TRICOT het gehele jaar
Mod
SCHOT OP VENUS
TIPS i/oor de li
mm
ECHTGENOTE VAN GEZANT
IS JAPANS POPULAIRSTE
VROUW OP EEN NA
uióurouw
in de mode
■u
JULES MOET ZICH
OPOFFEREN
ETIp
Eindelijk meer gegevens over planeet
JALOUZfEEN-BRIL MAAKT
EINDE AAN VERBLINDING
i
Tricot-kleding is het gehele jaar
door in de mode. Vrouwen in de ge
hele wereld in alle klimaten dragen
gebreide kleding.
Daar tricot zowel prachtig is als
handig, is het de favoriete dracht
van vrouwen van alle leeftijden. Het
blijvend succes van tricotkleding is
vooral te danken aan het steeds ver
nieuwen van de modellen, het ver
volmaken van de materialen en het
afstemmen op de mode van het
ogenblik.
Wit de populaire kleur.
Het kleurengamma is overeenkom
stig dat van de couture. Er zijn
zachte pasteltinten, zoals rose,
blauw, citroengeel, abrikoos en felle
tinten zoals vuurrood, grasgroen en
hemelsblauw. Ook de gematigde
kleuren ontbreken niet: grijs, oker-
W&fSgL
-V-V v
m-A.
1NTEXA
Intexa: Charmante deux-piecès met
asymetrisch jasje, dat aan één kant
gestoten is, en één zakje heeft onder
de buste. De taille is aangegeven en
de mouwen zijn kort. De rok is iets
gérend.
DOOR LUCJA KASTORY
geel, beige, marineblauw en zwart.
Wit, de grote mode van dit ogen
blik, is zeer praktisch wegens de vol
making van het materiaal, dat vaak
gewassen kan worden en niet ver-
vilt of geel wordt. Witte jumpers en
vesten zijn dikwijls afgebiesd met
zwarte of marineblauwe biesjes, die
het geheel minder eentonig maken.
De gebreide ensembles bestaan uit
twee of drie kledingstukken en zijn
vaak meerkleurig. Bijvoorbeeld een
rode jumper, met een blauw vest en
een blauw rok, afgezet met rood. Of
een groen-blauw gestreepte jumper
met een groene rok en een groen
vest, afgebiesd met blauw. De deux-
pieces bestaan uit een jumper met
korte of lange mouwen en een rok,
die zowel recht als geklokt is of
gepliseerd kan zijn. Er zijn effen
kleuren, multicolor, gevlamde, ge
streepte, blok- of .Tacquarddessins.
Veel variëteiten
De zo practische gebereide japon
heeft ook veel variëteiten. Enkele
voorbeelden: geheel gepliseerd met
ceintuur om de taille; mouwloos
met rechte rok. Er zijn eenvoudige
japonnetjes, met een schakelcein
tuur om de taille of heupen. Japon
nen, waar men elk uur van de dag
plezier van kan hebben.
De blouse-modellen zijn afgewerkt
met strikjes of dassen en staan al
tijd aan de hals af.
Zuiver wol is er nog steeds in over
vloed. Verder kennen we de kunst-
vezelprodukten or Ion, draion, léa-
cril en terlenka, warme en lichte
materialen.
Tijdens zomerse dagen is glanska
toen een prettige dracht. Astralon-
christal is een zeer nieuw materiaal
in deze soort en reeds zeer in de
mode. Verder hebben we Rislan,
een op zijde gelijkend materiaal en
Crylor, dat fijn geweven is en goed
gewassen kan worden.
Gebreide kleding van echte zijde is
bestemd voor de avond.
Gebreide kleding van vroeg tot laat,
is het ideaal van de practische, mo
derne vrouw.
CaqveN
Korrigan-LasurTailleur in grove
witte wol, met horizontale strepen.
Het jasje heeft een dubbele rij kno
pen en 7/8 mouwen. De rok is recht.
Kisslene van Carven: Jeugdig en
semble in bouclé-wol. Klein polo
kraagje en korte mouwen. Rechte
rok. De wol is gevlamd in de tinten
ijsblauw en parelgrijs.
Heeft u een vest, dat u verveeld?
Maak er zo'n modern, loshangend,
geheel afgebiesd jasje van. Daartoe
verwijdert u de knopen. U biest de
zijkanten aan de hals geheel af met
tresband of een gebreide rand in
een afstekende of bijpassende kleur,
waarbij u de knoopsgaten bedekt.
Het is ook wel leuk twee kleuren
biesjes te gebruiken, bijvoorbeeld
froen en blauw of rood en marine-
lauw op een wit vest. Op een groen
of hemelsblauw vest zouden bies
jes van oranje en caramel of helgeel
en zwart leuk staan. U kunt geheel
volgens uw eigen smaak en fantasie
tewerk gaan. Niemand zal uw oude
vest herkennen. De mouwen k la
Chanel afgebiesd werden.
De Verenigde Staten hebben een onbe
mand ruimtevaartuig gelanceerd om wat
meer gegevens te verkrijgen over de pla
neet Venus. Het heet „Mariner 2" en de
honderden automatisch werkende instru
menten aan boord van het ruimtevaartuig
zullen de geleerden moeten inlichten over
de gesteldheid van de planeet tegen de tijd
dat het Venus zal passeren.
De hele operatie omvat tal van schakelin
gen, die tijdens de vlucht op radiocomman
do uitgevoerd moeten worden. Enkele
daarvan zijn al met succes volbracht, zoals
het herstarten van Agenda en 44 minuten
na lancering het signaal waarop de zonne-
vlerken zich moesten ontvouwen. Deze
bladen zijn bezet met zonnecellen, waar
mee de batterijen van het systeem voort
durend worden opgeladen.
De reis Aarde-Venus, zal, als alles volgens
de plannen verloopt, 109 dagen duren, zo
dat de Mariner 2 op 14 december in de
buurt van Venus moet zijn. In de buurt
wil hier zeggen: op een fastand van ruim
16000 kilometer van de planeet die „naast"
de onze in een baan om de zon draait.
Geheimen.
Venus heeft voor ons aardse bewoners nog
altijd een groot aantal geheimen en door
het nu gelanceerde ruimtevaartuig zullen
wij waarschijnlijk meer aan de weet ko
men.
De afstand tussen de aarde en Venus is
op dit ogenblik ongeveer 100 kilometer,
doch die afstaind wisselt voortdurend, om
dat belde planeter. in beweging zijn. Zij
lopen om de zon op afstanden van gemid
deld 108 miljoen kilometer (Venus) en
bijna 150 miljoen kilometer (Aarde).
Hoe het op Venus is, weet niemand zeker.
We kunnen nagaan, dat er op deze planeet
een hogere temperatuur moet heersen dan
op de aarde, want zij beweegt zich immers
in een baan, die veel dichter bij de zon
ligt. Venus krijgt van de zon ongeveer
tweemaal zoveel warmte en licht als wij.
Dit betekent niet, dat men de Venus-op-
pervlakte af de zon kan zien. Zouden er
Venus-bewoneis bestaan, dan zullen die al
thans langs optische weg geheel niets kun
nen weten omtrent het bestaan van zon,
sterren en andere planeten, want een dichte
witte mist omhult voortdurend hun pla
neet.
Pogingen.
Venus, de planeet die genoemd is naar de
Romeinse godin van de liefde, is een pla
neet met een middellijn van ongeveer
12500 kilometer, hetgeen maar enkele hon
derden kilometers minder is dan de mid
dellijn van de aarde. Zij loopt om de zon
op een gemiddelde afstand van ongeveer
108 miljoen kilometer. De straal van de
aardbaan om de zon bedraagt bijna 150
miljoen kilometer.
Doordat Vus haar omloop om de zon snel
ler aflegt dan wij (225 dagen tegen 65 in
het geval aarde) haalt Vènus ons voortdu
rend in. De eerst volgerde keer dat dat
zal gebeuren is op 12 november a.s.
Al eerder in het verleden zijn pogingen ge
daan, de mysterieuze Venus te nt" 'eren
De op één na populairste vrouw van
Japan, slechts nog overtroefd door
de kroonprinses, is de vrouw van de
Amerikaanse ambassadeur, me
vrouw Haru Matsukata Reischauer.
Zij is de kleindochter van één van
de beroemste Japanse politici en
leerde van jongsaf zowel Japans als
Engels. Zij bezocht de Amerikaanse
school in Tokyo. Eén van haar me
destudenten was Edwin O. Rei
schauer. Zij werd journaliste en hij
professor aan de Harvard Universi
teit. Pas na twintig jaar ontmoetten
zij elkaar weer .Toen zij in 1956 in
het huwelijk traden was hij weduw
naar en vader van drie kinderen.
Mevrouw Reischauer, die in 1959
Amerikaans staatburger was gewor
den, gaf haar journalistieke carrière
op toen haar man tot ambassadeur
werd gekozen.
Geen loon
Met het schrijven van haar artike
len wilde zij in hoofdzaak helpen bij
het vormen van een beter begrip
tussen de Amerikanen en de Japan
ners. Nu doet zij hetzelfde, maar op
persoonlijk niveau.
„Dit is het moeilijkste werk, dat ik
ooit verricht heb", zegt ze. „En
ik verdien er niets mee!"
Ieder edag besteedt zij zo'n drie tot
vier uur aan het beantwoorden van
brieven. Behalve het houden van
speeches en het ontvangen van gas
ten, houdt zij zich ook beschikbaar
voor televisie- en kranteninterviews,
's Morgens leest zij drie Japanse en
drie Westerse kranten.
Iedere Amerikaanse regeringsfunc
tionaris, die een bezoek brengt aan
Japan, logeert bij de Reischauers en
zij tracteert hen allemaal op een
WIE HEEFT GELIJK?
Jet heeft in dit geval gelijk. Zij
heeft niet alleen verplichtingen te
genover haar man maar ook tegen
over haar werkgever. Als dit extra
werk betekent, dat ze zich beiden
opofferingen moeten getroosten dan
moet Jules haar helpen aan haar
verplichtingen te voldoen in plaats
van erover te klagen. Zijn eigen
wensen komen niet in de eerste
plaats in dit geval.
JULES MOET ZICH OPOFFEREN
Jules zegt:
„Zeg je baas maar, dat je niet kunt
overwerken tijdens het opmaken van
de balans. Ze kunnen het best zon
der jou. Je bent nu getrouwd en ik
kan het niet goedvinden, dat je
's avonds en tijdens de weekends
gaat overwerken. Je hebt nu een huis
en een echtgenoot en ze moeten
maar begrijpen, dat je geen extra
werk kunt doen".
Jet zegt:
„Maar je moet redelijk zijn, Jules!
Ik ben boekhoudster en het is nu
erg druk. Met mijn persoonlijk le
ven hebben zij niets te maken. Er
is niemand, die mijn werk kan over
nemen. Ik heb het altijd gedaan en
kan ze niet in de steek laten. Mijn
chef heeft mij altijd goed behan
deld".
door middel van onbemande ruimtevaar
tuigen. Op 22 juli lanceerden de Ameri
kanen de Mariner 1, maar door een ver
keerd signaal raakte de cabine uit de koers
en zij moest kort na de start worden ver
nietigd. De Russen lanceerden in februari
1961 een „Venusnik" maar ook dit schot
leverde niets op. Het toestel passeerde
Venus tot op een afstand van minder dan
100.000 kilometer, maar doordat achttien
dagen na de lancering de radioinstallatie
ervan uitviel, kon men geen gegevens ver
krijgen. Met de Mariner 2 gaat tot op he
den alles goed, zodat men kan aannemen,
planeet Venus.
door haar geliefde rondtocht door
Tokyo. „Ik wil, dat zij al het goede,
dat de stad te bieden heeft, zien",
zegt ze.
De gasten, die haar echtgenoot van
de ambassade meebrengt, zijn dik
wijls uitsluitend mannen en dan is
zijn klein, charmante vrouw de eni
ge vrouw in het gezelschap.
„Zo druk"
In de tijd voor haar huwelijk was
zij nooit lid van een vrouwenvereni
ging geweest. Nu is zij erelid of be
stuurslid van ongeveer veertien
vrouwenverenigingen.
Toen de ambassadeur een lezing-
toernee hield voor vakverenigingen,
ging zij met hem meer en Jneld le
zingen voor vrouwengroepen. Haar
onderwerp was: „De Amerikaanse
politiek ten aanzien van Japan".
Toch geeft mevrouw Peischauer vol
mondig toe, dat één van de moei
lijkste dingen van haar nieuwe posi
tie was te leren in het openbaar
spreken!
„Ik heb het nog nooit in mijn leven
zo druk gehad", zegt ze voldaan.
„Zelfs als ik 's nachts alle lichten
gedoofd hebt, grijp ik nog wel eens
een papiertje om in het donker op
te schrijven wat ik morgen alle
maal moet doen".
Uitkomst voor automobilisten
Na 15 jaar van onderzoekingen en experi
menteren is de heer H. R. Doorenbos uit
Rijswijk erin geslaagd een bril te constru
eren, waarmede automobilisten zich kun
nen beschermen tegen de verblindende
lichten van tegenliggers. Men kan de ver
nuftige vinding het beste aanduiden als 'n
jaloezieën-bril.
Aan een metalen montuur, ontwerp van
een vooraanstaande brillen-in-'ustrie, zijn
smalle dofzwarte jaloezieën van veren-
bandstaal bevestigd, gevat in een plastic
houder die in alle kleuren leverbaar is. De
neussteunen zijn verstelbaar, waardoor de
bril voor een ieder passend te maken is.
Het totale gewicht bedraagt slechts 29
gram.
De belangrijkste werking van de bril is de
straalbreking en absorptie van licht waar
door het oog als het waren in de schaduw
komt te liggen. Het op deze vinding rus
tende octrooi is verleend op het optische
verschijnsel dat men langs strips kijkt zon
der deze waar te nemen. In het verkeer
zal de bril overdag grote diensten kunnen
bewijzen als bescherming tegen de laag
staande zon, en 's avonds tegen schijnwer
pers van tegemoetkomend verkeer en door
de achteruitkijkspiegel weerkaatst licht.
Behalve in het verkeer is de bril ook heel
goed te gebruiken bij die gelegenheden
waar men langdurig aan het licht is bloot
gesteld, zoals bij sportevenementen, Tele
visie-repetities, e.d.
De nieuwe bril heft een aantal nadelen
van de traditionele zonnebril op; zo blij
ven b.v. kleuren volkomen natuurlijk.
In Nederland zal de bril verkrijgbaar zijn
bij de opticiëns en autodealers. De uitvin
ding is behalve in ons land gepatenteerd
in België, Frankrijk, Italië, Engeland, Zuid-
Afrika, Amerika en Canada.
Uitgekookte eieren.
Heeft u een hekel aan uitgekookte
eieren? Leg ze dan om te beginnen
op een lepel voorzichtig in het ko
kende water. Om helemaal zeker te
zijn, dat de schaal niet breekt, kan
men er met een naald of een spe
ciale eierprikker, eerst een gaatje in
prikken aan de bolle kant.
Kunstbloemen
Kunstbloemen kunnen schoon en
fris gehouden worden door ze elke
dag af te stoffen. Het gemakkelijk
ste kan dit gebeuren met een plu-
rneau. Zijn de bloemen erg stoffig,
dan zal men een handwarm sopje
moeten maken. Doop de bloémen
erin en schudt ze voorzichtig. Laat
ze niet langer dan een paar tellen
in het zeepwater en droog ze op een
oude handdoek in de buitenlucht.
Zilver „opfrissen"
Zilveren en verzilverde artikelen
kunnen op de volgende manier op
gefrist worden: doe ongeveer twee
Eter kokend water in een kom en
voeg er twee opgehoopte eetlepels
soda aantoe. Doe nu wat aluminium
in de oplossing, bijvoorbeeld wat
doppen van melkflessen. Laat het
zilver er ongeveer vijf minuten in
weken. Daarna afdrogen met een
schone doek.