I
I
I
hriln*m
JONGE MEDEWERKERS
azum....
want bij 100 gram Thee
CHEMISCH REINIGEN
NCORDHOEK
£er> o
C00P NEDERLAND
BAZUIN
„ANDI" SNACKBAR
Café „HET RAADHUIS
DE GRAAF s
OVERHEULS
lederwaren
Dijkshoorn
GA OOK
NAAR
GEOPEND
ef-kok I
-K-K-)<-)<
OPENING van
-^-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-K-^-:
De Graaf's Kwaliteitsslagerij
KWAUTEITSSLAGERIJ
VOOR
GESCHENKEN
BLIJVEND
AANDENKEN
C. WUISMAN
SCHOOLTIJD
Tijd voor
AKTETASSEN
KOKEN OP DE
KOELKAST
Ga dan met Uw
brijvoorschrift
naar Dijkshoorn.
Daar vindt U een
uitgebreide collectie
modieuze modellen j
in diverse prijzen!
Wij adviseren U
bij de juiste keuze
vart Uw montuur.
met Uw brllvoor-
schriftnaar...
J. van der Moezel
(mnl. en vr.)
I
van het bekende merk
2 grote FRUITROLLEN voor 31
en20 Bazuintjes
Maizena 2 pakken 45
Nootmuscaat 50 gr. bus 69
Slasaus grote fles 59
Slaolie grote fles 98
Zoute Pinda's 200 gram 39
Vruchtenhagel 200 gram 33
Spekken 6 voor 25
Lange Vingers per pak 39
VOOR DE ZONDAG
Tonic, gazeuse, driola 4 fles 58
en... 10 Bazuintjes
Spinazie literblik 49
Doperwten literblik 69
Pils 4 flessen98
Appelsap literfles 89
Jus de Orange H literfles 1.59
Perziken literblik 1.29
Ananas literblik 1.29
ALS EXTRA RECLAME
Biesjes met roomboter
250 gram 59
Butterscotch tablet
200 gr, 59
Eierbeschuit 2 rollen 49
Figuurschuim 150 gram 39
Sardines 2 blikken 65
Clösetrollen pak 4 stuks 48
Op elk van deze 6 artikelen
10 Bazuintjes
HOOGSTRAAT 13
Wegens vakantie van
12 20 augustus gesloten.
LAA" UW KLEDING REGELMATIG
HET NIEUWE STADSBLAD
WOENSDAG 7 AUGUSTUS 1943
D. J. Kok
Nieuwstraat 27
B Alles uit eigen keuken
Jarenlange ervaring als chef-kok
GROTE MARKT
OP DONDERDAG 8 AUGUSTUS 3 uur n.m.
Aanbevelend:
K. v. d. Bijl
-„r
v
IS HET JUISTE ADRES
VOOR EERSTE KWALITEIT
RUND-, VARKENS,- KALFS- EN LAMSVLEES
EN TEVENS LAAG IN PRIJS
RUNDERLAPPEN 1.49 per »/s kilo
2.80 per Vi kilo
FIJNE BORSTLAPPEN 1.99 per Va kilo
3.70 per l/i kilo
MALSE RIBLAPPEN 2.29 per Va kilo
4.40 per Vi kilo
DIKKE RIBLAPPEN 2.49 per kilo
4.80 per Vi kilo
PROFITEER VAN DEZE EXTRA
KILO-RECLAME EERSTE KWALITEIT
MALS RUNDVLEES!
KALFSVLEES 2.29
LAMS KARBONADE 1.79
Alles per 500 gram.
SPECIALE REKLAME VARKENSVLEES!
FIJNE VARKENS ROLLADE 2.79
REKLAME HAMLAPPEN 2.69
REKLAME HAMSTUK 2.79
VARKENS KARBONADE, vanaf 2.49
Alles per 500 gram.
SPECIALE REKLAME VOOR DE BOTERHAM:
GEBRADEN GEHAKT 66 ct.
PALINGWORST 79 ct.
per 200 gram.
Beide Zwanenberg's producten
Verder:
FIJNE SLAGERSHAM 99
ONTBIJTSPEK 79
TONGENWORST 79
PEKELVLEES 89
GEKOOKTE VARKENSLEVER 89
BOTERHAMWORST 49
BLOEDWORST 49
Alles per 200 gram.
LANGE KERKSTRAAT 25 - TELEFOON 66019
DAM 2 - TEL 64366 1
met een
De uitslag van de in juli
uitgetrokken kassabon
nen is als volgt:
ƒ5.— voor 4034341.
De nummers 4U3tu41
en 40330—7 ieder ƒ2.50
Dit bedrag wordt alleen
in goederen uitbetaald.
Kluiven van Rendier
huid, een tractatie voor
Uw hond en geheel on
gevaarlijk.
Verkrijgbaar bij:
SINGEL 210.
K.ES /egels gratis.
Heer Zoekt gemeubileer
de zit-slaapkamer met vol
ledig pension. Liefst cen
trum. Br. onder nr. 3658,
bur. v.d. blad,
Te koop: Jawa motor,
250 cc., i.g.st., vraagprijs
185,—. U rijdt er zo mee
weg. Branderssteeg 2 of
Lange Haven 77.
Jonge slager vraagt net
kosthuis met vrije kamer,
slagersgoed niet in de was.
Postbus 255, Schiedam.
Schiedam, 4 augustus 1963
Burg. v. Haarenlaan 1294
Met droefheid geven wij U kennis, dat na een
kortstondig, geduldig gedragen lijden, zacht en
kalm van ons is heengegaan, mijn innig geliefde
man, onze zorgzame vader, behuwd en groot
vader, onze broeder, zwager en oom
TABE JOHANNES SWIERSTRA
Echtgenoot van A. M. J. van den Heuvel,
in de ouderdom van 71 jaar.
Schiedam:
A. M. J. Swierstra-v. d. Heuvel
Vlaardingen:
J. K. Swierstra
M. J. Swierstra-van Leeuwen
Annemarie.
Alphen a. d. Rijn:
A. M. J. Willems-Swierstra
B. W. Willems
Bonnette
Jacqueline
en verdere familie.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het Gemeente Ziekenhuis, Nassaulaan 75,
Schiedam.
Gelegenheid voor bezoek aldaar: 's morgens van
11 tot 11.30 uur en 's avonds van 6 tot 6.30 uur.
De begrafenis vindt plaats donderdag 8 aug. a.s.
op de Algemene Begraafplaats aan de Vlaar-
dingerdijk te Schiedam, te 2.45 uur n.m.
Vertrek vanaf het woonhuis te 2.30 uur n.m.
vanaf 5.50
Vol rundleder, enkel-vaks
14.95
Dubbelvaks 17.95
Natuurlijk
Mgr. Nolenslaan 199,
Puttershoeksestraat,
hoek Nieuwe Maasstraat
Wij geven Nieuwland-
en KES-zegels.
n
OPZET
GASKOOKPLATEN
Pelgrim 160.-
A.T.A.G. vanaf 159.-
Dordrecht 160.-
Junker 4- Ruh 182.-
Crediet-service.
M
Oranjestr. 13, tel. 65673.
Broersveld
tel. 67736.
Erkend schoorsteenveger
Laat U niets wijsmaken,
Mevrouw. De ouderwetse
manier is nog steeds de bes
te gebleken. Hiermee krijgt
U ook geen stof in de huis
kamer. Het is de veiligste
manier en bovendien waar
devol. En dat voor één gul
den per schoorsteen. Ook
schoonmaken van haarden
en oliehaarden. Plaatsen van
schoorsteenkappen enz. enz.
Waardebon 2,50. Dus tóch
waarde van uw geld. Bel-
Bel-Bel 61716. Bestel tijdig.
Alléén Fa. Versluis, Zwaan-
steeg 2, Schiedam. P.S. bij
geen gehoor wendt U dan
tot de dichter, als genaamd
Koos de Kapper. Wij vragen
nog steeds leden. Persoon
lijk aanmelden. Niet in bad
pak of telefonisch 68587.
Bij de Kon. Ned. Boek
drukkerij H. A. M. Roelants
kunnen op enkele afdelin
gen nog meisjes van 15 tot
20 jaar worden geplaatst,
voor verantwoordelijk maar
prettig en schoon werk. De
bedrijfskleding wordt gra
tis verstrekt. Er is ook nog
plaats voor enige meisjes,
die in augustus hun vakan
tie produktief willen maken
Aanmelden dagelijks: Lan
ge Haven 135, Schiedam.
Weduwnaar in bezit van
woning, zoekt weduwe of
gescheiden vrouw, kind is
geen bezwaar. Brieven Cas
per Fagelstraat 10, Delft.
Te koop: Lelijke Eend
1955, t.e.a.b.
T. Vermeulen, IJsselmonde-
sestraat 26.
Te koop: koffer schrijf
machine, in staat van nw,
150,Na 7 uur. Hoofdstr.
153. Tel. 61270.
Inwoning gevraagd door
echtpaar met 1 kind, gem.
of ongem.
W. J. Kans, Warande 26a.
Tl.
mr. opticien
Woningruil. Vlaardingen-
Schiedam. Gevraagd wordt
te Schiedam2 kamers en
keuken, tuin of grote plaats
liefst in het centrum van
Schiedam. Te Vlaardingen
wordt geboden: ook 2 ka
mers en keuken met halve
zonder, huurder is in het
bezit van vergunning, liefst
zo spoedig mogelijk. Brie
ven aan: B. A. Kosten, Sta
tionstraat 89 te Vlaardingen
Te koophuisorgel, een
bruidstoilet, mt. 40-42.
Lange Achterweg 4b.
Complete douchecellen
en
Handwasfonteintjes.
Gemakkelijke betaling.
Loodgietersbedrij f
Burg. v. Haarenlaan 1081
Schiedam (Nwl.), Telef.
62711.
Werkplaats: Schie 52.
Hulp gevraagd in klein
gezin voor de donderdag- of
vrijdagmorgen. Burg. van
Haarenlaan 1474, Tel. 61086.
Te koop: Ford Taunus
15 M„ 650,—.
Oostsingel 61, Schiedam.
Te koop: kinderwagen,
z.g.a.n., met bijbehoren.
C. Vrijenhoek, Overschiese-
straat 58a.
Te koop: hailf Engels?
kinderwagen.
Polderweg 220, Kethel.
Luxe Autoverhuur
H. v. RIJSWIJK Zn.
Opel Rekords 1963;
Simca 1000 1963;
Opel Kapitan 6 pers.;
Simca 6 persoons.
Middelharnissestraat 3,
Telefoon 63547.
Te koop: V.W ingericht
als kampeerwagen geen olie
verbruik met aangebouwde
tent 1300,—. v. d. Waal, Pa
rallelweg 186b.
Benedenwoning te huur
met overname stoffering en
gedeeltelijke onkosten ver
bouwing. Br. onder nr. 3657
bur. v.d. blad.
Te koop: N.S.U. Quick
ly, i.pr.st. ,pas nagezien,
billijke prijs, 85,Moet
weg. Te bevragen: Lekstr.
63b.
heeft plaats voor
Kfv
Zowel voor hen die pas afgestudeerd zijn
aan Mulo-scholen als voor hen die al enige
jaren werkzaam zijn in het bedrijfsleven
liggen aantrekkelijke mogelijkheden op
meerdere afdelingen.
Voor sommige functies is het bezit van
(of het studeren voor) het praktijkdiploma
Boekhouden vereist.
Aanmelding dagelijks 9-12 uur en 14-16 uur,
aan ons hoofdkantoor Vierhavensstraat 40,
afd Algemene Personeelszaken.
Schriftelijke sollicitaties worden ingewacht
onder nr 402 aan .CO-OP NEDERLAND",
Postbus 6008, Rotterdam.
Voor een volledige vak
opleiding kunnen wij leer
lingen plaatsen voor de af
delingen binderij, zetterij,
drukkerij en linieërderij. De
opleiding vindt onder toe
zicht plaats met wekelijks
één dag vakschool onder
wijs. Gunstige loonregeling,
volgens C.A.O. Gratis be
drijfskleding en 5-daagse
werkweek. Vereist is 7 of 8
jarige schoolopleiding, goe
de gezondheid. Aanmelden
N.V Ned. Kantoorboeken-
fabriek van 't Hoff en Jon-
gepier, Lange Haven 43, tel.
69114.
Waardebon a 2,50. Er
kend schoorsteenveger. Ook
schoonmaken van haarden
en oliehaarden, plaatsen van
schoorsteenkappen enz. Bij
inlevering deze bon ƒ1,
per schoorsteen.
Alleen Versluis, Zwaansteeg
2, Schiedam, Tel. 61716.
Scooterles! Natuurlijk
Rijschool „Actief", fonkel
nieuw lesmateriaal, erkend
en gedipl. B.E.A. instruc
teur, gratis theorie, per
cursus 35,
Rotterdamsedijk 401, Telef.
58091-66735.
Woningruil. Aangeboden
zonnig benedenhuis, 3 kam.,
vaste wastafel, keuken, tuin
en schuur, huur 15,20 in
Rotterdam. Gevr.dito be
nedenhuis. omtrek Vlaar-
dingerdijk of bejaardenflat
Schiedam.
C. J. van Dijk, Vosmaerstr.
16a, R'dam-West.
Nette jongeman, 35 jaar
zoekt jongedame of geschei
den vrouw, leeftijd 24-28 jr.
Br. nr. 3667, bur. v.d. blad.
Gevraagd: jongelui niet
ouder dan 16 jaar om te
worden opgeleid tot ver
koper, 5-daagse werkweek.
Fa. F. Röttgering, Sport- en
bedrijfskleding, herenmode.
Aanmelden: Hoogstraat 17-
19, van 9-12 uur en van 2-6
uur.
Te koop aangeboden;
Renault 4, t.e.a.b.
Tel. 62782.
Gevraagdhulp voor 1 of
2 morgens per week of één
hele dag.
Mevr. Schop, Burg. Knap-
pertlaan 239b, Tel. 60859.
Snelbrommer te koop
RAP.
C. Robberecht, Vlaardinger-
straat 35c, na 8 uur.
Sportrijwielen met 3 en
4 versnellingen. De betere
merken in de nieuwste
kleuren, met remnaaf vanaf
128,50 evt. 2,50 per week.
Brommers vanaf 298,
Melchers, Singel, bij de Rot
terdamsedijk, Tel, 67544.
- 40,goedkoper. Novak
draagbare radio van 138,—
voor 98,—. Fantastisch ge
luid.
Radio Jongsten, Rotterdam
sedijk 445.
Te koop: dressoir, boe
kenkast, 4 stoelen en 2 fau
teuils, alles old finish.
Sav. Lohmanlaan 90.
Gevraagd door een heer
een nette vrouw als huis
houdster, liefst boven de 60
jaar, voor wat huishoude
lijk werk en gezelschap, uit
de arbeiders- of midden
stand, werkster aanwezig.
Br. nr. 3666, bur. v.d. blad.
Stoom- en Chem wasserij
Nieuwe Haven 81-89 Schiedam
St Liduinastraat 13b Schiedam
Grensflat Rotterdamsedijk 183 Schiedam
Telefoon 64805
Telefoon 65588
Telefoon 65444