VOORNAME
SORTERING
J
Ui
VARIA VAN VERENIGINGEN
99.50
AL JA MODES
fLA
ALJA MODES
BIOSCOOP-PR OGRAMMA
I
MAAK VAN UW
SPAARGELD
IV1
R
D
BONT
MANTELS
WinkelmaiVs automobielbedrijf
VESTER
GARAGE
DE KOSTER
FANTASTISCH 11
'n SUèDEJASJE
BIJ
BROERSVEST 111
TEL. 67416
dynamisch door jonge
ondernemingsgeest
INKOOP OUD-GOUD
FOTO
WAMSTEKER
Hier zijn de gelukkige
prijswinnaars
van de Kleurwedstrijd
35 jaar Banden Centrum
JUNKER* RU H
GASFORNUIZEN
GE
Schiedam PASSAGE Theater Teiet 6.95.63
JAMES BOND 007 CONTRA DR. NO
HEROPENING GORZEMAN'S
VISHANDEL IN DE
GROENELAAN 73
DE GIDS VAN
SCHIEDAM"
nu zeer uitgebreid met platte
Verkrijgbaar bij:
stadsblad
pocket kiosk
AUTOVERHUUR
zonder chauffeur
VANAF
BIJ
BROERSVEST 111
hei NIEUWE STADSBLAD
WOENSDAG 9 OKl^BER 1963
Vervolg van pagina 1
ajourwerk. Mevrouw v. d. Zwan
zegt, dat het heel gemakkelijk is.
Vraag er eens naar. Ik weet zeker,
dat je er op slag aan begint
Heel fijn geborduurde randen voor
schellekledenWandkleden voor
de kinderkamer, bewerkt met grove
wol.
Een juweel van een tafelkleed
Ha, dacht ik, dat is nu net iets voor
mij! Grove wol en gauw thuis
Maar het is een tafelkleed en voor-
dat al die patronen bewerkt zijn,
ook al gebruik jé grove wol-
Maar het resultaat is verrukkelijk.
En daarom begin ik daar aan. Om
dat het zo mooi en zo oerdegelijk
zal vinden.
Misschien denkt u, dit is toch niets
voor mij, want ik heb zo weinig aan
handwerken gedaan. Een beetje ge
priegeld vroeger op school. Van ont
werpen of kleuren combineren heb
ik totaal geen verstand.
Laat ik u tot troost vertellen, dat
de schetsen heus ook wel aangege
ven zijn. Dat mevrouw v. d. Zwan
u graag wil helpen met het maken
van uw keus. En mét haar de ande
re dames.
Kijkt u liever eerst even de kat uit
de boomMaar dat is ook niet
erg. U krijgt hiervoor a.s. vrijdag
zaterdag en maandag immers de ge
legenheid? Endan moet het
toch wel heel gek gaan, wilt u niets
van uw gading vinden! Er is een
enorme voorraad. Materiaal uit De
nemarken, Duitsland, Frankrijk.
Handwerkstof per meter, waarmede
u naar hartelust kunt experimente
ren! Heerlijk, dat we hiervoor de
mogelijkheid krijgen.
Ik geef mijn oerdegelijke stopmand
een grote strik van een paar draden
grove wol. Het is EEN HAND
WERKMAND gewordenVan
pure blijdschap om zoveel moois!
MIEKE
In verband met de opening van haar show
room aan de Westvest 4 van Winkelman's
automobielbedrijf, zijn wij deze week eens
een kijkje gaan nemen bij deze nieuwe en
interessante aanwinst.
HOE HET BEGON
1920 is bet jaar dat de Gebrs. Winkelman
een klein garagebedrijfje begonnen aan de
BIJ SPAREN
OP LANGERE
TERMIJN
NEDERLANDSCHE MIDDENS!ANDSBANK N.V.
Westvest 4. Een garagebedrijf dat in die
jaren al spoedig een goede naam wist te
verwerven onder de toen nog weinige
automobilisten.
Dat inmiddels nu in 1963 heel wat is
veranderd, hoeft geen betoog. Een druk
bezocht benzinestation aan de Lange
Nieuwstraat, een grote ruime garage met:
doorsmeerinrichting, wasplaats, met in een
naast gelegen pand een speciale reparatie-
Zilver en juwelen
De hoogste waarde
krijgt U bij:
HOOGSTRAAT 9 - TEL. 68615
inrichting aan de Nw. Mathenesserstraat.
En nu een gezellige, op een mooi punt ge
legen showroom. Het voormalige garage
bedrijf anno 1920 nu geheel.verbouwd en
ingericht tot een volwaardige ontvangst
ruimte aan de Westvest 4.
De heer H. Winkelman jr., opvolger van
heren L. en wijlen J. Winkelman en nu
eigenaar van dit bedrijf, heeft het goed
gezien. Het is moeilijk een wagen te pre
senteren in een grote kille garage.
Als men een auto gaat kopen wil men in
een rustige gezellige sfeer worden geadvi
seerd en liever niet in een kantoorruimte,
waar men door alle bedrijvigheid en ra
telende telefoons wordt afgeleid.
RECTIFICATIE.
De Heer en Mevrouw Franke-
Janszen geven met grote
vreugde en dankbaarheid ken
nis van de geboorte van hun
dochter
JOLIE SOPHIE MARIE
Schiedam, 3 okt. 1963,
B.K.-laan 30.
SPECIALE AANBIEDING
SCHERMEN OP STATIEVEN
100x100 parel 40.
95x125 parel 52.50
125x125 parel en perlux 75.
DIA-RAAMPJES met gewoon
glas, per 20 stuks 2.75
Met antie-newtonglas,
per 20 stuks 3.75
Grote collectie
FOTO-ALBUMS
vanaf f 2.
PASSAGE 12 TEL. 62924
Rolfilms alle merken
it. irifr'
LEEFTIJD 11-14 JAAR
Hoofdprijzen:
Jongens- en meisjesfiets
Hennle de Bidder, Oudaenstraat Be.
Rotterdam. Adine de Jong. Strevelsweg
207e, Rotterdam.
LEEFTIJD 7-10 JAAR
1e Prijzen: 2 autopeds
Adrie Koopman, van ®olsotsl,|?' 7?'
Vlaardingen. Cora v. d. Houwen. Fenaco-
liusplein 1b, Maassluis.
2e Prijzen:
2 paar rolschaatsen
Corrie Willemse. Paradijslaan 59b. Rot
terdam. Annemarie Koppert, Beukelsweg
71a, Rotterdam.
LEEFTIJD TOT 6 JAAR
1e Prijs jongens: skelter
Basje Braad. Vlaardingerdilk 274.
Schiedam.
1e Prijs meisjes: grote pop
Connie van Vliet,1e Spoorslraat 7.
Vlaardingen.
2e Prijs jongens:
speelgoedauto
Alevin Olthof, Coornwinderlaan 18, Berkel
2e Prijs meisjes: pop
Marianne Labrie. Jan v. d. Capellestr. 31.
Krimpen a/d IJssel.
Verder honderden leuke troostprij
zen. Alle prijswinnaars krijgen be
richt. Banden Centrum dankt alle
deelnemers voor hun prijzenswaar
dige ijver!
ENGELSE DEGELIJKHEID....
De heer Winkelman toont ons de modellen
voor Morris en M.G. Beukt eens met zijn
vuist op het plaatwerk om eens te laten
horen wat Engels is... degelijkheid, stevig
plaatwerk, hij opent een portier van een
Morris 1100. Ga eens zitten zegt hij met
een uitnodigend gebaar, bekijk de afwer
king eens— even later neuzen wij onder
de motorkap waarin een robuste motor
dwars is geplaatst, goed voor een dikke
120 km. per uur. Bovendien is de vering
nieuw voor deze wagen, n.l. Hydrolastic
vloeistofvering. Dit veringsysteem absor
beert alle schokken en wekt werkelijk de
indruk te rijden in een kostbare limousine.
VELE MODELLEN
Dat Winkelman's automobielbedrijf nog
vele andere modellen heeft, willen wij U
niet onthouden, alleen de vele technische
gegevens zullen wij U besparen.
Dit laten wij over aan de heer Winkelman
met zijn verkoopstaf die U dan ook gaarne
alle inlichtingen willen verstrekken.
Om U een inzicht te geven, wat dit be
drijf U te bieden heeft, noemen wii naast
de Morris 1100, welke 6995,- k(Wt ook
de zeer populaire 850 de Luxe voor
4975,—, de Traveler 5825,—.
Voor degene, die gedistingeerd willen rij
den is er de Morris Oxford 8650,en
M.G. Magnette 10990,en de M.G. (B)
10970,—.
SERVICEEEN EERSTE VEREISTE
De cliënt „eist" servicede cliënt krijgt
service, in alle opzichten.
De heer Winkelman vindt dat het bedrijf
daar niet buiten kan. Iemand die zijn wa
gen kwijt wil om een nieuwe auto te ko
pen, hoeft daar niet mee te gaan leuren.
Dit kunnen wij doen. Een inruilwagen
gaat naar de garage, wordt daar nagekeken,
krijgt een servicebeurt en wordt weer ver
kocht aan iemand, die nog niet aan een
nieuwe wagen toe is. Ook deze koper kan
op service rekenen.
Aan de Nw. Mathenesserstraat kunnen ze
trouwens wat aan; een ruime moderne
werkplaats met vakbekwaam personeel
waarborgt een vlotte bediening.
TOEKOMST
De toekomst ziet de heer Winkelman op
timistisch in natuurlijk... steeds meer auto
bezitters dienen zich aan en ze behoeven
niet allemaal Morrisbezitters te zijn, doch
„je neemt er altijd wat van mee". En dat
zijn wij zeker met hem eens!
ROTTERDAM
Centrum: Schietbaanstraat 7 Tel. 51234
Zuid: Korte Hlllestr. 2-4-6 Tel, 173969
West: Bettoweg 11 (Spaanse polder!
Tel. 153393 tAtd. Truck-service)
voort
VONDELLAAN 65 TEL. 6B631
Vrijdag 11-10 t.m. DonderdagMIDDAG 17-10-'63
Dagelijks 2 en 8.15 uur; zaterdag en zondag 2, 4.15, 7 en 9.15 uur
SEAN CONNERY URSULA ANDRESS
in IAN FLEMINGS internationale thriller
(Dr. No)
Nova Technicolor 14 jaar
Donderdagavond 17-10 geen filmvoorstelling
Donderdagmorgen is de bekende
vishandel van de heer W. F. Gorze-
man in de Groenelaan 73 heropend.
De nieuwe eigenaars zijn jonge men
den, die veef, vértrortrwerr in de
voortzetting Van deze zaak hebben.
Mevrouw H. Gundlach-Meijer, voor
haar huwelijk steno-typiste, vindt
het dubbele beroep van huis- en za
kenvrouw erg leuk, al staat de zaak
dan ook (nog) op naam van haar
schoonvader. Heel erg belangrijk
vindt zij het overigens ook, dat de
vis in een apart pakhuis wordt ge
bakken, zodat de lucht niet in de
winkel hangt.
Toen wij er kwamen, had haar man
juist de eerste gebakken haring in
Van 11 t.m. 11 oktober a.s.
MONOPOLE THEATER. Op vrijdag,
zaterdag en zondag draait in dit
theater de film in eastmancolor-
cinemascope „HET ZWAARD VAN
DE VEROVERAAR". In de hoofd
rollen: Jack Palance, Eleanora Ros
si Drago, Guy Madison e.a.
Het Byzantijnse Rijk ontstond na de
val van het Gothische Rijk, maar
een serie oorlogen in naburige lan
den waren voor de versteviging van
de macht nodig. Daardoor verklaar
de Cunimondo, koning der Gepiden,
de oorlog aan de Longobarden. De
dapperste generaal, Amalchi wordt
door valse inlichtingen met zijn troe
pen naar de verkeerde plaatsen ge
stuurd en dat kost hem na de neder
laag zijn rang. Wie of hem bedrogen
heeft? Hij weet het niet. Hij weet
alleen, dat Rosmunda, de dochter
van koning Cunimondo, met wie hij
in het geheim is getrouwd en waar
van hij een zoontje heeft, Sergio, in
hem gelooft
Op vrijdag en zaterdag om 2, 7 en
9.15 uur, op zondag alleen om 7 en
9.15 uur. Toegang: 14 jaar.
In de zondagmatinees om 2 en 4.15
uur „DE GEVANGENE DER APA
CHEN". In de hoofdrollenJoel Mac
Crea, Barbara Stanwijck, Earl Hol-
liman e.a. Naar een verhaal van
Cjarles Marquis Warren, muziek
van Gerald Fried.
Men zou deze film ook „De strijd
om een kfhd" kunnen noemen, want
Quito, de zoon van een blanke vrouw
en het wrede opperhoofd Nanchez
van de Indiaanse nederzetting wordt
door de moeder meegenomen naar
het ford, waarheen de gevangenen
gevoerd worden. Dank zij sergeant
Hook krijgt dit kind toch een veilig
tehuis
Toegang: 14 jaar.
Op maandag, dipsdag en woensdag
om 2 en 8 uur „TERREUR VAN DE
STRAAT" met o.a. Burt Lancaster,
Dina Merrill, Shelly Winters, Ed
ward, Andrews e.a.
Een film vervaardigd naar de roman
van Evan Hunter, waarin u gecon
fronteerd wordt met het wei en wee
in het zgn. Spaanse Harlem, een
district in New York, waar van
oudsher Ierse, Italiaanse en Joodse
Amerikanen samen trachten te wo
nen, maar waarbij na de oorlog ook
Portoricanen zijn gekomen.
Een Portoricaanse jongen Roberto
Escalante wordt op kaarlichte dag
door jonge mensen vermoord, de
daders worden gepakt, maar hier zit
meer achter. Tot het laatste toe zal
deze film u weten te boeien.
Al de opnamen werden in de stra
ten gemaakt, waar dit verhaal zich
afspeelt. Toegang. 18 jaar.
In de donderdagcyclus om 2 en 8
uur „KETENEN VAN DE HAAT"
met Tony Curtis, Sidney Poitier,
Theodore Bikel e.a.
Het verhaal van twee ontvluchte
kettinggangers, die elkaar haten en
wantrouwen, omdat de een blank en
de ander zwart is. Toch groeien ze
naar elkaar toe. Een film, die u
juist in deze tijd zoveel te zeggen
heeft.
Toegang: 18 jaar.
PASSAGE THEATER. Van vrijdag
11 t.m. donderdag(middag) 17 okto-
bers a.s.
In dit theater wordt op zaterdag en
PA
zondag om 2, 4.15, 7 en 9.15 uur, de
andere dagen om 2 en 8.15 uur de
film vertoond „JAMES BOND 007
CONTRA Dr. NO", naar het verhaal
van Ian Fleming. In de hoofdrollen:
Sean Connery, Ursala Andress, Jo
seph Wiseman, Jack Kord e.a.
Het eerste gefilmde James Bond-
avontuur en dat wil alleen maar
zeggen, dat u genieten kunt van een
echter thriller, want James Bond,
spion, speler, vrouwenveroveraar,
maar ook geheim agent 007 weet de
geheimzinnige eigenaar van Crab
Key, Dr. No te overmeesteren en
tóch het geluk te vinden.Op wel
ke manier? Dat moet u zélf zien....
Toegang: 14 jaar.
Donderdagavond 17 oktober is gere
serveerd voor de Ver. t.b.v. Bel. van
T.B.C.-patienten in Nederland, afd.
Schiedam.
VOOR HET NIEUWE
SEIZOEN '63—'64
brengen wij een prachtige
collectie
NAJAARS- EN
WINTER-JAPONNEN
DEUX-PIÈCES ENZ.
in diverse moderne stoffen
en kleuren.
Ook speciaal voor grotere
maten.
Mevrouw W. van der Burg
Lange Kerkstraat 19,
Schiedam, telefoon 66135.
de winkel afgeleverd. Geen wereld
schokkend nieuws, zij het dan, dat
hij dit voor het eerst gedaan had...
Enhij blijft voor u bakken.
Op 27 september is dit jonge men
senpaar getrouwd. Zij hebben dus
nu de handen vol, maar het publiek
is erg enthousiast. Iedere klant
kreeg vorige week een fleurig hoofd
doekje. Er waren er nog maar een
paar over, waarvoor de jeugd (zon
der boodschap!) toch wel belang
stelling had
„Nu moet ik hier nog even aan wen
nen", zei de jonge mevrouw Gund-
lach, „maar volgend jaar ga ik mijn
middenstands-diploma halen en dan
zal het allemaal wel lukken hier.
Het lijkt me hier best prettig".
Wij wensen hen in elk geval goede
zaken toe.
4-n5—6 EN 9-PERS WAGENS
Modern Doorsmeerstation
Damlaan I Te) 60160°63600
NATHAN, de Wijze" voor leden (en
niet-leden) van de K.K.
Morgenavond presenteert de toneel
groep „Centrum" het klassieke stuk
over de vriendschap „Nathan, de
Wijze" van G. E. Lessing, in de Ne
derlandse vertaling van Hans Ro-
duin. Medespelenden: Hennv Orri,
Ann Hasekamp, André v. d. Heuvel,
Gerard Hartkamp, Peter Aryans, Eg-
bert van Paridon en GUUS HER
MUS in de rol van Nathan.
Voor leden (en niet-leden) van de
K.K. een unieke gelegenheid van een
goede toneelavond verzekerd te zijn.
Uit het programma-overzicht van de
K.K. in het nieuwe seizoen stippen
we aan: 7 november: toneelgroep
„Ensemble", 12 december: toneel
groep Johan Kaart, 1 januari:
Nieuwjaarsbal, 9 januari: toneel
groep „Centrum", 6 februari: vrije
avond in het Passage Theater, 9
april: toneelgroep „Theater", 21 mei
Nieuw Rotterdams Toneel. Plus nog
enkele nader aan te kondigen kleine
avonden.
Wij houden u in deze rubriek regel
matig op de hoogte.
S.G.-maandblad nr. 7
De glanzende tuba op de omslag
van het oktober-nummer van het
S.G.-maandblad herinnert aan het
onvergetelijk succes van het drum-
bandconcours, gehouden op zater
dag, 14 september j.l.
Zon, muziek en kleurige uniformen
Beelden hiervan geeft Hans Visser
in een geslaagde serie weer. Interes
sante artikeltjes van de heer A.
Pfeifer, ook verlucht met foto's.
De S.G. Studie-dag wordt niet op 15
oktober, maar op zaterdag 16 no
vember gehouden. Natuurlijk weet
u, dat het donateursschap slechts
5,per jaar kost. Maar weet u
ook, dat aan familieleden of vrien
den in het buitenland of buiten de
stad dit blad voor slechts ƒ2,50 per
jaar gezonden kan worden. Denkt
u eens aan de feestdagen straks in
het buitenland
„Het Instrument 1963" in Utrecht.
Ter gelegenheid van de tentoonstel
ling „Het instrument" t/m 17 okto
ber in Utrecht, standnummer 3006,
wordt morgenmiddag om 3 uur een
lezing gehouden door de heer E.
Greuten, Dipl. Ing. Metrohm A.G.,
die als onderwerp zal hebben: „Po-
tentiografie en haar toepassingen".
Deze lezing wordt gehouden in het
gebouw van de Glasindustrie Pieter
man N.V., Nieuwpoortweg 12, alhier
