I
fanssen
1
I
ami
i
1
SINGER
I
i Fa VESTER i
KOLEN
OLIE
B GAS
deze week
HERMIS-DVS NOG
STEEDS ONGESLAGEN
BIOSCOOP-PROGRAMMA
urgerlijke
tand
r
van J j
heerlijke bessenjenever
INKOOP
I
GEVONDEN
VOORWERPEN
Vierde nederlaag voor ons SVV
„ORANJE"
ORGELCONCERT
JUWELIERS
HOOGSTRAAT 9. SCHIEDAM g
HERENKLEDING
'v - 4;;- V
A. v 4 v.-
PARKWEG 106 - SCHIEDAM TEL
68208-68831 66123
Vrijdag 21 sept. t.m. donderdagAVOND 27 sept.
Dag. 2 en 8.15 uur; zaterdag en zondag 2, 4.15, 7, 9.15 uur
JEAN PAUL BELMONDO CLAUDIA CARDINALE
ODILE VERSOIS
in de grootste avonturenfilm van het jaar
CARTOUCHE
Dyaliscope Nederland Eastmancolor - 14 jaar
Aan het orgel: Gerard Bressers
W. T. P. NEIJENHUIS
J. MOOR
40 JAAR BIJ N.V.
HANDELSOND. „MALTA"
TANKAUTOMIJ.
„SCHIEDAM" N.V.
W. V. d. BURG
FEESTELIJKE DRANKEN
NAAIMACHINES
KOELKASTEN
SCHIEDAM HEEFT GOED
„GEPLEISTERD"
4
oud goud zilver diamant
brillant enz enz
m
ONDERTROUWD TE SCHIEDAM:
W. C. Bos, 41 jr en H. C. Barthen,
44 jr; J. Burger, 23 jr en J. C. Kroep,
18 jr; W. Goedhart, 24 jr en A. van
Tilborg, 23 jr; A. F. Hoogendoorn,
26 jr en F. Beljaars, 21 jr; J. C. Noo-
teboom, 42 jr en J. M. van Ringelen-
stein, 43 jr; L. van 't Oor, 23 jr en P.
J van Deursen, 17 jr; G. Paans, 24 jr
en F. E. Bouman, 22 jr; N. A. van
Rees, 30 jr. en J. E. van der Windt,
28 jr; H. Slangen, 23 jr en M. M.
Ruts, 21 jr; H. T. Streunding 29 jr
en M. Sonneveld, 24 jr; B. van der
Wilt, 23 jr en J. H. Beljaars, 19 jr.
GEHUWD TE SCHIEDAM
P. J. Meijer, 26 jr en C. M. Jansen,
24 jr; B. Goederond, 40 jr en A.
Maas, 26 jr; C. J. Dijkstra, 28 jr
en H. C. Crama, 20 jr; J. van der
Geer, 28 jr en H. Zuidgeest, 23 jr;
M. J. C. M. Oomes, 25 jr en C. S.
Cino, 21 jr; J. Jung, 24 jr en S. S.
Zonneveld, 17 jr; G. van Barneveld,
47 jr. en K. de Raat, 50 jr; J. Droge,
52 jr en L. Maliepaard, 51 jr; C. T.
Versluis, 41 jr en L. den Uiil, 33 jr;
B. Stouthandel, 25 jr en E. G. Si
mons, 24 jr.
GEBOREN TE SCHIEDAM
Martinus B. z.v. J. Daamen en J. M.
Dammann; Norbertus J. C. z.v. J. D.
F. Companus en A. B. van 't Hof;
Catharina M. H. d.v. L. W. Hand
stede en M. A. M. van de eVn; Pau-
lus, z.v. N. W. C. van Rijswijk en C.
T. Nesse- Louise M. L. d.v. A. J. van
Alphen en G. J. M. van der Meer;
André z.v. M. J. van Dommele en J.
de Bruijn.
OVERLEDEN TE SCHIEDAM
A. Solinger, 56 jr; N. van der Hoest,
76 jr; C. A. Sjoukes, 53 jr.
JUIST MEVROUW,
recht tegenover de
mooiste etalage van
DAAR kan Uw man goed
slagen voor zo'n modern
„Styl-groep Groningen"
costuum;
DAAR IS:
vs' A,:'y7
Hoogstraat 174 Schiedam
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie te Schiedam tussen 9.00-12.30 uur
en 2.00-6.00 uur:
bruine damesportemonnee; boodschappen
tas; bril; ring m. sleutels en plastic plaatje;
geel-bruin sjaaltje; babyschoentje (L); mo
hair sjaal; kinderjasje; glas en rand van
rijwiel-koplampschroevedraaier.
Te bevragen bij de vinders:
slavenarmband, Van Put, IJsselmondese-
straat 53; damespolshorloge, Ramaker, Sta
tionstraat 24; geldsbedrag, Bronkhorst,
Rembrandtlaan 32b; jongensjopper, Van
Aalten, Havendijk 136a; damesregenjas,
Wolthuis, v. d. Elststraat 14a; badtas met
inhoud, Krommenhoek, Veenlantstraat 27c.;
een paar motorhandschoenen, Dijke, Th. a
Kempisstraat 32b; kinderhoedje, Acda,
Mgr. Nolenslaan 119; baret, Putter, Joh
de Wittsingel 199; sleutels aan ring, Dijks
hoorn, Polderweg 285, Kethel; bruin étui
met sleutels, Speijer, Van Leeuwenhoeck
straat 20; sleutels aan kettinkje, Zonne
veld, Schimmelpenninckstraat 57; étui met
sleutels, v. d. Ende, Benzinestation, Mgr.
Nolenslaan; ring met penning, v. d. Berg,
Schie 32; sleutels aan bandje, Van Brakel,
Ridderkerksestraat 24; portemonnee met
inhoud, v. d. Aa, Singel 135; wit handtasje
met inhoud, Van Kemenade, Rotterdam-
sedijk 186c; kinderportemonnee en bij
beltje, De Waart-van Gulik, Dr. Kuijper-
laan 211; dubbele rijwieltassen, Hendriks,
Boerhavelaan 2c; portemonnee, Van Es, W.
Frankelandsestraat 107; rode portefeuille
met inhoud, De Jong, Wattstraat 37; rode
damesportemonnee met inhoud, Post, Put-
tershoeksestraat 17; zwart langharig hondje
Dierenasyl, St. Anna Zusterstraat 47.
Schiedam PASSAGE Theater
Telef. 69563
Vergeefs zullen onze lezers vorige week
hebben uitgekeken naar de „Sportrubriek"
want noch woensdag, noch vrijdag kon
deze geplaatst worden. Zoals we allemaal
weten stond Schiedam vorige week in het
teken van het bezoek van H.M. Koningin
Juliana en dat is mede de oorzaak, dat et
vorige week geen plaatsruimte voor onze
sportrubriek te vinden was.
Onze excuses. Helaas is het ondoenlijk
om alles te herhalen. Wel lichten we even
de pluim van de week eruit, die we be
stemd hadden voor v. d. Poel, die alle
doelpunten van Hermes DVS scoorde te
gen Wilhelmina en waarvan we schreven
„....In hem (v. d. Poel) huldigen we
heel Hermes DVS, dat maar goed op de
ingeslagen weg voort moet gaan. Succes
mannen!" De duivensport, het handbal,
honkbal en voetbal laten we verder voor
wat het was en we richten ons op de nieu-
de stapel kopy over de tijdens het afgelo
pen weekeinde bedreven sporten.
JUDO.
Voor de komende Olympische spelen die
in 1964 in Tokio (Japan) zullen worden
zijde goed spel liet zien. Van meet af aan
was UVG sterker en de dames hebben ge
toond dit seizoen goed voor de dag te wil
len komen.
De rust brak aan met een 3-1 voorsprong
voor UVG, dat uiteindelijk met 6-3 won.
De heren deden het minder goed, want
nadat bij de rust 3-0 achterstand was op
gelopen tegen Advendo, gaf de einduitslag
de cijfers 4-14 te zien in het nadeel van
de UVG-heren. A.s. zondag: Actief-UVG
(dames) en Snelwiek-UVG (heren).
WANDELEN.
Wie mocht menen dat „De Schiedamse
Tippelaars" stil hebben gezeten is abuis
Na de Intern. Jeugd-vierdaagse in augus
tus, waarbij 90 jeugdige DST-ers hun me
daille verdiend hebben, heeft DST eerst 'n
uitstapje gemaakt met de jeugd en daarna
met de volwassenen, zonder daaraan een
wandeltocht te verbinden.
De tochten gingen naar Brabant, met als
hoofddoel Oisterwijk. Beide keren is het
een zeer geslaagde dag geworden.
Nu dit alles weer achter de rug is, gaat
DST zich weer intensief met de wandel
ben. Goed, toegegeven dat we Romein bij
zonder missen in de verdediging, maar op
één speler mag het bij een club als SVV
toch niet aankomen? Daarom niet gewan
hoopt en met het volste vertrouwen op
naar de volgende wedstrijden. Langzaam
maar zeker komt HermesDVS aan de pun
tjes. Zondag werd het 1-1 tegen Helmon-
dia, waarbij Hermes DVS tot kort voor 't
einde zelfs nog met 1-0 voorstond. Wan
neer we nu vertellen, dat SVV a.s. zater-
adg tegen Ajax speelt dan zal niemand ons
geloven. Maar ga gerust kijken om vier
uur, dan zult u zien, dat we de waarheid
schrijven. Houdt er evenwel rekening mee,
dat deze wedstrijd geldt voor de regionale
jeugdcompetitie, waarvoor bijvoorbeeld
Hermes DVS a.s. zaterdag naar SW gaat.
Ook de KNVB-beker zal in dit seizoen
verspeeld worden en SVV ontvangt daar
voor op 13 of 14 oktober KFC, terwijl
Hermes DVS een uitwedstrijd tegen Vlis-
singen lootte.
Met de oneven goal verloor Excelsior '20
bij Emma, waardoor de zwartwitten er nog
steeds niet best voor staan. Jammer toch,
die kleine nederlagen, want dit team moet
in staat geacht worden tot betere resul
taten te komen. DHS kon het tegen Al-
blasserdam niet bolwerken en werd met
3-1 in Schiedam geklopt. SFC heeft zich
fraai hersteld en gaf Hillesluis overtuigend
met 3-1 klop. Demos had pech en verloor
met 1-0 van DZB.
Ook bij Martinit-'t Noorden was er een 1-0
uitslag en wel in het voordeel van de Schie
dammers, die in doelman Den Uyl een uit
stekende keeper hadden. HBSS deed het
N. V. DISTILLEERDERIJ SIMON RYNBENDE ZONEN .SCHIEDAM
gehouden, werden reeds hu jeugdwedstrij
den georganiseerd, ten einde tot een zo
goed mogelijke selecde te komen. De SCS-
junior Jan van der Veer heeft voorlopig
het best denkbare resultaat weten te be
halen door in zijn klasse (16 en 17 jaar)
alle partijen te winnen, waardoor hij zich
Zuid-Hollands toernooi-kampioen mag noe
men. Volgende week gaat Jan naar Utrecht
om daar zijn kansen te verdedigen. Succes
Jan
HANDBAL.
Het herenteam van Wilton Fijenoord heeft
ook de tweede competitie-wedstrijd in
winst om weten te zetten. In Den Haag
wonnen zij met 14-21 van Operatie '55 2.
De dames doen het daarentegen niet zo
best en leden de tweede nederlaag in suc
cessie. In HVP Den Haag moesten zij Zon
dag hun meerdere erkennen 6-5.
De jeugdcommissie van Wilton Fijenoord
Handbal heeft de competitie-leider verzocht
het vierde meisjes adspirantenteam in te
schrijven alsmede een jongens-adspiranten-
team.
De Handbalafdeling van Wilton Fijenoord
is er nu ook in geslaagd een kundige trai
ner voor de heren aan te trekken. De heer
J. v. d. Burg uit Vlaardingen is al sinds
enkele weken met de training bezig.
De heer L. Verhoef heeft ook voor de ko
mende competitie de dames weer onder
zijn leiding.
De jeugd krijgt een grondige handbalken
nis van Mej. A. Kanters.
De terreinmoeilijkheden zijn nu ook opge
lost nu Wilton Fijenoord Handbal de be
schikking krijgt over het terrein aan de
Schietbaanstraat.
De dames van UVG behaalden in hun eer
ste wedstrijd de volle winst op stadgenoot
DWS 2. Me t6-3 won UVG na een zeer
sportieve wedstrijd, die vooral van UVG-
De praktijk van wijlen
arts
is met ingang van heden over
genomen door
sport bezig houden.
J.l. zaterdag zijn ze weer gaan deelnemen
aan een tocht in Zwijndrecht met zes groe
pen. Deze tocht was uitgeschreven door
de WSV „Vrij en Blij".
De groepen van de leiders Krommenhoek,
Elderkamp en Wellerdieck mochten het
genoegen smaken een verenigingsprijs te
veroveren, zodat DST met drie fraaie be
kers weer huiswaarts kon keren.
Schiedam telt dus nog steeds mee op wan
delsportgebied.
VOETBAL.
De situatie op de ranglijst wordt voor SVV
steeds bedenkelijker, nu ook de vierde
competitiewedstrijd werd verloren. Met 4-1
trok RCH aan het langste eind en het
eigenaardige is, dat de rood-groenen toch
beslist geen uitgesproken zwak elftal heb-
arts
Spreekuren blijven ongewij
zigd.
MONOPOLE THEATER
Op vrijdag, zaterdag en zondag in
dit theater om 2, 7, en 9.15 uur (op
zondag alleen om 7 en 9.15 uur):
„De perfecte misdaad" (The Rebel
Set) met in de hoofdrollen Gregg
Palmer, Kathleen Crowley, Edward
Piatt, e.a.
Een café in Hollywood, dat echter
geen gewoon café is, maar 'n hoofd
kwartier van een aantal illegal za
kenMen beraamt er de overval
opèn beroving van een gepantserde
auto, die in Chicago een miljoen dol
lar van de renbaan naar de bank
zal brengen. Die overval wordt in
alle perfectie uitgevoerd en toch
Leeftijd 18 jaar. In het voorpro
gramma een Scotland Yard-film:
„De riolen van Londen".
In de zondagmatinees (2 en 4.15 u.):
„De onsterfelijke sheriff" (The ni
ne lives of Elf ego Baca) in techni
color met als hoofdrolspelers Ro
bert F. Simon, Lisa Montell, Nestor
Paiva, Leonard Strong, Charles Max
well, Line Foster en Rico Alaniz.
Een film van een keiharde sheriff
in New Mexico, die z'n minder hard
hart verliest aan de lieftallige Ani
ta, maar met haar toch 't geluk niet
zal vinden
Leeftijd 14 jaar.
Op maandag, dinsdag en woensdag
om 2 en 8 uur: „Schwarze nylons—
Heisse Nachte", Het avontuur van
jonge danseresjes, bestemd om op
te treden in het Middellandse Zee
gebied, maar uie met prachtige, on
schuldig uitziende contracten naar
Noord-Afrika verdwijnen, waar zij
de eerste stap zetten op de weg naar
de ondergang in de de Nd. Afrikaan
se havenwijken. Aan deze handel in
blanke slavinnen komt gelukkig een
einde, dank zij de ingreep van een
medewerkster van Interpol. Maar
vóórdat die tot stand komt
VOOR lEDfREENf
'ROÉRSVEST 54 SCHIEDAM
Vrijdagavond 21 september a.s. zal
de heer G. A. Jongebreur zijn 40-
jarig jubileum vieren bij de N.V.
Handelsondern. „Maltha", Tank
automij „Schiedam" N.V. aan de
Westerkade alhier.
Ter gelegenheid van dit zo weinig
voorkomend jubileum, wordt de ju
bilaris een feestavond aangeboden
in Gebouw Irene a.s. vrijdagavond
te 20 uur. Het ligt in de bedoeling
de heer Jongebreur aan het begin
van deze avond te huldigen. De al
gehele leiding van deze feestavond
is in handen gelged van de zo be
kende Theo Moens, terwijl optreden
Ted Valerio, het Rivers Trio en The
Mixers verzorgen de dansmuziek.
Al met al een programma, hetwelk
de jubilaris en verdere personeels-
ledne zeker cp prijs zullen stellen.
Damesmodes 19621963
Voor het HERFST- en
WINTERSEIZOEN brengen
wij weer een modieuze col
lectie Japonnen, Deux Pièces,
Rokken, Jumpers, Vesten,
Blouses in moderne stoffen,
o.a. in zuiver wollen jersey,
wevenit, shetlandwol, Trevira
en Alpaca-zijde, zowel gewe
ven in ruiten, effen, jaquard,
als gemêleerd.
LANGE KERKSTRAAT 19,
SCHIEDAM, TEL. 66135.
Big-Ben, Nylon, Falcon en
plastic Dames Regenjassen,
steeds voorradig, ook voor
grote maten.
VOOR IEDEREEN»
9R0ERSVEST 54 SCHIEDAM
VOOR
VONDELLAAN 65 TEL, 6B631
bij Woudrichem uitstekend door met een
2-1 overwinning huiswaarts te keren.
Het pupillenvoetbal gaat weer draaien. Op
de onlangs gehouden vergadering met de
verenigingsvertegenwoordigers, werd het
volgende bestuur gekozen voor de Schie
damse Pupillen-Commissie: Joh. v. d. Gaag
(voorzitter), W. A. v. d. Most (secr.),
R. Vis (penn.mr.), H. Köneman en A. de
Nijs. Op 22 september worden oefenwed
strijden gespeeld, die straks zullen leiden
tot een team, dat Schiedam gaat vertegen
woordigen in de wedstrijd tegen Vlaardin
gen en waar gespeeld wordt om de W. A.
v. d. Most-beker. Op de woensdagen 19
sept. en 3 oktober worden de eerste drie
programma's afgewerkt. Tot de volgende
week, vrienden.
Jan Sportief.
Bel voor
Slijterij en Wijnhandel
Uitgebreide sortering wijnen
Oranjestraat 10-12 - tel. 65997
Leeftijd 18 jaar.
In de donderdagcyclus om 2 en 8
uur: „Het moordende testament"
(What a curve up). In de hoofdrol
len Sidney James, Kenneth Connor
en Shirley Eaton. Een heerlijke grie
zelfilm vol griezels van mensen!
Méér zeggen we u echt niet
Leeftijd 14 jaar.
Oranjestr. 7, Schiedam
Telefoon 63160.
v. Hogendorplaan 81,
Vlaardingen, Tel. 5481.
Zaterdag 22 september geeft de Rotter
damse organist Dirk Jansz. Swart weer
een orgelconcert op het orgel van de Geref.
kerk aan de Westvest.
Dit concert is het laatste van de serie van
vier die waren vastgesteld.
De bartiton Kees van Zuylekom zal vocale
medewerking verlenen.
Er is weer een mooi programma samenge
steld, dat de (hopenlijk) vele Schiedam
mers niet zal teleurstellen.
Aanvang 8 uur. De toegang is vrij.
Programma's aan de kerk verkrijbaar.
Van het bestuur van de Kath. Nat.
Bond voor EHBO, afd. Schiedam,
„St. Christophorus", kregen wij de
mededeling, dat de jaarlijkse pleis
teractie onlangs bijna 1000.
heeft opgebracht. Aanmerkelijk
meer dan vorig jaar.
Wie donateur wil worden of een bij
drage wil schenken, vermelden wij
nog even het gironummer van de
heer B. Strookman: 146546. U zet
dan wél op 't strookje: voor de
EHBO.
