijn:
des middags om half 2 en half 4 en
des avonds om 8 uur. Elke show zal
anderhalf uur in beslag nemen. De
entree-prijs bedraagt 4.75, het be
zoek aan de „Femina" inbegrepen.
Voor alle inlichtingen, plaatsreser
vering en het reizen per spoor in
groepsverband kunt u zich wenden
tot „Femina", Internationale beurs
voor mode- en huishouding, Rotter
dam, tel. (010) 121990. Na 14 septem
ber: (010) 113280.
tiiiiiiiHiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiHiimiiiiiiiiiiiiiiiuiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'
l de kerk de gelegenheid een Nat. Bond voor E.H.B.O., ven voor verbandmateriaal, Ho, lio, daar PROTESTEER
paar pleisters te kopen. afd. Schiedam „St. Christo- zaalhuur e.d. U, die in het ik toch even tegen. Ik denk
Maar bewaart u die vooral phorus' wil ik u wel ver- verenigingsleven zit weet alleen maar even aan de
1 goed, stopt u ze voor alle klappen. En dat geheimpje dat allemaal wel. Zeker, er actie Annie Callenbach en
zekerheid maar onder uw mag u nog doorgeven ook! wordt natuurlijk contribu- weet toevallig wel anders!
I hoofdkussen, want ze moe- Want als u a.s. zondag voor tiegeld geïnd, af en toe is Daarom is het niet zo moei-
ten warm en lichtvrij be- een pleister slechts EEN er een gezellige avond, als lijk te geloven, dat u zich
waard worden. Waarom..? DUBBELTJE geeft, dan er geslaagden zijn voor de zondag goed laat „bepleis-
Hrh I mpncpn 11 Irunt hppft rlrr> rrruarln min or not eurnir /\f mat Ct Minnlnn,- li:1 i r.
Smds ik een kennisje heb,
dat mij kilometers hansa- Hl li^vmilWpIllKP
plast tegen inkoopsprijs le- 1 HUISVrOUWe l|K.e
vert, ga ik het leven goed
„Bepleisterd" door. Want 't
gebeurt nogal eens, dat ik
me brand of snijd en dan
is zo'n klein dingsigheidje j„
toch maar een uitkomstOch, lieve mensen, u kimt heeft die goede man er net cursus of"met St. Nicolaas teren'r Misschien 'heefTu
Tja, als ik ook aan het an- een geheim in huis hebben, zijn kosten voor 't huren en dan IS er een tombola, zo'n dine wel nooit nodie
dijvie snijden ben, dan zwe- vast wel. Ik ben tenminste te krijgen. Een plus-punt een heel plezierig geheim van bussen enz. uit. En dan Maar die kas, weet u, is tot bent u de voorzichtigheid
ven mijn gedachten heus blijdat hiervoor nooit een dus voor die (soms) nog zelfsLuistert u op 2 sep- schiet er dus niets, maar op de bodem leegzelve Maar u wilt dat be-
wel eens ergens anders. Dito of af- veetams^ morgerivan tember des aVonds maar dan ,.ok letterlijk NIETS Daarom.zou het zS fijn zijn, stuur nu eenmS'een pit
bij het strijken Soms zit |™0b™w\eln etstraald zhn a^ Wlf óns'als heldinnen de radio, de over voor de eigen afdeling als al die mensen van „St. ziertje doen, hun weer
ik doodnuchter (m gedach- een DaKsteengestraaia zijn, aan wlj ons als heldinnen k.R.O zal u er beslist meer in SchiedamChnstophorus zondag- nieuwe moed geven en er-
ten dan nog altijd maar) al heb ik toch ook wel goe- (zei u echt wat?) hebben van vertellen en stel u voor, Ik weet, dat u allemaal avond zouden kunnen zeg- gens heeft u nog een ^rief-
aan de Middellandse Zee en de eigenschappen ik kan aangepast. Ahumdat u dan geen pleister, stuk voor stuk mensen bent gen na al dat getel: „Jon- je over van uw vakantie U
DAN krijg je die narigheid. geiuKiag leKKer Koxen en prijs-pleister in huis hebt! met een GOED hart. Dat u gens, NU zijn we er lekker KAN het missen de zaken
O, ik doe wel ijselijk mijn pnma Korrie zetten, tn heb het natuurlijk niet Dan zou u stad en land af graag helpt, maar dan moet bovenop. We kunnen vol gaan gesmeerd en wat
best om alle aandacht bij daarmede win je immers Voor mets over pleisters, willen lopen, om er nog een u ook weten, hóe of 't geld goede moed het nieuwe ver- maakt nu dat briefje voor
mijn werk te houden maar fle tieie wereld. a.s. zondagmorgen worden te bemachtigen. Legt u dus besteed is. Dan kijkt u niet enigingsjaar in, want we u uit.
er is altijd zoveel om over ze in het gehele land aan een ouderwetse knoop in op een lekker „lapje!". Ten- hebben elfs een behoorlij- DAAROM herhaal ik: ik
na te denkenBLIJF Ja, zóet maar, het doodge de Katholieken van Neder- uw zakdoek, loopt die bus- slotte doet die E.H.B.O. im- ke RESE RVE in kasben verschrikkelijk oud'ér-
dan eens met je gedachten wone huishouden omvat land bij de kerk te koop sen a.s zondag niet zomaar mers zegenrijk werK? Men Er zijn mensen in deze wets en ik GELOOF nog in
lio onnrlrrAtirOTlP QTlfUn/lP nf)Cf niirKtPTl^ UT ÏT 7. F.NJT") flfincrphoHpn TpHpT'PPTI Vjin r\ in rrprlor-liton no 11111 r Vr'iirrt rróón cuKci/li'o non r inLi+.o»-/-. 1 i 11 t i i
leiLLIli.iaiC UUU1L.... Iivrvyi.su t ivii, iiicicii v-i nu ïiivi wil fcccii aio i liwvl u. iaat J-.C11 MC1I1 gOlICIII JC, LUUJ V 1J<AU U JLKJllUxlg W tN IlUrCIl Iliei IllOOr lil UCZC 11011 U&l ZOnCiai
Misschien, dat u een DEGE- die vrije zaterdag toch wel toch maar nietGeeft u ZORGEN-GEHEIMPJE van maar 5 punten?!) Teder tijd. Er ZIJN immers geen kunnen zeggen.
LIJKE huisvrouw bent, zal meer begrip voor beginnen iedereen bij 't idtgaan van de vooiv.itter van de Kath. jaar zijn er enorm cya- goed mensen ineer....?
Mieke.