HUISVROUW ELIJKE
OVERPEINZINGEN
TAXI
EUROTAX
LAATSTE GELEGENHEID
SCHIEDAMMERS WORDEN
SMULPAPEN
CASSETTES
GIDS
WAND en
SCHOORSTEEN
KLOKKEN
vanaf f 32.-
fiktsf
C. KOK EN ZN.
U KUNT ER
co a ar\
Zo'n Borreluur
GRATIS VOORLICHTING
MODERNE
WASBEHANDELING
HUISHOUDSHOW
IN CAFé PIET ROMEIJN
DE LAATSTE
WEEK
OPRUIMING
GRAMMOFOON
PLATEN
Fa H. J. Blommendal
bü TEMPEL-OPTIEK
Icojq
HUISVROUWEN OPGELET ER KOMEN NAAICURSUSSEN
stadsblad
pocket, kiosk
'T TREFPUNT
VOOR DE ZAKENMAN
Café
„Klein Confiance"
HERMES DVS LIMBURGIA
TEGEN SENSATIONEEL
VERLAAGDE PRIJZEN
V
WERKT MEE AAN VEILIG VERKEER
GRATIS OGENTEST
Goed zicht voorkomt veel verdriet voor U en anderen.
Parkweg 361 Telefoon 62919
3.48-3.98
va. 13.29 15.98
6.96 7.96 9.96
1
5.90
DAMES
PULLOVERS
EN VESTEN
8.98-44.98
19.98
9.68-14,98
16.98
0.98—1.29
1.68
DAM
HET NIEUWE STADSBLAD
VRIJDAG 31 JANUARI 1964
V
Als je verloofd bent, is het leven één en
al feest....! Goed, er is weieens een héél
klein wolkje aan de hemel, maar dat wordt
vakkundig weggekust!
En als je „Ja, ik wil" gezegd hebt, dan is
het leven nóg een feest! Het wittebrood
lijkt niet uitverkocht te geraken. Iedere
dag opnieuw beleef je samen zoveel nieuwe
indrukken. Het leven lijkt compleet vol
maakt.... Dat IS het natuurlijk niet.
Tenminste.... Er zijn jonge huisvrouwen,
die uitstekend kunnen typen, factureren,
verkopen, feiloos zakelijke brieven van de
baas kunnen opnemen, maar zélf een jurk
in elkaar flansen of een rokje of een over-
gooier... Het is er helaas niet bij.
En waarom zou je eigenlijk die moeite
doen? In de winkel is het zó te koop,
vooral als je een makkelijke maat hebt.
Waarom zou je dan zelf zitten priegelen,
passen en overpassenWaarom....?
Het antwoord is heel eenvoudig! Als je
verloofd bent, denk je daar niet aan, je
DE NIEUWSTE
MODELLEN
met en zonder
slagwerk
\tiiduftb
BROERSVEST 93, TEL. 67937
maakt plannen, je spaart, want er is een
bérg geld voor nodig, om je in te richten.
En je wilt het allebei zo gerieflijk mogelijk
hebben.... DAAR ben ik het vierkant mee
eens. Maar als je getróuwd bent, dan is er
de hoop, dat je op een keer eens een wieg
of een ledikantje gaat kopen. DAN komt
eigenlijk het probleem van niets zélf te
kunnen priegelen, al om de hoek kijken.
Want een wieg zélf bekleden, kunt u zich
iets verrukkelijkers voorstellen?
Zeker, ze zijn te kóóp! Maar dit zélf te
kunnen doen....!
Als je een jaar getrouwd bent, kan je man
ineens zeggen: „honny-ponny (dat zégt hij
dan nog!de manchetten en het boord van
alles in vinden.
Haal een
voor Schiedam
met complete plattegrond
en straatnamenlijst
BROERSVEST 123
mijn overhemd zijn dóór! Kan jij die
vanmiddag even voor me omdraaien....?
Je maag draait bijna om van schrik, want
dat heb je nog nóóit gedaan!
Natuurlijk, je moet dan wel de hulp van
een verstelnaaister inroepen, want hóe
klaar je dat?
Een baby is een schattig diertje. Maar die
baby wordt een kléuter! En weet u, dan
is het zo fijn om voor dat kleine ding zélf
iets te maken. Uit een klein lapje, dat u
ergens in de etalage zag liggen en het is
zulk heerlijk werk.
mm
TELEFOON
U moet er nu wel diep van zuchten!
En dan heb ik u, waar ik u hebben wil!
Want dat behoeft straks helemaal niet
meer! De Stichting voor Huishoudelijke-
en Gezinsvoorlichting Schiedam (het is
wel een mond vol!) wilt u daarbij de
hélpende hand bieden. En die moet u nu
eens niet afslaan.
U krijgt fijn de gelegenheid een NAAI
CURSUS te volgen. Een cursus, die acht
lessen omvat. Oelala, wat zal u daarmede
goed beslagen ten ijs komen.
U zucht alweer! U zegt: „die worden
natuurlijk overdag gehouden en dan kan
ik niet weg, want ik kan die kleine of
kleintjes niet altijd bij mijn moeder of
schoonmoeder brengen...."
U heeft echt onnodig gezucht!
Want die cursussen worden én overdag én
des avonds gehouden. Mijn liefje, wat wil
je nog meer?
U kijkt ongelovig. Wat een service van
ROTTJ RDAMSEDIJK 56.
die Stichting, vindt u niet huisvrouwen?
Daar mag u de leidster, Mej. G. M. de
HAAS gerust wel een complimentje voor
maken! U kunt zich schriftelijk én monde
ling, het laatste is natuurlijk veel gezelliger
voor haar, opgeven op maandagmiddag van
14.30 tot 16.00 uur, op donderdagavond
van 7.30 tot 8.30 uur en op vrijdagmorgen
van 10 tot 11 uur in gebouw „SURSUM
CORDA" aan de Nieuwstraat 12.
Misschien heeft uw buurvrouw, uw schoon
zuster of een kennisje ook wel zin om
deze cursus te volgen. Een cursus is on
misbaar in het leven van een huisvrouw,
speciaal als er kinderen zijn!
Ze groeien zo hard en het kindergoed is
zo duur. U leert daar, dus bij juffrouw de
Haas, hoe u van oud iets heel nieuws voor
uw kleuter kan maken.
U leert boorden en manchetten kéren. Het
lijkt gevangeniswerk, maar het is zó ge
beurd! U zal het gezicht van uw man eens
zien, als u in een eenvoudige jurk, maar
door u zélf gemaakt, voor hem parade
loopt! De duurste jurk uit de allerbeste
zaak kan daar beslist niet tegenop.
Mannen zijn nu eenmaal zo graag tróts op
ons, al willen zij dat beslist niet weten!
U moet alleen die gezichten eens zien!
Loopt u daarom morgenavond gauw even
bij juffrouw de Haas aan en laat u voor
deze cursus inschrijven.
De prijs is bijna voor niets: nl. 4,per
cursus en 0,50 inschrijfgeld voor het ge
hele jaar. Als u uw man hiervan op de
hoogte stelt, gegarandeerd, dat hij erop
staat, dat hij die 4,50 betaalt!
ZO zijn de mannen nu ook weer....!
En misschien zegt hij dan ook weer: „hon
ny-ponny" tegen u....!
MIEKE
Daar het voetbalprogramma vorige week.
in verband met de slechte toestand van de
terreinen werd verschoven naar het ko
mende weekeinde, staat voor Hermes DVS
wederom de zo belangrijke ontmoeting
tegen Limburgia op het programma.
Zoals bekend is Hermes door de achter
eenvolgende successen van de laatste
weken geenszins kansloos voor één der
3 topplaatsen met de daaraan verbonden
promotiekansen. Maar om deze kans te
benutten dient dan zondag van Limburgia
gewonnen te worden. Deze ploeg staat et
echter relatief beter voor dan onze stad
genoten, is er op gebrand om de destijds
te Brunssum geleden nederlaag (4-0) te
wreken. Alle factoren dus aanwezig voor
een spannend duel op „Harga".
Hermes D.V.S. 2 speelt haar uitwedstrijd
tegen S.H.S. 2 op zaterdagmiddag.
Eveneens en zoals gebruikelijk speelt het
jeugdelftal op zaterdag en wel de uit
wedstrijd te Rotterdam tegen Excelsior.
Hermes 3 gaat zondag op bezoek bij de
Spartaan '20-3 en het 4e tenslotte is zondag
om 12 uur de gastheer van Excelsior '20-3.
met demonstratie van de meest geëigende was
machines, drogers, centrifuges, wasautomaten
en wasmiddelen.
Gaarne nodigen wij U uit tot een bezoek aan
onze
(DE NIEUWE BRUG)
ROZENBURGSESTRAAT 2a, SCHIEDAM
op vrijdag 31 januari, van 10.30 tot 21.00 uur, en
zaterdag 1 februari van 10.30 tot 17 uur.
Bovendien zullen U gaarne alle gewenste inlich
tingen worden verschaft over doeltreffende,
tijd-, moeite- en kostenbesparende behandeling
van Uw grove en fijne was.
9 Expositie van machines van 119.tot 1675.—
Iedereen hartelijk welkom. Geen enkele koop
verplichting Gratis advies ook voor Uw eigen
wasproblemen.
MGR. NOLENSLAAN 686
MESDAGLAAN HOEK REMBRANDTLAAN.
Ook de nieuwste Koelkasten en Stofzuigers
worden gedemonstreerd.
Jumbo-Donuts bij snackbar Nico v.d. Ree
en ..Super frites" bij „Bregogne".
U heeft ze onlangs op uw beeldscherm ge
zien tijdens de Horecava-tentoonstelling in
Amsterdam, waarbij u die „Donuts" en
die „Super frites" tot stand zag komen. En
u heeft ongetwijfeld gedacht.
Wij kunnen u nu vertellen, dat ze allebei
in onze stad te verkrijgen zijn.
Nog enkele dagen kunt U
profiteren van onze
fenomenale
SINGLETS
van 3.95 voor 1.98
POPULAIRE EJYs
van ƒ6.50 voor ƒ3.75
L.P.-SUCCESSEN
van ƒ16.50 voor ƒ9.90
KLASSIEKE LP.'s
waarbij alle grote
componisten,
van 22.en ƒ24.
voor ƒ10.90
Opnieuw voorradig
topnummers van
„The Beatles"
Platen-liefhebbers, ga kijken
en luisteren bij
IN HET HART VAN NIEUWLAND
In onze Gouden Eeuw brachten Neder
landse zeevaarders het recept van het „oly-
koeckje" naar Amerika. NU is het daar een
populair koekje, een „miljoenenkoekje",
want er worden er maar liefst 25 miljoen
per dag genuttigd.
Zoiets zou alleen in Amerika mogelijk
zijn.
Dan vergist u zich toch! In onze éigen
stad, in de snackbar van de heer NICO
v.d. REE in de Philips van Bourgondië-
straat 14, een vooruitstrevende jonge zaken
man, kunt u deze „Donuts" proeven.
U kunt ze ook zo vers gebakken, mee naar
huis nemen of naar een koffie-visite. Zeven
voor één gulden.
Ze worden gebakken in een speciaal vet,
dat beslist NIET walmt en dat electriscb
in de ovenbak verwarmd wordt. U kunt
dan keus maken uit verschillende garne
ringssoorten, zoals bijv. hagelslag, cocos-
strooisel in vele kleuren enz.
Er zijn echter nog méér culinaire verras
singen bij de heer v.d. Ree. Overtuigt U
zich daarvan.
Misschien heeft uw grote zoon of dochter
vanavond een gezellige „instuif" en willen
zij iets bijzonders aan hun jonge gasten
presenteren. Laten het dan van die heer
lijke „Donuts" zijn! Belt u de heer v. d.
Ree, tel. 64134, dan zal hij zorgen, dat hij
de benodigde voorraad voor u klaar heeft
staan.
DONUTS. Onthoudt u die naam, maar
vooral laat ze eens gauw op uw tong smel
ten. Ze zijn verrukkelijk en we weten ze
ker, dat u er steeds op terug zal komen
„Super frites" bij „Bregogne"
in de Brugmanstraat.
Het Westen van Schiedam zal zorgen, dat
de inwoners ware smulpapen zullen wor
den. Want hier kunt u vanaf zaterdag, I
februari bij „Bregogne" in de Brugman
straat die heerlijke „super frites" halen, die
wij hierboven al aanhaalden.
Een vertegenwoordiger van de Vleeswa-
renfdbriek van Bale Steenis te Rotter
dam toonde ons het vernuftige Bereila-
Het nieuwste
MODEL JOLIE
van KELTUM Durfine
HOOGSTRAAT 55, TEL. 67524
Erkend JuwelierHorloger
apparaat, waarmede met een enkele hef
boombeweging de RAS-patatpoeder tot
knappende, gelijkmatige patat frites ver
werkt worden.
GEEN tijdrovend aardappelen schillen en
in reepjes snijden, géén voor-verwarmen
meer. De techniek staat tegenwoordig voor
niets
„Bregogne" in de Brugmanstraat is de eer
ste zaak in Schiedam, die de patats op deze
manier gaat verkopen. De eerste in Rotter
dam werd gisteren in gebruik genomen, er
staat nog 13 bestellingen klaar.
Men moet eerst die drempelvrees overwin
nen. Dat was ook het geval in Noord-Hol
land, waar NU 150 Bereila-apparaten zijn.
In Maastricht vorige maand 17.
OOGJES- EN
HYDROPHILE
LUIERS
nu98 ct.
KLEUTERPAKJES
i
EN JURKJES
lange mouw
met broekje
KLEUTERJACKS
EN JASJES
JONGENS TRUIEN-
SWEATERS
ZWARE GRAS
LINNEN
BEDLAKENS
150x240
nu
FLANELLEN
JONGENS PYAMA'S
streep dessin
"maat 1 nu 2.49
DAMES ROKKEN
diverse maten
NYLON
DAMES KOUSEN
Te koop wegens plaats
gebrek damesfiets en heren
fiets, meisjesfiets en jon
gensfiets, lft. 8 tot 10 jaar
alles in prima staat, prijs
te bevragenOuddorpse-
straat 8b.
Woningruil. Aangeboden
4 kamerwoning, 1ste etage.
Gevraagd5 kamerwoning
met c.v., Nieuwland. Br. nr.
1382, bur. v.d, blad.
Wij zoeken een Werkster
voor het schoonhouden van
onze kantoren in het Wes
ten van Rotterdam. Hoog
loon.
Aartm. dagelijks (behalve
1 zaterdag's), Vierhavensstr.
40, Rotterdam-West.
Schrijver's Woningin
richting N.V., vraagt een
Leerl ing-V erkoper( ster).
Mondeling of schriftelijke
sollicitaties aan de Afd.
Personeelszaken (behalve 's
zaterdags), Lange Nieuw-
I straat 59, Schiedam.
