K
'n avond uit
Radio BLANKEN
KONCERT
RADIO BLANKEN
T V. - DEMONSTRATIE
achter de stopmand
„ORANJE''
COCKTAIL
JAPONNEN
deze week
MAAK VAN UW
SPAARGELD
VESTER
VRAAG IK UW AANDACHT VOOR
EEN BIJZONDERE ETALAGE
ZO VOORSPELT PROF
ARIËNSdeSPORTTOTO
RELATIEGESCHENKEN
MODES
BROERSVEST 111
FEESTDAGEN, GASTVROUW ZIJN
DAMESKAPSALON V. STEENIS
VOETBAL OP HARDBEVROREN VELDEN TROK ZEER
VEEL BELANGSTELLING
Schiedam PASSAGE I h eater Telef. 6.95.63
Vrijdag 13-12 t.m. donderdagAVOND 19-12-1963 Dagelijks
2 en 8.15 uur: zaterdag en zondag 2, 4.15, 7 en 9.15 uur.
ALFRED HITCHCOCK'S
REAR WINDOW
(De stille getuige)
met JAMES STEWART GRACE KELLY
Paramount Technicolor 18 jaar
nodigt U hartelijk uit tot bijwoning van de
op vrijdag 13 december a.s., aanvang half acht, in de
bovenshowroom Mesdaglaan hoek Rembrandtlaan.
U zult op deze demonstratie-avond de nieuw
ste toestellen in werking zien van wereldmer
ken als
PHILIPS - ERRES - GRUNDIG - KORTING
Alle moderne technische vindingen zullen U
gaarne worden gedemonstreerd, zonder dat U
rich tot iets behoeft te verplichten.
Bovendien: wij zullen U gaarne tonen, dat U
onze welkome gast bent
Dus VRIJDAGAVOND 13 DECEMBER om half acht naar
MESDAGLAAN, hoek Rembrandtlaan
INKOOP OUD-GOUD
December is bij uitstek eer. fééstmaand.
December vraagt van de winkelier, in
welke branche dan ook, een uiterst ver
zorgde etalage
Ik zag er één maandagmorgen en ik raakte
er niet gauw op uitgekeken.
Want déze etalage
Gaat u met mij mee naar het hartje van
onze stad? Blijft u even staan bij „Exota"
op de Dam 2
Een overbodige vraag, want het spel van
decoratie, modern vervat in twee rotonden,
bekleed met witte en blauwe tulle, tin
kelend kristal en uiterst verfijnde kande
laars, boeit
En dan krijg je eerbied voor het vak van
^^■^SCHOENEH
VOOR IEDEREEN!
BROERSVEST' 54 SCHIEDAM
Blauw-WitM.V.V
3
SpartaP.S.V
2
EnschedeVolendam
1
Go AheadAjax
2
N.A.C.—Heracles
1
A.D.O.Feijenoord
2
Fortuna '54G.V.A.V
1
D.O.S.—D.W.S
3
ExcelsiorS.H.S
1
Fortuna VI.R/B.C
1
Volewijck—Telstar
~~2
D.H.C.— Ënsch Boys
3
EindhovenWillem II
2
etaleur. Voor het kunstzinnig „scheppen"
van een etalage. Niet zo maar gewoon.
Niet met wat rood of wit papier, wat
Kerstklokken. DEZE etalage is uniek.
Die heeft de voorbijganger iets te zeggen.
Die spreekt een éigen, dwingende taal.
En die mkakt, dat je de deurknop voor
zichtig in je handen neemt, want dit
effect van glans en kleuren, dit kunstwerk
van twee jonge mensen, je hebt er even
geen woorden voor
In de vroege schemer van de donkerste
maand van het jaar wordt in deze etalage
een prachtig effect bereikt door de weer
schijn van het licht, dat als speels, die kost
bare kleinoden een extra feestelijk aanzien
geeft. Een voorproefje van de Kerstsfeer
in uw huis, als u met uw gezin, uw familie,
uw goede vrienden het glas heft op het
nieuwe jaar.
Specialiteit voor:
Slijterij en Wijnhande'
Oranjestraat 10-12 tel. 65997
Zending verzorgd door geheel
Nederland
De heer BOEKHOUT, eigenaar van bloe
menmagazijn „Iris" leverde voor deze
wonderlijke etalage aparte bloemstukjes,
geheel passend in deze sfeer.
Twee jónge mensen, de heren J. WAN-
SINK en M. DIELEMANS hebben van
vrijdagavond 8 uur tot diep in de nacht
hieraan gewerkt. Twee jonge mensen kre
gen de kans hun artistieke gedachten te
verwezenlijken en het resultaat is alleen
maar verrassend. U zal misschien denken.
„Nóu, nóu
Maar OVERT-UIGT u zich hier zelt even
van. Ik weet zeker, dat u mij gelijk geeft
en dat u ook trots bent op deze stad
genoten. Want als je „dit" als etaleurs in
je handen hebt
Wij. denken zo vaak: „hier in Schiedam ts
niets te krijgen. Wat hebben we hier nu
19 DECEMBER
20 uur Grote Kerk
Kon. Schied. Mannenkoor
„ORPHEUS"
Solist: ARNOLD VAN MILL.
Toegangsprijzen ƒ2.en ƒ3.
voor winkels" En we nemen (helaas) de
haastige vlucht naar Rotterdam.
De heer Andries aan de Wiel is een jonge
zakenman. Een met idealen, zélfs in deze
broodnuchtere tijd.
In zijn gezellige woonkamer achter de
winkel gewaagde hij daarvan. Straks in het
nieuwe jaar wil hij GEREGELD contact
opnemen met andere jonge zakenmensen
die openstaan voor dit initiatief.
„Met elkaar van gedachten wisselen, in
welke branche of je ook zit. Dit kan alleen
maar stimulerend werken Het Schiedamse
zakenleven moet nieuw leven ingeblazen
worden. Men kan niet meer in een ivoren
toren blijven wonen. Juist door die ge
sprekken met elkaar kunnen we veel leren.
DIE gedachten uitdragen. We hebben hier
zoveel góede zaken in Schiedam
Zijn dochter Saskia, een kleine hummel
eist even zijn aandacht op. Als Pappa zó
ernstig praat.... Hij weet toch, dat hij later
op haar zal kunnen rekenen, want zij zal
al die mooie „kettings", waarvoor zij NU
al een zwak heeft, wel verkopen.
Maar hij moet natuurlijk nog wél even op
haar wachten! Precies twee jaar is „Oase"
nu op de Dam gevestigd.
„Een druklopende zaak. Ik mag waarachtig
niet klagen", zegt de eigenaar bescheiden.
Ik denk weer aan die meesterlijke etalage
„Jonge mensen een kans geven
't Is of zijn woorden in de enorme winkel
ruimte blijven hangen. U bent er al eens
geweest? U heeft al eens gegrasduind tus
sen al die geschenken, luxueus, maar ook
heel eenvoudig. Wat te zeggen van die
beeldige rozenstolp van kristal, gevat in
een zee van sprankelend licht?
Ja, natuurlijk in die mooie etalage
Rekken vol geschenken't Is moeilijk
direct een keus te maken, maar dat hoeft
ook niet. U krijgt volop de gelegenheid
alles te bekijken, uw aankoop te over
wegen. Er is zoveel moois
Heel aparte byouterieën, fleurig bewerkte
postzegeldozen. Er wordt veel geïmpor
teerd uit Scandinavië en Polen.
Bijzonder geestig de speciale „stokbroden-
mandjes" of „puntbroodjes-mandjes".
De romantiek op de ontbijttafel keert weer
terug! Ze doen het dan ook bijzonder goed
deze mandjes, bekleed met een grappig
Brabants bontje. Oud-koperen voorwerpen,
sisal-hgnnep-tassen uit Terschelling.
MO NIFIJWF STADFRl AD
DE GROOTSTF
COLLECTIE
(19.50—29.50—39.50)
vindt U bij
WOENSDAG 11 DECEMBER 1963
dan ook een VERZORGD KAPSEL
U kunt verzekerd zijn van gedegen vakkennis
en vlotte bediening.
PARKWEG 5 nabij Burg. v. Haarenlaan (bus 40)
Telefoon 61784.
Dat Koning Voetbal ook op hardbevroren
velden niet over belangstelling heeft te
klagen, is afgelopen zondag overduidelijk
bevrezen. Duizenden voetballiefhebbers be
volkten immers de vele velden, alhoewel
er toch verscheidene terreinen werden af
gekeurd. Ook enkele plaatselijke elftallen
hadden daarmede te maken, zoals o.a. het
gehele afdelingsvoetbal van de afdeling
Rotterdam van de KNVB.
Niettemin kwamen tal van onze clubs in
het veld en de resultaten waren dit keer
niet zo denderend. Een uitzondering moe
ten we njaken voor het jeugdteam van
Hermes DVS, dat met liefst 14-0 van
SHS-jeugd won. Een geweldige prestatie,
waarmede we de Hermes DVS-jeugd felici
teren en waaruit we concluderen, dat de
elftal-commissie van Hermes DVS straks
wel weet, waar ze de schutters voor het
eerste team vandaan moeten halen!
De SVV-jeugd speelde, 2-2 gelijk bij Blauw
Wit. Verder verloor PPSC bij Gr. Lindt
met 5-3. Zondag speelde SW gelijk, nl.
met 1-1 tegen Roda J.C., waarbij SVV wel
de meeste kans op de zege heeft gehad.
Hermes DVS was tegen Wageningen even
eens de betere ploeg, hoewel de voorhoede
maar weinig goed kansen wist te scheppen
Een 0-0 uitslag was hirvan het restiltaat,
voornamelijk omdat doelman Thie zich
voortreffelijk heeft geweerd.
SVV 2 speelde 3-3 tegen Blauw Wit 2 en
Hermes DVS 2 deelde met 1-1 de punten
met NEC 2. SFC kwam op Boshoek niet
voldoende uit de verf en VIOS nam met
een 2-0 overwinning beide punten mee
naar Den Haag. Demos kon bij Delft niet
tot scoren komen en aangezien de rood
zwarte defensie in goede vorm was, ein
digde deze wedstrijd zoals ze was be
gonnen: 0-0. Over de toto-prognoses zullen
we het maar niet meer hebben, want 3
goed van de 12 is nou echt niet iets, om
nog over na te kaarten...
Toch wagen we opnieuw een gokje en
noteert U even met ons de volgende cijfers
mee? Daar gaan we: 3-2-1-2-3-3-1-1-3-3-3-
3-3-3-3. Vorst of geen vorst, ijs of geen ijs,
BIJ SPAREN
OP LANGERE
TERMIJN
Prachtig gekleurde glazen. Met de mond
geblazen smalle, sierlijke kristallen vazen
uit Maastricht. Ik verklap u niets meer
U moet beslist zélf eens gaan kijken!
Het pand Dam 2 (30 meter diep) loopt
door tot aan de Nieuwe'Sluisstraat 1.
Het nieuwe jaar brengt grote veranderingen
want boven, op de tweede etage van dit
gebouw is men hard aan het werk om van
deze enorme ruimte voor het licht-tech
nisch bureau van N.V. de Blaker een mo
dern zakenverblijf te scheppen, gespeciali
seerd in neon en t.I.-verlichting enz.
De openingsdatum hiervan is 1 februari
1964. De ingang komt aan de Nieuwe
Sluisstraat 1. Een hypermoderne ingang,
een moderne trap, een „spil" van 49 tre
den, die de bezoekers naar de toonkamer
voor de verlichtingen zullen voeren.
Wa«r ook een tekenkamer voor de archt
tecten zal komen. Een nieuw plafond, de
aanleg van centrale verwarming.
Enorm, wat een ruimte in dit pand.
En dat het nu eindelijk een goede be
stemming zal krijgen.
In het souterrain de verzamelplaats van
„de prinsheerlijke zitten", die Schiedam
kent bij grote gebeurtenissen thuis.
De verhuur van aardewerk en glaswerk.
De materialenopslag van de winkel. Een
speciale afdeling voor materiaal van de
etaleurs. Ja juist, de heren Wansink en
Dielemans. MAG ik hen astublieft van
daag even in het zonnetje zetten?
't Zijn VAKMENSEN. Knoopt u dat in
uw oren. Denkt u alleen maar aan de
woorden van de heer Aap de Wiel: „jonge
mensen een kans geven'li
Zij verdienen deze kans tenvolle
-w .Jt 4 W4
MIEKE
NEDERLANDSCHE MIDDENHANOSBANK M.V.
vrolijk gaan we weer verder met de ver
melding van het nieuwe programma, dat
voor onze clubs de volgende wedstrijden
laat zien. Zaterdag: Sparta-jeugd SVV
jeugd, Alkmaar-jeugd - Hermes DVS-jeugd,
Excelsior P. - HBSS en PPSC - Rouwkoop.
Zondag: NOAD - SVV, Hermes DVS
Xerxes, SFC - Archipel, Excelsior '20
Alphen, CKC DHS, BEC - Demos, Mar-
tinit - RDM en SVDPW Dindua.
Uit de ons toegezonden clubbladen tippen
we aan, dat Excelsior '20 een beroep doet
op jonge mannen, die zin hebben om een
cursus voor candidaat-scheidsrechter te
volgen. Dit beroep onderstrepen we ten
volle. Aanmeldingen kunnen geschieden
bij het Bondsbureau van de afd. Rotterdam
van de KNVB, Witte de Withstraat 47,
Rotterdam, tel. 122966.
De voorzitter van Martinit haalt oude
herinneringen op wanneer hij schrijft over
de goede teamgeest, die in vroeger jaren
in de elftallen heerste. Hij heeft gelijk.
Vroeger had iedereen alles voor iedereen
over en was men bereid om 's morgens in
alle vroegte het terrein speelklaar te maken
wanneer er soms veel water op lag.
Men was bereid om zo'n tien of vijftien
kilometer te fietsen om op het terrein van
de tegenstander te komen. Tegenwoordig
wil men het liefst thuis afgehaald worden
of is men hoogstens bereid naar de Tuin-
laan (bij het Postkantoor) te gaan om daar
in de bus te stappen. De gezelligheid was
daardoor vroeger inderdaad veel groter
dan vandaag de dag, hetgeen in de pres
taties duidelijk merkbaar moet zijn.
De voorzitter van HBSS schrijft in een
artikel getiteld „Dienen" over pennning-
meester v. Hemen, die al meer dan 25
jaren de penningen beheert bij HBSS en
die dit zilveren jubileum maar ongemerkt
voorbij wil laten gaan.
De HBSS-voorzitter bedankt v. Hemen in
ieder geval joviaal en stelt hem ten voor
beeld aan anderen.
Nog even een laatste herinnering aan de
vergaderingen van de SBLO.
Heden, woensdagavond voor de afdelingen
voetbal, cricket, honkbal en softbal en
vrijdag 1 dec. voor alle overige sporten.
Beide vergaderingen worden gehouden in
de bovenzaal van „De Amstelbron", aan
vang acht uur.
BILJARTEN Het jeugdbiljarten van
de KNVB, District Schiedam zal over en
kele weken een aanvang nemen.
Dan komen de gekochte biljarts vrij.
Het fonds hiervoor heeft reeds een bedrag
van 1069,03 genoteerd, maar de pen
ningmeester ontvangt op gironummer
576443 gaarne nog meer bedragen. Adres:
Groen van Prinstererkade 23, Maassluis.
KORFBAL Eén van de weinge ge
speelde wedstrijden was die van „Schie
dam" tegen Fortuna, wat een harde wed
strijd is geworden met een slappe leiding.
Eervol verloor „Schiedam" met 3-1, waar
bij F. Veer voor het tegenpunt zorgde bij
een 1-0 achterstand. Het was echt geen
propaganda voor de korfbalsport wat
daarna nog te zien werd gegeven.
A.s. zondag speelt „Schiedam" in de
Energiehal microwed'strijden, waaraan di
verse clubs uit het gehele land meedoen.
HANDBAL Hoewel de pluim van de
week nog in de pen (schrijfmachine!) zit,
komt die er bij ons nieuws van DWS deze
keer echt niet uit.
We weten allemaal zo onderhand wel, dat
het bij DWS een gezellige vereniging is,
dat men de ene geslaagde aktie na de
andere ziet en dat daardoor de band in de
vereniging opperbest is en blijft.
Dat komen we te weten uit het wekelijks
verschijnend blad „Kontakt" waarvoor
men inmiddels een nieuwe stencilmachine
heeft aangeschaft. De oude, „Presto" ge-
Zilver en juwelen
De hoogste waarde
krijgt U bij:
HOOGSTRAAT 9 TEL. 68615
Wij geven Quiz-kaarten.
heten, weigerde om goede bladen af te
leveren en intussen heeft men „Rex" aan
geschaft. Maar ja, daarvoor is weer een
bedrag van ƒ700.nodig. Toch zult U
zien (en t.z.t. lezen) dat de 700.er
komen, want anders zou DWS DWS niet
meer zijn... Let op onze woorden: dat geld
komt er. Tenslotte dan de pluim van de
week. Die gaat deze reis naar de H.H.-
consuls, die iedere week de Schiedan-e
terreinen aan een grondige keuring onder
werpen, om daarna de diverse Bonds-
bureaux ervan in kennis te stellen.
Terwijl U en wij nog op één oor liggen,
zijn de consuls al op het pad.
Met de verenigingsbestuurders lopen zij
dan reeds op de velden, bepalen hun stand
punt, wikken en wegen nog eens en dun
komt hun besluit: goedgekeurd of afge
keurd. Voor al deze mensen de pluim van
de week en zij kunnen er zich verzekerd
van weten, dat alle sportliefhebbers hun
werk waarderen. Heren consuls, Uw die
nende taak in de sportwereld is groot en
heel belangrijk Dat U dit Werk nog vele
jaren in bet belang van de sport zult mogen
doen is in ieder geval de wens van
Jan Sportief
I
4
