BIOSCOOP- P R MM A
WAT DE BB U TE ZEGGEN HEËFT
VESTER
GARAGE
DE KOSTER
Official dealer
W. V. d. BURG
Voor vakantie en vrije avond
WITTE RAVEN POCKETS
MAAK VAN UW
SPAARGELD
Interessante tentoonstelling van 23-29 aug. a.s.
CO-OP TEXTIEL EN
ZELFBEDIENING IN V.M.
HOTEL „DE KROON"
INKOOP OUD-GOUD
AUTOVERHUUR
zonder chauffeur
UW OUDE PAPIER VOOR:
UITSTEKEND VERZORGDE
SHOW VAN FA. JURGENS
2e PRIJS VOOR DE HEER
CHR. BREUR IN
INTERNATION. STERRIT
Schiedam PASSAGE Theater Telet. 6.95.63
in een gigantische avonturenfilm
DE TITANEN
GARAGE LOKKERBOL
BUS 39 - 40
DAMES JAPONNEN
DEUX-PlèCES ENZ.
„DE GIDS VAN
SCHIEDAM'
stadsblad
pocket kiosk
ze zijn er weer
Guus Betlejn
Anke Servaes
Verkrijgbaar bij:
M 18
M 42
M 41
M 27
M 28
M 39
M 16
M 2
M 15
M 19
M 30
M 36
M 34
stadsblad
pocketkiosk
Broersvest 125 - Schiedam
2
HET NIEUWE STADSBLAD
WOENSDAG 21 AUGUSTUS 1963
Is de (B)escherming (B)evolking nu, na
het ondertekenen van het akkoord te
Moskou overbodig geworden? Heeft het
geen zin meer deze instelling te handhaven
in het besef, dat ons niets meer kan deren?
HELAAS is deze kans niet helemaal uit
gesloten. En mocht een nieuwe oorlog
onverhoopt uitbreken, moeten we ons dan
niet kunnen beveiligen? Moet ons hele
land dan niet paraat zijn? Moeten we dan
maar lijdelijk toezien, dat slachtoffers van
een atoomontploffing, alleen al door het
bestralingsgevaar, niet geholpen kunnen
worden? Oorlog is NU uitgesloten. De BB
is overbodig, is de mening van vele men
sen. En toch... Toch blijft de BB op haar
post en zij zal u in een tentoonstelling
zoveel mogelijk laten zien, waarom.
Het behoeft immers geen oorlog te zijn,
waardoor ons land getroffen kan worden?
Met een of andere ramp, denkt u maar
eens aan de watersnood in 1953, moet er
toch uitgebreide hulp zijn?
Die kan de BB u geven, tenzij... En dan
komt het: tenzij IEDEREEN zich hier
voor inzet. Iedere wijk-organisatie over
voldoende vrijwilligers! sters) beschikt, die
zich in tijd van nood melden.
Want mensen in nood MOETEN ge
holpen worden....
Zorgt u daarom, dat u een diploma van
de BB in uw bezit heeft. Het is immers
geen verloren tijd geweest, want wat u
daar geleerd heeft (met onkostenvergoe
ding voor elke gevolgde les) komt in het
dgelijkse leven immers altijd van pas.
De E.H.B.O.-opleiding stelt u immers in
staat bij ongevallen op straat of thuis op
de juiste manier hulp te verlenen? Een
opgeleide telefoniste kan op kantoor im
mers alleen maar profijt van deze cursus
VOOR IEDEREEN!
BROERSVEST 54 SCHIEDAM
Zelfbediening voor textiel m onze stad iets
nieuws
Het voormalige Hotel „De Kroon" is nog
steeds hermetisch gesloten, al wordt er
binnenin hard gewerkt. Want in het na
jaar opem de CO.OP haar nieuwe ves
tiging in dit hotel, dat geheel gemoderni
seerd wordt en waar in de restaurant-zaaJ
huishoudelijke artikelen verkocht zullen
worden, zoals haarden, wasmachines, cen
trifuges, koelkasten enz.
Geheel nieuw voor Schiedam is de in
richting van een zelfbedieningsafdeling
voor textielgoederen. De ruimten voor de
oud kegelbanen zullen worden getransfor
meerd in een royale afdeling voor woning
textiel. Aan de uitwendige architectuur
wordt niet veel veranderd.
Zilver en juwelen.
De hoogste waarde krijgt U bij
HOOGSTRAAT 9 TEL. 6M15
hebben? Och, men staat er immers nooit
bij stil. Oorlog.... het is al zolang geleden,
we vergeten zo snel. Echter niet diegenen,
die het zwaartst getroffen werden.
Die toen dachten
Daarom is de Bescherming Bevolking in
het leven geroepen. In tijd van nood
Laten we vurig hopen, dat een oorlog
nooit meer komen zal. Maat als die kofnt
of een of andere grote ramp, ziet u, DAN
moeten er mensen zijn, die het hoofd koel
houden en hulp bieden. Hoe en met welk
materiaal...? In bescheiden mate is dit te
zien op de tentoonstelling, die gehouden
wordt in de W. de Zwijgerschool 1, Sint
Liduinastraat (ULO-school) en wel a.s.
vrijdag 23 augustus van 2 tot 9 uur, op
zaterdag 24 augustus van 10 tot 6 uur en
van maandag 26 t.m. donderdag 29 aug.
van 2 tot 9 uur.
Loopt u er eens langs. Laat u vakkundig
voorlichten. Treedt u toe tot hét korps
vrijwilligerssters) van de BB. Men heeft
nog zoveel mensen nodig in verschillende
functies. Denkt u daar eens over na, of
doet u, wat uw hart u ingeeft en meldt u
zich spontaan. Bedenk, wat u in tijd van
ontreddering en leed voor anderen kunt
zijn
4—5—6 EN 9-PERS WAGENS
Modern Doorsmeerstation
Damlaau 1 Tel 60160*—63600
„Het Zonnehuis" en de „C.A.B."
Mevrouw A. Verhoef-Poot, bekend als „de
mevrouw van het oud papier" voor „Het
Zonnehuis", vraagt ons uw aandacht te
vestigen op ZATERDAG, 7 SEPTEMBER.
Want behoudens goedkeuring van B.
W., die inmiddels is aangevraagd, wordt
deze dag een heel bijzondere voor de pa
tiënten van bovengenoemd huis én de
pupillen van de C.A.B.
Wij behoeven u hierover niets meer te
vertellen. U WEET, dat er mensen zijn,
die er altijd voor zorgen, dat het leven
ondanks hun gehandicapt zijn, tóch nog
genoeg zon brengt, om 't allemaal aan te
kunnen. Om te weten, dat ze er nog bij
horen. Al begrijpen ze vaak niet, hoe of
dit nu allemaal eigenlijk wel kan?
Wie betaalt al die kosten....?
ONNODIGE zorgen... Mevrouw Verhoef
is 't altijd nog gelukt om dank zij het ver
zamelen van oud papier te kunnen toveren
met briefjes van honderd gulden. Maar
NU wil zij het grootscheeps doen en doet
zij een beroep op alle stadgenoten, om
hieraan medewerking te verlenen. Dat kan
op een heel eenvoudige wijze, zelfs zonder
dat hiervoor een financieel offer van u
gevraagd wordt. Zij vraagt u alleen om in
deze drie weken AL uw oud papier en
tijdschriften (die wegen zo lekker door,
weet u) voor haar aktie te bewaren....
In heel de stad zullen op ZATERDAG 7
september verschillende auto's rijden, voor
zien van een extra aanplakbiljet.
Voor deze mensen, voor deze C.A.B.-fa-
milie, zegt mevrouw Verhoef, is 't zo heer
lijk werken. Maar altijd die geldzorgen....
Zaterdag, 7 september.... We zullen er u
nog tweemaal aan herinneren, maar vanaf
VANDAAG bewaart u... Och, wij be
hoeven u hiervoor eigenlijk niet te manen.
U weet, dat u eat en ander een plezier
kunt doen. Andere mensen gelukkig kunt
maken en is dat niet de mooiste opgave
in het leven? Blijdschap brengen in het
leven van hen, die het vaak zo moeilijk
hebben en daardoor zo volkomen open
staan voor een beetje zon, een beetje ge
luk? We rekenen op uw ALLER MEDE
WERKING. En met ons de patiënten van
„Het Zonnehuis" en de „C.A.B.-mensen".
Laat u het bestuur van beide instellingen
straks kunnen laten zeggen: „die 7de sep
tember vergeten we niet gauw.
Ongelooflijk, wat of Schiedam tóen gepres
teerd heeft voor onze mensen".
Het adres van mevrouw A. Verhoef-Poot:
Stadhouderslaan 33, tel. 62324....
ALLE padvinders in de stad zullen on
getwijfeld de behulpzame hand willen
bieden. Zij zullen bij u aanbellen en de
stapels kranten en tijdschriften zo vlug
mogelijk in de auto's laden. De heer
HERSBACH heeft zijn zaak de gehele dag
voor dit symphatieke doel open, want al
dit papier moet gauw verwerkt worden.
ZATERDAG, 7 septemberMen zegt,-
dat de 7 een gelukscijfer is. Wij hopen
't van harte, want 't moet, dank zij ons
aller HULP toch mogelijk zijn, dat de
directrice van „Het Zonnehuis" volgend
jaar een speciale boot kan huren, waar
mede ALLE -patiënten met het personeel
en de eigen keukenstaf een boottocht kan
maken, die nu eens in de 2 jaar plaats
heeft, 't Allermooiste zou zijn, al» de
directrice deze boot zou kunnen kópen.
Een onmógelijke wens....? Als we allemaal,
maar dan ook niemand uitgezonderd, onze
kranten enz. maar voor deze mensen be
waren. Als we er allemaal aan medewerken,
dat het bestuur van de C.A.B. wat minder
zorgenrimpels heeft.
Op 5 september maken de C.A.B.-pupillen
voor bet laatst van het jaar een tocht.
In gebouw „Irene" aan de Nieuwe Haven
155 is sinds gisteren een uitstekend ver
zorgde haarden en kachelshow te zien van
de firma JURGENS, ja juist, die bekende
firma op de Hoofdstraat en de Hoogstraat.
Het kille zomerweer noodt u tot denken
aan de winter, die zo vroeg dreigt te be
ginnen. U was van plan dit jaar een nieuwe
haard of kachel te kopen, maar een keus
heeft u nog niet bepaald. Van een olie-
haard bent u misschien afgestapt, omdat
echt vuur toch veel gezelliger is. U weet,
dat de kolen duur worden of zijn, u moet
dus of olie of kolen bestellen. U w^et nog
niet, wat u doen zak...
Ziet u, dan is het verstandig eens een
kijkje te nemen op de show van de firma
Jurgens, waar u de kachels kunt zien
branden. Waar u rustig en deskundig voor
gelicht wordt. Waar men alle tijd voor u
heeft, om de voor- en nadelen van olie- en
kolenconvectors te bespreken.
Een klein huishoudelijk paradijsje, waar
u op uw gemak eens rondkijken kunt.
Uw voorkeur bespreken, om er dan met
uw man naar terug te komen, want weet
u, deze show duurt tot zaterdag, 10 uur.
Elke dag van 1 tot 10 uur en zaterdag van
10 tot 10 uur, kunt u er terecht.
Misschien zegt u, maar ik heb helemaal
geen haard of kachel nodig, maar ik denk
wel over een koelkast of een wasmachine
of een centrifuge. Laten we u zeggen:
u kunt daar alles vinden, wat u op huis
houdelijk gebied nodig heeft, tenminste
huishoudelijke nieuwtjes, zelfs televisie
toestellen, radio's en grammofooncombina
ties. Maar dat wist u allemaal toch al?
Het is NU zaak eens rustig uw keus te
maken en daarvoor heeft u deze week in
gebouw „Irene" volop cje gelegenheid.
Laat u deze kans dus niét voorbij gaan....
VOOR
VONDELLAAN 65 TEL. 68631
De heren C. Ooms en HRuseier delen in
dit succes.
Vorige week schreven wij u, dat deze
stadgenoten zaterdag, 17 augustus deel
zouden nemen aan een internationale ster-
rit in Dusseldorf.
Thans kunnen wij u mededelen, dat de
heer Chr. Breur, met assistentie van de
heren C. Ooms en H- Ruseier erin geslaagd
is beslag te leggen op de tweede prijs.
Voor hen een volkomen verrassing, want
hoewel zij van te voren deze rit hadden
„uitgedokterd, becijferd en uitgepuzzeld",
een tweede prijs? Nee, DAAR hadden ze
beslist niet op gerekend.
AI hebben ze wel alles op alles gezet, toen
ze om 5 uur uit Schiedam vertrokken.
Maar ze legden beslag op de vereiste 5
stempels voor het woord „Rhein" en volg
den de kortste route. Ze zaten toen op
fluweel. Dat dachten zij tenminste bij
Kesteren, toen zich daar een Nederlands
echtpaar vervoegde.... Gaar van de gehele
dag achter 't stuur zitten, aanwijzingen van
de kaartlezers volgen, stapten ze tevreden
de nieuwe auto van de heer Breur uit, die
hiermede meteen wel goed „ingereden" is.
Verkleden, een verfrissing gebruiken en
toen op naar de „Europahalle", waar de
prijsuitreiking plaats vond door de loco-
burgemeester van Dusieldorf.
zelfsprekend Nederland, Engeland en Fin
land. Zondagavond om kwart over 10 wa
ren deze Schiedammers 'weer thuis.
Een trofee voor de auto en een voor de
huiskamer rijker. Hoe of hij op 't idee
gekomen was hieraan mee te doen?
De heer Breur las een aankondiging in
„De Auto-kampioen", sprak er met xijn
vrienden over een men besloot in te schrij-
Vrijdag 23-8 t.m. DonderdagAVOND 29-8-'63
Dagelijks 2 en 8.15 uur; zaterdag en zondag 2, 4.15, 7 en 9.15 uur
Pedro Armendariz Antonella Lualdi Jacqueline Sassard
Nova Film
(Arrivano i Titani)
Technicolor
14 jaar
Van 23 t/m 29 augustus a.s.
MONOPOLE THEATER
Op vrijdag, zaterdag en zondag om 2-, 7-
en 9.15 uur, op zondag alleen om 7 en
9.15 uur draait in dit theater „KOM VAN
HET DAK AF". Een wonderlijke film,
waarin allerlei dingen gebeuren, die be
ginnen, als Paul Winchell zijn eigenwijs
pleegkind Jerry probeert uit bed te krijgen.
Een film, die u echt met uw gehele gezin
moet zien.
Toegang: alle leeftijden.
In de zondagmatinees om 2 en 4.15 uur
„DE KOELBLOEDIGE SHERIFF".
In de hoofdrollen: Pat Wayne, Yvonne
Craig, Dennis Hopper e.a.
Een film, zich afspelend in 1848, wanneer
Californië bij de Verenigde Staten is ge
voegd en er overal nog wanorde en wette
loosheid heerst. De jonge sheriff James
Ellison heeft het dan ook verre van ge
makkelijk, maar hij slaat er zich doorheen
en hoe
Toegang: 14 jaar.
Op maandag, dinsdag en woensdag om 2
en 8 uur „OM 4 UUR BREEKT DE HEL
LOS". In de hoofdrollen: SPENCER
TRACY, FRANK SINATRA, Kerwin
Mathews en Jean Pierre Aumont.
Pater Doonan op het Zuidzee-eiland Talua
wordt vervangen door een jonge priester,
die daar met een watervliegtuigje afgezet
wordt. De andere drie passagiers, ge
vangenen en op weg naar Tahiti, worden
voor de nacht ondergebracht in Talu's
cachot en dan zit u middenin het avon
tuur.... Toegang: 14 jaar.
o.a. uit Frankrijk, Duitsland, België, van-
In de donderdagcyclus om 2 en 8 uur:
„HET KAMP OP HET BLOED-
EILAND" met Carl Mohner, André Mo-
rell, Edward Underdown en Waker Fitz
gerald. Kolonel Yamamitsu heerst over de
beide kampen met gevangenen der Japan
ners, een mannen- en een vrouwenkamp,
met vreselijke willekeur.
Kolonel Lambert en de Nederlandse rub
berplanter Van Eist hebben een geheim.
Welk geheim? Gaat u daarvoor naar deze
film kijken. Leeft u intens mee wat de
gevangenen op het eiland Blood moeten
doorstaan, maar toch
Toegang: 18 jaar.
De nieuwe SIMCA 1300 is er
Lange Nieuwstraat 227, Tel. 69604
De heer B. H. uit de Jan Oudegeeststraat
schrijft ons het volgende:
Waarom wordt in Schiedam het oudste
materiaal gebruikt? Als ik zie, wat er naar
Vlaardingen en Rotterdam rijdt, is dit
maar afbraak. Ook de toute, die bus 39
rijdt, is daar--.-nu heus geen verandering in
te brengen? Alle bussen rijden door de
B.K. laan en Nieuwland-Oost blijft aan
gewezen óp "bus 40.
Zie étalage Zie binnen
Lange Kerkstraat 19,
Schiedam, telefoon 66135
ven. Hoe kon de heer Ooms zijn laatste
vakantiedag dan ook niet BETER be
steden? Intussen: proficiat met dit succes,
't Allereerste op internationaal gebied,
maar een veelbelovend. En dat zal nie
mand ons betwisten,..,
Tot hun grote verwondering kreeg het
Nederlandse echtpaar, dat ze in Kesteren
ontmoetten, de heer en mevrouw C. Aar
den uit Rotterdam, de eerste prijs, een
fraaie beker. De heer Breur uit Schiedam
't doet je toch goed, als je je stad in den
vreemde hoort noemen, verzekerde deze
winnaar ons) de tweede prijs bestaande
uit en zilver gedreven plaquette en een
boek over Dusseldorf: „So wie es war".
De derde prijs ging eveneens naar een
Nederlands echtpaar. Ruim 250 deel
nemers schreven voor deze „sterrit" in,
nu zeer uitgebreid met platte
grond, per stuk f2.—
Verkrijgbaar bij:
Het is nu zo, dat 6.30 uur de eerste'
bus van lijn 40 door de Burg. v. Haaren-
laan komt, richting Broersvest, waardoor
zij die om 7 uur in Rotterdam moeten zijn,
kunnen lopen of te laat komen.
Indien de R.E.T. hier niets voor voelt, is
er dan misschien iets te bereiken met de
Spoorwegen, bijv. halte Parkweg?
Zoiets bestaat ook in Vlaardingen en
Doetinchem.
VOOR IEDEREEN!
BROERSVEST 54 SCHIE0AM
Nel van der Zee
Nel van der Zee
Nel van der Zee
Nel van der Zee
Cissy van Marxveldt
Cissy van Marxveldt
Cissy van Marxveldt
Cissy van Marxveldt
Leni Saris
Leni Saris
Leni Saris
PAVILJOEN 3
IN COGNITO
LIESBETH
DE VOOGD VOOR INGER
REKEL
DE ENIGE WEG
KWIKZILVER
PIM DE STOETEL
EENS KOMT DE DAG
EENDAGSBLOEMEN
IEDER JAAR BLOEIT DE GOUDEN
REGEN
ZON IN DECEMBER
DOKTER ELS
OP LANGERE
TERMIJN
NEDERLANDSCHE MIODENSTANDSBANK N.V.
