>erlerendoet verhopen.,. I
4"
WINKELMANs
MG.
HET POPPENHUIS
PHILIPS
TV.
SCHIEDAM, HOOGSTRAAT 39-43 - ROTTERDAM, BINNENWEG 42-54 (City-Centrum) - AMSTERDAM, NIEUWENDIJK 188-190
Café-Restaurant
.EUROPOORT
NASI-GORENG
SPECIAAL f 5 -
-K
BAMI-GORENG
SPECIAAL f 5 -
-K -K -K
RIJSTTAFEL
met 1 2 gerechten
f 7.50
AUTOMOBIELBEDRIJF
BRUID EN
BRUIDEGOM
WASMACHINE STUK
RVICEBUREAU „electrot
f
Kledingverhuur „BROADWAY"
SERVICEBUREAU „ELECTROTECHNIEKrt
Telefoon 6 15 81 - Schiedam
SINGEL 163
is van 29 JULI lot 5 AUGUSTUS
(maandagmiddag 1 uur)
WEGENS
VACANTIE GESLOTEN
BELANGRIJKE OPGRAVINGEN
TE SCHIEDAM
NO-IRON
OVERHEMD
THEEDOEKEN
ONDERJURKEN
ZOMER MEISJES
ROKJES
HEREN ANKLETS
WASHANDJES
KINDER WIEG- EN
LEDEKANT DEKENS
TERLENKA ROKJES
MEISJES
BADCOSTUMES
SPEEL3ROEKJES
SHORT EN
TUINBROEKEN
BABY TRUITJES
MEISJES ZOMER
JURKJES
VERPLEEGSTERS-
HUISHOUD-
SCHORTEN
10
Maasboulevard
Tel 04625 2 L.
SCHIEDAM
heett een
speciale atdehng vpoi
nel betuigen van maai
tijden aan huis
L>e prijken vooi ondei
staande menu s <i|n
4. SO afgehaald
5.00 bezorgd
Zondag 28 juli:
Kalfsvlees-pasteitje
Biefstuk v. d. Haas
Tyrolienne
Gebakken aardapp.
Advocaatpudding
Maandag 29 juli:
Mines trone-soep
Bal gehakt
met spiegelei
Andijvie
Gekookte aardapp.
Moorkop
Dinsdag 30 juli:
Champignonsoep
Gepaneerde
Varkenslap
Bloemkool
Gekookte aardapp.
Mokkapudding
Woensdag 31 juli:
Heldere tomatensoep
Halve gebraden kip
Appelmoes
Gebakken aardapp.
Vanille-ijs
Donderdag 1 augustus:
Bloemkoolsoep
Hongaarse goulash
Rijst doperwten
Fruitsalade
met slagroom
Vrijdag 2 augustus:
Preisoep
Gebakken
Kabeljauw-filet
Ravigottesaus
Gemengde salade
Gebakken aardapp.
Chocoladepudding
met vanillesaus
Zaterdag 3 augustus:
Selderij soep
Varkenscotelette
Sperciebonen
Gebakken aardapp.
Pruimentaarl
Bittergarnituu!
per persoon 2,—
Diverse salades
vanaf 2,— per pers
Hors d'oeuvre varié
vanaf 1 3,50 pei persoon
Bn partijen van 15 pier
sonen en meer komt de
kok aan huis
NIEUW MATHENESSEKSTRAAl 11 15
SCHIEDAM, TELEFOON 68269—60320 3 lijnen
personen MCRRIS
auto's bedrijfs
wagens
en
teale. voor Schiedam Vlaardingen
•n Maassluis
Weet U
verhuur
dat kleding-
BROADWAY
A
oekend staat om haar le klas
kleding voor dames en heren
dal de huurprijs van een bruidstoilet, kort ol
lang, geheel compleei v.at f 40.bedraagt
dat de huurprijs van een trouwcostuum voor de
bruidegom en getuigen v.at f21.bedraagt
dat er een voorraad is van 160 costuums, zo-
dat alle voorkomende maten beschikbaar
zijn,
Voor speciale gelegenheden, rok- en
smoking costuum?;
§f Wij garanderen U pertecte kleding en verlangen
H van U geen waarborgsom.
§f Geopend van 96 uur, ook 's avonds volgens
H afspraak
Vlaardingen, Kuiperstraat 112, Tel. 6227
Schiedam, Lange Kerkstraat 86, Tel. 64131
/oor de FOTO-REPORTAGE voor Uw trouwen:
FOTO B. VAN DER MAST
.orenI/laan 76 Schiedam Telefoon 64263
Bij de opgravingen aan de Koemarkt, welke nodig
zijn onze stad aan een nieuwe riolering, aansluitend
op het nieuwe rioolgemaal te voorzien stuiten de
werklieden op oude 'fundamenten van Schiedams
roemrijk verleden. Vorige week moest een gedeelte
van de oude Rotterdamse poort welke tevoorschijn
kwam, gedeeltelijk plaats maken voor cle riolering en
op het ogenblik zijn zij aan het graven waar Ariëns
overgrootvader zijn eerste filiaal stichtte, voor de
Broersvest gedempt werd. Wat hier tevoorschijn
kwam, is wel een heel belangrijk iets voor Schiedam,
men vond allereerst een der gouden lepels waarmede
Ariëns voorouders gewend waren te eten, doch het
meest interessante zijn de schoenen welke nog geheel
gaaf, krom, puntig van model met en zonder gouden
gespen, herinnerend aan 'n roemrijk verleden, werden
teruggevonden. Deze zijn geschonken aan de nakome
lingen van de Oude Heer Ariëns, n.l. ons bekende
Ariëns schoenenhuis, alwaar deze in de zaak te be
zichtigen zijn. Dit is wel het beste bewijs van de duur
zame schoenen, welke Ariëns reeds eeuwen geleden
in Schiedam verkocht in het drukste schoen
magazijn van Schiedam. Daarom krijgen ook nu
weer Uw kinderen a.s. zaterdag een ÖPGRAVINGS-
KROMMEPUNTIGEGOUDENSCHOENBALLON ge-
<""»*is bij Ariëns schoenenhuis, Broersvest 54,
Schiedam.
.en voor geheel uw gezinde eeuwen trot
serend.
Gevraagd voor direct
naaisters aankomende- en
leerling naaisters Hoog
loon, met vakantie-afspra
ken wordt rekening gehou
den
N.V „Escofa" Schiedam
Broersveld 124, Tel 66055
na 7 uur: tel 66071.
Voor de jeugd, spannen
de classics 90 ct. per deel
de gehele serie uit voorraad
leverbaar. Leerzaam en ac
tueel. Voor kleinere: de
mooie sprookjes classics
90 ct. Kom eens kijken bij
Stadsblad Pocketkiosk,
Broersvest 125.
Kamping. Voor het hu
ren van alle kampeerartike-
len, bagage, aanhangwa
gens, auto imperials enz.
folders op aanvraag. Door
lopend bespreken. Erkend
A.N.W.B. Tel. 2504 (01898)
Mart van Dam (privé-adres
Goudsbloemstraat 3a, Vlaar
dingen-Oost).
Wilt U een douchecel?
Even bellen Tel 61670. Fa.
C. v Bruggen Co,. Vlaar-
dingerdijk 343
Laat nu een fonkelnieu
we fabrieksboord öp Uw
overhemd zetten bij
C, J. Heinsbroek, Frans
Halsplein 2, Tel. 67090.
vanaf 725.-
Ook inruil mogelijk
een prachtig grote en prima
vocht opnemende doek ver
kopen wij nu voor 1.13
restanttabriekspartij - kunnen
wij nu aanbieden voor 4.98
voor de dames nu in de
opruinming spotgoedkoop
Nvlon 4.48
Charmeuze 2.95
Prachtige kantgarnering.
leuke dessins en nu radikaal
goedkoop 1.98
Nog nooit zo goedkoop, in
SERIE-PRIJZEN, nu voor
©9-1.29
mooie kwaliteit badstof,
nu 3 stuks voor ©9 ct.
ruimen wij voor
7.98-13.75
prachtige plooi-stellingen, nu
guldens goedkoper, v.at 5.48
gezellige drukdessins, sterk
verlaagde prijzen 3.90
Schattig kleuterbroekje, nog
nooit zo goedkoop, uitzoeken
2.95
kindermaten,
slechts 1.984.48
glansgaren,
3 stuks voor 4.90
nu de beste kwaliteit voor
de laagste prijs 3.98—4.98
in de fraaiste dessins, guldens
verlaagd 5.98