om
vooruit
te komen!
TT
pt/in9eJMhjs
JURGENS
HET WESTEN
SLAGERIJ SLiEKER
c^let Ingeriekuió heeft:
3.95
4.50
1.45
5.95
3.95
2.95
6.95
9.95
3.50
4.95
2.75
SIMON DE WIT
GEZELLIGHEID BIJ KAARSLICHT
RADIO EN TELEVISIE
NATUURLIJK.
de s
paarbank voor iederéén
Ors. T. Pangalila
Muziekleraar
VLOERKLEDEN
180 x 2305.95
WONINGZOEKENDEN
a. EEN DUBBEL PAND
b. KLEIN VRIJ HUISJE
c. DUBBEL PAND
KERSTKRANS zuiver roomboter
en amandelspijs,
keurig opgemaakt 4.9 D
89
EEN MEISJE
Drogisterij-Parfumerie „MALTHA HOOGSTRAAT 4
HOOGSTRAAT 5 - TELEFOON 68S34 - SCHIEDAM
8
HET NIEUWE STADSBLAD
VRIJDAG 21 DECEMBER 1961
SPAREN BIJ DE BOERENLEENBANK
betekent
veilig, voordelig en gemakkelijk sparen,
en
gestadig groeiend geld.
Wie wat bewaart heeft wat luidt een oud spreek
woord. En wie wat heeft staat sterker. Met een
spaartegoed achter de hand verruimt U de toe
komstmogelijkheden voor Uzelf en Uw gezin.
Sparen is een nuttige en prettige bezigheid, voor
al als U dit bij de Boerenleenbank doet
VRAAG INLICHTINGEN OVER:
schoolsparen-bedrijfssparen - ambtenaren-
sparen - premiesparen voor jongeren - ver
zekerd spaarcertificaat - rentespaarboekje -
beleggingsboekje - deposito's.
Maak een goede gewoonte van sparen bij de
C01 Boerenleenbanken - met 830 vestigingen aangesloten
bij de Coöperatieve Centrale Boerenleenbank te Eindhoven.
ra
Tl
ra
yt
Kefhel, Zwaluwlaan 101
(gitaai zang 'uil banjo ens.)
Qosthavenkade 1U, Vlaardingeo
Tel 3477
Or Wibautplein 129, Schiedam
Tel. 68001.
Voot heel Westland:
telefonisch 017482765 ot
Lijnschotenlaan 15. Naaldwijk
Te koop aangeb.: goed
onderh. woning; te Dord
recht of event, in ruil voor
goede woning in Vlaardin-
gen, Maassluis, Delft of om
geving. Te bevr.: P. Smit,
Zuidendijk 165, Dordrecht.
Enige Wollen Smyrna
door Groothandel op
Jaarbeurs gebruikt 150
per stuk. Grote maten.
Niet van nieuw te on
derscheiden. Evt. thuis
te bezichtigen.
Brieven nr. 4532 D, bur.
van dit blad.
Wasmachines zo van de
fabriek. Snelwassers ƒ90,-;
langzaam wassers ƒ199,
centrifuges ƒ115,— combi
naties ƒ320,—. Desgewenst
gemakkelijke betal.. Zendt
briefkaart aan Howaco,
Edisonstraat 47b, Schiedam
Tel. 010-65409
De „Kerstman" bij
thuis op bezoek en deelt de
cadeaux uit. Origineel cos-
tuum. Ook te huur.
Rozenlaan 10, Tel. 2894.
Gaat U met KERSTMIS op reis,
ontvangt U gasten of krijgt U logé's m
VOOR OP REIS.
ALS SPECIALE KERSTAANBIEDING
NYLON DAMESONDERJURKEN
NYLONKOUSEN zeer sterk met naad in 60/20 en 60/30
DENIER, 3 PAAR VOOR
NAADLOZE NYLONKOUSEN, 1STE KWALITEIT,
MODE TINTEN
Grote sortering FLANELLEN DAMESPYAMA's in
diverse modellen en prijzen, reeds vanaf
FLANELLEN DAMES- en HERENPYAMAJASJES,
alle maten
FLANELLEN MEISJES- EN JONGENSPYAMA'S v.a.
SPECIALE RECLAME AANBIEDING KEPERFLA
NELLEN HERENPYAMA'S maten 50 t/m 56.
In zeer moderne streepdessins KEPERFLANELLEN jO <*p
HERENPYAMA'S alle matenIU.3Ü
TRICOTNYLON HERENOVERHEMDEN,
PRIMA PASVORM
CRÊPE MOUSSE HEREN ANKLETS, in de nieuwste
FANCY DESSINS, 2 PAAR VOOR
VOOR DE FEESTELIJKE DIS.
Prachtige gebloemde TAFELKLEDEN 120 x 150 en
WITTE TAFELLAKENS VANAF
Servetten vanaf 85 ct.
VOOR UW LOGÉ'S.
Als speciale RECLAME AANBIEDING BRENGEN WIJ een
grote sortering LAKENSenSLOPEN PrimaGRAS- gg
LINNEN en FLANELLEN LAKENS 150 x 220.
Bijpassende SLOPEN flinke maat, 2 stuks voor.
Ziet onze etalages en ook U koopt in
Wij nemen spaarzegels in
betaling aan en geven
ANIMO-zegels.
HOOGSTRAAT 42
VAN 7 HOFFPLEIN 8
WETTIG GEDEPONEERD
Trappen? Voor een wei
nig geld meer laat U zich
op onze Solex-Oto rijden,
compleet ƒ393,05. Ook revi
sie, inruilen en reparatie
bijService Station
A. Struyk, Singel 171.
Wit en behangwerk.
Specialiteit in het verven
van plafonds, nog steeds te
gen winterprijzen. Schil
derwerk voor binnen- en
buiten. Stuur kaart.
C Vrijhof. Bovlesstraat 56b
Rui! Uw oude meubelen
in bij aankoop van nieuwe.
Vraagt vrijblijvend taxatie.
Cor Ros Meubelen, Oostzee
dijk 364-366, hoek Oost
plein, Tel. 133744, Rotter
dam.
VOOR
JURGENS heeft alleen maar apparaten van top
klasse Daarom is Jurgens:
Speciaal dealer van
ERRES en BLAUPUNKT
Kom de nieuwe toestellen eens zien in onze
showroom aan de
HOOGSTRAAT
Betaling is te regelen.
117
HOOGSTRAAT 117 TEL 6 6 603
HOOFDSTRAAT 189 TEL 68387
TE KOOP AANGEBODEN:
Albert Cuypstraat, Schiedam - West, waarvan
ruime bovenwoning direct leeg te aanvaarden is.
Huur benedenhuis 13.50 per week. Lage lasten.
Prijs 18.000 k. k.
Fabristraat, geschikt voor 2 personen. Direct te
aanvaarden. Prijs 6.000 k. k.
Poortugaalsestraat (met gebreken) Benedenhuis
komt mogelijk leeg. Prijs ƒ5.000 k. k.
Inlichtingen:
MAKELAARSKANTOOR C. DE WITTE Co.,
Oosthavenkade 69, Vlaardingen, Tel. 01066207
en 018983964 en na kantooruren 018982409
resp. 018988805.
ROOMBOTER KERSTSTAAF
KERSTSTAAF, prima vulling
2.25
1.25
CAKE TULBAND
met of zonder vruchten, 100 gram 40 ct.
250 gram THEEKRANSJES
250 gram CHOC. KLOKJES
250 gram CARREES
250 gram JAN HAGEL
69 ct.
79 ct.
69 ct.
59 ct.
EXTRA AANBIEDING:
Zaterdag en maandag een heerlijke
KERSTSLAGROOMTAART 1.15
250 gram KERSTBANKET 85 ct.
250 gram WELLINGTONS 85 ct.
250 gram VANILLENOOTJES 85 ct.
250 gram WEESPERMOPPEN 85 ct.
250 gram
250 gram
Roombotersprits
Roomboterkransjes
ct.
89 ct.
150 gram ROOMFONDANT KRANSJES 69 ct.
150 gram CHOC. KERSTKRANSJES 79 ct.
150 gram MUSKETKRANSJES 69 ct.
150 gram MARSEPEIN EIKELTJES
EN KLOKJES 95 ct.
I 4 KERSTGEBAKJES 79 ct.
BANKETBAKKERIJ
ST UOÜlNASTR 4Ar *49 TEl B7586
Niet alleen prettig werk maar ook direct
zeer gunstige arbeidsvoorwaarden biedt
SIMON DE WIT N.V. in enige van haar
filialen te Schiedam aan
(15 tot 17 jaar)
die wil worden opgeleid tot verkoopster.
Wij vragen: geen vakkennis aangezien het
bedrijf 'n volledige opleiding
verzorgt.
Wij bieden: een goed loon, balanspremie,
5-daagse werkweek, gratis be
drijfskleding enz.
Persoonlijk aanmelden bij de chef van
het filiaal Groenelaan 50a te Schiedam.
GOUDA KAARSEN in de blauwe pakken1.10
BOLKAARSEN 0.55
GLAZEN KANDELAARS vanaf 1.30
DRUPPELVANGERS per pakje 0.30
n
kiest U voor Uw feestmaaltijd DE LEKKERSTE ROLLADE OF HET
FIJNSTE STUKJE VLEES! ledereen weetdat ligt klaar bij:
4
