Het nieuwe
V. - BARONIE
deze week
betekende hervattim van de competitie
achter de stopmand
Sectie Culturele Ontwikkeling
Niemand van ons*7
AGENDA
COM NU MET SANG
WOENSDAG 20 MAART 1963
14e JAARGANG No. 77
OPLAAG 26.100 EXEMPLAREN
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel.
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maassluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
VOL PUUR HUISHOUDELIJKE
INTERESSEN
Geref. Gem. Koor
Redaktie en advertenties: BROERSVEST 125, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-67368 en 63939.
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur. Inzendtermijn advertenties: dinsdag en donderdag 6 uur 's avonds.
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627* Tarieven op aanvraag
Eindelijk is de voetbalcompetitie
hervat en niemand zou in december
gedacht hebben dat het 17 maart
zou worden alvorens het bruine
monster weer vele voetbalharten
harder zou laten kloppen. Eigenlijk
was dat woensdag reeds het geval
bij Fijenoord-Reims (wat een pres
tatie overigens van „ons" Feijenoord
om zich in de halve finale van de
Europa-Cup te spelen) maar zondag
middag betkende de wedstrijd SVV-
Baronie voor Schiedam toch de her
vatting van de voetbalcompetitie in
de betaalde sector. Over het resul
taat zijn we niet ontevreden. Een
1-1 gelijk spel tegen het veel hoger
geklasseerde Baronie is lang niet
slecht en het geeft in ieder geval te
kennen, dat de rood-groenen de
smaak weer te pakken hebben. Jam
mer, dat Longa en EDO elkaar aan
een puntje hielpen, maar a.s. zon
dag kan SW in Haarlem EDO er
onder zien te houden, hetgeen weer
een stijging op de competitieladder
kan betekenen. Hermes DVS zal het
tegen Haarlem ook heel moeilijk
krijgen, want de Haarlemmers be
zetten de derde plaats. Niettemin
kan het terreinvoordeel van door
slaggevende betekenis zijn en wan
neer de blauw-witte supporters hun
jongens luide aanmoedigen, dan
moet een redelijk resultaat mogelijk
zijn. Dat SFC in de „winterrust" niet
stil heeft gezeten, bewezen Jan van
Buytenen c.s., want in Achthuizen
werd FIOS met 5-2 verslagen! De
bovenste plaats bleef het aeel van
SFC en aan de blauw-zwarten de
taak om daar dit seizoen niet meer
van af te gaan. Het ziet er echt wel
naar uit, dat een kampioenschap
verwacht kan worden.
Wat het programma van volgende
week zondag betreft: de KNVB
heeft al die wedstrijden verschoven
naar zaterdag 30 maart i.v.m. de in
terlandwedstrijd Zwitserland-Neder
land. Op zaterdag 30 maart volgt
dan toevallig het returnprogramma
van a.s. zondag, dus SVV-EDO en
Haarlem-Hermes DVS. „Schiedam"
gaat ten bate van het St. Nicolaas-
feest een doel pun tenactie organise
ren, waarbij een dubbeltje betaald
moet worden voor elk doelpunt, dat
door 't eerste team wordt gescoord.
Het motto luidt: „Een mooie stunt:
vijftien gulden voor een doelpunt".
BILJARTEN. In „Biljartnieuws" van
het District Schiedam doet secreta
ris J. H. van Duyl een voorstel om
twee biljarts aan te kopen (mogelijk
van de eigenaar van Beyersbergen,
de heer v. d. Meer) en om die dan
te schenken aan de Bond van Be
jaarden te Schiedam, echter onder
voorwaarde, dat het District Schie
dam op zaterdagen gebruik mag
maken van de twee schoollokalen
in de Lange Nieuwstraat, waar de
bejaarden hun „soos" hebben. Men
hoopt nog enkele zakenlui bereid te
vinden de kosten zoveel mogelijk te
dekken. Een pracht voorstel dat
moet slagen!
HANDBAL. Op zaterdag 23 maart
zullen bij DWS de kampioenen van
dit seizoen gehuldigd worden, t.w.
dam'es-senioren 2, dames-junioren 1,
jongens-adspiranten en heren-seni
oren 2. Het feest zal in zaal Marij-
nen gehouden worden en om acht
uur beginnen. Behalve de huldiging
zal een DWS-toneelgroepje een stuk
opvoeren, waarna natuurlijk een ge
zellig dansje niet ontbreekt.
KLAVERJASSEN. Maandag 25 maart
en dinsdag 2 april zullen door de
klaverj as-afdeling van „Het Singel
kwartier" weer klaverjaswedstrij-
den worden georganiseerd voor de
actie: „Ons hart voor het gehandi
capte l^nd". Er worden 3 x 1500 pun
ten gespeeld en de prijzen bestaan
uit huishoudelijke artikelen. Aan
vang acht uur. Klaverjassers voor!
(Zie ook het slot van deze sportru-
briek).
TAFELTENNIS. In de voorlaatste
week van de tafeltennis competitie
heeft TSF zijn theoretische kans
op de titel met succes verdedigd
door Germinal 4 met 64 te kloppen.
Bij TSF 3 was De Winter de grote
man, waardoor kampioen Raket 2
met 7-3 werd verslagen en TSF 3
mogelijk nog onder degradatie uit
komt. TSF 4 had weinig moeite met
Stadhuis en won met 8-2, waarbij
Zuidgeest sr. ongeslagen bleef. Van
kampioen TSF 5 werd niet anders
verwacht dan een royale overwin
ning op HPV 4 (en die kwam ook)
terwijl TSF 6 teleurstelde door een
7-3 nederlaag tegen SVZ 2.
Dat het NOAD niet slecht gaat be
wijst het feit, dat het eerste team
door een overwinning op de Haagse
„(Salamanders" niet zal degraderen
en dat de junioren A een prachtige
zege op Eendracht behaalden en nu
het kampioenschap in eigen handen
hebben. Ook NOAD zoekt naar een
geschikte oplossing voor de scheve
vloer in de Korenbeurs en het be
stuur ziet verlangend uit naar goe-
de ideeën. Een Sporthal zou een
goede oplossing wezen, maar zo op
timistisch is NOAD nog niet. A.s.
vrijdag wordt in de Korenbeurs
NOAD aGerminal a gespeeld en
mogelijk worden de junioren op 29
maart in dezelfde Korenbeurs kam
pioen.
VOLLEYBAL. De beide eerste teams
van SVC behaalden de volle buit.
Dames 1 klopte Shell met 3-0 (15-3,
15-6 en 15-12) en Heren 1 versloeg
het sterke DRL, eveneens met 3-0
(15-12, 15-12 en 16-14). De lagere te
ams deden het minder goed. Heren
2 kreeg met 3-0 klop van Spivo, ter
wijl Heren 3 door omstandigheden
niet opkwam (onvolledigheid) en zo
doende twee kostbare punten ver
speelde.
WANDELEN. Zonder deelgenomen
te hebben aan een wandeltocht ont
vingen we van de w.s.v. „De Trek
vogels" een keurig blauw-wit lintje
met letters in gouddruk. „Voor de
prettige samenwerking" aldus se
cretaris H. de Smits. Welnu, dat vin
den we een leuke geste en we zullen
het lintje zuinig bewaren. Wat die
samenwerking betreft zullen we
trachten die te blijven bestendigen!
Dank U wel. Trekvogels! De Trek
vogels zelf waren jl. zaterdag weer
druk in de weer bij de opening van
het wandelseizoen. Met vier groepen
trokken de leden naar Rotterdam
om daar deel te nemen aan de wan
deltocht, die was georganiseerd door
de W.K.R. met als doel de openings
mars. Het batig saldo was bestemd
voorMies Bouwman met haar
actie „Open het Dorp", 's Morgens
regende het pijpestelen maar 's mid
dags zorgde de stralende zon ervoor
dat de trekvogeltjes al zingend het
parcours uitliepen. Alle deelnemers
dus ook de nieuwelingen be
reikten de finish en kregen een foto
van Mies Bouwman en de medaille
met de sleutel van „Het Dorp" erop.
De Trekvogels noteren graag nieuwe
leden (vanaf acht jaar) die alle ge
wenste inlichtingen kunnen krijgen
bij de heer H. de Smits, Beyerland-
sestraat 36 in Schiedam-Zuid. Wan
neer zij zich nu aanmelden, dan kun
nen zij straks reeds meedoen aan de
Avondvierdaagse.
Rest ons nog de pluim van de week
uit te delen. Welnu, die gaat naar de
klaverjasvereniging „Het Singel
kwartier" die belangeloos bovenver
meld klaverjastournooi organiseer
de t.b.v. de actie „Ons hart voor het
gehandicapte kind". In hen eren wij
allen, die voro dit goede doel acties
steunen en organiseren, zodat de
pluim over hen allen verdeeld wordt
Ga sportief door met deze actie en
laat de pluim van de week U nog
meer stimuleren om dit liefdadige
doel tot een goed einde te brengen
Jan Sportief
onder reaie van l^olert de \Jriei
99
Onder auspiciën van de Schiedamse Kunst
kring zal het Nieuw Rotterdams Toneel op
donderdag 28 maart een opvoering geven
van „Niemand van ons" "Zeit der scbuld-
losen)
Van de jonge oostpruisische auteur SIEG
FRIED LENZ, die als schrijver van novel
len en hoorspelen reeds naam had gemaakt.
„NIEMAND VAN ONS" speelt in een
totalitaire staat, waar een mislukte aanslag
is gepleegd op de President. Eén van de
daders, een lid van een ondergrondse vrij
heidspartij, is gegrepen, maar ondanks fol
teringen heeft hij geweigerd de namen van
zijn vrienden te noemen. De President, die
zijn populariteit niet in gevaar wil bren
gen, wenst geen openbaar proces of terecht-
21 maart
Passage Theater, 8 uur. Toonkunst-
concert. Brabants Orkest met Hans
Henkemans, piano, o.m. werken van
Beethoven en Schubert.
28 maart
Passage Theater, 8 uur, Schiedamse
Kunstkring, Nieuw Rotterdams To
neel met „Niemand van ons", van
Lenz.
30 maart
Aula Museum, 8.15 uur, Vrienden
van het Stedelijk Museum. Concert
door Koos Verheul, fluit en Jan
Vermeer, piano.
re^ie o
stelling. Hij komt op het originele idee de
verantwoordelijkheid af te schuiven op ne
gen willekeurige burgers. Hij laat daarvoor
„neutrale" lieden uitkiezen, mannen die
zich afzijdig hebben gehouden van de po
litiek en die zich ook niet verantwoordelijk
voelen voor hetgeen er in hun land ge
beurt. Ze zijn midden uit hun werk gehaald
en opgesloten: de hotelier, de consul, de
bankier, de dokter, de drukker, een stu
dent, een chauffeur, een boer en een inge
nieur. Hun opdracht is: de verzetsman te
bewegen zijn vrienden te verraden, of hem
te doden. Oorspronkelijk weigeren de ne
gen verontwaardigd. De jonge verzetsman
heeft gehandeld uit idealisme; hij is ge
wond. De dokter verzorgt hem, de anderen
voelen sympathie of medelijden. Maar als
de uren verstrijken, als het duidelijk wordt
dat de verzetsman nooit de namen zal noe
men en de negen dus gedoemd zijn, om in
hun gevangenis te blijven, slaat de stem
ming om. Iedereen denkt aan zijn eigen
belangen. De hotelier heeft de volgende
dag een groot en belangrijk diner; de ban
kier kan op de bank juist nu niet gemist
worden, de boer weet dat zijn enige geit
zal verhongeren....
Langzamerhand ontstaat er een giftige at
mosfeer, waarin alles mogelijk is. Enkelen
zijn zich daarvan bewust en er wordt beslo
ten, die nacht om beurten te waken. Maar
tijdens zijn wacht slaapt de boer in en als
hij wakker wordt, is de verzetsheld dood.
Iemand heeft hem gewurgd. Wie?
De President vraagt niet naar de dader.
De negen hebben hun taak volbracht.
Ze zijn vrij
Dirigent: Dirk Jansz. Zwart.
Zaterdag 23 maart a.s. hoopt bovenge
noemd koor een concert te geven in de
Geref. kerk aan de Kuiperstraat te Rotter
dam-Delf shaven (bij* Marconiplein
2 prachtige werken staan op het program
ma, n.l.:
le het „MAGNIFICAT"
van Joh. Chr. Bach.
2e „EIN DEUTSCHES REQUIEM"
van Joh. Brahms.
Het Magnificat (De Lofzang van Maria)
is een mooi werk, dat niet vaak wordt
uitgevoerd. De verzen 46 t/m 55 van Lucas
1 worden hier op een welsprekende en har
monische wijze vertolkt.
Ein Deutsches Requiem van Joh. Brahms
is van ontroerende schoonheid. Brahms
heeft slechts 1 werk geschreven op geeste
lijk gebied, een Requiem, niet zoals te
doen gebruikelijk in de Latijnse taal.
Brahms kon als Protestant de Latijnse
tekst niet gebruiken voor de vertaling. Om
uit te drukken, waartoe zijn ziel hem
drong, nam hij de Heilige Schrift en in
deze schat van woorden vond hij de stem
mingen die overeenstemden met de behoef
ten van -;jn hart. Uit het Oude Testament
koos he woorden, die steeds weer op
nieuw nens in de ziel grijpen en uit het
Nieuwe Testament die gedeelten, welke
getuigen van heilige geloofsverzekerdheid.
Het koor heeft onder de bezielende leiding
van zijn dirigent deze werken ingestudeerd
en zullen mei de volgende solisten alles in
het werk stellen U een onvergetelijke avond
te geven.
Trees Oesterheerd, sopraan, Kees van Zuy-
lekom, bariton en Jaap Zwart, piano.
Het geheel staat onder leiding van Dirk
Jansz. Zwart.
Vier jaar later is de oppositie aan de
macht. Het Staatshoofd heeft een onder
zoek gelast naar de moordenaar van de
verzetsman, nu één van hun helden. Acht
van de negen één van hen leeft niet meer
zijn weer opgesloten en zullen niet uit hun
(luxueuze) gevangenis worden vrijgelaten,
voordat zij de dader hebben aangewezen.
De student, nu rechter onder het nieuwe
regime, leidt het onderzoek. Wie pleegde
de moord, die hem bevrijdde? Het blijkt,
dat elk van de mannen een bijzondere re
den had- vaak een minder fraaie reden- om
zo gauw mogelijk naar huis te kunnen te
rugkeren. In de loop van het verhoor ont
staat weer die gevaarlijke stemming, waar
in een misdaad mogelijk wordt, waaraan
zij allen medeschuldig zullen zijn. De boer,
die zich verantwoordelijk voelt en die het
minste heeft te verliezen', wil de rirhuld op
zich nemen, maar zijn offer wordt met aan
vaard. Tenslotte weet één van hen een her
haling van het drama te voorkomen; hij
betaalt dit met zijn eigen leven. Aan de
eis is voldaan. Het staatshoofd geeft op
dracht, de gevangenisdeur te openen en
zeven mannen keren „schuldeloos" terug
in de maatschappij.
Medespelenden zijn o.m. Bernhard Droog,
Lo van Hensbergen, Pieter Lutz, Robert
Sobels en Hans Tiemeyer.
Ik zat boordevol plannen!
Dégelijke plannen, die he
laas niet uitgevoerd kon
den worden, want er kwam
altijd wel „iets" tussen! Als
ik de telefoon in mijn hand
had om die goede genius
te bellen, die mij onlangs
een lift aanbood (desnoods
door het gehele land!) dan
had je het gemier al. En
dan dacht ik heel berus
tend: „mórgen!". Mórgen
ga ik er naar toe." Ik zat
eerlijk gezegd wel erg krap
in mijn tijd! Maar van 28
februari tot 10 maart heb
ik steeds maar gezegd:
„morgen!"
En spijtig heel diep ge
zucht, toen die 10de maart
om was, want tóen waren
al mijn kansen verkeken.
Heel sip lees ik nu, wat ik
eigenlijk gemist heb! U
bent toch wel een beetje
nieuwsgierig? U leeft vol
komen met mijn wel en
wee mee?
Nu dan, ik had zo dolgraag
naar die 18de Internatio
nale Huishoudbeurs in het
R.A.I.-gebouw gegaan. Ja,
zóet maar, natuurlijk zag
ik er wel wat van op het
t.v.-scherm. Maar er zelf
tussen drentelen, heerlijk
op je gemak nieuwe snuf
jes bekijken en ijverig
in je agenda noteren, want
tenslotte bestaat er nog zo
iets als een verjaardag en
komt de goede Sint eind
van het jaar. Hoewel dat
nog wel een bar eind is
NU lees ik, dat die Huis
houdbeurs is uitgegroeid
tot het jaarlijks nationale
gebeuren voor de Neder
landse huisvrouw. Ik heb
dus wél wat gemist, orga
nisatoren, maar tja, die
tijd! Ik zag er eerliik geen
kans toe, al beloof itc u wel
dat ik er een volgende keer
finaal „uit zal breken!" Uit
alle delen van he* land zijn
ze gekomen. U vraagt hoe
veel? Lieve mensen, valt u
niet van uw stoel af, want
het zijn er maar liefst
18700. En dat heb ik zó
maar voorbij laten gaan!
De dinsdag, woensdag en
donderdag waren topdagen
met elk 30.000
Tienduizenden, vooral
groepen van vrouwenorga
nisaties, kwamen per toe-
ringcar naar Amsterdam.
Maar er waren ook duizen
den huisvrouwen, die pro
fiteerden van de speciale
aanbiedingen van het dag
tochtenprogramma van de
Nederlandse Spoorwegen.
Doch ook uit Duitsland en
België kwamen ze per
a tobus voorgereden, meld
den zich toen nog 2000 za
kelijk geinteresseerden uit
de gehele wereld bij de
buitenlandse dienst van de
Beurs.
Hoewel ik dus veel gemist
heb, ben ik tóch' blij, dat
deze 18de Internationale
Huishoudbeurs in alle op
zichten geslaagd is. Maar
daar- twijfelde immers
geen huisvrouw aan? In
Ik gr—il nog van harl
proficiat en maar dat
weet u nu al!
Iets dichter bij huis kan ik
straks terecht en wel bij
de Internationale Bakkerij
tentoonstelling „NEBATO
1963", die van 13 tot 17
mei a.s. wordt gehouden in
het Ahoy-complex te Rot
terdam.
Deze vakbeurs is óók toe
gankelijk voor het publiek
en dat is toch wel heel ple
zierig. Als huisvrouw inte
resseert alles je, wat met
het bakkerijbedrijf te ma
ken heeft. En nu ik de ge
legenheid krijg (met zo
vele andere huisvrouwen)
om te zien tot welke pres
taties de bakkers van van
daag in staat zijn, zulien
we onze ogen goed de kost
geven in 'n kolossale show
van brood en gebak, waar
in zullen zijn onderge
bracht de 3000 inzendingen
van een nationale vakwed
strijd op een oppervlakte
van 15.000 mA
De bezoekers zullen door
middel van een gesloten
t.v.-circuit op tal van plaat
sen van de te ïtf-cnste'ling
em kriVje krijgen in deze
aantrekkelijke brood- en
banketshow.
De NEBATO 1963 in de eer
ste plaats een vakbeurs, zal
dagelijks ononderbroken
geopend zijn van des mor-
?ens 10 uur tot des avonds
0 uur. In mijn agenda
staat inmiddels de ope
ningsdatum!
Van brood naar vis is een
redelijk overstapje! Het
voorlichtingsbureau van de
Voedingsraad, afd. vis,
schaal- en schelpdieren be
richt ons, dat „de prijzen
er uit zijn!", d.w.z. voor de
best verzorgde haring en
vis. De gelukkigen, die de
Produktschapprijzen 1962
wonnen, waren schipper
M. Dijkhuizen van de VI.
153, schipper M. van der
Harst van de Sch. 196,
schipper C. Dubbelaar van
de Kw. 121 en schipper M.
Kramer van de Sch. 27. Zij
wonnen de prijs voor de
best verzorgde gezouten
haring.
De prijs voor de best ver
zorgde vis werd gewonnen
door schipper H. Krab van
de IJm. 99, schipper D.
Kuyt van de Kw. 155 en
schipper A. van der Plas
van de IJm. 59. De strijd
om „het vaantje" is weer
een goede sportieve wed
strijd geweest
De Sperwer (ja juist die
bekende kruidenierswin
kels) bestaat 35 jaar en dit
zevende lustrum wil men
niet zo geruisloos voorbij
laten gaan! Er zijn vanzelf
sprekend extra jubileum
aanbiedingen, maar u kunt
ook bij uw Sperwer-winke
lier een Sperwer-reisclub-
spaarboekje aanvragen
voor de fantastische reis
naar Oostenrijk. De 2500ste
deelnemer hiervoor is al
ingeschreven.
In de periode tussen 20
mei en 13 september zullen
elke week twaalf toering-
cars uit Nederland vertrek
ken. Een tiendaagse reis
naar Oostenrijk met prima
hotelaccommodatie voor
slechts 118.per per
soon. Ik raad uw gedach
ten: Sperwer-zegels verga
ren! Ieder volgespaard
boekje heeft een waarde
van 24.50. Informeert u
er morgenochtend direct
naar! M.W.S.
