SINGER
I
r
deze week
Alle veldsporten afgelast
SBLO gaat weer vergaderen
BIOSCOOP-PROGRAMMA
NIEUWJAARS
advertenties
HULPMQNTEUR
AKTUELE
HORLOGERIE
VESTER
KIJK U ziet het al
in de etalage's
iets ruimer en U bent ge
kleedin die
aparte klasse.
HERENKLEDING
SCHIEDAM - HOOGSTRAAT 174
TEL. 67368-63939
Vrijdag 21 december t.m. donderdagAVOND 27 dec.
Vrijdag en donderdag 2 en 8.15 uur; zaterdag, zondag,
maandag en Kerstdagen 2, 4.15, 7, 9.15 uur:
DE NIEUWE NEDERLANDSE SPEELFILM
DE OVERVAL
Rob de Vries - Kees Brusse - Yoka Berretty - H. D. Culeman
Scenario: Dr. L. de Jong, Regie: Paul Rotha
Een Rudolf Meyer-productie van Sapphire Film
Nederland Aan het orgel: Gerard Bressers Elke leeftijd
NAAIMACHINES
KOELKASTEN
PHILIPS TV
SIMCA DEALER
TIEN GULDEN TERUG
2
HET NIEUWE STADSBLAD
WOENSDAG 19 DECEMBER 1962
Een voetballoze zondag en in
feite een sportloos weekeinde is
toch eigenlijk niets en eens temeer
is tot uitdrukking gekomen, dat een
sporthal dringend noodzaak is ge
worden in een stad als Schiedam.
Nog steeds zit een sporthal „in de
pen", maar veel positiefs is er uit
die pen nog niet tevoorschijn geko
men. Vele commissies vergaderden
reeds en brachten rapport uit, maar
het zal nog wel geruime tijd duren
alvorens de eerste steen gelegd zal
kunnen worden. Maar enfin, Schie
dam heeft het honderden jaren zon
der sporthal moeten doen, die paar
jaar kunnen er ook nog wel bij!
Toch is er nog gevoetbald zondag
en de enige Schiedamse club die in
het veld kwam was Martinit. De
rood-witten moesten naar de resi
dentie, om daar koploper Oranje
plein partij te geven. De verwachte
nederlaag bleef niet uit, want met
stander van dit voorstel, al moeten
we hier direct aan toevoegen, dat
men dan 's zomers bereid moet zijn
om desgewenst te spelen. Het is nl.
wel gebeurd, dat men het te warm
vond om te voetballen, maar die
klacht zal dan voortaan achterwege
moeten blijven. Dus noteert onze
naam maar onder de voorstanders
van een verplichte winterrust voor
de voetballers!
Wat jammer, dat de avond met Leo
Horn vrijdag jl. niet kon doorgaan.
Zowel in de pers als in vele clubbla
den werd deze avond van de Lions-
club aangekondigd en ter elfder ure
moest deze bijzondere filmavond
worden afgelast en tot een nadere
datum worden uitgesteld. We weten
op dit moment daarvan niet de re
den, maar hopen toch, dat zoiets
niet meer zal voorkomen. SFC heeft
er N.B. haar clubblad zoveel moge
lijk voor op donderdag laten bezor-
4-1 werd Martinit huiswaarts gezon
den. Toch kunnen we nog enkele
goede resultaten vermelden, want
de reserves van Hermes DVS en
SVV maakten een heel goede beurt.
Wat b.v. te zeggen van de 4-1 over
wining, die Hermes DVS 2 in Nijme
gen opTSTEC veroverde en de 7-1 ze
ge van SVV 2 op SHS 2? Zowaar
geen uitslagen die twijfel laten be
staan over de sterkste in deze duels.
Bovendien kwamen ook de jeugd-
teams met uitstekende resultaten
voor de dag, want Hermes DVS
klopte in IJmuiden Stormvogels
met 4-0 en SVV stuurde het Delftse
DHC met een 6-1 nederlaag naar
VOOR «CHECl M 5RI«
BR0ERSVEST~ 54 SCHIEDAM
huis terug. Wanneer we tenslotte
nog vermelden, dat DHC 4SVV 4
in een 0-0 gelijk spel eindigde, dan
hebben we daarmede alle plaatse
lijke voetbalresultaten genoemd.
Het clubblad van SFC mag dan een
„van-de-hak-op-de-tak-springend" or
gaan zijn, van de inhoud konden we
ook deze keer weer genieten. Het
enkele taaifoutje zij de redaktie ver
geven, want het valt echt niet mee
om iedere week weer met nieuwe
kopy te komen, maar de redaktie
van SFC presteert dat telkens weer.
Men vraagt zich af wanneer de tijd
komt waarop de voetbalsport 's win
ters voor twee maanden stil komt te
liggen. Ja, vrienden dat willen er
meer, maar wanneer? Het is een
klein kunstje om de maanden de
cember en januari voor te stellen,
maar terwijl we dit schrijven
schijnt de zon en is het buiten heer
lijk voetbalweer. Heus, in ons land
je kun je tevoren moeilijk het weer
bepalen.
Overigens zijn we toch mede-voor-
UW NIEUWJAARSWENS
DOOR DE GEHELE STAD.
Uw Nieuwjaarswens wordt in
26.100 gezinnen gelezen
Ons speciaal nieuwjaarsnum
mer verschijnt op
Maandag 31 december a.s.
Teksten moeten vóór 25 dec.
in ons bezit zijn.
De redactie.
zegevierden de Schiedammers met
3-1 via de setstanden 15-10, 11-15,
15-13 en 15-5. Dames 2 kreeg het ge
makkelijk tegen een zwak Concor
dia 2. De reserves wonnen met 3-0
via 5-8, 15-6 en 154. Dames 3 kreeg
verdiend klop van het sterke Lek-
kerkerk 1 (3-15, 3-15 en 7-15). Heren
1 speelde voor de zevende maal ge
lijk, nu tegen Hou Stand, dat ver
zwakt uitkwam. De setstanden wa
ren 14-16, 15-9, 13-15 en 15-5, dus een
2-2 uitslag. Heren 2 speelde even
eens 2-2 en wel tegen CVV 2. Ten
slotte ging SVC 3 op de goede weg
voort door Jong Pendrecht 3 met
3-0 te verslaan.
De volleyballers van „Juliana" zorg
den ook weer voor enkele verras
singen. Het eerste herenteam ver
stevigde haar positie aan de kop van
de ranglijst door DRL na 15-12, 15-9
en 15-11 met 3-0 te kloppen. Voor
een aangename verrassing zorgde
Heren 2 door Concordia 4 met 3-0 te
kloppen na de standen 15-9, 15-11 en
15-13. Heren 3 kwam met UVG 3
overeen na de setstanden 14-16, 15-
11, 9-15 en 15-14. Helaas stak het
resultaat van Dames 1 hierbij schril
af, want de dames verloren van Li
banon '50 met 3-1. De standen wa
ren hier: 4-15, 15-10, 7-15 en nog eens
Schiedam PASSAGE Theater Telef. 69563
7-15. Dames 2 klopte het sterke
RLVC2 met 15-10, 15-13 en 15-11;
3-0 werd het hier dus. De junioren
tenslotte speelden 2-2 tegen Aggre-
dior.
Vrienden en vriendinnen, we willen
deze week het laatste woord beste
den aan de komende feestdagen en
U daarom heel veel plezier daar toe
wensen en voor zover er sport
wordt bedreven: veel sportieve wed
strijden u toegewenst door
Jan Sportief
)BAL. De heren S. Klepke
en A. J. Sigmond hebben namens
het Nederlands Handbal Verbond 'n
beroep op alle aangesloten vereni
gingen gedaan om een doelpunten-
actie te houden ten bate van de ac
tie „Open het dorp". Het program
ma van 22 en 23 december a.s. zal
hiervoor dienen en we hopen nu
maar, dat er geen wedstrijd zal wor
den afgelast. Heren Klepke en Sig
mond: voor deze sportieve geste be
stemmen we deze week de pluim.
Hulde voor uw initiatief en wel
licht horen we nog eens wat het re
sultaat is geworden. Veel succes en
voor U de pluim van de week. Op
Nieuwjaarsdag komen de DWS'ers
bijeen in zaal Marijke aan de
Broersveld. Men wil daar het
nieuwe jaar met een gezellige club
avond inluiden en geloof maar, dat
die gezelligheid aan DWS wel is toe
vertrouwd.
SBLO. De Schiedamse Bond voor
Lichamelijke Oefening komt op vrij
dag 11 januari in de bovenzaal van
„Beyersbergen" bijeen om een ver
gadering te houden met alle bij de
SBLO aangesloten voetbal- en cri
cket- en honkbalverenigingen. Agen
dapunten zijn: Sportweek 1963 en
de terreinen. Een week later, vrij-
Oranjestr 7, Schiedam
Telefoon 63160
v. Hogendorplaan 81
Vlaardlngen Tel 5481
dag 18 januari komen de andere
aangesloten verenigingen aan bod,
wederom in zaal „Beyersbergen".
Hier zal ook gesproken worden over
de Sportweek 1963 en tevens over
de herverdeling van de gymnastiek
lokalen.
TAFELTENNIS. De TSF'ers heb
ben de laatste tennisavond van deze
maand in de Korenbeurs goed be
nut. Er werden drie overwinningen
behaald in evenveel thuiswedstrij
den. Daarbij was een zeer goede
zege van het eerste team op Ger
minal 4 (7-3) dat daardoor duidelijk
werd teruggewezen. Voorts een 9-1
overwinning van TSF 4 op Stadhuis
4 en tenslotte een 9-1 zege van TSF 5
op HPV 4, waardoor TSF 5 met drie
punten voorsprong alleen op kop
staat. In de uitwedstrijden verloor
TSF 3 met 9-1 van Raket 2 en werd
TSF 6 met 64 door SVZ 2 geklopt.
VOLLEYBAL. De SVC-teams be
haalden wederom uitstekende resul
taten. Dames 1 kreeg eht lastige
DOS op visii en stuitte op felle te
genstand. Na een spannende strijd
Passage Theater
Van vrijdag 21 december t.m. don
derdag! avond) 2/ UL.U.IU.-
dag en donderdag om 2 en 8.15 uur),
zaterdag, maandag, Eerste Kerstdag
en Tweede Kerstdag om 2, 4.15, 7 en
9.15 uur draait in dit theater de
nieuwe Nederlandse speelfilm „De
overval". Een Rudolf Meijer-produk-
tie, opgenomen in Cinetone Studios,
Amsterdam. Het scenario van deze
film door dr. L. de Jong, geïllus
treerd met foto's, werd uitgegeven
door Querido's Uitgevers Mij., Am
sterdam. Medespelenden: Rob de
Vries, Yoka Beretty, Piet Römer,
Thera Verheugen, Hetty Beck, Hans
Boswinkel, Riek Schagen, Kees
Brusse, Hans Tiemeijer, André v. d.
Heuvel, Adelheid v. d. Most, Pieter
Lutz, H. D. Culeman, Frans Koks
hoorn, Christine Schouten, Els
Bouwman, Chris Baay, Sacco v. d.
Made, Bernhard Droog, Pierre Myin,
Onno Molenkamp, Robert Sobels,
Lo van Hensbergen, Ab Abspoel,
Rob v. d. Linden en Diny Sprock.
De bijna geluidloze overval op het
Huis van Bewaring in Leeuwarden,
waarbij ruim 50 politieke gevange
nen werden bevrijd, leverde de stof
voor dit verhaal van deze nieuwe
HOOGSTR. 97
SCHIEDAM
TEL. 69599
Toegang alle leeftijden.
AUTOMOBIELBEDRIJF
LOKKERBOL
vraagt een
Lange Nleuwstr. 227, tel. 69604
Monopole theater
Op vrijdag, zaterdag en zondag om
2, 7 en 9.15 uur, des zondags alleen
om 7 en 9.15 uur, draait in dit the
ater de film „Oorlogsheld zonder ge
nade". In de hoofdrollen: Tony Rus-
sel als „Keefer", Judy Dan als „het
meisje" en Baynes Barron als
„Garth". Een film geschreven, ge
produceerd en geregisteerd door
BURT TOPPER. Het verhaal van
mannen in een hel tijdens het einde
van de strijd in Korea in 1953, waar
bij de een een held en de ander een
verrader wordt
Toegang 14 jaar.
In de zondagmatinees om 2 en 4.15
uur „Heersers der Vallei". In de
hoofdrollen Lex Barker, Mara Cor-
day, Stephen McNally e.a. Een film
van geweldige actie, opwindend
avontuur, strijd en terreur in het
stadje Tomahwk, waar het recht
echter zegeviert
Toegang 14 jaar.
Op maandag om 2 en 8 uur, de bei
de Kerstdagen om 7 en 9.15 uur
„Doodstrijd der Seminoles" in tech
nicolor: In de hoofdrollen Rock
Hudson, Barbara Hale, Anthony
Quinn e.a. Een aktiefilm vol tempo
in prachtige kleuren, waarin echter
de romantiek ook niet ontbreekt
Toegang 14 jaar.
Op Eerste en Tweede Kerstdag ma
tinees om 2 en 4.15 uur, waarin op
de Eerste dag gedraaid wordt „Con
go Desporado's" in technicolor met
o.a. Virginia Mayo, George Nader,
Peter Lorre enz.
Als de ex-mannequin Louise Whit
man in de samenleving van Congo-
tanga is opgenomen, spitsen de ver
wikkelingen daar zich toe. Met alle
gevolgen van dien.
Toegang 14 jaar.
Op Tweede Kerstdag in de mati
nees: „Het teken van de Heiden" in
technicolor en cinemascope. In de
hoofdrollen Jeff Chandler, Jack
Palance, Ludmilla Teherina e.a.
Toegang 14 jaar:
In de donderdagcyclus om 2 en 8
uur: „De bandelozen" met in de
hoofdrollen William Campbell, Kee-
nan Wijnn, Mamie van Doren en
Kathleen Case.
Een film over georganiseerde gang
sters, een gevaarlijke bende o.l.v.
een gewetenloze geldduivel. Bill
Haley en zijn Cornets spelen hierin
„Razzle-Dazzle".
Toegang 18 jaar.
VOOR ItC/fRffNt
7R0ERSVEST 54 SCHIEDAM
m noothrabbeló
speelfilm, geregistreerd door Paul
Rotha, die daarbij werd bijgestaan
en geadviseerd door Kees Brusse,
die de Nederlandse dialoogregie
vierde.
In de hoofdrollen Rob de Vries,
Kees Brusse, Yoka Berretty en H. D.
Culeman. Politie-inspecteur Bakker,
een belangrijk contactman in het
Friese verzet, is een van de zeven
mannen, die op het laatste nipper
tje niet door de Duitsers zullen
worden gefusileerd. Eén van Grund-
mann's S.D. knechten zal hem wel
tot spreken dwingen met de duim
schroeven Hij zegt natuurlijk
niets, maar dokter Wartena, die
hem geregeld in zijn cel bezoekt en
zijn vingerwonden verzorgt, brengt
de fatale boodschap, dat Bakker een
tweede marteling niet kan door
staan. Dan beraamt de K.P., nerveus
en gespannen, dat plan van die over
val. Die u ziet gebeuren. Waarbij
geen schot valt en geen druppel
bloed vloeit. Waarbij Bakker dan
oog in oog staat met zijn bevrijders.
Piet Kramer met een blik op die
verbonden vingers alleen maar zegt:
„Bakker Dat is het enige
woord, dat er valt. Maar waarin
een wereld van begrip en mededo
gen ligt
Op de dag na die overal werd de ge
hele stad Leeuwarden uitgekamd
door de Duitsers, zonder enig resul
taat. Maar er volgden ook geen re
presaille-maatregelen.
Vooraf: „ZOO" van Bert Haanstra.
De Stichting Clubhuiswerk „St.
Joris-Doele", Doeleplein 1, organi
seert op vrijdagavond, 21 december
a.s. een groot Kerst-klaverpascon-
cours. De organisatie is in handen
van de Schiedamse Bedrijfs Klaver
jas Competitie.
Het inschrijfgeld bedraagt 1.
per koppel, waarvoor u terecht kunt
bij de heren Jager, van Manenstraat
17, Levering, Zuidlandstraat 12, Ver
poorten, Jan Steenstraat 65 en bij
het clubhuis, Doeleplein 1.
De prijzen zijn echt de moeite
waard, o.a. kippen, rollades, rook
artikelen e.d.
Vorig jaar is in ons blad al uitvoe
rig geschreven over het gebruik van
alcohol in het verkeer. Van de heer
J. M. B. uit de Schaperlaan 53 ont
vingen we een reactie op het artikel
„Een gevaar in het verkeer: alco
hol". Interessant is daarom -toch
VONDELLAAN 65 TEL. 66631
even te vermelden, dat naar zijn ge
gevens bier in ons land gemiddeld
5% alcohol bevat, hetgeen nog ver
schillend is aan het aantal grammen
en soorten. Pils bevat 12% alcohol.
Lager 14, het zgn. Stout 16 gram al
cohol. Wijnsoorten, zoals Rijnwijn
en Portwijn bevat tussen de 10 en
20% alcohol en het aantal grammen
varieert van 12 tot 18 gram. Sterke
drank bevat tussen de 32 en 33%
alcohol en cognac tot 45%. Het aan
tal grammen bedraagt voor jenever
en brandewijn 14 en cognac 15
gram. Uit deze gegevens blijkt dus,
dat een glas bier of een glas wijn
evenveel of soms nog meer alcohol
bevat dan een glas sterke drank".
Heren automobilisten: dénk u daar
aan?
Hartelijk dank voor uw brief mijn
heer B.
Wij ontvingen een keurig en zeer
uitgebreid jaarverslag over het
jeugdkorps van het Leger des Heils
in onze stad, omvattende gegevens
over het jeugdkorps in Schiedam,
de zondagsscholen, de strijdmacht,
de jeugdbondafdeling enz.
In dit jaar kwamen 16 jongsoldaten
het jeugdkorps versterken. Enkele
zeer zegenrijke en instructieve sa
menkomsten werden gehouden voor
jeugdplaatselijke officieren, afde-
lingsleid(st)ers en jeugdwerken.
Een hoogtepunt vormde ongetwij
feld de samenkomst in november '62
o.l.v. commandant en mevrouw W.
F. Palstra, verenigd met 225 jeugd
werkers van de omliggende korp
sen. Het blad „Contact", een uit
gave van het Leger des Heils voor
jeugdwerkers werd met zeer veel
interesse gelezen. Vanuit Schiedam
konden tal van aktiviteiten worden
doorgegeven. Het zou ons te ver
voeren alles te vermelden, wat in
dit jaarverslag staat, maar uit alles
blijkt wel, dat er een eendrachtige
en intensieve samenwerking bestaat.
De heer Goossen van den Hoek,
jeugdsergeantmajoor, heeft eer van
zijn werk gehad.
Op Tweede Kerstdag worden een
tweetal zondagsschool Kerstfeesten
gehouden. Op 28 december wordt
een Kerstfeest georganiseerd voor
de „Buitenkerkelijke Jeugd".
Jongeren zingen in het „Zonnehuis"
en Huize van den Bout. Na de vie
ringen met de kinderen van de zon
dagsscholen is er op Tweede Kerst
dag weer de jeugdwerkersjaarslui-
ting.
Evenals vorig jaar ontvangen alle
kinderen in het ziekenhuis ook nu
weer een Kerstpresentje.
Dank u wel voor de toezending van
dit jaarverslag, dat wij met alle aan
dacht gelezen hebben.
Alléén gedurende de maand
december nu nog
voor een oud kapot horloge,
bij aankoop van een nieuw
(behalve Kienzle).
HOOGST IAAT 9. TEL. 68615
j-
