LAAG
azutn
want bij 100 gr. THEE
ONZE PRIJZEN
WAREN
ZIJN
BLIJVEN
KOOPT BIJ
ONZE
ADVERTEERDERS
deze week
JAN SPORTIEF WENST HEEL
SCHIEDAM EEN ZEER
SPORTIEF 1964
CASSETTES
IN DE 3 ZAKEN VAN
De Ooievaar zegt:
MAGAZIJN
„DE OOIEVAAR
GA OOK
NAAR
r
GARAGE
DE KOSTER
4.95
6.95
EEN PARTIJ HEREN WEEKENDERS EN BLOUSSONS
NU MET 25% KORTING.
EEN PARTIJ JONGENS BLOUSES EN BLOUSSONS
OOK NU MET 25% KORTING.
JUNKER RUH
ALL-GAS FORNUIZEN j
van het bekende MERK
2 grote stukken Nuts voor 39
en..~ 20 Bazuintjes
Doperwten literblik 69
maar het tweede blik voor 49
Appelmoes literblik 55
Hele Augurken literpot 69
Zeeuwse Bruine bonen
500 gram 79
Spliterwten 500 gram 49
Geld. Rookworst 250 gr. 98
Pruimen 500 gram 89
Dadels zonder pit per pak 59
Maria's per rol29
Groninger Koek per stuk 89
Appelsap gezinsfles 69
Bessensap grote fles. 55
Vermicelli fijn 250 gram 24
Macaroni 250 gram24
Lucifers 2 pakken 39
Afwasborstel per stuk 35
ALS EXTRA RECLAME
Oublies met roomboter
250 gram 69
Dessert Chocolade melk en
puur 100 gram pak 65
Zeeuws Meisje 2 pakken 73
Spinazie literblik 49
Engels drop 150 gram 49
Royco Groentesoep
per pak 58
Ananas per blik 49
op elk van deze 7 artikelen
10 bazuintjes
Fa. H. J. Blommendal
DANSSCHOOL
SITTON BOOD
Gezellige feestdagen
aan leerlingen
AUTOVERHUUR
zonder chauffeur
Hfi NIFllWF STan"! aq
VRIJDAG 3 JANUARI 1964
Rotterdamsedijk 254-256 Tel. 66731
Nieuwland: Mgr. Nolenslaan 842-844 Tel. 62672
Parkweg 5 Tel. 61651
DOOR „HOBO", EEN DER GROOTSTE INKOOP-COMBINATIES VAN
NEDERLAND BLIJVEN WIJ CONCURREREN!
Hier volgen enkele voorbeelden van onze extra lage prijzen
FLANELLEN MEISJES PEIGNOIRS een ZEER GROTE AANBIEDING
van 10 tot en met 16 jaar, DOOR ELKAAR NU 9.95
NO-IRON FLANELLEN DAMES BLOUSES, in effen kleuren
En fantasie dessins, extra prijs
EEN PARTIJ KINDERVESTJES
in verschillende maten en kleuren NU VOOR HALVE PRIJS
Verder zijn er in onze zaken SPECIALE KOOPJES TOONBANKEN 1
Verder krijgt U op al onze andere artikelen de bekende FLUXMA zegels,
enz. enz. enz. enz.
I
Voor IEDERE BESTEDE GULDEN KRIJGT U EEN FLUXMA ZEGEL.
Een volgeplakt vel met 100 zegels geeft ƒ3.contant terug of ƒ4.
aan goederen.
In alle drie onzer zaken krijgt U de zegels en U kunt er net zo lang over
sparen als U wilt. De zegels blijven geldig. En als U een LINNEN- of
BABY-UITZET wilt kopen, krijgt U onze SPECIALE UITZET SPAAR
KAARTEN, waarop het sparen nog vlugger gaat. Vraagt dus om de
linnen- of baby-spaarkaart bij FLUX MANUFACTUREN
Met leedwezen geven wij U kennis van het over
lijden van de Heer
L. A. VAN GELOVEN
in de leeftijd van 63 jaar.
Zijn ijver en plichtsbetrachting zullen ons steeds
in herinnering blijven.
Direktie
Meijer Stegmann N.V.
Schiedam.
Met droefenis namen wij kennis van het over
lijden van onze collega, de Heer
L. A. VAN GELOVEN
in de leeftijd van 63 jaar.
Zijn nagedachtenis zal door ons steeds in ere
worden gehouden.
Personeel
Meijer Stegmann N.V.
Schiedam.
DANKBETUIGING.
Hiërmede danken wij
H.H. doktoren en ver
plegend personeel van
het gemeente ziekenhuis
en de'heer en mevrouw
v. d. Bout en het verple
gend personeel van het
Rusthuis Samech, voor
de goede verzorging ge
durende ziekte en over
lijden van onze lieve
man, vader en opa, de
heer
LEENDERT CLEMENS.
Uit aller naam:
Mevr. de Wed.
v Clemens-v.d. Vlies
kinderen
en kleinkinderen.
Schiedam,
Januari 1964,
Puttershoéksestr. 9.
in een handomdraai
geschikt voor aardgas
Reeds vanaf 333.-
een echte Junker Ruh
Toonzaal: Gustoweg 57 - Rotterdam-7
Te huur gevraagd: omg.
centrum: garage voor klei
ne personenauto.
Tel. 68813.
Gevraagdloopjongen-
of meisje.
Apotheek 't Gouden Hert,
St. Liduinastraat 58.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank aan
verplegend personeel
van het Gem. Zieken
huis Schiedam voor de
bijzonder goede verzor
ging. Tevens betuigen
wij onze dank aan:
familie, buren en ken
nissen, voor de vele blij
ken van belangstelling
betoond bij het overlij
den van mijn lieve man
JACOB ZAAL.
Uit aller naam:
C. Zaal-Blom.
Schiedam, januari 1964,
van der Elststraat 8 B
I
Te koop: Opel Kapitan
'55, t.e.a.b.
J. Hoegee, Ampèrestr. 21b.
Als U straks wilt profiteren
Met Uw lieve kleine guit,
Moet U vast eens komen kijken.
Heus, U kijkt Uw ogen uit.
Kinder- en ook wandelwagens
Staan in onze showroom klaar.
Alle kleuren zijn voorradig
Bij Magazijn „DE OOIEVAAR".
Baby- en ook kleuterkleding,
De keuze is enorm daar.
Dus ook voor Uw baby-peuter
Natuurlijk naar „DE OOIEVAAR".
Hoogstraat 138-144 Schiedam Tel. 68097
Geen filialen.
n
Benedenwoning te huur.
Overname stoffering. Gega
digde moet in bezit zijn
van urgentie-verklaring. Br.
nr. 1229, bur. v. d. blad.
Te koop: 6 eiken stoe
len, i.pr.st. met groene ve
lours, prijs nader overeen
te komen.
Lange Haven 122, boven.
„Alle lezers, lezeressen, sportvrienden en
sportvriendinnen vanaf deze plaats een
zeer sporuef 1964 toegewenst, waaraan we
toevoegen, dat het hen in alle opzichten
goed moge gaan".
Zo, dat moesten we eerst kwijt, nadat we
vorige week tot de conclusie kwamen, dat
de laatste sportrubriek van 1963 „weg
gedrukt" werd door de tientallen her
stel: honderden nieuwjaarsadvertenties.
Jammer, maar we hopen het hiermede
goed te maken.
Vandaar, dat we eerst die wens voor het
nieuwe jaar kwijt moesten, zodat we in
ieder geval nog iets hebben goedgemaakt
van wat we vorige week schreven (en niet
lazen). Gelukkig weten we ons ook nog
de pluim van de week te herinneren, die
vandaag nog even goed van kracht is.
De pluim van de week ging naar al onze
medewerkers, die iedere week maar weer
hun verenigingsnieuws aan ons doorgaven
en die regen en wind trotseerden om op
ons adres, Broersvest 125, hun mede
delingen in de bus te doen.
Hartelijk dank ervoor en we meenden er
goed aan te doen hen in dit geval niet de
pluim van de week, maar de pluim van
het jaar toe te moeten kennen.
Beste vrienden en vriendinnen, heel, heel
hartelijk dank en we hopen ook in 1964
weer goede relaties met U te onderhouden.
Wij van onze kant doen als steeds ons best
om Uw belangen te dienen. Aan de andere
kant zijn we er bij voorbaat al van over
tuigd, dat U het Uwe daaraan zult doen
en zo hopen we er gezamenlijk een goed,
gelukkig en bovenal sportief 1964 van te
maken. Laten we hopen, dat het nieuwe
jaar ons in ieder geval een heel eind verder
zal helpen op weg naar de sporthal.
Zo mogelijk de algehele totstandkoming
daarvan. We hopen U regelmatig op de
hoogte te houden van de bouw ervan.
Want dat er in 1964 heel wat sporthal
plannen uitgewerkt zullen worden, staat
als een paal boven water.
We vertrouwen in deze niet alleen op
de medewerking van alle sportverenigingen,
maar ook op het bedrijfsleven.
Wanneer daarnaast ook de gemeentelijke
instanties een flinke duit in het zakje zul-
Het nieuwste
MODEL JOLIE
van KELTUM Durfine
HOOGSTRAAT 55, TEL. 67524
Erkend JuwelierHorloger
len doen (letterlijk en figuurlijk bedoeld)
dan kan het niet anders of er komt een
sporthal uit de grond, die onze stad
Schiedam op waardige wijze zal vertegen
woordigen. Een sporthal, die er zijn mag
en waarin iedere sportvereniging graag zal
willen vertoeven. Enfin, genoeg hierover
en verder wachten we maar af op de
dingen die komen zullen.
We zijn in ieder geval op de goede weg,
waardoor we met optimisme de verdere
uitwerking van de plannen dit jaar tege
moet kunnen zien.
Wat zullen we deze keer verder nog ver
melden? Vóór ons ligt pen stapeltje van
vijftien clubbladen, die we onmogelijk in
deze rubriek nog kunnen verwerken.
Het meest belangrijke zullen we apart ver
melden en voor de rest nemen we aan, dat
de resp. redakties et geen bezwaar tegen
maken dat we hun artikeltjes lezen (en
dat doen we inderdaad regelmatig) en dat
we het verder voor kennisgeving aan
nemen. Nogmaals: wat het meest van be
lang is publiceren we in ieder geval.
Beste vrienden, laten we het daarom hier
maar bij laten deze keer. De allerbeste
wensen deden we U reeds toekomen in de
aanhef van deze sportrübriek en we hopen,
dat U allen aan de verwezelij king daarvan
voor honderd procent zult medewerken.
In de eerste plaats door één en al sportivi
teit te betonen in het nieuwe jaar, want
dat staat het reeds vast, dat het een goed,
in ieder geval sportief jaar zal worden.
Doen we allemaal ons best daarvoor? Ja?
Dan is de grootste wens bij voorbaat al
vervuld van hem, die zich ook in 1964
weer hoopt te noemen Jan Sportief en die
er van zijn kant voor zal zorgen, dat Uw
mededelingen regelmatig in ons Stadsblad
geplaatst zullen worden.
Samen gaan we er een goed jaar van
maken. Ja, dat doen we!
Jan Sportief
Nieuwjaarsbal in eigen buis.
Het zijn bijzonder prettige feestdagen ge
worden voor de leerlingen en oud-leer
lingen van Dansschool Sitton, die de beide
Kerstdagen, maar op Nieuwjaarsdag hun
vreugde konden uiten in de dans.
Op Eerste Kerstdag was er een bal voor
de oud-leerlingen in Musis Sacrum, waarbij
men zich kostelijk vermaakte, vooral met
de uitvoering van de „Paul Johnes", een
allegaartje van allerlei dansen, waarbij
grappige effecten bereikt werden.
En natuurlijk ontbrak daarbij niet de reis
naar Moskou
Op Tweede Kerstdag vond er weer een
bal plaats, nu bijgewoond door 425 dans-
minnenden, terwijl de avond daarvoor 400
gasten zich op de dansvloer waagden.
De Derde Kerstdag was de dag van „het
grote bal!" Zij, die nog nimmer een bal
avond meegemaakt hadden, kregen toen
hun kaïns. De jongelui hadden zich hier
extra feestelijk voor gekleed en de muzi
kale omlijsting was op die avond van de
4—5—6 EN 9-PERS WAGENS
Modern Doorsmeerstatlon
Damlaai: I Iel 60160°6360(1
band „The Rytm Aces" o.I.v. JOS TEPEL
en „The Dynamite Strings", drie gitaristen
een drummer en een zanger.
Er werden gezellige spelletjes gedaan en
vier dames maakten van vier heren „le
vende Kerstbomen" met behulp van ge
kleurd papier en takken dennegroen.
Deze Kerstbomen waren echter ook góede
partners op de dansvloer!
Musis Sacrum was in die dagen wel vol
melodieuse muziek!
Hte Nieuwjaarsbal hield men gezellig in
eigen huis en was dit bal uiteraard alleen
toegankelijk voor de leden, die zich ook
nu kostelijk vermaakten. Zelfs het oude
spelletje „zakken lopen" sloeg in.
Al met al weer een succes voor deze dans
school en voor de wel zeer jeugdige leiding
hiervan
VONDELLAAN 65 TEL. 66631