liet nieuwe
Als gast bij Radio Blanken
enthousiast begroet
'N GOED VOORNEMEN
VAN 1964 GESNEUVELD
Aktuele Kanttekeningen
Schiedamsche
Cartonnagefabriek
4!et Zo ptettZg w&clett tfyde
Swiebertje kwam, zag en overwon
ELEKTRONISCH OOG
VOOR
FRISDRANKINDUSTRIE
OPLAAG 26.100 EXEMPLAREN
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel.
DIRECTE KORTING
ONZE KRACHT
GEBR. DE JONG
SUPERMARKT
Zo is het toevallig nèt niet
WOENSDAG 8 JANUARI 1964
15e JAARGANG No. 27
Redaktie en advertenties: BROERSVEST 125, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-67368 en 63939.
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur. inzendtermijn advertenties: dinsdag en donderdag 6 uur 's avonds.
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627* Tarieven op aanvraag.
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maassluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
Ze stonden geduldig in de kouEn ze
luisterden naar dé plaat van deze middag:
„Daar komt Swiebertje!". En nog nooit
heeft een half uur zó lang geduurd als
zaterdagmiddag, want het was bekend,
dat Swiebertje tussen 3 uur en half 4 bij
Radio Blanken in de Mgr. Nolenslaan zou
arriveren. Hij kwam precies om half 4.
Daarom trotseerden vele vaders en moeders
met hun kinderen die kou.
Swiebertje op de tv. is al een belevenis
apart, maar hem nu in levende lijve te
kunnen zien....
Als de verkoopster bij de ingang van de
deur dacht, dat „het" moment gekomen
was, draaide zij zijn tophit weer. Voor de
zoveelste maal mis.... In de zaak werden
de kinderen zoet gehouden met een lollie,
die ze in no time verwerkten, want als
Swiebertje er was....
Tot ineens alle kinderen buiten hoog op
de schouders geheven werden. De mannen
van Hermandad ruim baan maakten en....
Swiebertje er eindelijk was!
Gedrang buiten.... Gedrang bij de deur....
Geroep om „Swiebertje!" Die hijgend en
zich een weg moeizaam banend, binnen
kwam. In zijn oude landlopersplunje van
de tv. met de zo bekende hoed op.
De allerkleinsten schrokken van hem.
Maar de anderen bengelden aan zijn armen,
zwaaiden met zijn platen, die hij snel voor
zag van zijn zwierige handtekening.
De kleuters bezorgden hem maar dubbel
werk, want een handtekening zetten op
een lege hoes is beslist niet zo eenvoudig!
Als haringen in een ton dromde men om
Swiebertje heen. Tot hij zich een plaatsje
kon veroveren en van daar af de uitslag
bekend maakte van de „Wie raadt"-wed-
strijd. Deze luidde:
Eerste prijs een langspeelplaat ter waarde
Deze week staan uw voor
deeltjes op pagina 3 en 10.
PARKWEG 365, SCHIEDAM
van 17,voor mej. Cocki Huisman,
Mgr. Nolenslaan 189, alhier (Paradiso van
Anneke Grönloh), tweede prijs twee E.P.'s
i 6,25 naar keuze voor de heer J. Bult
huis, Mgr. Nolenslaan 674, alhier, derde
prijs, een single a 3,95 naar keuze voor
mej. Marianne Besteman, van Hogendorp-
straat 1, alhier (Paradiso van Anneke
Grönloh, evenals de heer Bulthuis)
eerste prijs een langspeelplaat ter waarde
van 17,voor de heer J. Schell, Helle-
voetsestraat 9a, alhier Ritme van de
regen, Rob de Nijs) eerste prijs een lang
speelplaat ter waarde van 17,voor
mevr. S. Diesch-Post, Watermanweg 8,
DELFT, (Ramona van The Blue Dia
monds), tweede prijs, twee E.P.'s a ƒ6,25
per stuk voor mej. S. de Bel, Vlaardinger-
dijk 278, alhier (Ramona van The Blue
Diamonds), eerste prijs voor mej. Lia
Hommel, Zuidlandsestraat 15, alhier, een
langspeelplaat ter waarde van 17,tes
tendres anneés van Johny Hallyday en tot
slot drie prijzen voor de keuze van de
plaat van Swiebertje: eerste prijs: de heer
W. J. Weber, Grofbaan 83, alhier, een
langspeelplaat ter waarde van 17,
Hij was de enige, die op dat moment niet
in de zaak aanwezig was. Waarschijnlijk
deed hij buiten vergeefse moeite om erin
te komen. Maar zijn bon zal hij nu wel
afgehaald hebben
Op de vraag van Swiebertje of de Grof
baan erg ver was, bevestigde een klein
joch dit met een ernstig gezicht!
Tweede prijs: twee E.P.'s a 6,25 per
stuk naar keuze voor de heer Frans van
Schaick (niet de zingende zwerver!en de
derde prijs voor Hans van Es, een single
a 3,95 naar keuze.
Toen ging iedereen weer dringen. Deed
Swiebertje wanhopige moeite om links en
rechts handtekeningen te zetten en kwam
hij tenslotte bij de uitgang terecht.
Een Renault 1921, welwillend afgestaan
door GARAGE UNIQUE reed voor deze
ene keer het trottoir maar op.
De mannen van Hermandad, die zich zo
uitstekend van hun taak gekweten hadden
(zij hielden zelfs verloren wanten voor de
ruit!knepen een welwillend oogje dicht.
Stapvoets reed het oude Renaultje weg.
Omstuwd door de Schiedamse jeugd, die
„hun" Swiebertje uitgeleide deden....
Swiebertje, die per rijtuig zijn joyeuse
entree in onze stad had willen maken,
maar op het laatste moment moest hiervan
afgezien worden, want het paard bleek
kreupel(Maar zoals gemeld: „Unique"
bracht uitkomst).
De jeugd deerde dit allemaal niet.
Zij hadden Swiebertje eindelijk eens in
levende lijve gezien.
En in onze oren klinkt nóg de plaat van
die middag: „Daar komt Swiebertje!"
Toen ik op Oudejaarsavond om 12 uur
het glas hief, behoorde tot een van de
zeer vele uiteraard góede voornemens niet
te bezwijken voor de speciale aanbiedin
gen in het begin van het jaar.
Ik zou mijn ogen stevig gesloten houden
als ik langs alle verleidelijke etalages liep
en ik zou „nee" zeggen tegen al die ver
rukkelijke dingsigheidjes. Ik heb dat voor
nemen stevig aan mijn hart gekoesterd. Ik
heb zomaar hardop in mijn eentje gezegd:
„Dit jaar vlieg ik er niet in. Ik heb heus
nog wel wat om aan te trekken. Ik ga een
oer-degelijke huisvrouw worden.
Maandag was de suiker 5 cent duurder
en vandaag wéér het brood. Het banksaldo,
dat ik mij voor ogen gesteld had dit jaar,
komt er niet. Dank zij al die opslagen. Ze
dóen maar.
Protesteren helpt niets. Tenslotte kunnen
we niet buiten suiker en brood. Over al
die andere dingen praat ik niet eens.
En tóch heb ik mijn ogen stijf dichtge
knepen, want dat éne goede voornemen
begon al aardig te wankelen
Met gesloten ogen door het leven gaan
in déze tijd is een onmogelijkheid. Je
houdt er massa's blauwe plekken en bul
ten van over. Dus sper je ze wagenwijd
open. En je kijkt.
Je zegt natuurlijk: „Ik koop niets. Het
nieuwe jaar (én dat goede voornemen) is
tenslotte pas een week oud".
Maar o, die etaleurs't Zijn waarlijk
meesters in hun vak en ze verstaan de
kunst je hart sneller te doen kloppen.
Ook, als er ergens heel binnenin een waar
schuwende stem zich boven dat gebonk
probeert te verheffen
Je moet er alleen maar heel erg diep van
zuchten. En je troost je met de gedachte,
er blijven nog zoveel andere goede voor
nemens over. En die zal je nakomen. O,
beslist
Natuurlijk zal je met zórg je keus bepa
len. Dat is weer een winstpunt. En je zal
ook niet direct naar binnen vliegen.
Eerst eens overal rustig rondkijken. We
hebben zoveel góede zaken in onze stad.
En je wandelt bedachtzaam de Rotter-
damsedijk af, de Broersvest, de Lange
Kerkstraat, Broersveld, c^e oer-genoeglijke
Hoogstraat.
We hebben ook nog een Nieuwland, te be
ginnen bij de Parkweg en de kilometer
lange Mgr. Nolenslaan. En we wandelen
door naar het Westen. Wat lét ons?
We hebben het weer mee. Die ijselijke
kou en mist behoren tot het verleden en
bij vorig jaar vergeleken
Toen was het helemaal niet prettig om te
dwalen langs al die winkels in die barre
kou. En tochtóch deden we het. Om
dat de uitverkoop of voor-verkoop of prij
zenslag nu eenmaal specifiek voor de
vrouw is uitgevouden!
Zeker, we zijn kieskeurig geworden. We
stellen onze eisen aan de koopjes. En de
winkeliers houden daar rekening mee. 't
Gebeurt trouwens niet meer, dat on-mo-
dische (wat een snért woord!) artikelen
nog in voorraad zijn. We zijn gek op
koopjes, maar niet op die van tien jaar
geleden!
Er zijn zaken, die 10% korting geven.
Dat is natuurlijk ook meegenomen.
Daarom vind ik de maand januari zo fan
tastisch. Je valt van de ene verrukking in
de andere en je sust dat nare, plichtsge
trouwe geweten, dat je dat koopje echt
niet kan laten gaan
Mannen zie ik dit al wenkbrauwfronsend
lezen. Zij hebben hier hun eigen mening
over. Een lceiKttfl^"waartegen niet
op te tornea is.
Ze grommen achter hun lijfblad, als we
hun de nieuwe aanwinst met een triomfan
telijk gebaar tonen. Tenslotte weten zij
niets van dat kersvers gesneuvelde goede
voornemen af.
Zoiets zeg je immers niet tegen een man.
Ook niet als die man toevallig ook nog je
eigen man is! Hij zal immers (traditiege
trouw! en dus volkomen passend in dit
programma alleen maar pruttelen: „Had
je dit nu écht nodig.
Je zegt dan wijselijk niets.Alleen pro
beer je een beetje zielig te kijken en daar
mede win je grond
Moet ik u nu echt nog vertellen, hoe of
mannen op de voor-verkoop, uitverkoop
enz. reageren? Kóm nou!
Succes huisvrouwen met uw speurtocht
door onze éigen stad. Er is zo verrukke
lijk veel. Maar overtuigt u zich daar nog
morgen en volgende week en de hele
maand van. Voordat het weer omslaat en
u als een eskimo bij de convector zit.
Doe het daarom mórgen nog. Ja juist: 'n
verkenningstocht maken langs al de win
kels van onze eigen stad. Ze zijn het
waard, stuk voor stuk.
En een nieuw dingsigheidjeHet le
ven wordt er ineens zoveel fijner door!
Mijn geweten hóór ik niet meer
Bottelo N.V. te Schiedam heeft een twee
tal elektronische inspectielichten in ge
bruik genomen. Deze electronische „in
spectors" van Amerikaans fabrikaat zijn
aan de lopende band geplaatst, tussen
spoel- en vulmachine. De werking is: de
fles schuift over een lichtbron. Boven de
hals van de fles „kijkt" een elektronisch
oog de fles in. Dit constateert vliegens
vlug of zich een ongerechtigheid in de fles
bevindt. Is dat het geval, dan krijgt een
„octopusarmpje" een sein. Door middel
van een vacuümsysteem zuigt dit zich aan
de fles vast en leidt deze van de lopende
band af. Ongerechtigheden die voor ons
vrijwel niet waarneembaar zijn, Vormen
voor het onvermoeibare elektronisch oog
aanleiding om een harer octopusarmpjes
een impuls te geven.
De „inspector" kan worden benut voor
alle flessenmaten en -kleuren, die door
deze Bottelaar van Coca-Cola en Fanta
worden gebruikt. Via een zenderkastje kan
de foto-elektrische cel worden afgesteld op
kleur- en lichtgevoeligheid.
Deze „inspectors" hebben tijdens de Kerst
en Nieuw^arsdrukte toen het gehele be
drijf op topcapaciteit draaide, Bottelo N.V.
reeds grote diensten bewezen.
Allemaal klaar met ons oordeel? Yoka en Mies naar de gaskamer,
Rirtus met zijn makkers aan de hoogste boom en hei gebouw van
de V.A.R.A. in de vlammen. Laten we dat nou meteen maar doen
dan hebben we het gehad, dan kan iedereen voldaan naar bed en
vredig slapen.
Waarmee dan meteen bewezen is dat „naastenliefde" een woord is
dat we nog nooit begrepen hebben, dat we tóch niet in een demo
cratie leven en dat de massa altijd gelijk heeft.
„wil je dan soms beweren dat?" jongen, blijf met je handen
van me lijf of ik zal je een oplverkopen. (De restanten van
deze „lieve lezer" zijn inmiddels door de G.G.D. bijeengeveegd en
afgevoerd).
„Laten we nou eens rustig praten!" Ha, dat is een beter voorstel.
Dat hadden we eigenlijk al veel eerder moeten doen, vóór we ra
zende brieven gingen schrijven, hete telefoontjes voerden en
BLOED eisten. Heren van de jury: Wat is er zaterdagavond 4 ja
nuari gebeurd?
STILTE, laat me uitspreken: Een groep jonge mensen heeft ons
fél en afgrijselijk duidelijk aangetoond dat wij bezig zijn een nieu
we religie te vormen; de aanbidding van de beeldbuis.
Het was goed, het was heel nodig dat ze ons dat eens vertelden.
We wisten het niet. We wisten niet dat het al zó ver met ons ge
komen was. (Als die andere „lieve lezer" niet onmiddellijk zijn
mond houdt laat ik hem door de gemeente-reiniging naar de vuil
verbranding brengen).
De METHODE waarop deze jonge mensen dit gedaan hebben was
FOUT. Was er helemaal naast. Zij gebruikten teksten uit de Bijbel,
uit onze Christelijke eredienst, die niet voor dergelijke uitzendin
gen, voor dit soort „cabaret' gebruikt mógen worden. Die teksten
zijn ons, Christenen (want dat zijn we toch, lieve lezers?) HEILIG.
Daar mag niemand misbruik van maken. Dat dit wél is gebeurd
blijft uitermate betreurenswaardig. Ik ben er echter van overtuigd
dat de jonge mensen van zaterdagavond dat nu, te laat inderdaad,
zullen inzien.
Met modder spuiten, met concentratiekampen dreigen, met ontslag
geven, met welke gewelddaden verder ook, bereiken we niets.
Een protest is alleszins op zijn plaats, een WAARDIG protest, om
dat wij iets HEILIGS verdedigen willen.
Als zij de les geleerd hebben dat er zaken zijn waar ze af moeten
blijven, laten wij dan de afschuwelijke les goed onthouden, die
zij ons voorhielden en de slavernij van de T.V. proberen af te
schudden.
Sebastiaan.
I'VVWVaA/VWAASa/WWWVVVWVVW/VWtfVWnAAAaiVWAIVWWA/VWWW'Vir'VVVSn/VAA^IWVVV/WWVVVJVVVVWVWVVVVVVVVVVWVV
Wijkgebouw van de Hervormde
Kerk krijgt 2000,—.
De opbrengst van de ruim 25.000 olie
bollen, gratis gebakken in de werkplaats
van de firma D. Baron aan de L. Kerk
straat heeft maar liefst 2.000,op
gebracht, die een dezer dagen zullen wor
den afgedragen.
Heer D. Kreft nam afscheid als
koster van de Bethelkerk.
Na de Kerkdienst heeft op Nieuwjaarsdag
de heer D. Kreft in het wijklokaal aan de
Nieuwe Maasstraat afscheid genomen.
Hij is tot koster benoemd in de Nieuwe
Hervormde Kerk aldaar.
De heer Kreft werd toegesproken door
ds. H. W. Hemmes en mr. H. Snoep na
mens het Centraal College van Kerk
voogden. Mr. Snoep nam de plaats in van
drs. J. Buntjer, die door ziekte verhinderd
was. Op deze middag bleek wel, hoe groot
de plaats is, die deze scheidende koster
speciaal wel bij de jeugd in Schiedam-Zuid
inneemt.
Zeventienhonderd kerstbomen in de
„fik!" aan de 's-Gravenlandseweg.
De heren G. Rens en C. A. Henrion Ver-
poorten zorgden voor de grote kerstbomen
fik, waarbij de jeugd met belangstelling
toekeek. En voor elke boom een stuiver
kreeg.... Een jaarlijkse traditie werd op
het nippertje gehandhaafd.
En de rust keerde weer in de straten, waar
hele stellingen van kerstbomen waren op
gebouwd en kapers op de kust duchtig
werden gestraft
Vier zusters met een ooievaar(tje).
ooievaarf tje).
Voor de aantekening kraam verpleging
slaagden in het Gemeente-ziekenhuis alhier
de zusters B. I. v.d. Berg, Zr. E. L. Druk
ker, W. F. de Bruin en H. N. van Zetten.
Onze gelukwensen.
De prijsstijgingen in de
kruidenierssector
Prijsstijgingen en prijsdalingen....
Een kleine tube tandpasta wordt duurder,
een grote niet. Droste-cacao (500 gram)
van 3,op 3,60, Tosca-chocolaadjes
van De Heer van 0,50 op 0,65, Sinas-
dranken van 0,57 op 0,60 en 0,63.
Rumstaafjes van 0,75 op 0,85, stroop
wafels van 0,45 op 0,49.
Koffiemelk wordt 3 cent per liter duurder,
soda 2 cent, stukken zeep vijf cent. Appel
moes wordt daarentegen goedkoper van
0,58 op 0,54, witte bonen kosten nu
0,69 inplaats van 0,80, maar de dop
erwten werden 5 cent duurder, nu dus
1,70. Spinazie in blik wordt 3 cent
duurder, 0,72, maar de sperziebonen
slaan weer af. Tuinbonen in blik stegen
5 cent, zo ook de wortelen. Een potje jam
drie tot vijf cent duurder. Nassi goreng en
bami goreng 11 cent duurder.
De shampoo werd een dubbeltje duurder
1,35) en de flesjes lotion werden maar
liefst een kwartje duurder.
Het eten voor onze viervoeters steeg ook,
want het honde- of kattebrood werd twee
tot vier cent duurder, de schoensmeer van
vier tot tien cent in prijs.
De suiker is per kilo 5 cent duurder ge
worden, vandaag weer het brood.
We zulen er wel aan wennen
Schilderijen, gouaches en
tekeningen van Trees Suringh in
Galerie C.C.C.
Van vrijdag 10 januari tot en met maandag
3 februari houdt de Rotterdamse kunste
nares Trees Suringh een expositie van haar
schilderijen, gouaches en tekeningen in
Galerie C.C.C. aan de Mgr. Nolenslaan
476, alhier. Voor een afspraak, ook des
avonds, gelieve u te bellen: 010-65830.
TEL. 69161, na 6 uur is avonds TEL.66459
