tiet nieuwe
Zietwat UNIQUE U biedt
l/ja vijftien jaar eótadiCf b
ouw*>n I
3 DAGEN
ONS HART VOOR
HET DAGVERBLIJF
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel.
Een terugblik waarop de S.S.N. trots kan zijn
ENORME
OPRUIMING
PORTIEKEN-WEE
VRIJDE 1 FEBRUARI 1963
14e JAARGANG No. 64
OPLAAG 26.100 EXEMPLAREN
62809
OLIEHAARDSERVICE
SCHIEDAM
NOG SLECHTS
«Msai
Actie gehandicapte kinderen groeit
Redaktie en advertenties: BROERSVEST 125, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-67368 en 63939.
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur. Inzendtermijn advertenties: dinsdag en donderdag 6 uur 's avonds.
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627* Tarieven op aanvraag
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maassluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streekeditie voor geheel Westland
(V/WZ/ VA/VVVW •/w.wvwwwvVWWVWVWWW
- vwvwvwwwvwvwwwwww
Maandag, 4 februari 1963 is het een bijzondere dag voor de N.V. Aan
nemerscombinatie voor Bouwwerken S.S.N.want dan is het precies VIJF
TIEN JAAR geleden, dat deze Combinatie met haar werkzaamheden be
gon
Drie bedrijven vormden, bouwden de S.S.N., t.w. de fa. Gebr. SMITS, J.
SCHOTEL Zn. en P. NOORDZIJ. De firmanaam bleek geen puzzel, van
elk de vóórletter van de familienaam en werd het dus S.SJI.
Men had toen nog geen kantoor,
maar in die eenvoudige keet vonden
de besprekingen plaats en werden
de opdrachten genoteerd. Twee
jaar moest men zich zo behelpen.
Toen werd er een beter en ruimer
onderkomen gevonden in het pand
Couwenhovenstraat 72 alhier, dat
op 5 juli 1950 als kantoor in beslag
werd genomen. Maar al vrij spoedig
kwam men ook hier in ruimtenood,
zodat men besloot tot het bouwen
van een eigen bedrijfspand aan de
van Deventerstraat 34, alhier. Dit
foed geoutileerde pand met ruim
000 m2 opslagruimte, kantoor,
werkplaatsen en directiekamer
werd op 4 maart 1953 in gebruik
genomen.
Aan de nagedachtenis van de drie
oprichters, t.w. wijlen de heren P. J.
Smits, F. B. Schotel en P. Noordzij
werd vorig jaar een keurig verzorgd
boek uitgegeven, waaruit wij ver
schillende aantekeningen voor u
maakten. O.a. van de twee moderne
flatgebouwen, elk van elf woonlagen
met 44 woningen aan de Maasboule
vard, beide eigendom van de Ne
derlanden van 1845.
Op 9 febmari 1961 sloeg burgemees
ter Mr. J. W .Peek hiervoor de eer
ste paal. Eind van dit jaar zal on
ze eerste burgers in een van die flats
zijn intrek nemen
Men zal a.s. maandag terugdenken
aan het eerste project van de Com
binatie in opdracht van de Gemeen
te Schiedam: de bouw van 126 wo
ningen aan de Vlaardingerdijk te
Schiedam. Architecten: Spryt en Ir.
den Butter. Er werden twee flat
gebouwen voor bejaarden gezet met
in totaal 172 woningen onder dezelf
de architectuur en opdrachtgeefster.
Het benzinestation „De Brandaris"
aan de Rotterdamsedijk
Dan het machtige flatgebouw, „De
Grensflat" aan de Rotterdamsedijk,
dat eind mei 1951 in gebruik werd
genomen. De plannen oor deze flat
werden op initiatief van de S.S.N.
(89 woningen) en de daarbij aan
sluitende 128 woningen aan de Rot
terdamsedijk, gemaakt door ook
weer dezelfde architecten.
Rotterdam kreeg belangstelling
voor de S.S.N. Men zocht al ge
ruime tijd naar loodsen, geschikt
voor elke industrie. De S.S.N. bouw
de op eigen initiatief bijzonder
praktische loodsen, o.m. in de
Spaanse Polder. En men had er
succes mee! Want door deze con
structie is het mogelijk een groot
vloeroppervlak te overkappen zón
der kolommen. De overspanningen
bedragen 40 m, de loodsen zijn
brandvrij en de vloerbelasting be
draagt 1200 kg per m^. Deze con
structie bevat twee voordelen: ten
SPECIALISTEN IN
OLIEHAARDEN
Gaf Uw oliehaard wel het
hoogste rendement, dat moge
lijk was in de afgelopen kou
de periode?
Zo niet, bel dan 62809.
eerste: geen ruimteverlies en ten
tweede: doelmatiger planning voor
produktie en transport mogelijk. De
architecten hiervan zijn Nuyl
Heikens te Vlaardingen
Mej. Ir. W. C. M. Jansen alhier, ont
wierp in samenwerking met het ar
chitectenbureau Kuyper, Gouwetor,
de Ranitz en Bleeker te Rotterdam
de zo bekende flat voor werkende
vrouwen aan de Beukelsdijk in Rot
terdam. In de tijd van nog geen
twee jaar bouwde de S.S.N. die flat
geheel voor rekening van de R.V.S.
Levensverzekering Mij N.V.
De N.V. Electrostoom in Rotterdam
Noord breidde uit! In recordtijd
kwam daar dank zij de S.S.N. een
doelmatige bedrijfsruimte tot "stand
KUNT U PROFITEREN
VAN ONZE
KOOPJES
IN ALLE
AFDELINGEN.
ningen werden in de Chopinlaan te
Hillegersberg i
bureau: Lockhorst, Koldcwijn, van
gebouwd. Architecten-
Eijk. Verschillende opdrachten wer
den ook voor de scheepvaartmij
Wm. H. Müller Co. uitgevoerd,
o.a. een huidenloods en meer lood
sen aan de Jobshaven, een weegbrug
en douaneloods. Architect: B. van
der Lecq
Als U hoopt'een pornografische uiteenzetting te krijgen over het
,&vond-uurlijke" gedrag van een bepaald soort pubert\es, moet ik
U teleurstellen.
Het wordt yvel VIES, mijn verhaal, héél vies. "I
Of vindt U het fris om des morgens uit te glijden over „xlatgene,
wat eens een hond tot voedsel heeft verstrekt"?
HONDEN-liefhebbers: Het is NU de tijd Uw geliefde huisdier óp
te voeden. Zolang het beestje vrij rond mocht lopen, kon U altijd
zeggen: „hij wéét niet beter en de natuur is niet tégen te houden."
Sinds er echter hondsdolheid is geconstateerd MOET U de hond
aan een korte lijn houden en dat DOET U natuurlijk ook.
Maar waarom moet U hem dan aan die korte lijn zich laten
néérzetten in de propere portiekjes van Uw stadgenoten? Waarom
gebruikt U deze gelegenheid niet om hem te leren zijn noodzake
lijke behoefte te déponercn in de goot?
Die korte lijn voor U en voor de hond een verdrietige maat
regel, ik geef het toe is de kans van Uw leven.
De kans om hem daar te laten zitten, waar hij het minst ergernis
geeft: langs de stoep.
Langs de stoep, lieve hondenbezitter, en NIET in een portiek.
Ik kan nu verder nog wel „in geuren en kleuren" de ellende be
schrijven van portiek-bezitters, maar ik meen duidelijk genoeg ge
weest te zijn.
Ze hebben mij altijd verteld dat iemand die van dieren houdt „een
goed méns is...." Ik dacht dat „een goed mens zijn" op de eerste
plaats inhield een goed mede-mens, een goede burger zijn....
De conclusie is aan U l
Sebastiaan.
"/WWWWV V/V/WWVWWWV r"VVV\^/'.*/VVVVVVV\^A'VVVVVVVWVWVV\-
met een modern exterieur, wasruim
ten en ontspanningslokaal. Archi
tect: ir. K. I. Ruige
In opdracht van uc- «ionmgbouwver.
„Onze Woning" werd de nog voor
kort volkomen onbekende polder
„Honderd en Tien Morgen" te Hil
legersberg bebouwd met moderne,
doelmatige woningen. Een groot
deel daarvan nam de S.S.N. voor
haar rekening en bouwde 556 wo
ningen en 24 garages, ontworpen
door het architectenbureau Kuyper,
Gouwetor, de Ranitz en Bleeker.
Prachtige foto's in dit gedenkboek
bewijzen, dat het nu goed wonen
is in de „Honderd en Tien Morgen"
Zeven praktische middenstandswo-
Op het v.m. vliegveld „Waalhaven"
verrees het modernste koelhuis en
pakstation van W. Europa naar een
ontwerp van ir. K. I. Ruige en beho
rende bij het complex van de Coop.
Tuinbouwveiling der Zd. Hullandse
Eilanden. Eveneens op eigen initia
tief en geheel voor eigen risico
kwam een kolomloze hal op dit
vliegveld tot stand. Architecten:
Nuyt Heikens te Vlaardingen
Een klein stukje geschiedenis ter
onderbreking van al deze bouwre-
sultaten Lang voor de tweede
oorlog was aan de Hugo de Groot
straat te Rotterdam gevestigd de
„Timmermanswerkplaats Gebr.
Smits". Een kleine, bescheiden zaak,
waaruit NU het moderne grote be
drijf van thans gegroeid is. Men had
't toen slechts kunnen dromen!
In 1911 had de heer J. Schotel een
werkzaam aandeel als jong opzich
ter bij de bouw van een rioolgemaal
te Schiedam, terwijl in 1915 de heer
Noordzij tijdens zijn militaire
dienst de eerste prijs wist te be
machtigen bij een huisvlijt-tentoon-
stelling in Leiden. De belangstelling
voor het bouwen was er toen al!
Foto's uit het archief van de S.S.N.
De heer P. J. Smits, een van de
grondleggers van de S.S.N., pose
rend met zijn twee zoons voor een
in aanbouw zijnd project. Een van
die twee zoons, de heer A. R. Smits,
is een van de huidige directeuren.
De andere is de heer C. L. Noordzij.
De bouw van 246 woningen aan het
NoordpleinZaagmolenkade was 't
grootste werk, dat door de firma
Noordzij in 1928 werd uitgevoerd.
Foto's van de in gebruikneming van
het eerste kantoorgebouw aan de
Couwenhovenstraat 72 Feeste
lijk in de bloemen de heren J. Scho
tel, P. Noordzij, P. J. Smits, M.
Smits, C. L. Noordzij, F. B. Scbotel
en A. R. Smits.
Men ging vol goede moed verder
In opdracht van de Dienst van
Volkshuisvesting van de Gemeente
Rotterdam verrees „Zuidwijk", een
miljoenenproject! Huizen, beant
woordend aan de moderne eisen,
waarbij zowel interieur als exte
rieur de hedendaagse esthetica
weerstaan. Architecten: M. van
Vervolg op pag. 2
,Je bent een idealist, dat
bereik je nóóit
„Je moet er mee doorgaan,
je móet er over blijven
schrijven, want deze kinde
ren van Schiedam hebben
recht op onze hulp
Twee tegenstrijdige menin
gen, zoals u ziet.
Misschien was ik even een
beetje down, zou ik te hoog
gegrepen hebben? Is het
beslist niet mogelijk deze
kinderen, u weet het, er
zijn er 1000 tot 1200 in onze
stad, ons hart te geven? Is
dit tevéél gevraagd?
„Je moet er over blijven
schrijvenDaar klamp
ik me maar aan vast. Ik
zou ook niet anders kun
nen, want ik weet, dat ik
op u rekenen kan, ondanks
het stroeve begin
We hebben al zoveel aan
„Open het Dorp" gegeven.
Ik weet dat ook, maar 't
was heerlijk dit te doen.
Maar niet alle kinderen,
niet alle jonge, gehandicap
temensen komen voor dit
„Dorp" in aanmerking. Er
zijn er, die een liefdevol te
huis hebben en dan denk
ik aan Eric Zonneveld, die
op 17 juni 10 jaar wordt.
Ik heb gepraat met zijn
moeder. Ik heb een dikke
kus van Eric gehad voor 't
zakje snoep, dat ik voor
hem meebracht en waarop
hij reageerde met „o echt!"
't ls een geestig joch, dat
tussen ons gesprek door al
lerlei opmerkingen maakt.
En het hele gezin is zo dol
op hem.
Eric werd te vroeg geboren
na een vreselijke dracht,
waarbij zijn moeder van
het begin af aan erg be
roerd was. Ze had haar
zoontje na de geboorte even
gezien, maar ze was hele
maal niet in orde en zag
liefde, alle tederheid kreeg
toen juist dit ventje. Ze zag
een donkere toekomst voor
zich, maar 't was hun kind
en 't zou alle liefde in zijn
leventje ontvangen, waarop
't meer dan anderen kinde
ren recht heeft. Dit is im
mers iets, wat je opgelegd
wordt
't Lijkt wel, of Eric al het
verdriet van die eerste
moeilijke jaren in haar aan
voelt. Aanhankelijk als hij
toen niet, dat Eric een mon
gooltje was. Een dag later
ging hij naar het ziekenhuis
met een zieke lever. Acht
dagen later lag mevrouw
Zonneveld er ook
Wekenlang achter de scher
men, ziek en moe. Tot ze
dit overwon en overal be
langstelling voor kreeg
Naar hun nakomertje
vroeg, hij was toen al drie
maanden.
Ze was er enigszins op voor
bereid, mar de klap kwam
toch wel hard aan. Alle
is, komt hij telkens dicht
bij haar staan en kust dat
vertrouwde gezicht. „Hij
heeft zoveel behoefte aan
liefde. We zijn allemaal dol
op hem. Mijn getrouwde
dochter van 27, mijn ge
trouwde zoon van 23 en dan
Bea, de jongste dochter
van 20, die nog thuis is. We
zijn zo rijk met hem, hij is
als het ware het zonnetje
in huis. Al denken we na
tutu lijk vaak aan de tóe
komst. Ik ben nu 51. Als
m-m man en ik er niemeer
zijn. Al zóuden mijn kin
deren voor hem willen zor
gen, 't is toch niet gezegd,
dat dat gaan zal. Er zou
een verzekering voor deze
kinderen moeten zijn. Dat
ze later toch een goed on
derdak hebben. We zijn lid
van de oudervereniging
„Philadelphia" en toch moe
ten we 't daar nog eens over
hebben".
Als om al die ernst te ver
jagen, zegt Eric: „o, echt!"
Probeert dan om de snoep
jes na te tekenen, leest
parmantig een lesje uit
zijn leesboek voor. Waar
voor we enthousiast klap
pen, want daar is dat ke
reltje erg opgesteld. Heer
lijk, daf er op school zo
veel met deze kinderen be
reikt wordt. Hij kan zich
zelf nu aankleden, klopt
netjes, als hij de kamer
binnenkomt. Doet voor
zijn moeder wel eens een
boodschap met een brief
je en een mandje vlak om
de hoek. Gistermorgen had
zijn moeder nog tegen hem
gezegd, als je straks terug
komt, moet je nog een
pakje sigaretten halen. Hij
bracht dit direct al mee!
En daar heeft zijn moeder
toe extra voor geklapt en
zijn ze samen dat pakje
gaan betalen, want Erie
had het in z:;n voortva
rendheid zo maar ge
vraagd! Maar 't feit, dat
hij dit onthouden had,
daar was zijn moeder zo
blij mee. Iedere morgen
brengt ze dit ventje naar
de bus en gaat ze hem in
de middag weer halen. Met
die kou en gladheid was 't
vaak een verschrikking,
omdat de bus dan zo onge
regeld reed. Niemand, die
echter op 't idee kwam, die
drie verkleumde moeders
even binnen te halen
„Ik weet, dat Eric nooit
§oed zal worden. Maar ik
en dankbaar, dat er te
genwoordig zoveel voor de
ze kinderen gedaan wordt
bij vroeger vergeleken. Ik
heb nooit gedacht, dat hij
nog zó zou worden. Hij zag
er verschrikkelijk uit en 't
was hem zo aan te zien.
Nu is dat allemaal veel
minder. Dat de mensen
naar hem kijken, och,
daar ben ik aan gewend.
Al zal ik nooit vergeten,
dat een paar jaar geleden
twee dames in de trein zo
vreselijk moesten lachen,
toen Eric nog zo moeilijk
sprak. Dat vergeet je niet
gauw meer
Ze springt gauw op een an
der onderwerp over. „Weet
u, 'i roet schrijven, dat
S nostol zo goed is voor
dp.e kir deren, ik heb °r
zulke prachtige resultaten
mee bereikt en Eric is er
dol op".
Ieder kind heeft een bij
zondere gave. Ook deze
Eric Zonneveld. Hij is dol
op muziek, zoekt op de ra
dio zelf Veronica op en
weet precies de instrumen
ten te noemen. Helaas is
de pickup kapot en kan hij
geen plaatjes draaien.
Voor de TV heeft hij hoe-
fenaamd geen interesse,
ijn moeder zegt me een
rijksdaalder per maand
voor onze actie toe. En u
zal 't mij niet kwalijk
genomen hebben, dat ik
dit geweigerd heb. De hulp
moet komen van ons, ou
ders met gezonde kinde
ren. Eric's ouders hebben
zorg genoeg. Voorlopig ga
is eerst bij al mijn kennis
sen eens kijken, of ze nog
een pickup over hebben.
Want plaatjes moet dit fij
ne joch kunnen draaien,
vooral ook, omdat hij niet
buiten speelt
Ik weet, dat ik deze week
bij een van de zonnigste
geval'ei. van onze gehandi
capte kinderen thuis ge
weest ben. Ik weet, dat er
nog veel erger zijn. En
•oor deze kinderen wil ik
me inzetten. Zij krijgen
straks hun speelmiddagen,
maar ik 'o"jr toch, zij het
op een nog verre achter
grond, „Het Dagverblijf"
zien
Hartelijk dank, mevr. v. D.
voor uw gave van 2,50,
hartelijk dank giroover
schrijvers: D.D. 2.50,
L.M.O. 2.50, Mevr. J. W.
v. d. H. 10, J. H. 5, me
vrouw A. M. L. 2.50 en
een gift van mevr. H. H.
van 2.50. Totale stand nu
108.50.
De bekende zaak op de
Hoogstraat, waar „Dat wiel
draait" geeft zoals u weet
KES-zegels. Maar nu zal
men in de winkel vragen,
of de klanten ze sparen.
Zo niet, dan worden die
KES-zegels geworpen in
een bus, waarop staat
„Mieke's actie „Dagver
blijf".
Héél, héél hartelijk dank
voor deze bijzondere ges
te en ik wens u van ganser
harte een goede omzet toe!
We gaan straks de schoon
maaktijd in en dat bete
kent
Winkeliers, ik heb al meer
gezegd: jullie zijn schat
ten! Maar als er nog an
dere KES winkeliers zijn,
die dit voorbeeld na willen
volgen? Laat al onze toon
banken maar vol bussen
staan! Ergens in mijn hart
zingt het
Mieke.