X TerBraak
V
a
kolen
VREDEBREGT
ikr
wmnSgi
Hofstee
I UW I
S. DE JONG I
„TELSTAR"
predik
beurten
medische
zondagdienst
I burgerlijke
K^ltand
naaister/
coupeuse
verkoopster
AKTUELE
SP0RTJACKS
NIEUWE PRISMA'S
stadsblad
pocket kiosk
VOETBALKAARTJE
voor Feijenoord
JACKS EN
HELANCA
PANTALONS
grote markt 3 - telef. 68770
Alleenverkoop van
6 transistor radio
slechts f 69.-
G. P. v. Daalen Zn.
Voor
Boterstraat 64 tel. 68481
BEKEROPSTELLING
SVV-ELFTAL
OECUMENISCHE DIENSTEN
ZONDAGSDIENST APOTHEKEN
HOOGSTRAAT 58 SCHIEDAM
PERSBERICHT
BIOSCOOP-PROGRAMMA
HOOGSTRAAT 219 - VLAARDINGEN
I
HET NIEUWE STADSBLAD
VRIJDAG 12 OKTOBER
m noothrabbeió
We genieten allemaal wel van die
heerlijke na-zomer, maar toch hou
den we het oog wel op de winter ge
richt! En dat betekent voor velen
studeren, lezingen, films, concerten,
voordrachtsavonden en excursies
bijwonen.
De V.U. (moeten we echt nog zeg
gen Volks Universiteit) te Rotter
dam heeft twee nieuwe taalcursus
sen, enkele werkcursussen en cur
sussen op het gebied van de beel
dende kunsten en muziek, nl. Portu
gees en Deens voor beginners, op
naar programma staan. Hiermede is
het totale aantal verschillende talen,
dat aan de V.U. gedoceerd wordt,
gestegen tot 13.
De werkcursussen zijn dit jaar uit
gebreid met een cursus „De spraak
en de stem" o.l.v. de heer A. Breve,
logopaedist en leraar aan de L. W.
Hildernisseschool, en een cursus
„Creatieve handenarbeid" o.l.v. de
heer C .Engelse, leraar handenar
beid.
Cursussen op het gebied der beel
dende kunsten en de muziek zijn:
1. de uitvoering door de Nieuwe
Komedie en het Brabants Orkest
van „De geschiedenis van de sol
daat" in „De Lantaren" te Rotter
dam op 18 oktober.
2. Drie componisten, een serie van
drie inleidingen met muzikale toe
lichting (pianospel en gramofoon-
plaat) in het museum Willem van
der Vorm, op de vrijdagen 2, 9 en
23 november.
Dl FORESTA:
Prisma Operettegids. 778
CURTISS:
De dodende stemmen. 779
LECKIE:
De laatste kogel. 781
DE BONT:
Prismagids voor studie
en beroep. 782
JAMESON:
Het verborgen verraad. 783
PAAP:
Mozart. 784
EBERHART:
De plannen van de
dode mannen. 785
DE LA ROCHE:
De erfgenaam van Jalna. 787
Natuurlijk in
BROERSVEST 125.
3. Twee voordrachten met lichtbeel
den, bandopnamen, foto's en teke
ningen door C. A. van Prooyen over
„Bayreuth en het muziekdrama" op
de vrijdagen 19 en 26 oktober.
4. Het Kerstconcert van de V.U. op
12 december in de Oude Kerk van
Delfshaven, waarbij o.l.v. Robert
Heppener werken voor koor en or
kest van Italiaanse componisten
worden uitgevoerd.
Het secretariaat van de V.U. is ge
vestigd: Westzeedijk 145, Rotterdam,
tel. 135405.
De S.G. vraagt ons te willen ver
melden, dat ALLE vergaderingen,
bijeenkomsten e.d., mits uiterlijk
WOENSDAGAVOND opgegeven, in
de S.G. agenda worden vermeld.
Pleegt u echter, vóórdat u een uit
voering of vergadering vaststelt,
even overleg met 68043. Daarbij
voorkomt men doublures.
Er zijn secretarissen van verenigin
gen, die menen, dat berichten voor
publicatie in de pers, aan de S.G.
moeten worden opgegeven. Deze
dienst kan echter onmogelijk lan
ger aan de 600 verenigingen wor
den bewezen. Stuurt u daarom uw
kopie rechtstreeks naar de redak-
ties van „De Schiedammer", Lange
Haven 103, tel. 66505, „Nieuwe Schie-
damse Courant", Dam 18, tel. 66152,
„Rotterdams Nieuwsblad", Broers-
vest 3, tel. 68091, „Het Vrije Volk",
Passage 20, tel. 68798, „De Rotter
dammer", Gordonstraat 26b, tel.
64154 en „Dagblad Trouw", B. van
Haarenlaan 916, tel. 66900.
Het bestuur van de Alg. Bond van
Bejaarden, afd. Schiedam, heeft het
nieuwe seizoen voor zijn leden goed
ingeezt. Maandag stond in het teken
van twee cabaretvoorstellingen, t.w.
des middags om 2 uur en des
avonds om half 8 in Musis Sacrum.
„Amusements-expresse" bleek een
I Nu ook in Schiedam
verkrijgbaar.
Bij de speciaalzaak
SIGARENMAGAZIJN j
BROERSVEST 8,
I TEL. 68804.
vrolijke cabaretrevue, waarvan men
kennelijk genoot. De wnd. voorzitter
de heer D. J. den Breker verwelkom
de in het bijzonder de directeur van
Sociale Zaken, de heer G. J. Roelof-
sen, alsmede de ambtenaar van dat
Bureau, de heer J. Gille. Voor het
vervoer van 28 personen zorgden de
heren Heyboer en de Jong, terwijl
de penningmeesteresse Mej. C. H.
Blad en de secretaris van de bond,
de heer W. de Zeeuw, allebei van het
Ontspanningscomité, ervoor gezorgd
hebben, dat de twee voorstellingen
geslaagd zijn. Er was een koffie-
maaltijd voor het bestuur, enige me
dewerkenden en de artiesten, omdat
er geen gelegenheid was om naar
huis te gaan.
In december is er een groot St. Ni-
colaasfeest.
De Automij Vink en Co. N.V. aan de
Stadhouderslaan staat in het teken
van de nieuwe FORD TAUNUS 12m.
Deze 5 persoonswagen is uitgerust
met een revolutionaire 50 PK (SAE)
V4-motor en voorwielaandrijving.
Een ideale wagen, wat schoonheid,
aanzicht, ruimte en comfort aan
gaat. Een wagen met een verbruik
van 1 14 voor een wel zeer aantrek
kelijke prijs, n.l. slechts 5555.
Waarbij alles inbegrepen o.a. ver
warming, stuurslot, ruitensproeier,
groot lichtsignaal en volledig
gesynchroniseerde 4 versnellings
bak. Een wagen, die het uiteindelijk
„doen" zal bij het publiek.
Overweegt u de aankoop van een
nieuwe auto? Loopt u dan eens bij
de firma Vink Co. langs dezer
dagen. Het verplicht u uiteindelijk
tot niets
Maandagavond 15 oktober a.s. houdt
het district Schiedam van de Ko
ninklijke Biljartbond zijn 18e jaar
vergadering in de bovenzaal van
hotel Beijersbergen. De a'genda om
vat maar liefst 13 punten, dus graag
om 8 uur aanwezig
Bent u ook een beetje geschrokken
van die jonge Arabieren op de ten
toonstelling Kameroen? Gelukkig
bleken ze goed Nederlands te ver
staan. Je ZOU zelfs zeggen, dat ze
Schiedamse gezichten hadden, of is
dat een beetje al te chauvinistisch?
Als u intussen nog niet naar die ten
toonstelling geweest bent, dan kan
ddt alleen nog maar vanavond of
morgen. Ja, juist, in het koor van de
St. Janskerk. Gaat u daarom van
avond nog. U zult er beslist, gqqn
spijt van hebben. En dan een
gesprek met een jonge Arabier in
zijn exotische dracht )ieb je ook niet
élke dag
pracht collectie
Jammer, dat mevrouw A. Moll-Lips,
lid van de gemeenteraad namens de
VVD heeft besloten per 1 november
als raadslid af te treden. Geen ge
makkelijk besluit voor haar, al zul
len die kleinkinderen haar daar wel
overheen helpen. Maar de kwestie
Nieuw-Guinea zal haar toch wel lang
blijven heugen.
TOPPERS VAN DE WEEK:
PARADISO, gez. door
Anneke Grönloh 3.40
SHERRY, gez. door
The 4 Seasons 3.60
Gevestigd sinds 1900.
Rotterdamsedijk 252
Goudse Singel 101
Korte Hoogstraat 106
Broersvest 93
Juwelier-
i Horloger
De Firma D. E. Forehead sinds 11
jaar op de Hoogstraat gevestigd,
heeft een totale uitbreiding onder
gaan. Met recht is deze zaak een
klein KINDERPALEISJE geworden,
waar de a.s. moeder graag haar in
kopen zal doen. Men is enorm ge
sorteerd, niet alleen wat betreft de
kleding van de miniatuurmens doch
beneden beschikt men ook over een
keur van kinderwagens: Engelse zo
als die in pracht uitvoering van Pe
digree. Verder de overbekende van
Delft uitvoeringen, Italiaanse wa
gens, wandelwagentjes als de baby
inmiddels kleuter is geworden. Iets
nieuws is nu ook de verkoop van
Het elftal van SVV voor de a.s. za
terdagmiddag te spelen bekerwed
strijd tegen K.F.C. komt als volgt in
het veld:
doel: v. d. Reijden; achter: Hekman
en Westdijk; midden: Oosterholt,
Kostense en v. Leeuwen; voor: Hu-
bert, Daniëls, Allart, Waasdorp en
Elligens. De wedstrijd vangt aan om
4 uur n.m,.
ff
poppenwagens. Een klein geluidje
vanuit een wagen trok onze aan
dacht. Het was helaas geen ECHTE
Baby, maar wel een pop in een
droom van een doopjurk van kan
ten nylon met bijpassend kapje.
Oude klanten komen graag terug
vooral omdat men er terecht kan
voor de kleuter tot ongeveer 4 jaar.
De bedoeling was met de verkoop
van nylons (Jovanda) en reparaties
te stoppen. Op verzoek van het pu
bliek heeft de heer Forehead achter
in zijn zaak toch weer een „Kousen-
bar" ingericht.
De fa. Brussé zorgde in 8 dagen
voor de uitvoering terwijl de fa Ge-
veke met de verlichting belast werd.
Al met al een gezellige zaak nu be
antwoordend aan alle eisen des tijds
want zelfs de baby heeft zijn eigen
eisen!
„Maar" zei de rechter,
„als iemand op z'n han
den en voeten midden
op de weg zit... wil dat
nog niet zeggen dat hij
dronken is". „O, nee
zei de getuige. Maar hij
zei dat hij de witte ver-
keersstreep wou oprol
len
Bij Kok heeft U altijd
een STREEPJE vóór.
En service waar U op
aan kunt. Kok heeft
GETUIGEN genoeg.
Gereformeerde Kerk
ZONDAG 14 OKTOBER 1962
OOSTERKERK
Zingen v.m. Gez. 49; n.m. Gez. 75
Groeneboekje.
V.m. 10 uur ds. J. Nawijn, voorberei
ding H. Avondmaal. N.m. 5 uur ds.
J. Nawijn, H.C. zondag 28.
KETHE1 „DE ARK"
V.m. 9.30 uur ds. P. R. Everaars,
voorbereiding H. Avondmaal. N.m.
2.30 uur ds. P. R. Everaars H. C.
zondag 27.
Kantine, Burg Honnerlage
Grethelaan 159.
V.m. 10 uur ds. D. J. Couvée, Benne-
kom, voorbereiding H. Avondmaal.
N.m. 5 uur ds. P. R. Everaars, H.C.
zondag 27.
DE GOEDE HAVEN
Zondag v.m. 10 uur ds. R. D. Beu-
kema, Schiebroek. Voorbereiding H.
Avondmaal.
N.m. 5 uur ds. D. J. Couvée, H.C.
zondag 26.
1UL1ANAKERK
V.m. 10 uur ds. J. Couvée, voorberei
ding H. Avondmaal, verkiezing
Ambtsdragers.
Zondag n.m. 5 uur ds. J. Couvee,
H.C. zondag 25, verkiezing ambts
dragers.
Collecten: le diaconie, 2e eredienst,
3e theologische faculteit Vrije uni
versiteit, terwijl er onder de slot
zang nog een extra diaconale collec
te zal worden gehouden voor de
Stichting Raad Geref. maatschappe
lijk werk.
Nederlandsche Protestantenbond
Westvest 90
ZONDAG 14 OKTOBER 1962
V.m. 10.30 uur ds. A. D. Klaassen,
Schiedam.
CHR. GEREF. KERK
Warande hoek B.K. Laan
ZONDAG 14 OKTOBER 1962
V.m. 10.30 uur dr. J. de Waal van
Klundert, 5 uur dr. J. de Waal van
Klundert.
Nederlandse Hervormde (Geref.)
Evangelisatie
Gebouw Irene, Nieuwe Haven 155.
ZONDAG 14 OKTOBER 1962
10 uur en 16 uur ds. C. v. d. Graaff
van Putten.
Evang. Lutherse Gemeente
ZONDAG 14 OKTOBER 1962
V.m. 10 uur ds. S. G. v. d. Haagen.
(Extra collecte.)
BAPTISTENGEMEENTE
Schiedam, gebouw „Irene", Nieuwe
haven, zondag 14 oktober 19 uur ds.
R. Reiling Evangelisatiesamenkomst
De plaatselijke oecumenische raad
organiseert in de komende maanden
weer enkele oecumenische diensten
Namelijk op de zondagen 14 okto
ber, 11 november en 9 december.
Aan de dienst van a.s. zondag 14 ok
tober zullen hun medewerking ver
lenen de predikanten ds. J. Couvee,
predicator en ds. J. D. Smids, litur.
Deze oecumenische dienst wordt ge
houden in de Opstandingskerk. Aan
vang 19 uur.
Iedere belangstellende is hartelijk
welkom. Aan het wekelijks avondge
bed in de Evang. Lutherse Kerk
elke zaterdagavond om 19.30 uur
werken in oktober mede: dr. L. J.
Cazemier, ds. P. Everaars, ds. A. D.
Klaassen.
Ook hier is een ieder hartelijk wel
kom.
met wintervoering
Een ideale
dracht
kou en
regen
Diverse
modekleuren
m. 36-46
Helanca pantalons
voor dames en
meisjes In alle
moderne kleuren
uitsluitend voor spoedgevallen
wordt van zaterdagmiddag 12 uur
verzorgd door de volgende doktoren:
J. VAN DER VEER
Ruys de Beerenbroucklaan 16,
Tel. 69873
W. H. F. MEIJER
Swammerdamsingel 43, tel. 69696
P. J. W. BEUKERS
Burg. Knappertlaan 76, tel. 68004
APOTHEEK HET GOUDEN HERT
St. Liduinastraat
GEBOREN
Astrid H. d.v. C. T. van Heijningen
en S. Levering; Jannetje d.v. J Bóu-
man en J. Jongebreur; Peter A. z.v.
J. A. A. Muis en M. J. C. Heeneman;
Claudia M. d.v. R. T. Wetzel en H.
V. Klein; Jessica H. d.v. J. L. M.
Knoot en H. J. van der Kolk; Engel
z.v. B. den Breeijen en L. C. van der
Pas; Yvette, d.v. J. J. Veldhoen en
P. J. M. Kuijl; Pieter J. z.v. A. W.
van Zanten en J. M. Overvoorde;
Louisa M. d.v. J. F. Kamp en A. Kos
ten; Yvonne A. d.v. J. J. Heesbeen
en A. L. van de Klundert; Anna C.
d.v. J. Meijvogel en B. Brokken; Ca
roline J. d.v. B. J J. van Vugt en A.
A. van Tellingen; Petrus T. z.v. T.
Zonneveld en M. van der Lelij; Ri
chard z.v. H. Heus en C. van Wagten-
donk; Sylvia C. W. d.v. B. M. de
Rooij en A. B. Molendijk; Dirk W.
z.v. P. J. Klokgieters en H. F. D.
BlomMonique P. H. d.v. F. M. Bos
houwers en A. C. Plug; Willem H.
z.v. W. H. Veldhuizen en E. F. Zuid
geest; Pauline J. d.v. A. L. van der
Mark en G. M. Poot; Yvonne d.v. K.
van Loopik en S. H. A. Schrijnemae-
kers; Jacqueline A. d.v. A. M. Osté
en A. van der Burgh.
OVERLEDEN
W. van Dijk, 77 jaar, wed. van D.
Misdorp; G. Houtman, 47 jaar echt
genoot van J. Noordijk; P. Branden
burg, oud 86 jaar.
In verband met de verschillende
feestelijkheden ter gelegenheid van
het honderd-jarig bestaan van het
kerkgebouw van de Oud-Katholieke
Parochie van de Heilige Johannes
de Doper organiseert het feest-comi-
té op maandag 15 oktober a.s. om
20 uur 's avonds in dit kerkgebouw
(Dam 28) een bijzondere bijeen
komst.
Op deze avond zal pastoor C. P. van
den Berg spreken over het onder
werp: „Wat is de Oud-Katholieke
Kerk?
Deze causerie zal worden omlijst
met orgelspel, meerstemmige koor
zang, vioolspel en gemeentezang.
Deze bijeenkomst is voor een ieder
vrij toegankelijk.
Passage Theater
Vanaf vrijdag 12 oktober t.m. don
derdag! middag) 18 oktober 1962
draait in dit theater een film van
Pietro Germi „Echtscheiding op z'n
Italiaans" (Divorzo aal' Italiane)
met in de hoofdrollen: Marcello
Mastrovianni, Daniela Rocca, Ste-
fania Sandrelli, Leopoldo Trieste e.a.
Het probleem van de man, die van
zijn vrouw af wil, omdat zijn liefde
in haat veranderd is. Niet zo ver
wonderlijk, als daarbij een jong,
knap nichtje in het spel is.
In Italië kent men de echtscheiding
niet, een moord in koele bloede be
tekent levenslange gevangenisstraf.
Toch denkt Ferdinando als intelli
gent en rijk man de oplossing hier
voor te kunnen vinden. Er zitten im
mers gunstige mogelijkheden in art.
587 van het Wetboek van Strafrecht?
Hij maakt het zijn vrouw erg ge
makkelijk door een jeugdvriend
van haar bij hem thuis te laten wer
ken. Maar ze blijft trouw. Toch ver
loopt alles heel anders, maar dat
verklappen we u niet.
Toegang 18 jaar.
Voor spoedige indiensttreding
vragen wij voor ons verander-
atelier van dames- en meisjes-
confectie:
Een allround kracht bieden
wij een uitstekende positie
met goede sociale voor
zieningen. Een 5-daagse werk
weekregeling in een gemoe
delijke, prettige omgeving op
een klein atelier.
Tevens kunnen wij plaatsen:
op onze afdeling dames- en
meisjesconfectie.
Zij, die als zodanig werk
zaam zijn geweest genieten
de voorkeur
5-daagse werkweekregeling.
Sollicitaties schriftelijk of mon
deling aan onze afdeling perso
neelszaken.