SNOWY
HET KERSTVEULEN
GESLOTEN
UIT DE SCHOOLKRANT GEKLAPT
NOVAK
HUUR
5.32
JUIMKER+RUH
ALL-GAS FORNUIZEN
KERST
GESCHENKEN
C. KOK en Zoon
J. DE JONG
AFWEZIG
AFWEZIG
Stoopman
DRIE
MAANDEN
HUUR
CADEAU
Geeft bet Uw gezonde kinderen als Kerstgeschenk.
WIJ GEVEN
KES ZEGELS
TH. PASCALES
AFWEZIG
S. S. KLEIN
J. B.Th.G. Schümmer
AFWEZIG
Dr.G. H. JONKERS
Geen spreekuur
Op le Kerstdag, Oudejaarsavond en Nieuwjaarsdag
zijn wij
Café J. Heinsbroek, Vlaardingerdijk 1
Café „De Sluis", Lekstraat 1
Café „Therminus", Rubensplein 26.
Wij wensen cliënten, vrienden en begunstigers prettige
feestdagen en een voorspoedig nieuwjaar.
EEN VROUW WAS VELE
KLAVERJASSERS DE BAAS
DIERENBESCHERMING
IN' DE WINTER
DIAMANTEN
RINGEN
v.a. 88.75
S
SCHIEDAMSE REISVER.
„DE-VO" (de volkstuinders)
GAAT NAAR OOSTENRIJK
VAN DE ST. CATHARINASCHOOL
59 CM-GROOTBEELD
G. P. v. Daalen Zn.
TWEEMAAL „GUILLAUME"
U bent er vierkant
vóór
HET NIEUWE STADSBLAD
VRIJDAG 20 DECEMBER 1963
in een handomdraai
geschikt voor aardgas
Er zijn vele, góede Kerstboeken. Ook voor
de jeugd. Een kind al op jonge leeftijd
vertrouwd te maken met een boek, is góed.
In de Kerstvakantie kan het ervan ge
nieten. En dan denk ik aan het lange,
smalle boekje, geschreven door een kind.
Een meisje van tien jaar.
Brillant Ringen vanaf... 87.50
Poederdozen vanaf 15.75
Sigaretten-étui's 13.50
Schenkkurken 6.50
Kristal Colliers 9.75
Gouden Armbanden 44.75
Gouden Muntranden 13.50
Zie verder onze grote sorte
ring W.M.F.-artikelen, o.a.:
Kandelaars Sigarendozen
Kapstellen Roomstellen
Schalen enz.
Gratis geschenkverpakking
BROERSVEST 93.
SUZANNE REIJNOLDS uit het dorpje
Slapton in Engeland, schreef voor haar
klasgenootjes een verhaal, toen ze ziek in
bed lag. Zij bood het haar „juf", Helen
Green, als Kerstgeschenk aan.
In september werd Suzanne geopereerd,
kanker in de lever. Een paar maanden
daarna stierf ze.
Helen Green maakte het boekje met een
paar regels af en zond het naar het In-
HUIDARTS
Vondellaan 8
TOT 6 JANUARI.
TANDARTS
VAN 21 DEC. t/m. 4 JAN.
Voor spoedgevallen:
Tandarts E. W. ENGELKES,
B.K. Laan 78,
op zijn spreekuren.
VROUWENARTS
Schiedam.
VAN 20 DECEMBER
TOT 6 JANUARI 1964.
Voor waarneming:
TELEFOON 69411.
TANDARTS
Jacob Catslaan 15
VAN 25 DECEMBER
TOT 2 JANUARI 1964.
Voor spoedgevallen:
Tandarts ENGELKES,
B.K. Laan 78
of diens vervangers,
op hun spreekuren.
OOGARTS
op vrijdag 27 december 1963.
stituut voor Kankeronderzoek, dat
„Snowy" uitgaf ten bate van dit fonds.
Om met deze bijdragen het leed van andere
kinderen te verlichten, te rédden.
Een foto van dit kleine meisje, dat dit
verhaal schreef, vindt u op de achterkaft.
Een meisje met een stralende lach en een
poes in haar armen.
Waarschijnlijk een echte dietenliefhebster,
want haar onopgesmukt verhaaltje gaat
over dieren.
Zij vertelt hierin een flits uit het leven
van het boerengezin Brown, bestaande uit
vader en moeder, zoon Harry, Mary en
baby Pat. Mary, die van Santa Claus een
pony gevraagd had, ervan droomde die
nacht en wie schetst haar verwondering,
toen in de stal inderdaad de volgende
morgen een sneeuwwitte pony stond
„Snowy" kreeg het als naam en het
hondje, dat bij de weggelopen Snowy later
gevonden werd, „Santa", hoewel het toch
niets met Santa Claus, de Kerstman te
maken had. Dat hondje was het eigendom
natuurlijk van iemand, maar van wie?
Op de winkelruit bij die bakker las de
eigenaar die mededeling en moest Santa
teruggegeven worden.
Het is dan een avontuurlijke tocht, die
deze pony maakt om zijn vriendje terug te
vinden, maar het lukt. En Snowy zorgt er
zelfs voor, dat Santa weg kan lopen.
Naar huis.... Naar de boerderij van het
gezin Brown, waar ze zich allebei thuis
voelen. En Santa mag daar blijven, want
boer Brown heeft twintig gulden voor hem
betaald aan de eigenaar.
Suzanne Reynolds vertelt dan, hoe Mary
tot meikoningin werd gekozen. Hoe mooi
Reeds vanaf 333.-
een echte Junker Ruh
Toonzaal: Gustoweg 57 - Rotterdam-?
ook aan het Koningin Wilhelmina-Fonds.
De gedachte hierachter is, dat dit boekje
gelezen wordt door kinderen van Suzanne's
leeftijd, doch tevens, dat de strijd tegen de
ziekte, waaraan zij is heengegaan, wordt
gesteund. Het kan vertroosting betekenen
voor de enkelen, die haar lot onverhoopt
(nog) moeten delen en een bezinning op
grote dankbaarheid, die ons allen moet ver
vullen bij de aanblik van haar gezonde
kind". Dit boekje is verkrijgbaar bij boek
handel J. S. van Leeuwen voor de prijs
van slechts 2,50.
Ook andere goede boekhandelaren zullen
het in voorraad hebben.
De baten van deze uitgave komen ten
goede aan het K.W.-Fonds
Laat dat vooral een stimulans zijn om het
nog vóór Kerstmis te kopen
M.W.-S.
of zij er op die dag uitzag met een jurk
van fluweel aan, donkerpaars en zacht-
blauw van kleur. In haar haar een kroon
tje, net als een échte koningin.
Eén van haar dieren mocht zij op die dag
meenemen en natuurlijk koos zij daarvoor
Snowy uit. In dit hoofdstuk geeft dit
kleine meisje van haar grote dierenliefde
blijk. Al laat Snowy haar in haar fantasie
op die dag lelijk in de steek....
Het verhaal eindigt abrupt
Misschien had het meisje geen fut meer.
Misschien vond ze het alleen maar goed,
dat Snowy gelukkig werd.
Dit boekje, een uitgave van van Goor
Zonen, Den Haag, is rijkelijk geïllustreerd
met houtsneden van RINKE DOORNE
KAMP en HENK van REEUWIJK.
In Engeland bad het als titel „Snowy, the
Christmas foal".
Copywright: Imperial Cancer Research
Fund, Londen.
De vertaling is van Joop Termos, de
typografie van Aldert Witte. Druk: Geuze
Dordt. Dr. A. C. van Swol, de bekende
arts te Amsterdam, schreef er onderstaand
voorwoord voor:
„Een pretentieloos boekje, geschreven door
een tienjarig meisje, Suzanne Reynolds,
kort voor haar dood.
De medische wetenschap kon haar helaas
(nog) niet helpen met haar ziekte, maar
de mogelijkheden worden steeds groter en
het onderzoek verdiept zich steeds meer.
De tijd kan niet meer veraf zijn waarin
deze kinderen gered kunnen worden.
De ouders van Suzanne hebben dit boekje
ter beschikking gesteld van het Imperial
Cancer Research Fund in Londen en nu
Op maandag, 23 december a.s. wordt de
laatste contactavond van de klaverjas-
vereniging „Het Singelkwartier" in het
eigen huis, zaal Marijke in Broersveld ge
houden. Iedereen is daar van harte wel
kom, lid of (nog) geen lid!
Er zal worden gespeeld om kip, eenden,
vlees, levensmiddelen en Kerstkransen.
Er worden 3 x 1500 punten gespeeld, zo
dat deze avond niet zo laat afgelopen is.
Op de vorige contactavond was één vrouw
alle klaverjassers)sters) de baas! Mevrouw
van 't VLIE zag n.l. kans toen 4909 pun
ten te behalen, hetgeen haar de eerste prijs
bezorgde. En maandagavond....? Mannen,
zet je schrap!
Nu de winter is ingevallen, is het voor de
vogels moeilijk om voldoende voedsel te
vinden. De afdeling Schiedam van de
Nederlandse Vereniging tot Bescherming
van Dieren doet op alle vogel- en natuur
vrienden in onze stad een beroep om de
nood onder de vogels te lenigen.
Zet de voertafel gereed of maak een plekje
vrij: snipper kaaskorst fijn voor de rood-
borstjes, geef een plakje spek voor de
mezen of strooi zonnepitten hennepzaad of
andere zaden voor hen uit.
Ook de vinken weten dit te waarderen.
Een rotte appel is een lekkernij voor lijs
ters. Etensresten mogen niet verloren gaan:
alles vindt in deze tijd met graagte aftrek.
Laat ook Uw kinderen in de zorg voor de
vogels delen: U opent hun daardoor de
ogen voor de schoonheid, die het vogel
leven biedt.
Met genummerd garantie-cer
tificaat I Dit certificaat waar
borgt zuiverheid, goede kleur
en slijpsel van de diamant.
Factoren, die de waarde be
palen. ELDIA diamanten rin
gen zijn Uw vertrouwen waard.
Mgr. Nolenslaan 512
Tel. 62072
Op de laatst gehouden ledenvergadering
van bovengenoemde reisvereniging kwam
men tot het besluit volgend jaar een 10-
daagse reis te maken naar Oostenrijk, het
Tirolgebergte. Deze reis zal worden ge
maakt door Duitsland met op de eerste en
negende dag overnachtingen.
De standplaats in Oostenrijk wordt Salz-
kammergut. Elke dag zullen er trips en
excursies worden gemaakt.
De Schiedamse Reisver. „De-Vo" werd in
1948 opgericht en heeft reeds 21 reizen
gemaakt, zowel binnen als buiten de lands
grenzen. Eerst organiseerde men gewone
dagreizen. Later werden dit meerdere
dagen. Men is nu al in verschillende landen
geweest, o.a. België-Luxemburg, Frankrijk
en Duitsland. In 1964 gaat men nu naar
Oostenrijk, begin augustus.
Zij, die hiervoor interesse hebben, kunnen
zich opgeven (liefst paren) bij de secretaris
penningmeester, de heer J. L. Pluyn,
Brugmanstraat 32b, alhier.
STADSNIEUWS
COOS VAN HOBOKEN, de bekende
voordrachtskunstenaar uit Amsterdam,
hoopt op 21 DECEMBER 1963 de jaar
lijkse adventsbijeenkomst van de Schie
damse C.J.V. op te luisteren met zijn ont
roerende en uitstekende kerstspel:
ISMAËL DE HERDER
Dit kerstspel wordt voorafgegaan door An
eenvoudige liturgie waarmee wij ons hopen
voor te bereiden op het naderend Kerst
feest. Op deze goede, zinvolle bijeenkomst
verwachten wij uiteraard IEDERE C.J.V.-
er, terwijl ook belangstellenden van buiten
onze organisatie van harte welkom zijn.
De toegang tot deze avond is vanzelf
sprekend geheel gratis, doch gezien de
hoge kosten zijn wij genoodzaakt aan de
uitgang een kollekte te houden, waarvan
wij vertrouwen, dat zij goed bedacht zal
worden. Houdt in elk geval zaterdag de
21ste december vrij en komt naar de grote
zaal van gebouw Irene, Nw. Haven 155.
Aanvang 8 uur. Zaal open 7.30 uur.
Voor schoolbladen hebben we ergens een
warm plaatsje in ons hart. We zien er al
leen zo weinig en dat is wel erg jammer!
Naast onze schrijfmachine ligt nu de
schoolkrant van de St. Catharinaschool,
hoofd mej. Elshof.'En dan nemen we daar
vlot de VAKANTIES Vit over, want die
zullen de ouders wel interesseren.
Meestal dat je in het begin van het jaar
al bespreken moet voor een vakantie-adres
in de zomer.
De Kerstvakantie vangt dit jaar aan op
23 december en duurt t/m 4 januari 1964.
De Paasvakantie van 27 maart 1964 t/m
4 april 1964, de Pinkstervakantie van 18
mei t/m 23 mei 1964 en dé vakantie, de
zomervakantie dus, van 13 juli t/m 15
augustus 1964. Daar tussendoor nog vrije
dagen op 30 april, 5 mei (n.m.), 7 mei en
de zaterdagen in juni en juli.
Vader doet natuurlijk wel heel verstandig
om meteen dit lijstje uit te knippen en het
een veilig plaatsje in zijn nieuwe agend^
te geven. De zesde klas van deze school
verheugt zich NU al op de week in het
Schiedamse Schoolbuitenhuis te Qoster-
hout. Dezelfde week gaan ook de leer
lingen van de.zesde klas van de St. Aloy-
siusschool. Daarop aansluitend de Pinkster
vakantie. De bijdrage van de juffrouw uit
de vierde klas, mej. M. Jansson is, hoewel
men er als ouders aan mee moet werken,
dat de kinderen GEEN snoep mee naar
school nemen, met veel gevoel voor humor
geschreven! We hopen intussen voor haar,
dat die klas en alle anderein het nieuwe
jaar een gebit als van de tandpasta-reclame
krijgen ende onderwijzeressen ver
schoond blijven van schriften met drop-
poeder-vingervlekken e.d.
Op de verjaardag van mej. Veringmeijer
(27 september) waren de tekeningen op
het bord van Ingrid Elshof, Carla Simons
en Marian Rijsdijk echt de moeite waard,
zo ook die van Ida Beining, Marian Rijs
dijk en Henny Verhoeckx op de verjaardag
van juffrouw Overbeek op 12 oktober.
Een mooie St. Nicolaas- en een mooie
Kersttekening maakten Mariëtte de Vries
en Els Blok.
Kinderen van de vijfde en zesde klas
mogen elke week een gloednieuw, geplas
tificeerd boek GRATIS mee naar huis
nemen. Maar juffrouw Elshof zou 't toch
wel heel erg prettig vinden, als de ouders
erop letten, dat die boeken zo mooi BLIJ
VEN. Dat kan makkelijk.
Als volwassene bent u toch ook zuinig op
uw boekenaanwinst?
De opbrengst van de ktnderpostzegelaktie
van deze school (vijfde en zesdeklassertjes)
bedroeg 876,of 10,en 15,per
leerling. Proficiat hiermede jongens n
meisjes! Tosca Balm, de nieuwe ba
danseres heeft al veel succes met haar leer
lingen. Daar horen we beslist nog wel
meer van. 't Schoolelftal staat er ook goed
op. Tenslotte snakt Schiedam naar jóng
voetbaltalent!
Op 13 december (ondanks de ongeluks
datum!) behaalden het zwemdiploma 1:
Ida Beining, Gerry de Groot, Lucia Hu-
bens, Truus Meijer, Joke de Veld, Henny
Perfecte weergave
van beeld en geluid
MET RECHT VAN KOOP
per week vanaf
Uw wensen voor Kerst en
Oud-en-Nieuw NIET in het
gedrang, wantals extra
feestdagen-attractie:
Uw nieuwe TV desgewenst
morgen in huis. U BETAALT
PAS NA 1 MAART 1964.
Sinds 1900
ROTTERDAMSEDIJK 252,
Telefoon 68807
Korte Hoogstraat 16,
Vlaardingen, Telefoon 5006,
Goudse Singel 101,
Rotterdam, Tel. 136620.
Verhoeckx, Jacqueline de Winter en
Lineke Zeeman (zesde-klassers) en Carla
Bosman, Marlies Tromm, Frans Lans
bergen, Addy van Meel, Rian de Rooy en
Thea Weber (vijfde-klassers).
Het zwemdiploma II behaalden: Betty
Bakker, Ingrid Elshof, Carla Kemmer,
Marian Rijsdijk en Astrid Sitton.
De „schriften-kijkavond" op 28 november
jl. voor de ouders van de zesde-klassers
viel erg in de smaak. Andere klassen krij
gen straks in het nieuwe jaar ook een
beurt. MORGENOCHTEND vieren de
leerlingen van de zesde klas o.l.v. mej. H.
VERINGMEIJER traditiegetrouw een
Kerstspel op voor ALLE leerlingen van de
school in de kantine van de Schiedamse
Cartonnagefabriek, die hiervoor welwillend
door de directie werd afgestaan.
Dit Kerstspel werd reeds met groot succes
voor de leden van de K.A.V. opgevoerd
in gebouw „Arcade" op 16 december jl.
Al met al een waardig besluit van dit jaar.
Zaterdagavond, 21 december komen de
leden van „Guillaume" weer gezellig bij
elkaar in maison „Tivoli", waar de muziek
zal worden verzorgd door het STORY-
VILLE-SEXTET". Zaterdagavond, 28 de
cember is de avond van Roefie Hueting en
zijn mannen, die dan het KEES KOOY-
QUINTET, maar ook het eigen „KA-
TOOTJE DOWN TOWN" aan de leden
voor zullen stellen. Er treedt ook een
zangeres op. Aanvang: 8 uur.
Men wordt beleefd verzocht op tijd aan
wezig te zijn, want om half 9 gaat de zaal
dicht. Op zaterdagavond, 4 januari 1964
is er GEEN sociëteit.
per 1/1 literfles ƒ8,25
per 1/2 literfles ƒ4,30
