CHEMISCH REINIGEN
NCORDHOEK
Bel-Ofast'
Jjj
w
59
38
39
39
49
28
79
99
89
69
59
38
59
79
FLINKE KRACHT
KOM EENS KIJKEN
EN VRAGEN
ERWIG
MARGARINE
Adverteren
doet
verkopen
gehuwde dames
gepensioneerde
mannen
VOORDEEL-VERKOOP
overhemden
NU 2 PAKKEN
VOOR
BIJ ELK POND OUDE
V0LV. GOUDA KAAS a 175
MONOPOLEI
SCHIEDAM
LAAT UW KLEDING REGELMATIG
NIEUWE HAKKEN
KLAAR TERWIJL U WACHT
HAKKENBAR JOOP JANSEN
460.-
van
WOERKOM
voor heren en jongens.
Boord en manchetten extra
versterkt
voor heren
10.90
2 stuks J2Tr9<r
17.90
voor jongens
ca 5 jaar 4.95
ca 10 jaar 6.95
Deze aanbiedingen geiden
tlm zaterdag 21 september
f 525.-
BIJ
WOERKOM
ZILVER SUPER
PER PAK 35 CT.
AMERIKAANSE
CORNED BEEF
één week
150 GRAM
Chocolaatjes
PINDAKAAS
10 Knotsen
Spekkejn - Wijn
stokken ot 15
Vruchtenrollen
BL0KKAAS
soepballen
ZOETZUUR
AUGURKEN
HALVE
PRIJS
3 pullen of
4 flessen
BIER
APPELSAP
SUPER SAKS of
HAUSMACHER
DROPWEEK
6 SOORTEN
PILCHARDS
knakworsten
RUBENSPLEIN 10
LANGE KERKSTRAAT 16
HOOGSTRAAT 2 a
Tel. 68803
DE REBEL VAN
NAPELS
MICHAEL
STROGOFF
HET LAATSTE
SALVO
HUNDE WOLLT
IHR EWIG LEBEN
WOENSDAG 18 SEPTEMBER 1963
HET NIEUWE STADSBLAD
7
Stoom- en Chem. wasserij
Nieuwe Haven 81-89 Schiedam
St. Liduinastraat 13b Schiedam
Grensflat Rotterdamsedijk 183, Schiedam
Telefoon 64805'
Telefoon 65588
Telefoon 65444
DAM 36 's Maandags gesloten Tel. 66874
BECKERS
Kolenconvector
Type 385
Kolen 4 en 5, 15000 kcal
Model 1963
Parelgrijs ƒ425.—
Met regelautomaat
U kijkt eens zo
hier en daar
maar koopt bij
Oranjestraat 13, tel. 65673
Krediet service
BANKETFABRIEK W. KESTER N.V.
Broersveld 67 te Schiedam
vraagt voor lichte werkzaamheden
(voor de ochtend-, middag- of avonduren)
17.45—22.00 uur.
(ook voor halve dagen)
Aanmelden aan de achterzijde van de fabriek.
Trapnaaimachine te koop
Hoofdstraat 71a.
N.V. Parfumerie „VALDELIS" vraagt:
leeftijd 16-24 jaar.
voor magazijn en diverse werkzaamheden.
Aanmelden: Lange Nieuwstraat 47, Schiedam.
VOOR
IETS GOEDS
Te koop6 bruine kip
pen 8 maanden oud pas
aan eerste leg, vaste prijs
36,—.
A. G. Gerlings, Groenelaan
27, tot 's avonds 6 uur.
-Te huur gevraagd voor
directgemeubileerde ka
mers met keuken voor ge
zin met 2 jongens 12-13 jr.
tot april.
Brieven onder no. 3866 bur.
van dit blad.
Natuursteenscherven v.a.
ƒ20,per m2, salontafels
met travertin marmerblad
en metaal onderstel 100x45
cm. slechts ƒ85,Elke
maat en kleur leverbaar.
Nieuw! Wandbloembakken
en salontafels van natuur
steen mozaiek v.a. 49,
Ook zaterdags geopend van
10-2 uur. Centr. Marmerhan-
del, Korte Haven 25, S'dam
Tel. 67563, b.g.g. 62848.
Diederik N.V. Fabriek
van bakkerij- en ijsgrond-
stoffen, Galvanistraat 34,
Rotterdam, tel. 51125 vraagt
mnl. kracht voor diverse
onderhouds werkzaamhe
den.
Gehuwde vrouw vraagt
thuiswerk, onverschillig
wat!
Brieven onder no. 3862 bur.
van dit blad.
3 jonge katjes zoeken
een goed tehuis. Af te ha
len bij
Westqrholt, Bilderdijkstr.
49.
Verloren: donderdag j.l.
gouden oorbel, gaande van
Tuinlaan begin Hoogstraat,
t.b.t. bez. Mevr. Bennis,
Tuinlaan 66.
Weggelopen 11 sept. j.l.
witte poes met grijze staart
en grijs plekje op rug, waar
schijnlijk nog omg. Marco-
niplein.
t.b.t. bezorgen Café „de
Karseboom", Broersvest 101
Te koop: ledikantje
(nieuw) groot bedje.
Zwartewaalsestraat 6, na
6 uur 's avonds.
Te koop: Lambretta
scooter I960, prijs 425,
Loeffstraat 109.
Te koop aangeb.i.g.st.z.
sport tourfiets met 4 versn.
derailleur enz.
J. L. Romijn, Dr. Wibaut-
plein 115.
Net meisje, 20 jr., zoekt
leuke vriendin. Br. onder
nr. 3871, bur. v.d. blad.
Te koop gevraagd: e
handnaaimachine, i.g.st.
Tel. na 6 uur: 61366.
Te koop: Austin Sum
merset 1953 400,
M. Dijkman, West Franke-
landsestraat 121a.
Te koop voor liefhebbers
Renault 4 met prima mo
tor, moet opgeknapt wor
den 225,—.
M. Dijkman, West Franken-
landsestraat 121a.
Gevraagd: net meisje
voor de huishouding.
K. v. d. Bijl, Grote Markt
2a.
E. M. JAARSMA
Claudius
Kolen 4 en 5, 17500 kcal
Kleur grijs of beige
Bijzonder mooi model.
Onderzoek alle dingen
maar koopt bij
KOELKASTEN TELEVISIE RADIO
ONDERZET MEUBELEN
STOFZUIGERS WASMACHINES ENZ.
DAM 12-14-32 - SCHIEDAM - TEL. 66231—63144
Oranjestraat 13, tel. 65673
Krediet service
Woningruil. Aangeboden
3 kamer zolderk. met dou
che Rotterdam-West. Gevr.
2-3 kamer met douche te
Schiedam. Br. onder 3872,
bur. v.d. blad.
Te koophalf Engelse
kinderwagen, 2 kleurig, in
pr. staat.
Aif. Ariënsstraat 152.
Emigratieverkooplo
pers, rood 8x1 mtr. hete-
luchtkachel, diverse tafels,
amateur radio, Singer hand
naaimachine, neon reclame-
licht, toonbank, kassa,
electr. etalage-draaibord,
puddellijn 80 cm. Stofzui
ger (Hoever), 4 stalen man
den.
Luesken, van Hogendorp-
laan 109, Vlaardingen, tel.
01898—5209.
Te koop: Engelse kin
derwagen merk „Koelstra"
m. uitneembare bak. i.z.g.st
M. Korpel, Hogenbanweg
61b, Schiedam.
Gevraagd: z.g.a.n. kleine
of middelgrote haard.
Brieven met prijsopgave on
der no. 3864 bur v. d. blad.
Te koopzeilboot 5l/a
mtr en 16 mtr2 zeil, voor
beginners gratis zeilles.
Heemskerkstraat 34.
OOOOO, Juffrouw Don-
zelaar! wat staan je schoe
nen raar. OOO Breng ze
toch naar Simons, Broers
veld 12.
Zo mogelijk kunt U wach
ten.
Te koopkinderwagen v.
Delft, donkerblauw heren-
costuum maat 50-52, maat
werk, Gabardin herenre
genjas maat 50-52.
Heinsiusstraat 46.
Costuums naar maat van
coupons, pr. stoffen, geen
kunstvezels tegen voordeli
ge prijzen.
Kleermakerij K. Klapdoor,
Stadhouderslaan 2, Telef.
63811.
Te koop wegens omstan
digheden N.S.U. scooter,
met elektr. starter en reser
vewiel, i.pr.st. 400,
tel. 010—170228.
Te koop: Mutsaerts kin
derwagen, hoog mode
neembare bak, aanl
commode, rotan wieg, eet-
hoek en bankstel, in p
staat.
B. v. d. Toorn, Brugm;
43a.
dam of omgeving.
Brieven onder no.
van dit blad.
(voor de huishouding).
Kamp, Hoogstraat 128.
che fauteuils, rook
gordijnen enz. enz. W
vertrek.
Vlaardingerdijk 257a.
Gevraagdnette
ster voor 1 of 2 da<
de week. goed loon.
(Kethel), tel. 62505.
Huishoudster gevraagd:
in klein gezin, leeftijd tus
sen 4050 jaar. Huwelijk
niet uitgesloten.
Brieven onder no. 3870
van dit blad.
deneen tropisch aquari
um, compleet met inge
bouwde bar afm. 100x50x50
tegen elk aannemelijk bod
de Beun, v. Musschenbroek
straat 22, Schiedam.
ces en leerling-kapsters
voor nieuw te openen zaak j
in de Dieselstraat,
tel. 54479, na 18 uur tel.
43840.
ISO GUAM
Bij thee naar keuze
FIJNE
GROOTSTE POT 59
BIJ ONS
ELKE 2e POT
V* KILO
Allerfijnste Komijne
BIJ ONS
BIJ ELK PAKJE
ROYCO SOEP
EEN BLIK
LITERPOT
van 98 voor
3/< LITERKRUIK
RODE ZOETE
WIÜN 125
elke 2e kruik
NAAR KEUZE
8 DUBBELDIKKE
BLOKREPEN
ELK 40 GRAM
NOOT/HAZEL
NOOT MELK
P0MMIER ROSÉ
ALG. PRIJS PER
FLES 1.25 BIJ ONS
'N HELE
150 GRAM
keuze uit
per zak 100 gram
JAPANSE
PER BLIK 98
BIJ ONS
POT INHOUD
8 FORSE
WEENER WORSTEN
Te koop: Renault 4, in
goede staat, motor i.pr.st.
Lekstraat 51a.
Te koop: 2 autosteppen
op luchtbanden.
Willemshöfje 15.
Te koop: i.g.st^. haard
vaste prijs 25,en R.S.
radio 25,
Lekstraat 70 (winkel).
Haard ter overname aan
geboden: (Jaarsma-Flores)
zwart.
Jan Steenstraat 61.
Diverse inruilwagens te
koop.
Gebr. Beumer, Nieuwe Ha
ven 7, tel. 62868, Schiedam
Te koopeen Daf de
Luxe 600 bwj. 1960 i.pr.st.
Brieven onder no. 3869 bur.
van dit blad.
Regelmatige tuinverzor-
ging.
A. Wittkampf, Julianalaan
10, tel. 67168.
Gevraagdwerkster voor
2- of 3 ochtenden per week.
Mevr. Panman, Nieuwe Ha
ven 129, tel. 67614.
Te koop: haard, z.g.a.n.
en Judo-pak leeft. 14 jr.
Brieven onder no. 3860 bur.
van dit blad.
Vervolg van pagina 4
de Nederlandse bewerking er de titel „De
lieve dames Groen" aan gaf.
De dames Groen in de gestalten van Ben
Vredebregt en Jan v.d. Harg oogstten veel
Succes, maar ook de andere spelers bleven
niet onopgemerkt! Regisseur Piet de Ka
per bad voor een bijpassend decor gezorgd,
zodat men zich met recht in de zaal op een
zomeravond waande
Zaterdag, 21 september:
weer oud papierdag!
Natuurlijk weet u het allemaal nog wel!
Natuurlijk bewaart u al uw oud papier
voor zaterdag, 21 september, want dan
rijden de auto's (van mevrouw A. Ver-
hoev-Poot) weer door de stad.
In de Gorzen is „het agentschap" nu
mevr. Schwagermann, Beierlandsestraat 21,
die zich weer over al het papier zal ont
fermen. U weet, dat de opbrengst van dit
papier bestemd is voor de patiënten van
„Het Zonnehuis" en.... voor steun aan het
K. J. Heyboerfonds. U weet toch, dat dit
fonds gesticht is voor invalidewagens te
verstrekken aan ben, die ze nodig hebben?
Oud papier.... stapelt u maar op!
Zaterdag wordt het afgehaald.
Zaterdag is het weer de dag voor mevr.
Verhoev, die u telefonisch kunt bereiken
onder nr. 62324. Of u belt bij haar aan in
de Stadhouderslaan 33, als u hieraan wilt
medewerken. Jongeren, is dit nu echt niet
iets voor jullie? Kleine kinderen helpen
graag, maar zijn zo speels. Jongeren van.
ulo, technische school, h.b.s. of gymnasium.
Geef eens een paar uur van je vrije tijd
voor een ander. Een ander, die dit zo
graag ook zou willen doen, maar daartoe
onmachtig is....
Tonny Russel - Haya Harareet
in een film met grandioze
opnamen en duizenden
medespelenden
Vrijdag en zaterdag: 2, 7 en
9.15 uur; Zondag: 7 en 9.15 u.
Eastmancolor Totalscope.
14 jaar.
Sensatie in een
adembenemende film....
(de koerier van de Czaar)
Zondag-matinee 2 en 4.15 uur.
14 jaar.
BERNARD BLIER in 'n film
van grootse allure en warme
menselijkheid
Maandag, dinsdag, woensdag
2 en 8 uur. 14 jaar.
JOACHIM HANSEN in een
schokkende en beklemmende
film over de laatste dagen
van Stalingrad.
Een topprestatie van regie,
camerawerk en spel
Donderdag 2 en 8 uur. 14 jaar
I
I