tiet nieuwe
Zijn er ondanks de kou nog
opruimingskoopjes
EEN STUKJE ZON
OP ONS BUREAU
De winkeliers geven U zelf het antwoord
BALANS
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel
WOENSDAG 9 JANUARI 1963
14e JAARGANG No. 57
OPLAGE 26.100 EXEMPLAREN
iedaktie en advertenties BROERSVEST 125. Schiedam J v d Klink telefoon 010-67368 en 63939
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur
Central, administratie Kandstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627*. Tarieven op aanvraag.
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in "Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maasluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
Bij 't voorbereiden van dit artikeltje heb ik telefonisch contact opgenomen
met 25 winkeliers van onze stad, zomaar een willekeurige, geblinddoekte
prik op de lijst van adverteerders, die wij bezitten! 't Liefst had ik ze
ALLEMAAL gebeld, maar tja, die plaatsruimte.... Niet dus boos in de
pen klauteren, als UW naam er niet bij is. Er komen tenslotte nog zoveel
opruimingen en dan bent u aan de beurt!
Voordat ik nu verder ga, moet ik
echt eerst eens iets goedmaken! Vo
rig jaar noemde ik u allemaal
NUCHTERE, ZAKELIJKE winke
liers Ik trek die woorden volle-
ding in, want u bent allemaal fan
tastisch! Die korte gesprekken heb
ben mij u van een heel andere kant
laten zien. Een typische door en
door-menselijke en u reageerde zo
spontaan op mijn vragen. Wat zal
dit nieuwe jaar overigens een heel
tenminste al uw goede wensen voor
mij in vervulling zullen gaan! We
derkerig heb ik ze u teruggegeven.
Aan dit telefonisch contact zal ik
nog vaak terugdenken en daarom
nu maar gauw aan de slag!
Op 15 januari gaat (officieel) de op
ruimingsdatum in, die twee weken
duurt. Maar als je naar al die eta
lages kijkt, de aankondigingen in
de advertenties, dan vyeet iedereen,
dat die opruiming eigenlijk al zo'n
beetje j.l. zaterdag begonnen is. In
deze tijd van hoogconjuctuur vraagt
men zich af, heeft een opruiming
nog wel ZIN? 't Is nu heel anders
dan vroeger. Vroeger zaten de men
sen al in de nacht voor de deuren
op stoeltjes, want op 2 januari kon
men de grote slag in waarlijk koop
jes slaan! Daar is hevig aan gedok
terd. De winkeliers vonden die da
tum veel te vroeg, 't Is nu dus half
i'anuari geworden. HOE of de win-
:eliers over de opruiming denken?
Of die in deze tijd nog zin heeft? Ik
geeft u hier hun antwoorden door!
De heer GEMKE van de firma Ber-
voets deelde mee, dat er weer 10%
korting gegeven zal worden. Hij was
ervan overtuigd, dat de klanten
hier elk jaar naar uitzien en er zelfs
op rekenen! „Wij hebben voor-ver
koopkaarten verzonden, verwachten
de eerste drukte op zaterdag vóór
de uitverkoop officieel begint. Lan
ger dan twee weken duurt die ge
lukkig niet".
De heer BESTERS van de firma
Smoorenburg liet een enigszins pes
simistisch geluid horen. De felle
koude had een flinke bres in de
voorraad wintergoed geslagen. Veel
zal men daarvan dus niet in de op
ruiming aantreffen, al zijn er zeer
voordelige aanbiedingen voor de
JONGELUI. U moet toch echt eens
gaan kijken
De heer BLOCH van 't Kledinghuis
„Rembrandt" was er ook van over
tuigd, dat de mensen op deze oprui
ming wachten! De vaste klanten
zullen in die dagen langs komen om
van de afgeprijsde artikelen te pro
fiteren.
De heer H. WILLEMS van de fa.
Willems Ernsting was helemaal
niet verontrust, toen die kou zich
bij ons aandiende. Waarschijnlijk
heeft hij een vooruitziende geest,
want juist vóór die tijd kocht hij
een pracht partij wollen dekens in,
waarvan iedereen nu kan profiteren.
Vanzelfsprekend ook van andere
aanbiedingen, zoals coupons, bin
nenveer- en schuimrubbermatras-
Wie het interieur wil vernieuwen,
heeft hiervoor een prachtige kans
bij de firma Govaart Co. Die zal
van zich laten spreken met fantas
tische prijzen, waarvoor de heer
GOVAART gerust een paar duizend
gulden wil riskeren. De bedoeling
is voldoende ruimte te maken aan
de Strickledeweg. 't Is maar, dat u
dit weet, ziet u
Een beetje somber gestemd, waar
schijnlijk door het koude weer op
die dag was de heer GOOVAAP1
van de Schied. Meubelbeurs. Toch
heeft hij ook straks bijzondere aan
biedingen. Een 't heeft even
gedooid, heer Govaart! Voor u
hoop ik, dat de bouwvakkers gauw
weer aan de slag gaan en er meer
opschuifwoningen vrij komen!
De heer van BREE van het mode
magazijn „Alja" zag ik als het ware
wenkbrauwfronsend kijken! De oj>
ruiming vond hij op 15 januari
(wéttelijk!) echt nog te vroeg! In
Italië is dat op 20 februari. Natuur
lijk doet hij straks mee, is er de ge
bruikelijke 10% korting op niet af
geprijsde artikelen. En betekent
de nieuwe parkeerplaats een aan
winst voor hem van kopers uit de
buurt van de Mattheneserlaan tot
's Gravendijkwal in Rotterdam
Bij de firma Timco zijn er ook sterk
verlaagde prijzen. Een bijzondere
aanbieding in nylon overhemden,
wollen handschoenen. En na
tuurlijk ook de gebruikelijke 10%
korting
De heer RAADS van de firma W. v.
d. Burg wachtte maar liever het
weer af. Let u tóch maar eens op de
etalage daar
Bij de stoffenzaak van de firma van
der LEEDEN de gebruikelijke 10%
korting, zo ook in de nevenzaak.
Maar ook andere aanbiedingen, zo
als de bekende prachtige jumpers,
de Terlenka-rokken, jersey pakjes,
breiwol, lakens en slopen, onder
goed. U heeft hiermede natuurlijk
rekening gehouden, want die 10%
is toch maar fijn meegenomen
De heer de JONG van de woningin
richting „Vema" aan de Mgr. No-
ïenslaan zei monter: „Met Kerstmis
en in januari, dan regent het tan
tièmes. Natuurlijk geef ik ook 10%
korting
In de drie zaken van de heer FLUX,
waar het elke week koopjes halen
is, zal men ook hier per 15 januari
van bijzondere aanbiedingen kun
nen profiteren!
„Die pekel is verschrikkelijk op
straat. Men zal er juist NU een paar
extra shoenen bij nemen in deze
dagen en daar hebben we een voor
delige aanbieding in. Die zullen weg
vliegen die schoenen, net als de
laarsjes", voorspelde de heer VLOE
MANS van de fa. van Haren opge
wekt.
De cheffin mejuffrouw HELMA van
schoenmagazijn „De Gast" was ook
van oordeel, dat de datum van de
opruiming, hoewel officieel op 15
januari, toch steeds nog geknab
beld wordt! Maar gelukkig komt die
van 2 januari niet meer voor, zo
ook geen lange rijen voor de win
kels. In deze kou echt niet om op te
brengen. Ook bij haar restanten van
verschillende paren, scharen restan
ten van laarzen enz
Prof. ARIENS was klaarblijkelijk
in heel hoge sferen op een van zijn
verkenningsballontochten! Ook daar
aanbiedingen van monsterparen.
Maar laarzen: uitverkocht
De heer W. JANSE (herenmodes)
gaf de wijze raad: „Wie met gezond
verstand te werk gaat, kan goede
koopjes halen. Let u daar vooral
dus eens op de overhemden enz.
De heer LOEF van de firma Bossers
merkte enigszins verbijsterd op: „Je
valt me met je vraag wel rauw op
mijn maag. Het is nog zo vroeg".
En 't was toch al 11 uur in de mor
gen! Maar natuurlijk zijn er ook
straks daar bijzondere aanbiedin
gen!
De heer VERWAYEN Sr. was een
en al enthousiasme! Meubelen, een
massa coupons, vloerbedekking, co
cos, zeil, gordijnen Aanbiedin
ger voor de HELFT van de prijs
Daar heb ik dus echt niets aan toe
te voegen
De heer v. d. HEYTEN moest uit
zijp eta'age haa'd worden! Goede
verwachtingen heeft hij van de op
ruiming, ondanks het feit, dat de
vakken door de kou nogal geplun
derd zijn. Maar in tricotages en de
confectie-sector zal uw bezoek echt
niet vergeefs zijn
Bijzonder prettig was het gesprekje
met mevrouw van STRATEN van
het nieuwe modehuis „Marlén", dat
zo gunstig lijkt te liggen in het
Broersveld. Opgetogen was zij over
het Schiedamse publiek, waarvoor
ik beslist even recht moest gaan zit
ten! Meer dan 30 jaar heeft zij in
Rotterdam achter de toonbank ge
staan, maar de zaak hier loopt pri
ma. Ook daar speciale aanbiedingen.
De artikelen zijn drastisch afge
prijsd. Dus ook daar moet U be
slist eens een kijkje gaan nemen,
want mevrouw van Straten moet
net als de andere winkeliers plaats
maken voor de voorjaarscollectie,
't Is wel naar en guur buiten, maar
toch komt daarachter heus de len
te
„Of ik wat in de opruiming heb
Prachtige mohair sjaals. Daar moet
je eens naar komen kijken. Verder
leuke hoedjes, ja, ik heb echt wat
voor de opruiming bewaard, aparte
modelletjes." Wr<*~>KU"ESE zon*
het bijna! Voor nog geen drie gul
den een mohair sjaal. Daar zullen
we haar eens gauw van afhelpen,
voordat zij zich bedenkt
„Natuurlijk heb ik een heleboel spe
ciale aanbiedingen. Eigenlijk zou de
OPRUIMINGSKRANT 14 januari
moeten verschijnen, één dag voor
de opruiming. Dan weet iedereen,
wat er de andere dag te koop is",
adviseerde de heer RECTER van
„De Goedkope Winkels" bedacht
zaam! Wij zullen de opruimings
krant een extra plaatsje geven heer
Recter! Rekent u maar, dat we pre
cies weten, waar of we zijn moeten.
De firma Schrijver heeft ook ver
schillende artikelen o.a. fauteuils,
gordijnstoffen, karpetten, meubelen
enz. drastisch afgeprijsd. De heer
ONDERWATER was zeer optimis
tisch gestemd en de heer Th.
SCHRIJVER (van ons enigste post
orderbedrijf in onze stad) verklap
te, dat er zelfs zomerjurken in de
opruiming zijn. En keukenuitzetten.
Alle mogelijke restanten. Dat kan
ook daar plezierig zoeken worden
De heer WETELING van de fa.
Martens zei fijntjes: „het kan vrie
zen, het kan dooien, gezien het win
terse weer. Maar natuurlijk hebben
we speciale aanbiedingen voor de
opruiming. Onze klanten bieden we
beslist geen rommel aan. En dat we
ten ze ook wel van andere jaren.
We hebben een tweeledige zaak en
klanten, die pas in de opruiming tot
aankoop van een nieuwe mo-
dische) mantel besluiten, kunnen
echt boffen. Maar dan moeten ze er
ook vlug bij zijn
Tal van koopjes zijn er ook bij de
fa. Kofa-Bertels op de Dam, o.a. lin
gerie, dekeps, dames-bonneterie,
kinderpullovers, Verschillende sei
zoenartikelen. Ook bij de heer BER-
TELS gaan we dus heerlijk romme
len
De heer A. SLA bekeek alles van de
zonnige kant en informeerde olijk,
of ik het nieuwe jaar goed wilde
beginnen! Natuurlijk! Maar hij
vond dit gesprekje toch wel leuk
en verklapte, dat ook hij natuurlijk
wat voer de opruiming had. En
10% korting
Maar die 10% korting geeft ook de
heer JUE in „Windsor House". Ook
daar kunt u 't treffen met restanten
van wintergoed, zoals jassen, vesten
enz.
Tot waardig slot heb ik de firm
Vredebregt gebeld. We schelen te
dofte maar één (heel lastig) cijfer
tie van telefoonnummer! En er i'
lezer dagen nogal eens bij mij ge
beid voor hen!
„Ja, de te'efoon heeft hier rood
gloeiend gestaan", beaamde heer J.
VREDENBREGT lijdzaam. „Maar
.VW,.V/WVWWVWVWYYWVWWW\A/VWWY¥YWWVVV>AAA*WVYYVVVW
Daar komen ze aangemarcheerd, de getallen, in gesloten kolom
men. Ze worden opgeteld, getransporteerd. Er sluiten zich nieuwe
getallen aan, die ook weer opgeteld en verder getransporteerd
worden. Ze komen van alle kanten opgeruktuit het kasboek, uit
het giroboek, uit het bankboek, het inkoopboek, het verkoopboek
en ze stellen zich in slagorde op: twee grote partijen: de ene
links, de andere rechts van het slagveld, dat we ,/ie balans' noe
men.
En dan begint de strijd: De „Verkoop" is de grootste partij
maar met man en macht wordt die partij aangevallen door ,Jn-
koop, arbeidsloon en onkosten, door belastingen, representatiekos
ten, afschrijvingen en reserveringen"
Ze sneuvelen aan weerskanten met bosjes, de grote .cijfersIn
een gevecht van getal tegen getal, van cijfer tegen cijfertot
er, helemaal op het laatst, één getalletje overblijft.
Dat getalletje heet tegenwoordig meestal „WINST"vroeger
noemde men het ook wel „VERLIES", maar dat was in de slechte
jaren.
„Zie zo", denkt dan een uitgeputte directie„We hebben in
1962 tóch wat overgelu uden.En ze dragen het getalletje
WINST op een schoon velletje papier ruia de Commissarissen, die
het met grijpgrage vingers naar zich to< sen.
Als de commissarissen er hun portie va.:"f genomen hebben, er
een kluifje van naar de bedrijfsleiders he ben geworpen en ook
nog wat in de vermoeide schoot van de werknemers hebben ge
mikt, is dat getalletje bijna gehalveerd. Dan pakt de FISCUS,
radicaal met een stoere greep zijn lang niet geringe deel, beginnent
de aandeelhouders aan het restantje te plukken en het zielige cij
fertje dat daarna nog over is wordt door de directie met een
zucht onder het hoofd „Reserve" geboekt.
Als het zo ver is zitten we zowat op de helft van 1963 en wachten
met spanning op het gevecht dat na het eind van dit jaar weer
zal geleverd wordende cijfers rukken al op.
Misschien dat er een petieterig klein getalletje (f5,—) bij zal zijn
„als donatie aan de S.GUp uw eind-resultaat zal het weinig
gewicht in de schaal leggen, maar voor het bestuur van de Schie
damse Gemeenschap zal het een morele steun betekenen.
Sebastiaan.
.VWWVWV.'
,YVVVVWWWWWvvwvvvwwa«w/wvww«wvwwvwvwwww/vvwwww«wv.-/wwwwvvvvw$
aan alle verzoeken hebben wij dank
zij laat werken kunnen voldoen. In
de nieuwe wijken is opslaan van de
benodigde voorraad kolen vaak een
belemmering door plaatsgebrek,
maar in de oude stadswijken be
schikt men over voldoende opslag
ruimte. Koopjes kan men elke zo
mer bij de kolenhandelaren doen,
maar 't komt er bijna nooit van.
„Ik ben blij, dat ik vorig jaar zo
verstandig geweest ben", zei ik
triomfantelijk. En de heer Vrede
bregt was op slag zijn mopperbui
tje kwijt! Maar in alle ernst, doet u
dit in juni ook. Ik heb zojuist ge
lezen, dat we maar liefst vijfmaal
achter elkaar zo'n barre winter krij
gen. En dan is 't toch maar fijn, als
u niet zo hoeft te soebatten, of nóg
erger: in de kou zit
Huisvrouwelijk peinzend achter m'n
trouwe stopmand, die ik straks met
opruimingskoopjes ga vullen, lees
ik al die notities van de winkeliers
(het waren er zelfs 27!) nogeens
door. Jammer, dat mijn geduld nog
zo lang op de proef gesteld moet
worden, voor ik, incognito, al die
winkels afdraven kan!
Maar huisvrouwen, SLA uw slag
straks! En denk aan de wijze woor
den van de heer Janse: „Wie met
gezond verstand te werk gaat, kan
goede koopjes halen
MIEKE
Op een koude, gure, zonloze dag het „Blij
moedig Rijnbende Tijdschrift" ontvangen
doet je ineens opkikkeren! Je voelt geen
kou meer, je merkt niet eens, dat er geen
zon is. De zon is immers op je bureau
geploft en dat betekent alleen maar nieu
we energie
Met heel veel plezier hebben we er dan
ook in gebladerd, bijzondere noittie geno-
men van de mededelingen van de directie
tafel. Per 1 januari 1963 zijn dus van
Meerten Zonen te Delft en Boll Dun-
lop's Distilleerderij N.V. te Schiedam vol
ledig opgenomen in de N.V. Distilleerderij
v.h. Simon Rijnbende Zonen alhier.
Een integratie, waarmede de klanten en
het nieuwe bedrijf alleen maar gebaat kun
nen zijn. Met z'n drieën kan men tenslotte
méér bereiken en dat is toch wel de be
doeling. In elk geval wensen wij u met
deze stap veel succes!
Van 7 t.m. 10 januari a.s. kan men de
stand van de fa. Rijnbende (no. 173a) op
de 7e Horecava in het nieuwe RAI-gebouw
bezoeken. Van een standoppervlakte in
1957 van 3.400 m2 netto is de Horecava
uitgegroeid tot een vakbeurs van 12.000
m2 netto (in 1962 10.000 m2) die de ge
hele Europahal, alsmede de Zuid- en
loordhal in beslag nemen. Het aantal :x
>osanten nam in zes jaar van 122 tot 27(
oe. En één daarvan is de firma Rijnbende
rlleen al zo bekend door zijn Nieuw Rood.
dat het gehele jaar door nieuw en verfris
send rood blijft!
Tóch heeft men ora de verkoop van
Nieuw Rood" te bevorderen, het vc-ige
jaar een grote actie gevoerd onder de slij
ters en de Horeca-bedrijven.
De vertegenwoordigers bezochten alle be
schikbare adressen en noteerden de orders.
Vlak voor de aflevering van de nieuwe
oogst van het befaamde „Rood" kreeg
iedere afnemer een fijne, bijzonder fleurig
verpakte doos Rijnbende likeurbonbons
toegezonden. Voor die gelegenheid was
ook speciaal een plakadres ontworpen en
bevatte de mededeling: „Rijnbende's ver
rassingspakket". Heel zakelijk overigens
waren om die doos bonbons twee raambil
jetten gewikkeld met het vriendelijke ver
zoek deze op te hangen in etalage of win
kel en.... de klanten eens zo'n likeur
bonbon te laten proeven
Vanzelfsprekend, dat de omzet van Nieuw
Rood een recordhoogte bereikte.
De grossiers werkten ook hieraan mee.
Zou er nu echt nog iemand in ons land
zijn, die niet weet, hoe of „Nieuw Rood"
van Rijnbende smaakt.
Fijn, dat er ook een speciaal artikeltje ge
wijd is aan het afscheid van de bedrijfs
leider, de heer J. C. Kramer Freher. Als je
40 jaar de zaak gediend hebt in ups and
iowns, dan mag je waarachtig toch wel
;ven in 't zonnetje gezet worden. En met
iat zonnetje nemen we blijmoedig afscheid
van dit blad. Om 't naast ons te laten lig
gen. Tóch nog een beetje zon in deze trie
ste dagen. En er staan zulke heerlijke long
drinks in....!