&zum.
want bij 250 gi. Koffie
IOt»
ITIartens
BAZUIN
NU REEDS
ST. NICOLAAS
CADEAUX
GRATIS KOPEN
KOOPT BIJ
ONZE
ADVERTEERDERS
EXTRA REDUCTIE
f 1KORTING
van W0ERK0M
Wamsteker
GA OOK
NAAR
5
CLUBHUIS
ST. JORIS DOELEN
MAAKT WEER VELE
PLANNEN
OP IEDER TWEEDE FLANELLEN LAKEN
FLANELLEN LAKENS
in ecru gebleekt gestreept effen gekleurd
GEBLEEKT 150x220 5.75
ELEKTR. BOILERS
van
WOERKOM
van het bekende merk
een groot pak Wafelkoeken
voor 31 en.... 10 Bazuintjes
Zuurkool 500 gram 25
Vermicelli fijn 250 gr. pak 22
Kapucijners 500 gram pak 39
Koffiemelk 2 grote blikken 98
Pindakaas grote pot 59
Fritesaus grote pot 69
Maizena 2 pakken 43
Nootmuscaat 50 gram bus 79
VOOR DE ZONDAG
Calif. Perziken literblik 1.33
en..... 10 Bazuintjes
Zeeuwse Mosselen per pot 79
Speculaas 500 gram pak 79
Droprollen 3 voor 25
T.V. Pils 2 flessen 49
Sperciebonen literblik 79
Appelmoes Ie soort Itr.bl. 79
Originele Bloedwijn p. fles 1.98
ALS EXTRA RECLAME
Marleentjes met roomboter
200 gram 49
3 zware Chocolade repen 49
Blue Band 2 pakken 67
Hoestmelange 150 gram 39
Vruchtengries 200 gram 39
Actief Wit Castella
normaal 2 v. 88 nu 2 voor 79
Casselerrib 100 gram 65
Op elk van deze 7 artikelen
10 Bazuintjes
ri séê5
HOOGSTRAAT 15
Slechts korte tijd
GEMEENTE SCHIEDAM
ONDERWIJZER-
ONDERWIJZERES
WOENSDAG 31 OKTOIER 1962
HET NIEUWE STADSRLAD
OPEN BRIEF AAN SEBASTIAAN.
In het Nieuwe Stadsblad van woensdag, 24 oktober onderaan blz.2
trof ik een boekbespreking aan getiteld: „Tweede kinderboek van
Sebastiaan"Ik heb het niet gelezen. Ik zal het nooit kopen. Ik
ben met het Katholiek geloof redelijk op de hoogte, althans in zo
verre, dat ik het volgende kan opmerken. Ik wil Sebastiaan het
volgende vragen
1. Hóe weet Sebastiaan, dat Sint Petrus een vriendelijke oude
man is?
2. Kan, afgezien van de hier tot op het toppunt gedreven spotter
nij, Sebastiaan beoordelen, of een generaal, die weieens vloek
te, maar overigens weieens dapper was, twee daagjes vagevuur
krijgt? Ik dacht, dat dergelijke beslissingen niet aan ons, men
sen lagen.
3. Hoe kan Sebastiaan beweren in zijn boekje, dat het vagevuur
„derde deur links" is? Is Sebastiaan er zelf weieens geweest?
Men zou denken van wel, gezien de grote kennis van zaken,
waarmee hij over dit onderwerp schrijft:
4. Een moedertje, dat zeven kinderen groot bracht, mag zonder
meer rechtstreeks door naar de hemel, ongeacht wat ze verder
deed. Mag ik Sebastiaan erop wijzen, dat het krijgen van veel
kinderen geen vrijbrief op de hemel is? Elke Rooms-Katholieke
gelovige zal dit toegeven.
5. Hoe weet Sebastiaan overigens, dat Sint Petrus grote handen
heeft?
6. Enz. enz.
Ik kan zo nog wel langer doorgaan. Dit is een voorbeeld van een
zó overduidelijke kindermisleiding, een dermate opeenstapeling
van spotternij, dat ik niet begrijp, hoe een dergelijk walgelijk
boek uitgegeven kan worden. Zeker als dit een kinderboek is. Een
volwassene kan zélf oordelen. Een kind niet. Daarom zal ook de
Katholieke Kerk dit niet goed kunnen keuren.
Een kinderboek, dat aan de hmd van een verhaal kinderen op een
begrijpelijke manier tract e voeren in de problematiek van
het geloof, kan een zege
(vooral) spotternij is e
geloof en haar belijders
gestelde van de (kennel
wat hier bereikt wordt, is ue
-e opeenstapeling van nonsens en
zekse aanval op het Katholieke
n. En dat is juist het tegenover-
ckking van het boek. Het enige,
volkomen verridiculisering van het
Katholieke geloof. En daar protesteer ik ten heftigste tegen.
Over de smaak van Mieke, de schrijfster van dit stukje, kan ik
kort zijn. Als men een dergelijk boek tot de goede lectuur rekent,
heeft men wel een zeer afgrijselijke smaak.
Ik raad Sebastiaan aan nooit meer dergelijke waanzin neer te
schrijven. Ik raad Mieke aan eerst haar smaak eens wat te ver
beteren, alvorens boekbesprekingen te gaan schrijven.
Frederik.
(Naam en adres bij redaktie bekend).
P.S. Het zou me niet verbazen, als dit boek op de index werd
geplaatst.
ANTWOORD AAN DE BOZE FREDERIK.
Ofschoon het niet gemakkelijk is om te debateren met iemand die
het verschil niet ziet tussen een sprookje en een theologisch trac-
taat, wil ik het toch proberen.
Welnu: ,Japie, een piepjong Engeltje" is een fantasie, een ver
zinsel, géén geloofsverkondiging. Dat weet ik zéker want ik heb het
zelf geschreven.
Ik heb me ingedacht HOE een jongetje van zeven taar zich de
Hemel en de Engelen voor zou kunnen stellen.
Er is geen mens die zich ook maar enigszins kan indenken hoe de
Hemel werkelijk IS en ieder van ons maakt er daarom voor zich
zelf maar een of andere voorstelling van. Uiteraard doen kinderen
dat veel simpeler dan wij, grote mensen. Zij vermoeden dat St.
Petrus daar met een grote gouden sleutel aan de Poort staat., er
IS natuurlijk helemaal geen gouden sleutel, er is zelf geen poort.
Of er een vagevuur bestaat wéét ik niet. De meeste Priesters, die
ik ernaar vroeg, dachten dat er toch wel IETS van die aard moet
zijngoed: achter de derde deur links dan maar.
Natuurlijk heeft Sint Petrus grote handen. Hij was immers een
eenvoudige vissersman? En dat een moeder van zéven kinderen zo
maar naar binnen mag, is bijbel-technisch nooit te verantwoorden,
maar als Onze Lieve Heer net zo veel respect voor Moeders heeft
als ik, dan komen ze er allemaal!
Er zijn sprookjes die kabouters, elfen, spoken en heksen beschrij
ven.... geen verstandig man is óóit op het idee gekomen om de
auteurs van die sprookjes naar het hoofd te smijten dat ze leuge
naars zijn. Toch bestaan er kabouters en elfjes in een kinder-fan-
tasietje. Ze kunnen zich die heel goed voorstellen. Engelen, Hemel,
Heiligen bestaan échtmogen wij dan NIET trachten d:e voor
een kind reëel te maken? Mag ik niet proberen die kinderen te
helpen bij hun voorstelling van de hemel?
Een van mijn vrienden is professor in de Moraal-Theologieoud
hoofdredacteur van de Maasbode, Provinciaal van de Paters Domi
nicanen in Zwitserland. Hij vond „Japie" een verrukkelijk boekje.
Misschien verbaast U dat? Het zou U niet verbazen als U behalve
„voldoende kennis" van het Katholicisme ook een beetje census
Catholicus" bezatWij, Katholieken, zijn gewend gewóón over
God en Zijn Hemel te denken, gewóón met de Heiligen te praten.
Dat mijn boekje op de index komt is hijzonder onwaarschijnlijk.
Van één kant jammer: het zou de verkoop vooral onder anders
denkendenenorm stimuleren!
Sebastiaan.
P.S. Wat betreft Uw opmerking over de smaak van Mieke: Als
heer zult U haar ongetwijfeld op korte termijn Uw excuses aan
bieden.
Het maandblad van het Clubhuis
„St. Joris Doele" laat weer verschil
lende activiteiten zien, waarvan we
er enkele willen vermelden Op
woensdagavond (31 oktober) zal
een aantal leden op bezoek gaan bij
de „Teenagers-Amateur-avond", die
in „Musis Sacrum" gehouden zal
worden. Zaterdag 3 november zal
een dansavond plaatsvinden m.m.v.
„Hurricane Thunders" en een week
later wordt gedanst met „The Puer
to Rico All Stars". Voor 17 novem
ber staan „The Flying Arrows" ge
boekt. Op 1 december zal een St.
Nicolaasbal om acht uur aanvangen
en op 5 decmebr om twee en vier St.
Nicolaasfeesten voor de kinderen
van 8-10 en 11-13 jaar. Voor wie het
nog niet mocht weten vermeldt de
clubhuisleider, dat de leeftijd om lid
te mogen zijn van het clubhuis acht
jaar is. In november zal een onder
linge biljart-competitie worden ge
hóuden. Ook de zomerkampen voor
1963 zijn reeds in principe gepland
en wel in de periode van 6 juli tot
17 augustus 1963. Nog steeds zijn er
drinkglazen te koop van het club
huis en, eerlijk, het is een sieraad
in Uw kast, op Uw schoorsteen, of
dressoir. Prijs 1.per stuk. Ten
slotte willen we graag doorgeven
dat het Clubhuis vele vrienden heeft,
maar dat men voor drie gulden per
jaar voor vast kan behoren tot de
„Vrienden van het Clubhuis". Voor
een kwartje per maand kan dat ook.
Eventuele gegadigden kunnen zich
opgeven bij het Clubhuis op het
Doeleplein 1, telefoon 68338. Aan
het prive-adres van Hoofdleider
C. A. Henrion-Verpoorten. Jan Steen
straat 65 kan men zich ook opge
ven.
Rotterdamsedijk 254-256, Tel. 66731
Nieuwland: Mgr. Nolenslaan 842-844, Tel. 62672
Parkweg 3, Tel. 61651
Deze week voordelig 1 1
150 gram Cervelaatworst 62
ct.; 15 0 gram Lunchworst
42 ct. Natuurlijk in
v. d. Meer's kwaliteitsslage
rijen, Dr. Wibautplein 33,
Tel. 63048; Mgr. Nolenslaan
606, Tel. 62373.
Te koop; een zalmneus
je t.w.n. Compessa m. zelf-
starter. „Vriend van nieuwe
schoenen en nauwe rok
ken!" dan voor de sleute
laar een kneusje. Lambret-
ta, loopt, remt, licht werkt
3 nieuwe banden.
A. H. van Vliet, Jozef Israël-
sraat 14a, Schiedam.
Gevraagd: net meisje
voor halve dagen, of werk
ster, enkele ochtenden per
week. Nassaulaan 39.
Pand te koop gevraagd
zakenman, wiens zaak ver
kocht is zoekt voor zelfbe-
woning huis. Br. onder nr.
5793, bur. v.d. blad.
Davo
BRANDARIS 3
Kolen 4 - 13500 kcal
Voorname, rustige lijn
Zwart ƒ350.
DANKBETUIGING.
Namens de Wed. v. d.
Graaff-Karstenberg en
verdere familie willen
wij langs deze weg onze
hartelijke dank betui
gen aan iedereen, voor
de belangstelling be
toond bij het overlijden
van de Heer
F. v. d. GRAAFF.
Wed. C. v. d. Graaff-
Karstenberg.
PASSAGE 12 TEL 62924
SCtilEORM
H.H. Tuinders. Gratis
wekelijks mest af te halen,
van kippen en konijnen.
Boerhavelaan 100a.
Blonde Leni De afde
ling Schiedam van de Ne
derlandse kappersbond ver.
gaderende in De Amstel-
bron, als toonaangevende
succesvolle brenger van de
vijfdaagse werkweek, hield
een zeer vermakelijke in-
formatische behandeling,
inzake het voorstel Rotter
dam en omgeving om te ge
raken tot 'n algehele „maan
dagsluiting". Het hoofd
punt van de agenda, het
„Grand fête de nuit", be
helzende het 50-jarig be
staan van genoemde afde
ling op 15 januari a.s. on
der leiding van ons aller
Herman van Druten, met
zijn staf van intelligente
medewerkers, vond aller
bijval en die van mij in het
bijzonder. In smoking met
hoge zijden gevolgd door de
lieftallige vrouwelijke le
den met hun staven van
bekoorlijke medewerksters
zal ik in poëzie en proza
een komisch sluitstuk ge
ven.
Koos de Kapper „Le petit
roi", het oudste lid van Ne
derlands Kappersbond. Tel.
68587.
Te koop aangeboden vrij
huisje, leeg te aanvaarden.
Br. nr. 5794, bur. v.d. blad.
Herenwerkfiets m. licht
ƒ20,meisjesfiets 22,
trapleer 6,50; grote teil
6,bagagerek voor Opel
2216.
Telefoon 61593.
Te koop: Austin A 40,
sport, bouwjaar '52 400,
Galileistraat 70b.
Te koop: korte aparte
trouwjapon, mt, 36-38, geen
kant.
Lange Singelstraat lle.
Te koop: z.ga.n. baby
commode en baby-badje.
Dr. Kuyperlaan 229, Telef.
63570.
4 Schattige jonge katjes
7 weken oud, zoeken een
heel lief tehuis.
Swammerdamsingel 23b.
T,e.a.b. te koop: een 12-
staafs gashaard, brons en 4-
dlg. kamerscherm,
de Koster, Damlaan 7b, tel.
67421, bij geen gehoor ga
rage.
Gevraagd: nette werk
ster voor enige uren op
maandag- en donderdag
morgen.
Modehuis van Velzen, Rot
terdamsedijk 262a, Telef.
67991.
Leeg winkelpand te koop
gevraagd in Schiedam over
name inventaris geen be
zwaar. Postbus 241.
En de groeten aan Tie-
nus, Allebertje. Maar op
schrijven doe ik niet. Ping
ping gelijk meebrengen dan
kun je wachten op alle re
paraties bijSchoenmaker
Simons, sinds 1929, Broers-
veld 12 en 2.
Te koopcrème bruids
japon, maat 38-40. 's Avonds
na 7 uur. Elvers, Marconi
straat 45b.
(Uitgezonderd merkartikelen)
Korte Singelstraat 14 Schiedam
Korte Hoogstraat 21 Vlaardingen
Burgemeester en Wethouders van Schiedam,
roepen sollicitanten op in het bezit van de Akte
Lager Onderwijs, die in geval van ziekte, ongeval
af tijdelijke afwezigheid van onderwijzend per-,
soneel, bereid zijn waar te nemen als tijdelijk
Ook gehuwde dames komen in aanmerking.
Sollicitaties (géén stukken) in te zenden binnen
tien dagen na het verschijnen van dit blad aan
Burgemeester en Wethouders van Schiedam
(Bureau Onderwijs, Hoogstraat 200).