ZEGT HAAR ZEGJE
DENK NA
Doe uw VOORDEEL bij onze ADVERTEERDERS
ALS U MOOI
•WILT BLIJVEN
de ni
INVENTUM
STRIJKIJZER
12.95
De werkende gehuwde vrouw
MET DE ORIGINELE
LUXAFLEX-JALOUZIE
BENT U BETER UIT
nieuwe
WARTBURG vanaf f 4950.-
i bsb j
J U R G E N S
JURGENS
y
y
y
HET RADIOHUIS
AUTOMOBIELBEDR. GÊBR. BEUMER
li sui'üunt
J. HUIS
Kolenkonvektors
Bocal 82
YYYY>f
WAARDEBON
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
f YYYY
YYYY>
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
WAARDEBON
Kolenradiators
Selecta
American House, Broers-
veld 127.
VRIJDAG 9 AUGUSTUS 1963
HET NIEUWE STADSBLAD
5
De bruidjes worden jonger en blijven lan
ger werken. Zij blijven werken om wai
geld bijeen te sparen voor de aanbetaling
van het huis of voor luxe dingen, die van
het salaris van hun man niet gekocht kun
nen worden. Hun financiële inbreng is dik
wijls zeer noodzakelijk.
Hoe staat het evenwel met de vrouw, die
al enige jaren getrouwd is, die opgroeien
de kinderen heeft en voor wie bijverdien
sten niet meer noodzakelijk zijn? Is het
voor haar voldoende een goede echtgenote
en moeder te zijn of heeft zij ook een baan
buitenshuis nodig om geheel gelukkig te
zijn? Over dit onderwerp heb ik een ge
sprek gehad met drie vrouwen van boven
de veertig jaar oud.
De eerste moeder van twee kinderen, heeft
na haar huwelijk haar carrière laten varen
en heeft geprobeerd alleen moeder en echt
genote te zijn. Zij heeft dit evenwel niet
vol kunnen houden.
Waarom niet?
Niet om de verdiensten. Zij had evenwel
het gevoel geen volmaakte vrouw en moe
der te kunnen zijn met niets anders dan
huishoudelijke zaken om over te praten.
Frisse kijk
Door het zijn van huisvrouw en anders
niets is zij geworden tot, zoals zij zelf
zegt „een sociale en intellectuele parasiet"
Zij besprak haat moeilijkheden met haai
man en besloot met zijn volle instemming
een betrekking aan te nemen Daar zij
vroeger journaliste was geweest, voldoet
zij zeer goed in haar huidige werk als li
terair agente
Het resultaat is volgens haar: De kinderen
zijn niet verlegen in het gezelschap van
vreemden, doordat er nu méér mensen ovei
de vloer komen en zijzelf een frisse kijk
verkregen op het leven in deze wereld en
haar begrip voor en interesse in het werk
van haar man is aanzienlijk toegenomen
De tweede vrouw, met wie ik over dit
onderwerp een gesprek- had is zakelijk
manager van één van de meest exclusieve
modezaken ter wereld.
Haar jaarsalaris is bijzonder hoog. Zij is
gehuwd met een veearts "en heeft geen
kinderen. Zij bewoont een flat in het cen
trum van een stad en is elke morgen om
negen uur, op kantoor.
Zij geeft toe, dat het werk haar bijzonder
boeit en dat de steeds veranderde mode
wereld haar intens bezighoudt. Toch is zij
op-en-top een huisvrouw. Zij kookt graag
en goed en houdt evenals haar man van
opera's, concerten en de wintersport.
Extra zorgen
De derde vrouw met wie ik een gesprek
had is van geheel andere gedachten. Zij is
43 jaar oud en gaf bij haar huwelijk, veer
tien jaar geleden, haar betrekking op een
kantoor op.
„Ik ben het geheel oneens met de andere
dames", zegt ze. „Volgens mij geeft het
extra zorgen als men niet alleen een goede
huisvrouw, echtgenote, moeder en gast
vrouw moet zijn, maar bovendien een werk
kring buitenshuis heeft. Als het uit finan
ciële noodzaak was, zou ik de gehuwde
vrouw, die moet gaan werken van harte
geluk en sterkte toewensen. Aangezien de
gebeurtenissen in de wereld van heden
het gezinsleven ten sterkste beinvloeden,
heb ik voor mijzelf het gevoel, dat ik vol
doende op de hoogte ben en blijf van het
nieuws. Het is dus echt niet zo, dat ik
alleen maar over huishoudelijke zaken kan
praten. Als de kinderen naar school gaan,
kan de vrouw haar dag best zó indelen,
dat zij voldoende interessante dingen mee
maakt om 's avonds haar steentje aan de
conversatie te kunnen bijdragen. En zij
zal er dan niet te vermoeid voor' zijn,
zoals het dikwijls het geval zal zijn bij de
gehuwde werkende vrouw!"
Gloria Gordon
VAN TOP TOT TEEN
Zelfs het mooiste gezichtje maakt geen in
druk indien men geen moeite doet behoor
lijk recht te staan of te lopen of indien
men onverschillig in een luie stoel hangt
Heeft u een afspraak met iemand, die te
laat is? Laat niet uw hele gewicht op één
been rusten terwijl u ongeduldig staat te
pruilen Sta op beide voeten en laat uw
gewicht gelijk over beide onderdanen ver
deeld zijn. (Stop ook met pruilen als u
geen onderkin wilt hebben).
Bij het lezen, schrijven, naaien of eten be
hoort u uw voeten niet om een stoelpunt
te kronkelen also^ zij klimop waren.
(Van onze schoonheidsspecialiste
Plaats de voeten naast elkaar en de knieen
tegen elkaar. Op deze wijze voorkomt u
extra werk voor uw beenspieren.
Rijdt u auto of reist u per bus? Hang niet
voorover. Zit rechtop, haal diep en regel
matig adem en bemerk hoeveel prettiger
u zich voelt.
Bent u nerveus? Zo ja, dan zal iedereen
dit kunnen constateren wanneer u rusteloze
handbewegingen maakt of met handschoe
nen of handtas zit te spelen. Leg beide
handen plat neer, laat elke vinger rustig
liggen, ontspan u en leg alles, waarmee u
kunt „spelen" ver buiten bereik.
Iedere „LUXAFLEX" wordt vijt |oar
schriftelijk gegarandeerd.
Iedere „LUXAFLEX" wordt precies op maat
voor Uw raam gemaakt.
Iedere „LUXAFLEX" wordt door on«
gratis geplaatst
Met aanbetaling van 25% bent U binnen
veertien dagen de trotse bezitter van een
originele „LUXAFLEX" zonwering.
Indien U ons de juiste maat van U raam
meedeelt, geven wij U, zonder enige verplichting
de prijs op.
Y financiering
DEALER VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
en inrui
NIEUWE HAVEN 7 - SCHIEDAM - BEL VOOR INLICHTINGEN TELEFOON 62868
ORANJEGALERIJ 1 1 - SCHIEDAM
TELEFOON 67844 - 63844
r
Rotterdamsedijk 146
Telefoon 69522
capaciteit
18 000 k cal u
Hoogstraat 117
Te koop: Ford Zephir,
bwjaar '55, i.g.st.
Den Breejen, Alfons Ariëns-
straat 42, Nieuwland.
Te koopAustin A 30, 4-
deurs, t.e.a.b.
v. Otterlo, Leliestraat 14.
Net meisje voor de huis
houding gevraagd 18 jr.,
van 8-12 uur..
Aanmelden: Singel 72.
Te koopbandrecorder,
z.g.a.n. 300,-—, winkelwaar
de 700,of ruilen voor
bromfiets. Tevens televisie
antenne, nieuw 35,
P. Loch, Singel 47a, S'dam.
Weggevlogenkakatoe,
kleur grijs-rose, t.b.t. bez.
Th. Engering, Jan Steenstr.
22, Tel. 61225.
Gevraagd voor uitvoer
der, een kosthuis, geen be
roeps, weekend afwezig, in
West. Br. onder nr. 2065,
Boekhandel Verheijen, St.
Liduinastraat 98.
Te koop: z.g.a.n. olie-
haard met ingebouwde 12-
liter tank, prijs 125,
P. Klein, Broersvest 76, tel.
61044.
__jop
(eikenhout), 1-3 leg, 2-3 hang
Te bezichtigen 12 augustus
na 6 uur: C. C. J. v. Duiven
Hulkstraat 17d, Rotterdam-
West.
Inwoning gezocht door
R.K. a.s. echtpaar. Br. nr.
3678, bur. v.d. blad.
Heer zoekt gemeubileer
de zit-slaapkamer met vol
ledig pension. Liefst cen
trum. Br. onder nr. 3658,
bur. v.d. blad.
Te koop: kinderwagen,
Mutsaert, i.pr.st.
Bosboomlaan 12b, 2xbellen.
Te koop: kinderwagen,
i.g.st: 2 ligstoelen: Morris
Oxford, station 1953, t.e.a.b.
Tel. 66150.
capaciteit
17000 k cal u
F capaciteit
16.500 |c.cal.'u 485,-
Hoogstraat 117
LUXE VERHUUR
H. v. RIJSWIJK Zn.
Opel Records, Simca en
Opel Kapitan.
Middelharnissestraat 3,
Telefoon 63547.
Woningruil. Aangeboden
goed onderh. benedenhuis,
bev.: kamer en suite, grote
kelder en douchecel, omg.
Rott.dijk. Gevrèagdeen
benedenhuis met 4 kamers,
liefst Hogenbanweg (nieuw
bouw) of omgeving. Br. nr.
3676, bur. v.d. blad
Woningruil. Aangeboden
zonnige 3 kamerwoning, uit
zicht op winkelgalerij in
Nw.Iand. Gevr. in het Oos
ten b.v. beneden- of boven
woning, liefst vrij huis. Br.
nr. 3677, bur. v.d. blad.
Te koop aangeb.: Rover
automobiel van particulier,
in uitstekende staat, goede
banden 2150,
De Autocentrale Schiedam,
Noordvest 111-113.
Te koop: Renault 4, bw.
jaar '56, moet weg wegens
omstandigheden, redelijke
prijs.
van Couwenhovenstraat 96,
Schiedam, Tel. 68032, tot 6
uur.
Te koop: i.z.g.st.z. motor
Jawa, 250 cc. Alleen zater
dag. Borst, Alb. Thijmstr.
75a.
Voor Uw kind koopt U
welgezind bij
De Speelgoedwereld, Mathe
nesserweg 44, Rotterdam,
Tel. 36184. Animo-zegels.
Te koop: jonge collie's,
pinchertjes, spaniels, tak-
kels, Duitse herder, 6 mnd.
met stamboom,
v. d. Heimstraat 25, Vlaar-
dingen, bij de Tunnel.
Heer zoekt uitstekende
kamer, voor direkt, nabij
station Schiedam. Br. nr.
3679, bur. v.d. blad.
Brommer te koop, prijs
45,—.
Scheffers, Stephensonstraat
32b.
Te koop: i.pr.st.z. Ford
Customline 1955 675,—.
West Frankelandsestr. 121a.
Te koop: i.pr.st. Puch-
snelbrommer 1961 250,
West Frankelandsestr. 121c.
Woningruil. Aangeboden
vrij ben. huis, bev.4 ka-'
mers, keuken, douche en
schuur, voor- en achtertuin
huur 13,05 p.w. Gevraagd
4 kamerwoning in Nieuw
land, liefst ie woonlaag.
Aanb. aanP. M. Zandboer,
Turnstraat 37, R'dam-Z.
Te koopeen groene
Harris kinderwagen, vaste
prijs 125,'s Avonds tus
sen 8-9 uur. Vlaardingerdijk
454, Vijfsluizenflat.
Huwelijk. Heer bouwk.
ing., vaste pos., ongeh., 48
jr., binnenk. bezit model
woning, z.k.m. eenv. jonge
vrouw 3048 jaar. Br. met
voll. adres onder nr. 3672,
bur. v.d. blad. Geen huw.-
bureau.
Wij hebben weer enige
gebruikte Solexen, ook voor
Puch, Solex JLO, F.B.M. on
derdelen naar Servicesta
tion A. Struik, Singel 171,
Tel. 68591.
Verhuur vim stoelen, ta
fels, glaswerk enz.
D. Bakker, Middelharnisse
straat 23, Schiedam, telef.
tijdelijk 67373. Gratis bezor
gen.
Huur nu een Novak T.V.
met recht van koop ƒ7,10
per week 3 maanden gra
tis kijken naar het mooiste
beeld dat U ooit zag.
Radio Jongsten, Rotterdam
sedijk 445.
Bij inlevering van deze bon ontvangt U een
van 15.50 voor
HOOGSTRAAT 92 Tel. 68044
f -
Y
Te koopin prima staat
Jawa, 150 cc. met 2 reserve
nieuwe banden, prijs 150,-
brommer H.M.W., loopt 60
km. 55,van Hogendorp-
straat 17, Nieuwland.
capafifeit
16.000 k cal u
498,-
Geweldig! Teenstukken
zolen, hakken of geheel
nieuwe hakken (elk model)
en voordelig. U kunt wach
ten. Komt U na 11 en
voor 2 a 3 uur s.v.p.?
Mr. Schoenmaker Gebrs.
Simons, sinds 1929, Broers-
veld 2, Tel. 65759; Broers-
veld 12, Tel. 66840.
Te koop gevraagd: één
pers. z.g.a.n., liefst wentel-
of tuimelbed compleet. Aan
biedingen Rasing, Schout
van Groenenwegenstr. 61a,
Overschie.
Te koop wegens plaats
gebrek herenfiets, dames
fiets en kinderfiets, lft. van
6 tot 12 jaar; heel laag mo
del herenfiets, jpngen 10-14
jaar. Alles in zeer prima
staat, prijs te bevragen.
Ouddorpsestraat 8b.
Utrecht- Schiedam. Aan-
febodenheel huis, of 6 of
kamerflat op goede stand.
Gevraagdheel huis op
goede stand. Brieven aan
W. Versloot, Lessinglaan
611, Utrecht.
Nu profiterenslaapzak
ken 16,90.
American House, Broers-
veld 127.
Gevraagd; woning of ge
deelte, vrije vestiging. Br.
met prijsopgave onder nr.
3675, bur. v.d. blad.
Jongeman, 26 jaar, zoekt
>p korte termijn goede bij
verdienste voor de avon ti
men. Br. onder nr. 3674,
bur. v.d. blad.
Te koop: Vauxhall '55.
J. C. van Markenstraat 106,
Tel. 62185.
Te koop: lange witte
bruidsjapon, mt. 38 75,
Mutsaert kinderwagen, i.g.
st.z. ƒ45,Te bevragen:
Houtstraat 1.
Te koop: z.g.a.n. kinder
wagen, wit met grijze kap.
Bosboomlaan 16a.
Hulp gevraagd in gezin
van 3 personen, voor enkele
dagen or morgens p. week.
Mgr. Nolenslaan 183, Telef.
61381.
Te koop: snelbrommer,
in zeer goéde staat, pas ge
reviseerd. Te bevragen:
Minnen, Galileistraat 61a,
Schiedam.
Nu profiteren: Nagel
broeken 9,90.
