T GETOUW's
BONNETERIETJE
'n avond uit
Hofstee
Draaitafel Varia
t
Dalen
van Dalen
GOUDEN
DAMES
RINGEN
Als een zuiver melodietje.
.VAN MJALEN
VAN
etflleur-lakschrïjver
UW SPECIALE AANDACHT
VOOR TWEE FILMAVONDEN
Leger des Heils-Jeugdkorps
Schiedam
MIJN
NAAM
IS
COX
Fa. H. J. Blommendal
SCHERP ZICHT
DIJKSHOORN
M. v. d. NAGEL
AFWEZIG
G. PET
AFWEZIG
G. IN 'T VELD
AFWEZIG
KONSERT ORPHEUS
Plaatselijke Commissie voor Huishoudelijke en
Gezinsvoorlichting rekent op U.
G. P. v. Daalen Zn.
JUNKER RU H
GASFORNUIZEN
Nieuwtjes van de Nederlandse Platenmarkt
i stadsblad
jpocketkiosk
HP NIFUWF STADSBIAD
VRIJDAG 27 SEPTEMBER 1963
De vlag hing gistermorgen feestelijk
uit in net pand Kerkstraat 34, waar
de heer Peter C. M. SCHAMLE zijn
nieuwe zaak, de vierde, officieel om
10 uur in beslag nam.
In voorraad een
geheel nieuwe collectie
Hoogstraat 55 Telef. 67524
Erkend Juwelier Horloger
,,'t Getouw's Bonneterietje" een
speciaal zaak in bloeses, jumpers en
vesten, heeft een smaakvol interieur
en de heer Schamle is er buitenge
woon góed in geslaagd de sfeer van
dit kunstzinnige pand in tact te
houden. Hij is dan ook bijzonder
gelukkig met deze aankoop en heeft
St.
is in menig beroep een
eerste vereiste. Als er
varen opticiëns besteden
wij aan Uw bril de
uiterste zorg.
Mr. Opticien
Liduinastraat 1 Schiedam
Telefoon 67649.
kosten noch moeite gespaard 't klei
ne, maar bijzonder sfeervolle pand
een apart cachet te geven.
De open haard is er nog, zo ook de
eeuwenoude tegeltjes als een geestig
mozaiek in de twee paskamers.
Verrassend vooral is de trap met het
smeedijzeren hekwerk. Licht en heel
TANDARTS
TOT 5 OKTOBER.
ARTS
Tuinlaan 38.
TOT DINSDAG 8 OKTOBER.
Waarnemende doktoren:
J VAN BUREN
D. HOUTHUYSUN
J. VAN DER VEER
Voor boodschappen:
TEL. 172790.
ARTS
TOT 6 OKTOBER.
Waarneming doktoren:
A. Q. C. KLOMP,
Juliana van Stolbergstraat 3.
W. J. FRANKE,
B.K. aan 3.
Boodschappendienst:
TEL. 172790.
2 oktober 1963 in De RANK
te KETHEL 8 uur n.m.
Prijs 1.25
Prachtige Latijnse en Russi
sche muziek en wat luchtige
nummers als toegift.
Pianospel van
Ria Borgmeijer
Sekr.: Rotterdamsedijk 222c.
Schiedam, tel. (010 67630.
modern het geheel en toch is er
niets van het artistieke, dat dit pand
nu eenmaal altijd gehad heeft, ver
loren gegaan
Iedere bezoekster aan deze zaak zal
erdoor getroffen worden en eerst de
ze omgeving in zich opnemen, alvo
rens een keus gedaan wordt uit de
grote collectie bloeses, jumpers in
alle variaties, truien en vesten.
TIEN jaar geleden begon de heer
Schamle zijn eerste zaak in de Bran-
derssteeg, die hij weldra uit liet
breiden. Daar kwam ook de eerste
nylon-automaat, die ook aan dit
nieuwe pand zal komen, want er be
staat wel degelijk behoefte aan.
Er kwam een zaak in Rotterdam bij,
daarna een in Nieuwland. En nu
sinds gisteren deze zaak, waarvan
de heer Schamle veel verwacht, om
dat hij van plan is hier iets goeds,
iets exclusiefs van te maken.
„We gaan het bétere bonneterie
hier brengen, want we hebben veel
relaties in het buitenland. Dit moet
allemaal nog groeien, maar ik zie
het als een belofte voor de toekomst.
Op 't ogenblik ben ik ruim gesor
teerd in jumpers en truien met hoge
collen, dé mode op het ogenblik,
maar als er vandaag iets anders uit
gebracht wordt, breng ik het hier
mórgen", zegt hij met nadruk.
Is dit grootspraak?
De heer Schamle zal 't u bewijzen in
de komende maanden....
We volgden hem die mooie trap op
naar boven. Ook hier nog die aparte
sfeer. We zijn hier jaren geleden
ook geweest, maar wat een verschil
nü. Licht, lucht en ruimte.
In het hypermoderne keukentje aan
de voorkant is een jong meisje bezig
met het theegerei.
Hierboven komt de verkoopruimte
voor de confectie. De lange rekken
met brede nikkelen roeden zijn nog
onbezet, maar dat zal niet lang het
geval zijn. Rokken in allerlei nuan
ces, jersey pakjes
Denkend aan de vele buitenlandse
relaties behoeven we niet bang te
zijn geen keus straks te kunnen ma-
keh. In die grote, antieke spiegel
met brede vergulde lijst zal de
nieuwe aanwinst tenvolle en ten voe-
te uit bewonderd kunnen wórden-
Plannen voor de toekomst, vragen
we de trotse bezitter van deze nieu
we zaak. „Er komt binnenkort een
textiel-supermarket. We dokteren er
al hevig aan
Voor het pand kijken we nog even
naar die gevel, die, hoewel gemoder
niseerd, toch in tact is gebleven.
Maar DAT vereeuwigde DICK BOS
woensdagavond heel geslaagd in ons
Voor Schoenen
Hoogstraat 71
Wijnhaven 18, Delft
Voor spoedige indiensttreding
vragen wij een all-round
Zij, die over een goede smaak
beschikken eii stijlvol etalages
in de warenhuisbranche, tevens
dames-confectie kunnen ver
zorgen, worden uitgenodigd
hierop te solliciteren.
Geboden wordt een aantrek
kelijke, gevarieërde werkkring,
die prima wordt gehonoreerd.
Een 5-daagse werkweekrege
ling is van toepassing.
Sollicitaties mondeling of
schriftelijk aan onze afdeling
Personeel.
HOOGSTRAAT 219 - VLAARDINGEN
Tel. 01898-3402. Na7üur5913.
In gebouw „Sursum Corda" aan de
Nieuwstraat 12 worden op 1 en 15
oktober a.s. TWEE FILMAVONDEN
gehouden, om 't kersverse seizoen,
dat eigenlijk daarvoor al met tegen
slag te kampen kreeg, in te zetten.
Dit betekende echter niet, dat de
plaatselijke commissie het hierbij
liet. Achter de schermen werd door
gewerkt, zodat men nu met twee
filmavonden volgende maand start.
En dat is goed. Want er bestaat wel
degelijk behoefte aan deze stichting,
er is belangstelling voor, want
nooit is men te oud om te leren.
Men wil NIEUWE wegen inslaan,
aangepast aan deze tijd. Mr. G. J.
Roelofsen, directeur van Sociale Za
ken en voorzitter van de commissie,
acht een eenvoudige start de juiste
manier, om resultaat te bereiken.
Deze commissie kan immers alle
kanten uit en in een stad als Schie
dam met een inwonersaantal van
82.000 zielen, MOET 't toch mogelijk
zijn, dat men voorgelicht wordt op
huishoudelijk en gezinsgebied?
Niet alleen JONGE vrouwen zullen
wat van deze avonden meenemen.
Als men alleen maar denkt aan de
kunst van góed te kunnen koken.
Een allereerste vereiste, wil de hu-
(stichter William Booth)
Alle kinderen mogen komen, ook de kleintjes er bij. Iedere zondag wordt
er om kwart over twaalf in de volgende stadsgedeelten zondagsschool
gehouden:
Westen en Centrum: Legerzaal, Lange Haven 27.
Oost: Kleuterschool, Fahrenheitstraat.
Zuid: Kleuterschool, Maasstraat.
Nieuwland:
Dr. Gunning-kleuterschool, Burg. van Haarenlaan.
Zeer binnenkort ook in Schiedams oude centrum, omgeving Laan.
Welke huiseigenaar heeft ruimte beschikbaar?
Voor inlichtingen tel. 69744 of 63222.
Ouders: HET LEGER DES HEILS KOMT NAAR U TOE!
1j. Ilfli
blad. Neemt u ook eens gauw een
kijkje in 't „Getouw's Bonneterietje"
Er is vast wel iets voor u bij in de
exclusieve collectie. Van ganser har
te succes, heer Schamle
val vrij, mannen. En het is zo ge
zellig, als u met uw vrouw of ver
loofde hierover van gedachten kunt
wisselen. Plannen maken voor het
schilderwerk in uw woning of toe
komstige woning. DAN mag u deze
avond helemaal niet missen
Op 1 oktober, dus a.s. dinsdagavond
om 8 uur gaat u mee in „Een avond
op zee". Vier films over de Neder
landse Visserij met toelichting uit
gaande van het Voorlichtingsbureau
voor de voeding, afd. vis.
Een avond, die voor u beiden inte
ressant en leerzaam is. Over vis is
ze op verschillende manieren berei-
immers zoveel te vertellen. Je kan
den. En wat te zeggen van góed ge
bakken vis? U kunt dit allemaal
horen op a.s. dinsdagavond.
Misschien zegt u, maar er zijn zo
vaak avonden, waarop de tv. (wan
neer?!) zo gezellig is en dan zou u
dat programma missen. Waarom nu
zoiets niet op een middag georgani
seerd? 't Is natuurlijk moeilijk, om
't iedereen naar de zin te maken,
maar toch geven we u graag een
goede raad. Schrijft u hierover naar
de secretaresse, mevr. A. Verkerk-
Stolwerk, Rembrandtlaan 99b.
Dan kan hiermede in november re-
heeft u ook suggesties voor iets an-
kening gehouden worden. Mogelijk
ders. Maakt u ze gerust kenbaar.
OPEN DEUR-SAMENKOMST
Na een onderbreking in de afgelopen
maanden zet het Open Deurwerk a.s.
zondag haar maandelijkse zondag
morgensamenkomsten weer voort.
Deze zondagmorgensamenkomsten
worden elke laatste zondag van de
maand gehouden in de grote zaal
van gebouw Irene, Nieuwe Haven
155 en vangen aan om 10.30 uur.
A.s. zondag, 29 september spreekt in
deze samenkomst de Open Deur pre
dikant van Leiden, dr. P. L. Schoon-
heim. Het onderwerp voor deze sa
menkomst is „KLEUR IN UW LE
VEN". Dr. Schoonheim zal zijn
onderwerp met woord en beeld in
leiden. Na de inleiding zal er ruim
schoots gelegenheid zijn tot het stel
len van vragen.
De commissie voor het Open Deur-
werk rekent gaarne op uw aanwezig
heid.
S.V.V. bekert zondag tegen
„TELSTAR"
Zondag is het bekerzondag en gaat
S.V.V. aan de bosrand de combinatie
club „TELSTAR" uit Velsen ont
vangen, zodat men ook in Schiedam
eens kennis kan maken met deze
fusieclub van V.S.V. en Stormvogels
die met haar ruimtelijke naam in
middels de laatste weken opmer
kelijke successen" heeft geboekt.
Voor de rood-groenen wordt het zon
dagmiddag dan ook een interessante
ontmoeting, temeer daar in Telstar,
waarvan trainer en coach is de ex-
S.V.V.'er en trainer Toon v.d. Enden,
de spelers Jan Allart en Joop Daniëls
momenteel triomphen vieren.
Of zij dit ook op het hun bekende
terrein aan de bosrand zullen doen
ligt uiteraard aan het spel van de
S.V.V.'er maar dat zij het zullen pro
beren is wel zeker.
TELSTAR heeft 1.1. zondag nog een
l
Let wel:
DE PLAAT VAN DE MAAND.
VIOOLCONCERT
TCHAIKOWSKY
gespeeld door P. MONTEUX,
waarde ƒ16.50, NU ...ƒ10.
le klas GRAMOFOONS
vanaf 52.50
Idem in koffer v.af 57.50
Met versterker v.af ƒ99.00
Grote keuze Sterio platen
„WIE WEET"
gez. d. Ciska Peters 3.95
„AMERICA"
gez. door Trini Lopez 3.95
„MELODIA HAWAIIANA"
gez. d. Imca Marina 3.95
Kom óók eens naar...
Sinds 1900
ROTTERDAMSEDIJK 252,
Telefoon 68807.
Korte Hoogstraat 16,
Vlaardingen, Telefoon 5006,
Goudse Singel 101,
Rotterdam, Tel. 136620.
opmerkelijke overwinning van 2-0 op
Willem li in Tilburg geboekt en
waarvan Jan Allart in beide doel
punten de meeste eer voor zich op
eiste. De rood groenen hebben zon
dag in eigen huis eens wat goed te
maken en zullen eens extra goed voor
de dag moeten komen tegen deze le
divisieclub. Het gelijke spel in den
Bosch was zeker verdiend en werd
er in het algemeen weer technisch
knap gevoetbald, alleen de afwer
king was nog steeds niet op maat.
was nog steeds niet op matt.
Het snelle en verrassende vleugel
spel van enkele weken terug zit er
nog niet in, echter kan men zondag
alleen op deze wijze de Noord Hol
landse ruimtemensen voor verras
singen zetten en tevens de volgende
bekerronde behalen. Het belooft in
ieder geval een spannende en inte
ressante voetbalmiddag te worden,
welke zal worden geleid door
scheidsrechter H. J. Lausberg uit
Culemborg. -
S.V.V.-jeugd gaat op bezoek bij
Xerxes. D. S.V.V.-jeugd heeft zich
zaterdag lelijk de overwinning laten
ontnemen door in te gaan op het
harde spel van Haarlem en waar
door een punt verspeeld werd.
Zaterdagmiddag om 2 uur op het
oude terrein van Xerxes kunnen de
S.V.V-jeugdspelers deze fout her
stellen en trachten twee winstpun
ten mee naar Schiedam te nemen,
alhoewel Xerxes ook over een goed
jeugd team beschikt.
welijkshemel onbewolkt blijven.
OUDERE mensen gaan vaak van de
gedachte uit, dat de groente vooral
heel lang moet koken, speciaal in
de wintermaanden. Dat hierdoor
veel aan vitaminen en voedingswaar
de verloren gaat
DAAROM zijn die avonden zo enorm
belangrijk. U steekt er altijd wat
van op. Maar dan moet u uw man
alleen thuis laten en dat is het be
zwaar. Dat houdt u van die avonden
vandaan. Men heeft dit terdege aan
gevoeld. Tenslotte zijn er toch ook
avonden, die het gehele gezin be
treffen, zoals wel speciaal het geval
is op dinsdag, 15 oktober, als er een
lezing gehouden wordt uitgaande
van het Bedrijfsschap Schilderbe-
drijf met kleurendia's, de kleuren
film „Palet" en... deskundige voor
lichting. Wij zullen u er tegen die
tijd nog wel aan herinneren. Leven
we nu in een Doe-Het-Zelf-tijd of
niet? Houdt u die datum in elk ge-
JAZZ
Evenals RCA enkele jaren geleden brengt
de platenmaatschappij „Coral" dit jaar een
serie EP'tjes op de markt met jazz-cory-
feëen uit de twintiger en dertiger jaren.
Het eerste plaatje in deze serie bevat
enkele topnummers van het orkest van
„King Oliver", een van de allergrootsten
uit de geschiedenis van de jazz.
In deze band is „Old Satchmo"-Louis
Armstrong groot geworden en heeft er zijn
eigen stijl ontwikkeld. De nummers op het
plaatje zijn uit de jaren '26-'28, toen Louis
Armstrong al geen deel meer uitmaakte
van de band van „King Oliver".
Hoogstraat 71
Wijnhaven 18, Delft
Kenmerkend voor de tijd waarin de num
mers zijn opgenomen zijn het slepende
ritme en de bezetting waarin het wordt
uitgevoerd. De klankkwaliteit is ondanks
het feit dat de muziek van oude 78-toeren-
platen is overgenomen allezins redelijk.
CORAL 94251Een vercommercialiseerd
kwintet van Gerry Milligan brengt op het
merk CBS een EP'tje uit met een paar
goed in het gehoor liggende nummers.
Echte onvervalste jazz is dit echter niet
meer te noemen. „Capricious" is een Zuid-
Amerikaans aandoend werkje, welke sfeer
nog wordt versterkt door Alec Dorsey op
zijn conga-drums. „Get Out Of Town" is
een gezellig nummer dat rustig doorkab-
belt met soli van „Jeru" Gerry Milligan
en pianist Tommy Flanagan. Al met al,
een plaatje om eens rustig naar te luisteren
en van te genieten (CBS EPCG 258.555).
Liefhebbers van Thelonious Monk en zijn
kwartet kunnen hun hart weer ophalen
aan het nieuwe plaatje dat CBS van hem
heeft uitgegeven. Een van Monk's beste
plaatjes is het niet geworden, maar fijn
om naar te luisteren zijn de nummers
„Bye-Ya" en „Monk's Dream" toch wel.
(CBS EPCG 285.557. V.d.C.)
Nu ook als pocket met diver
se foto's verlucht- slechts
ƒ2,50.
Haal deze televisie-thriller bij
Broersvest 125
i