Het nieuwe
„Gestemd" op een vriendelijke man
ALJA
DAMES
deze week
SVV LAAT VAN ZICH SPREKEN
DOOR 5-1 ZEGE OP STERK BW
achter de stopmand
WOENSDAG 15 MEI 1963
14e JAARGANG No. 93
OPLAAG 26.100 EXEMPLAREN
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethe
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maassluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
Allemaal van harte gefeliciteerd
En
voor
SUèDE JASJES
MODES
MlllllllIIIIIIIIIIIIIIIIIIlIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlIIlinillilllIIIIIIIIIlIIIlIIllllllllllllillIIIIIIlIIlllIllllIillillllllUHlIIIIIIlIIlllllllIlllllltllIllliilllIIIIIIIIIIM
KWASAUTOMATIEK IN SCHIEDAM.
ZUID: EEN PRIMEUR
Redaktie en advertenties: BROERSVEST 125, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-67368 en 63939.
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur. Inzendtermijn advertenties: dinsdag en donderdag 6 uur 's avonds.
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627* Tarieven op aanvraag
VWWVSAAAA/VVVVVSn/VVVVVVVVWVVWVV\AAAn/VVVVV\AWVWV\A/WVVVVWWVW%A/WVVVWVWVVWWV'JVVVWVVWVVVVVVVVV\/VVVVVV
Vandaag hebben kiesgerechtigden
een geheim! Want zij zeggen niet,
op welke partij ze vandaag gestemd
hebben. Ergens vind ik dat een
beetje onbillijk, maar tja, het hoort
nu eenmaal zo. Hoewel steeds op
dezelfde stemmen, daar gaat de
room ook van af!
Ik heb het daarom eens anders dan
anders gedaan. Blindelings in de
lijsten zitten prikken met verras
sende resultaten. Niet altijd was ik
het daarmee eens, maar wat lette
me? Ik prikte doodgewoon over.
Leven we nu in een vrije wereld of
doen we dat niet? Goed, je mag er
soms weieens aan twijfelen, maar
het is toch maar zo.
Nauwkeurig heb ik naar al die glim-
juichende mensen gekeken en voor
al braaf geluisterd. Ontzaglijk wat
ze allemaal van plan zijn. Ik dreig
de te bezwijken voor die ene partij,
die zo op de bres zal gaan staan
voor de belastingen. Daar zit een
hele symfonie van muziek in, en
toch
Ik wist het helemaal zeker, die éne
man had mijn (verkiezings)hart ge
stolen. Dat is geoorloofd op deze
dag! Op hem zou ik stemmen. Maar
dan eerst zomaar blindelings.
Een verrukkelijk spelletje, al moet
ik er wel bij verklappen, dat ik
mijn ogen niet helemaal dicht had!
Er was toch geen commissie van
toezicht bij en die man betekende
ineens alles voor me. Hij staat er
immers borg voor, dat er meer en
betere zorg voor de laagste inko
mensgroepen en gehandicapten
komt. En stel zo'n goede man nu
eens teleur. Dat gaat beslist niet, al
was het ditmaal dus een kleuren op
een andere lijst.
Een beetje aarzelend keek ik naar
mijn verguisde partij. Het leek wel
of de letters van al die kandidaten
eens zo groot werden. Maar ik keek
er overheen. Zo hard kan een mens
nu eenmaal worden en dan, zou die
ene stem nu zoveel uitmaken? Toch
een vreemde gedachte, dat je toch.
Ik keek eens om me heen. Mensen,
die resoluut hun plicht vervulden.
En ik stond daar maar te urmen.
Kleuren is me altijd wel goed afge
gaan op school. Ik deed het nu met
extra veel zorg. Ja juist op die
nieuwe partij heb ik mijn rondje
gekleurd. En had er even spijt van.
Het leek me zo ongewoon, zo
Zou ik een nieuw biljet vragen.
Maar die man daar kende ik en
dan zou hij
Ineens vond ik het jammer, dat er
geen inktpotten waren. Dan kon je
tenminste zeggen, dat het potje om
gekiept was en je voorliefde voor al
wat schoon was
Niet te geloven! Verbeeldde ik het
mij of keek die zeurpruim nu extra
naar me? Wie weet wat of die man
nu dacht. Een kwartje voor zijn ge
dachten. Besluiteloos bleef ik nog
even staan. De hele week had ik het
zo goed geweten, zelfbewust bijna
had ik dat rondje, maar dat weet
u nu allemaal wel. Wat wilde ik nu
toch?
De engel achter de tafel kuchte.
En keek weer
Toch ging ik nog niet weg. Hij
moest beslist eens een goede indruk
van me hebben. Vanavond zou hij
thuis kunnen zeggen, die heeft even
met overleg gestemd!
Voor de zoveelste maal bekeek ik al
die lijsten. Toch nog drie Schie
dammers voorkomend op 16 lijsten.
Mijn nieuwe aanvoerder komt uit
Hilversum. Nou ja dat is niet zo
ver van Den Haag, waar ik eerst
op gestemd heb. Zou ik tóch een
nieuw
Ik ben op weg om het te vragen,
als ik de blik van Harriet ontmoet.
Hariret, een tikkeltje uit de hoogte,
vandaar dat minzame knikje. Dan
recht ik mijn rug en mik mijn bil
jet in de bus. Het is wel góed
zo, weet ik oppens zeker. Alleen
even een kwestie van wennen. Toch
wel benieuwd wat of straks de uit
slag zal zijn.
Wie of mijn nieue partij is? Ik vind
het veiliger om nu mijn vel uit
de machine te draaien. Vandaag
hebben we toch allemaal een kies-
geheim? Tenminste als je de leeftijd
ervoor hebt. En de wijsheid!
die heb ik. Sinds vandaag
MIEKE
Uw vertrouwde adres:
BROERSVEST 111
Uitgebreide collectie.
Wat kan het toch raar lopen in de voet
ballerij en wat wordt iedere week toch
weer duidelijk bewezen, dat bij voetbal
geen enkele voorspelling mogelijk is. Wie
had nu gedacht, dat SVV van BW zou
winnen en wie had gedacht dat dit met de
cijfers 5-1 zou gebeuren? SVV'ers, onze
complimenten en onmiddellijk voegen we
hieraan de pluim van de week toe.
Natuurlijk zijn we allemaal blij met deze
glorieuze overwinning van de rood-groe-
nen, want dit is het bewijs, dat de jongens
tot meer in staat zijn. Dat ze hoger kun
nen komen dan de plaats die momenteel
bezet wordt en dat er dus meer dan die
twintig punten gedistilleerd zullen worden
dit seizoen. Nog veel succes rood-groenen
en blijft in deze vorm de competitie uit
spelen. Jammer, dat Hermes DVS tegen
HVC niet verder kwam dan een 1-0 ne
derlaag, want een gelijk spel heeft er be
slist ingezeten. Ook Hermes DVS heeft
thans twintig punten, evenwel met twee
wedstrijden minder gespeeld dan SVV.
De voorbeschouwing van de wedstrijden
van Hermes DVS kwam te laat in ons
bezit, 's Maandagsmorgens vóór negen uur
moet de kopy voor deze rubriek ingeleverd
zijn en alles wat daarna komt kan meestal
de volgende week pas mee.
Excelsior '20 kwam bij LFC tot een ver
dienstelijk 2-2 gelijk spel, maar concurrent
Leonidas kwam tegen Fluks eveneens tot
2-2, zodat de zwart-witten weinig wijzer
zijn geworden. DHS won op het nippertje
met 2-1 van Dubbeldam en doordat HOV
met 1-0 Alblasserdam versloeg blijft de
spanning groot tussen DHS en HOV, al
blijven de Schiedammers nog steeds met
een puntje meer de bovenste plaats bezet
ten'. Martinit en PDK kwamen eveneens
2-2 overeen en Demos en Tediro hielden
het met 1-1 ook al op een gelijk spel.
Dat PPSC in de afdeling Rotterdam van
de zaterdagcompetitie nog steeds niet de
moed heeft verloren, moge het bericht be
wijzen, dat we ontvingen over het vroege
aanvangsuur van de zo belangrijke wed
strijd tegen ZWSH. Overigens is deze
wedstrijd niet doorgegaan en zal ze dus
opnieuw vastgesteld moeten worden.
Intussen is SNS evenwel lijstaanvoerder ge
worden en zal het PPSC heel veel moeite
kosten om SNS te verdringen.
BILJARTEN De secr. van het district
Schiedam van de KNBB, de heer J. H. van
Duyl beijvert zich nog steeds om het jeugd-
biljarten te propageren. Op 25 mei moet
hij zelf examen doen als jeugdleider en
intussen verwacht hij van de verenigings
secretarissen de gevraagde bijdragen voor
dit jeugdwerk.
Als U dit leest zijn de uitslagen van de verkiezing nog niet hele-
maal bekend, maar ik kan U wel vast geluk wensen met de schit
terende overwinning van Uw bloed-eigen partij.
U zult het straks van de leiders horen: Het heeft hun stoutste ver
wachtingen overtroffen! Misschien zijn we een paar zetels kwijt
geraakt, maar dat is slechts schijnde lui die op een andere
partij gestemd hebben hoorden feitelijk toch allang niet meer bij
ons. De harde KERN is gebleven en dat blijft een verheugend te
ken, daar GAAT het tenslotte om.
Ennewat onze beloften voor een betere toekomst betreft. NA
TUURLIJK zullen we daarvoor vechten. Een man een man, een
woord een woord.... Maar ja, tenslotte hebben wij het niet alléén
te zeggen, we zullen hier en daar althans in het begin een
beetje water in de wijn moeten doen. We moeten realisties zijn
en wat niet kan, dat KAN nu eenmaal niet. Wat niet weg neemt,
dat onze plannen ongewijzigd blijven, maakt U zich daar over
vooral niet ongerust.
Alle partijen zijn bijzonder dankbaar voor het vertrouwen dat het
Nederlandse volk in lum hebben gesteld. Het is overduidelijk dat
onze partij de enig goede is.
En voor de restwacht maar af!
Ach ja, lieve lezer, politiek blijft een vreemde zaak. Het schijnt er
nu eenmaal bij te horen, bij het LEVEN, zoals mazelen, lente,
regen, veldmuizen en pindakaas.
Het hoort erbij, maar het IS het leven niet.
Het leven zélf is heel anders. HOE dat is hangt van U zelf af.
Je kunt van het leven van alles maken. Centrale verwarmingsmon
teurs zeggen soms: „Het leven is een aaneenschakeling van pijpen
en ellende".
Ze ménen dat natuurlijk niet, want er zijn genoeg verwarmings
monteurs, die thuis een duivenplatje hebben, een vishengel, een
lieve vrouw, een eigen tuintje, hun wekelijkse kaartclub. Soms
zijn ze lid van een schaakvereniging, of ze „doen" aan toneel of
zang. Ik, voor mij, geloof dat alle mensen met een hobby gelukkige
mensen zijn, tevreden met het leven. Dat wou ik maar even zeg
gen omdat U toch met politiek begon vandaag!
Sebastiaan.
GYMNASTIEK De R.K. Gymnastiek
vereniging „Excelsior" bestaat veertig jaar
en dit feit was voor ons belangrijk genoeg
om een extra artikel hieraan te wijden,
waarover elders in ons blad meer.
HANDBAL De jaarvergadering van
DWS zal op vrijdag 7 juni worden gehou
den in de kantine aan de Oudedijk.
HONKBAL Bij „Schiedam" worden
reeds nu plannen gemaakt om de contact
avonden in de komende winteravonden
vast te leggen en het programma te bekij
ken. In ieder geval is er een commissie ge
ïnstalleerd, die de contactavonden voor de
komende winter gaat organiseren.
Deze commissie bestaat uit de heren R.
Oomen (voorzitter), J. Osephius (secr.
penn.), J. v. Doorn en N. van Huet.
Natuurlijk zijn deze avonden ook voor de
afd. voetbal bestemd.
TENNIS Het tienjarig bestaan van
TSF zal op woensdag 22 mei met een
feestavond in Musis Sacrum gevierd wor
den. (Zie elders).
VOLLEYBAL Het eerste damesteam
van SVC heeft de tweede promotiewed
strijd voor de overgangsklasse verloren
Met 3-0 werd in Zwijndrecht van Delta
verloren na een spannende strijd met de
volgende set-standen: 16-14, 15-12, en 15-
13. In de door SVC georganiseerde tour-
nooien werden betere resultaten behaald.
Zowel dames 1 als dames 2 zegevierden
met 3-0 over Sportclub Hillegersberg 1 et.
2. Heren 2 won met 2-1 en heren 1 verloot
met dezelfde cijfers. Dames 4 kreeg met
2-1 klop van Juliana 3 en dames 3 ver
sloeg UVG met 3-0. Heren 3 en 4 wonnen
resp. met 3-0 van UVG en 2-1 van Juliana
3. Vrijdag a.s. komt het sterke Vlaardingse
Aggredior naar de zaal op het Oude Kerk
hof,. wat weer spannende wedstrijden ga
randeert.
WANDELEN De 19e K.W.-mars zal
op zaterdag 6 juli worden gehouden Ook
de traditionele A.L.N. mars zal weer wor
den gehouden en wel op Hemelvaartsdag
in Scheveningen. Voor nadere gegevens zie
artikel in ons blad van deze week.
Vervolg op pagina 2
Ne we hebben voordien beslist niet die
donkere kolen-opslagruimte gezien in de
Pernissestraat 11. Maar we bewonderden
tijdens ons bezoek aan de eerste wasauto-
matiek van de heer A. van Limborgh wél
de hypermoderne ruimte, waarin 7 Miele's
wasautomaten na inworp van een geldstuk
jjeheel automatisch de was (elk 5 kg)
doen. Er zijn nog aansluitingen voor 3 au
tomaten, maar de heer van Limborgh is
een voorzichtig man. Hij kijkt eerst even
de kat uit de boom, al was hij al dik te
vreden over het aantal klanten in die paat
dagen na de opening op donderdag, 9 mei.
Hij is ook niet over één nacht ijs gegaan....
Oorspronke'ijk van plan Amerikaanse was
automaten aan te schaffen, waarvan hij als
„klant" de proef op de som nam in Duits
land, stapte hij hiervan gauw af en besloot
toen tot de aankoop van Miele-automaten
over te gaan, want als goed zakenman (hij
heeft al 27 jaar een kruidenierszaak in de
Pernissestraat) begreep hij, dat hij als eer
ste wasautomatiek-inrichting in Schiedam-
Zuid toch „goed" moest zitten. Ons ge
sprek wordt even onderbroken en van die
gelegenheid maakt zijn zuster, mevrouw
M. de Waart gebruik mij een beker koffie
aan te bieden uit de éigen automaat in de
zaak! Huisvrouwen, ook dat is heel be
langrijk, in uw gemakkelijk kuipstoeltje
geniet u daar van uw koffie en er zijn zelfs
sigaretten te koop, als u die soms in de
haast vergeten bent.
Eén goede raad moet ik u allen nog even
doorgeven. Er zijn huisvrouwen, die me
nen, dat de was eerst in de soda geweekt
moet zijn. Geen rompslomp van met
natte was sjouwen! Alleen vuil goed wel
even „aansmeren" en dat geldt speciaal
voor de boorden en manchetten van over
hemden. Na de wasbehandeling (geweekt,
voorgewassen, gewassen en gespoeld) kunt
u de was nog voor een kwartje in de
droogtrommel stoppen en wilt u meteen de
was kurkdroog mee naar huis nemen, dan
kost 't u twee kwartjes.
Huisvrouwen hebben altijd last van teveel
schuim in hun sop. Er zijn bepaalde was-
merken voor de machines in de handel, die
moeilijkheden ondervangen.
In deze wasautomatiek heeft men dan ook
een eigen wasmiddel voor de prijs van
slechts 0.50. Beduidend goedkoper dus
dan dat men zelf wast.
De kleine Gteta Klompe maakt zich heel
verdienstelijk en heeft kennelijk haar hart
verloren aan die speciale wagentjes (er zijn
er 12), waarin het wasgoed gelegd wordt,
als het uit de machines komt. Atie van
Limborgh, een van de dochters van de
eigenaar, is behalve op maandag en zater
dag, belast met het toezicht op deze gloed
nieuwe zaak. Een echt familie-bedrijf, wam
zij Ir'pt ook graag in de winkel (vroeger
waterstokerij) een paar panden verder.
Dit is echter iets heel anders en zo modern.
Zij vindt het heerlijk de mensen van advies
te dienen. Men staat er immers vaak nog
zo argwanend tegenover en vooral bij ziek
te thuis is deze automatiek een uitkomst.
En vertoont uw wasmachine ouderdoms
kwalen, heeft u als werkende vrouw toch
al zo weinig tijd, of u moet „de stoottroe
pen" thuis in kunnen schakelen op zater
dagmorgen, dan is het wel makkelijk,
't Ziét er toch in de toekomst echt wel
naar uit, dat de wasautomatieken als pad
destoelen uit de grond zullen verrijzen!
Vol trots toonde de heer van Limborgh de
prachtige ketelinstallatie, de water-onthar
ders. Erg belangrijk voor het verkrijgen
van een heldere was!
Het interieur is, we meldden het u al, ui
terst verzorgd en vormt een harmonieus
geheel met de zachtgroene en zalmkleurige
muurbedekking (werk van Veveo), zacht-
board aan het plafond, onderbroken door
een brede, zwarte bies. Het gehele werk
werd uitgevoerd door de aannemersmij.
D. Baron, het schilderwerk verzorgde de
firma Duimel, de firma Bezooyen had de
ketelaanleg, de technische handelsonderne
ming Landuwasco het technische gedeelte
en voor de vloerbedekking is de firma
Schneider verantwoordelijk. En hoe goed
„doet" dit warm-blauwgetinte linoleum het
bij deze zachte tinten. Een keur van bloem
stukken, vaste planten, een fles cognac
en een levensgrote fruitmand geven aan
deze zaak iets bijzonder feestelijks.
En daar heeft zij dan tenvolle recht op.
Want met het openen van dit bedrijf voor
ziet men ongetwijfeld in een behoefte.
Men zal het elkaar doorgeven en Atie,
haar vader en haar tante zullen met hun
opgewekt humeur en dienstvaardigheid
wat graag de klanten ontvangen en in het
begin de helpende hand bieden.
„We maken wel lange dagen", zegt Atie
peinzend, „want op maandag en dinsdag
zijn we al om 6 uur op tot 10 uur de laat
ste was nemen we om 9 uur in behande
ling des avonds en op zaterdag om 5 uur),
maar als iedereen tevreden is, dan hebben
we er dit graag voor over".
Een bejaarde vrouw komt even het een en
ander vragen. Aarzelend glijdt haat blik
over de draaiende machines, maar dan zegt
ze resoluut haar was te gaan halen! Ook
voor eenzame, bejaarde mensen kan deze
wasautomatiek dus een zegen zijn. Geen
heerlijker gevoel dan onafhankelijk te kun
nen blijven!
Wij wensen het gezin van Limborgh graag
alle succes toe. 't Zal waarachtig wel gaan
daar in de Pernissestraat 11....