NOVtMBtK lyl 2-I962 cadeaumaand voor u
I
II
I
1
I
1
1
I
I
1
WOL
n V©opc3e©l
q VerSi© o
BERTHS
NfWFMRFP 1019 1Q/CD FEESTMAAND VOOR ONS
Een verschijning..
.JAARS
Wamsteker
KAPSTER
buis25.50
wasecht
kleedje
of dressoir-
loper
gratis
een
grote maat
tafelkleed
GRATIS
woninginrichting tel. 67581
Jnoogstr.184-186 schied
am'
ALBUMS met
200 foto's
1.98
flanellen lakens
Geplastificeerde stoelen
Bijpassend krukje
Tafel
15
JAAR
Ter gelegenheid van ons 50-jarig
bestaan, bij een contant besteed
bedrag van:
f 25.- tot f 50.- |f 50.- tot f 100.-1
TEVENS SPECIALE JUBILEUM AANBIEDINGEN
j BAANDAG AS. 12 NOVEMBER WEGENS JUBILEUMDAG DE GEHELE DAG GESLOTEN
slaapkamer
kleedje of een
kapok gevulde
theebeurs
gratis
vanaf f 100.-
Café-Restaurant
„EUROPOORT"
NASI-GORENG
SPECIAAL f 5.-
-k -k -K
BAMI-GORENG
SPECIAAL f 3.-
RIJSTTAFEL
met 12 gerechten
f 7.50
DE NIEUWE LEGO
1.95
HET POPPENHUIS
kunt
Kleding waarin U een „verschijning'
zijn is weer in grote verscheidenheid
verschenen bij WILSO.
Kom naar WILSO en bekijk eens (met kritisch
oog) wat wij voor U hebben ingekocht.
Om uitgelaten over te zijn. Mede
door de prijs!
CONFECTIE HERENMODE
HOOGSTRAAT 61 -TEL.66716 - SCHIEDAM
Clovis f 458,-
BIJ JURGEKS
daar heeft U keuze uit een grote collectie haarden, zo
wel voor kolen als olie, en U weef: door onze jaren
lange ervaring en het geven van „haardenshows" kunt
U verzekerd zijn van 'n juiste voorlichting op dit gebied
EN.SERVICE WAAR U VAN OP AAN KUNT!
EEN „JURGENS" HAARD
HèT PRONKSTUK IN UW KAMER
DE BETALING IS TE REGELEN
KOM KIJKEN BIJ
WINKELPAND
HOOGSTRAAT 117 TEL 6 6 603
HOOFDSTRAAT 189 TEL 68387
TYPE-BUREAU
„MCBERMA"
SCHIEDAMMER AANGEZOCHT
SENSATIE
SENSATIE
TEXTIELHANDEL A. DE JONG
1 pers. nu 6.75 2 pers. nu 7.95
KOFA
DAM
VRIJDAG 9 NOVEMPER 1962
HET NIEUWE STADSBLAD
Maasboulevard
Tel. 64625 (2. LP
65055—65107
SCHIEDAM
heeft een
speciale afdeling voot
bet bezorgen van maal:
tijden aan huis.
De prijzen voor onder
staande menu's zijn
4.25 afgehaald
4.75 bezorgd
Menu voor de komende
week:
Zondag:
Heldere tomatensoep.
Vol au vent van
Ragout van kip.
Rijst, Doperwten.
Chipolatapudding.
Maandag:
Heldere kippensoep.
Nassi Goreng speciaal
Sinaasappel.
Dinsdag:
Champignonsoep.
Gebraiseerde Ham.
Tuinbonen.
Gekookte aardapp.
Vanille ijs.
Woensdag:
Groentesoep.
Capucijnen met spek.
Uien, Zuur, Piccalilly.
Gek. aardappelen.
Fruitsalade.
Donderdag:
Erwtensoep.
Kalfsgehakt met
spiegelei en kerrysaus
Rijst.
Doperwten.
Ananaspudding.
Vrijdag:
Tomatensoep.
Gestoofde paling.
Wortelen.
Gek. aardappelen.
Vruchtenijs.
Zaterdag:
Ossenstaartsoep.
Biefstuk met
champignon.
Spruitjes, pommes
frites.
Kersenvla.
Bittergarnituur
per pers. ƒ2,
Diverse salades
vanaf ƒ2.— per pers
Hors d'oeuvre varie
vanaf 3.50 per pers
Ook speciale feestdiners
kunnen vanaf heden bi)
U aan huis worden
bezorgd.
Bij partijen van 15 per
sonen en meer komt uc
kok aan huis
ZeltplakKend piastii ta
felbladen gefineerd of in
hard plastic in alle uitvoe
ringen op maal gemaakt
Hout-, board en triplexhan
del Wetsteyn Groenelaan
79. Tel 65116
I»
Ter overname een cou
pon nieuwe vloerrbedek-
king (Jabo) 3.30x1.75 meter.
Te bevragenJ. C. v. Mar
kenstraat 107.
Wegens aanschaf auto te
koop: prima B.M.W. R. 25
met Steib zijspan.
A. Sprong, Gordonstr. 31c.
Werkster biedt zich aan
voor de woensdagochtend,
van 8-13 uur. Br. onder nr.
6031, bur. v.d. blad.
Te koop: flinke werk-
fiets met hulpmotor 18,50
werkt iets terugtraprem
ƒ5,Zaterdag bevragen.
Limburg. Westvest 76c.
1
Gebr. PRICKARTZ N.V.
Tel. 070—540639—541888,
Den Haag
vraagt:
PLAATWERKERS
H ULPPLAAT WERKERS
ISOLEERDERS
HULPISOLEERDERS
Na 6 uur: tel. 010—62623
L
an Oud Schiedam, compl.
in album 40.—
Losse Briefkaarten ƒ1.—
BESTEL NU REEDS
VOOR ST. NTCOLAAS!
j Te koop:
met apart bovenhuis,
waarvan het huurcon
tract per 31—12'62 af
loopt, van de winkel
Boerhavenlaan 38 B,
Schiedam.
kan nog enig typewerk
aannemen.
Brieven onder No. 6050
aan bureau v. d. blad.
Om zich aan te sluiten bij de „maanexpeditie", welke
zich eerstdaags per raket naar de maan zal begeven,
om daar onderzoekingen te verrichten, welke moge
lijkheden er zijn voor de aardmensen om te onder
handelen met de „maanmannetjes" over uitlevering
van Uraniumertsen tegen aardse grondstoffen.
Dat voor deze maan-expeditie is aangezocht onze be
kende expeditiereiziger Ariëns is achteraf gezien niets
vreemds, daar deze de schoeisel-uitrusting verzorgt
van onze maanonderzoekers, n.l. schoenen met dubbel
bodem. Tussen deze dubbele bodem zijn op vernuf
tige wijze elementen aangebracht, welke zowel warm
te als koude kunnen aanbrengen aan de voeten der
onderzoekers. Daar de leider der expeditie Dr. Abra
ham reeds radiografisch bericht heeft gehad met het
mannetje van de maan en van deze hoorde, dat het
schoeisel in maanland de grootste handicap is, is men
e rtoe overgegaan om Ariëns dit schoeisel te laten
ontwerpen en leveren. De Heer Ariëns wil tevens op
de maan een paleisachtig filiaal gaan openen en dan
zijn Schiedamse cliëntèle een gratis retourvlucht per
raket naar de maan aanbieden, om hiervoor de maan
mannetjes een blik te laten werpen op datgene wat
Ariëns Schoenenhuis in Schiedam reepc -•
n.l. een goede pasvormschoen te leveren tegen de nor
male prijs. Daar dit ongetwijfeld een sue
den, krijgen Uw kinderen a.s. zaterdag bij aankoop
va nzo'n paar schoenen een MAANMANNETJESDUB-
BELEBODEMSCHOENBALLON geheel gratis.
Ariëns Schoenenhuis, Broersvest 54, Schiedam.
DE ECHTE
„4 HEEMSKINDEREN"
Bij ons géén
2.80 maarper knot
VOORNESESTRAAT HOEK HAVENDIJK
ITEL. 614261
GEVRAAGD:
goed kunnende permanenten en watergolven
KAPSALON „LILIAN", Broersveld 72, Tel. 61031
Gebruik in de winter
heerlijk warm. Probeer nu eens gestreepte
FLANELLEN LAKENS. Extra zware kwaliteit
en extra goedkoop
met leuke plastic bekleding, in klassiek model
en teenager model 13.75
voor vele doeleinden te gebruiker 4.90
met imitatie Formica-blad, ook geplastificeerde
Woningruil. Aangeboden
vrij bovenhuis, 2 kamers,
keuken, balcon, pracht uit
zicht te Schiedam. Gevr.
nieuwbouwwoning te Rot
terdam-Zuid. Te koop ge
vraagd hete luchtkachel.
Br. nr. 5799, bur. v.d. blad.
FopsurprisesKom naar
Het Masker. De allernieuw
ste knal- en gil surprises
voor uw pakjes, boekjes m.
rijmpjes en honderd leuke
artikelen voor jong en oud
Het Masker, Broersveld 125
Schiedam, Tel. 64296.
