DRAAI-VARIA
MUIZE
NISSEN
huisvrouwelijke OVERPEINZINGEN....
Nieuws uit Frankrijk
U BENT ZO VRIJ ALS EEN
SPAARVOGELTJE IN DE LUCHT
Henk Elsink over 2 jaar
in eigen cabaret
Belgisch import
Ray Charles: Recipe For Soul
Als de zon na zoveel regen schijnt
SCHILDERS
VOOR HET
NIEUWE SEIZOEN
DAMESJAPONNEN
Mevr. W. v. d. BURG
I
WOFNSDAG 15 APRIL 1964
l_|p-r \iijri f\A/P CT A0^°' 0
LANDJE GOKKEN
Uit het land van De Grote De Gaulle
kwam enige tijd terug het bericht
dat in Montcerf, nabij Melun, een
twintigjarige jongeman woonde die
geheel verstoken is van een burger
lijke stand. De jongen was tot voor
kort zonder nationaliteit. Hij was
de zoon van een uit België wegge
voerde vrouw, die in het eertijds
Duitse, maar na broekeman's val
Pools gemaakte Glatz de jongeling
het leven schonk.
De jongen kreeg kort geleden van
het Franse ministerie van Binnen
landse Zaken de Franse natiohali-
teit. Glatz Iaat zich echter niet op
de kop zitten. Bij de burgerlijke
stand van Montcerf arriveerde een
uittreksel van de burgerlijke stand
van de gemeente Glatz, waarop met
knollen van letters de Belgische
nationaliteit vermeld stond.
Zodoende bezit de knaap, die voor
kort stateloos was, plots twee natio
naliteiten. Het opperhoofd van de
burgerlijke stand van de gemeente
Montcerf heeft de jongen nu plech
tig een dobbelsteen overhandigd,
waarmee hij een van beide vader
landen zal moeten vergokken.
NEDERLAND, BOTERLAND
Het concern van Sidney van den
Berg heeft wat boter en margarine-
cijfers verklapt. Daaruit blijkt dat
de Duitsers steeds meer en de Ne
derlanders steeds minder boter gaan
gebruiken. U wilt cijfers: in 1961
smeerden we nog 20 procent op ons
brood» in 1962 plots wper 21% en in
het jaar achter ons zakten we weer
naar de 20 procent boterbesmering.
De margarine procenten bedroegen
dus resp. 80, 79 en lest best weer
80%. Wat men ook van ons kan zeg
gen, we hebben geen boter op het
hoofd.
BABYMIDDEL
Drie Russen hebben zaterdag ver
klaard dat een uit petroleum ge
wonnen „Levenselixer" grijs haar
weer zwart maakt, de haargroei op
kale plekken weer stimuleert en hen
zich jaren jonger doet voelen.
Het middel zou volgens de berichten
beproefd worden in het gerontolo-
gisch instituut van de Russische
academie van wetenschappen.
Een van de drie wetenschapsvorsers
die werd aangeduid als „Burger L"
heeft in een brief geschreven, dat
zijn armen zacht en rose als van
een baby waren geworden.
Verder meldde hij dat de stijfheid
uit zijn vingers was verdwenen en
zijn nagels begonnen te groeien.
De leeftijd van burger L werd niet
bekend gemaakt. Een journalist van
het Belgische blad 'Gazet van Ant
werpen' tekende hierbij aan: „Wij
blijven voorlopig schuwgereserveerd
want we vrezen een beetje dat bij
overdadig gebruik van het middel
heel onze redactie vol zachte, roze
babyredacteurs raakt".
PROMOTIE
Paris Match heeft een batterij be
ëdigde vertalers in dienst. Dat blijkt
uit het een-regelig bericht: „Jean de
Kuay ancien Premier ministre des
Pays-Bas devient président de Ia
KLM". Zijn benieuwd hoe Jean in
het Frans zou heten als hij een Hol
landse naam had.
SLAP HANDJE
Vier Finse schooljongens uit Tam
pere heben elkaar gedurende 24 uur,
11 minuten en 10,4 seconden de
hand geschud en daarmee, naar hun
zeggen, een nieuw wereldrecord ge
vestigd. De jongens begonnen zater
dag om 12 uur met hun welkom-
ceremonieel en besloten er ruim 24
uur later mee uit te scheiden.
Wie het oude wereldrecord had is
niet bekend.
GEZELLIG
Het Wereldcongres van Vrijgezellen
zal van 1 tot en met 3 augustus in
's-Hertogenbosch worden gehouden,
't Is maar een weet.
De club des chansons heeft groot nieuws voor de fans van Adamo. De be
kende Belgische zanger komt op zondag 17 mei naar Rotterdam en Den
Haag om twee concerten te geven. In Rotterdam zal Adamo voor de pauze
optreden en in Den Haag zal hij na de pauze voor het voetlicht komen.
In Den Haag zal Adamo het concert geven in het gebouw van K. W.,
terwijl in Rotterdam nog onderhandeld wordt over de Rivièra-hai.
Adamo zal door de club des chansons vanaf het Centraal-station worden
ingehaald. Met een rijtoer door de stad gaat de zanger dan naar de zaal.
Verder zal er nog een grote prijsvraag verbonden worden aan dit optreden.
Nadere gegevens kunt U over enkele weken lezen in deze rubriek.
Wanneer U overigens lid wilt worden van de club des chansons, schrijft U
dan eens naar de heer J. van Westering, de Genestetlaan 14 in Hilversum.
In de Warmoesstraat no. 5 niet ver van
het Centraal-station in Arasterdam, gaat
Henk Elsink over twee jaar een nieuw
cabaret beginnen. Momenteel lijkt het, nog
niet veel op een café-chantant. Geflankeerd
door oude pakhuizen staat het toekomstige
café in een vervallen straatje. Een wankele
trap, een half afgebrokkelde muur en een
houten opkamer vormt nu nog het decor
voor een idee. Samen met de stichting
Diogenes zal het hele pand worden ge
restaureerd en zal over twee jaar Henk
Elsink zijn gasten kunnen ontvangen in
zijn cabaret.
Onder de titel „Vrij etree" komt Henk
Elsink eens in de veertien dagen op de
radio met een cabaret-programma. Van dit
programma is nu een plaat verschenen, die
dezelfde titel heeft meegekregen.
Met begeleiding van het kwartet van Harry
Bannink zingt Henk enkele heel fijne ca
baretliedjes, die deels van eigen hand zijn
en deels van andere tekstschrijvers.
Heel leuk is de moderne versie van „Als
ik groot ben, lieve moeder", die een niet
bepaald verheffend beeld geeft van een
moderne nozem-klaploper. Ook „De stie
renvechter" en „Stripverhaal" doen het
heel goed en laten duidelijk zien dat Henk
Elsink bepaald niet een van de eerste de
beste is op cabaretgebied. De plaat is ge
stoken in een leuke hoes waarop een in
leiding staat van Toon Hermans.
(IMPERIAL ILPT 122).
Teddy Mertens is ongetwijfeld de bekend
ste Belgische trompettist. Van Teddy is
Voel u vrij: spaar! Want uw spaargeld is goed voor
alles. Ga naar de spaarbank waar men u óók gaarne
van dienst is met andere bankzaken, zoals rekening
courant, deviezen voor uw reizen, kredieten, hypo
theken en bemiddeling in effectenzaken. Meer dan
1000 banken en bijkantoren.
De spaarbanken met volledige bankservice.
AANGESLOTEN BIJ DE COÖPERATIEVE CENTRALE RAIFFEISEN-BANK TE UTRECHT
een nieuw singletje verschenen, met twee
liedjes erop die gezongen zijn op het
Eurovisie-songfestival. Allereerst het be
kende „Non ho l'eta" dat door Gigliola
Cinquetti op zo'n buitengewoon intrige
rende manier werd gezongen en zeer ver
diend winnaar werd. De trompet-uitvoering
van Teddy is technisch erg knap gespeeld,
maar het nummer leent zich niet zo voor
dit instrument. Het klinkt allemaal een
beetje rauw en ongenuanceerd. Ook het
nummer van dè flipside, ,,Près de ma ri
viere" wordt heel goed gespeeld, maar
ook hier: té hard en oppervlakkig.
(Palette PB 40.192).
Robert Cogoi is de componist en zanger
van „Prés de ma rivière" dat op het song
festival met twee punten ons inziens te
laag werd gewaardeerd. Deze bijzonder
fijnzinnige compositie, met een niet on
aardige tekst had veel beter verdiend.
(Philips JF 332 806). Door hun optreden
in het T.V.-programma „Combo" zijn „The
Naast het zingen leest Sheila graag de
Franse versie van Kuifje: Tin-Tin.
Cousins weer in de belangstelling gekomen.
Er is daarom ook een plaat uitgekomen
met het liedje dat deze vier Belgen in
Combo speelden. „Petits oiseaux" is on
getwijfeld het best uit de verf gekomen
wat de zang betfeft. Het guitaarspel kan
men in „It's The Beat" beter beluisteren.
(Palette PB 40.187 en EPPB 7250).
„Rythm and Blues" en „Jazz", tussen deze
twee grootheden uit de muziekwereld
hangt de muziek van Ray Charles.
Op twee nieuwe platen kunnen we „The
Genius" weer beluisteren. Veruit het beste
nummer van zijn nieuwe E.P. is het be
kende nummer van Leo Fuld, „Where
Can I Go". Ray Charles geeft een heel
suggestieve inhoud aan dit nummer, ter
wijl de orkesten van Benny Carter en
Johnny Carter Ray Charles op uitstekende
wijze aanvullen. (Artone EP AP 5556).
Op de nieuwe single staan twee meer
commercieële nummers. „My Heart Cries
For You" weet Ray Charles echter met
een ontroerende eenvoud voor te dragen.
(Artone AP 22.175)-.
Sheila kent U nog we! van „Les sifflets des copains" en „L'école est finie".
Uit de ïilïïi „Boven de achttien" die in Frankrijk enorm veel succes heeft
Ze nummer „Cette année-la". Samen met „Les guitaras" heeft
Sheila er een heel aanvaardbare versie van gemaakt (Philips JF 328 012).
Een geheel nieuwe verschijning in de piatenwereld zijn Ariane et les 10/20.
Ariane zelf met haar blonde lokken is al een sensatie ais enige vrouwelijke
bandleidster. Verleden jaar werd ze ontdekt in de Brusselse club „Les
Cousins" waarvan zij „cousine d'horreure"is. Op het eerste plaatje staan
twee in het Frans vertaalde Engelse nummers, t.w. „Viens tout prés de
moi" en „Comme des fous". De zang is wat eentonig, maar voor de bege
leiding alle hulde. (Palette PB 40.175).
De draai-varia-maat is helaas weer helemaal vol. Volgende keer wil ik U
graag voorstellen aan Barbra Streisand.
Tot de volgende week, enneDraaise!
DRAAI-VARIANT
Het leven zit altijd vol verrassingen!
Zo kan het gebeuren dat iemand je opbelt
en doodleuk zegt: „Ik ben die en die en
ik ben je volle neef! Mag ik dus Mieke
zeggen....? „Natuurlijk" prevel je braaf,
maar ondertussen hebben ze het daarboven
in je hoofd maar erg druk, want hoe komt
het, dat ik hem helemaal niet ken?
Dat ik zelfs zijn naam nog nooit gehoord
heb! Je luistert naar het verslag van deze
uit de lucht gevallen neef, bijtijds en veilig
door jou op de telefoonverbinding op
gevangenUit de woordenstroom blijkt
dan, dat die neef aan je mans kant hoort!
Dat hij die altijd om een of andere duistere
reden verdonkeremaand heeft! Zotte ge
dachte, dat je dus in een stad woont, waar
ook familieleden van je zijn, die je niet
eens ként. Misschien heb je weieens met
hen in een winkel gestaan of in de bios
coop gezeten. Misschien heb je zijn ventiel
weieens uit de banden getrokken!
Misschien heb je zelfs weieens gedacht:
wat een leuke vent! Of in het omgekeerde
geval: wat een ongelooflijke oude zéur!
Ik kan u inmiddels gerust stellen: ik heb
die neef nu ook bij ons thuis gezien en ge
sproken. Hij valt bar mee!
En als de tekenen niet bedriegen, zal hij
best- nog weieens een keertje langs komen.
Want hij is nog maar met zijn jongste zoon
over. Drie jaar geleden verloor hij zijn
vrouw, dus dan heb je wel degelijk be
hoefte aan wat gezelligheid. Ik heb Doris
Day tenminste mijn rug toegedraaid. Er
was zoveel te vragen en te praten. En dat
doet een mens nu eenmaal graag!
Nu iets heel anders. In Nederland bestaat
de Nederlandse Multiple Sclerose Stichting,
gevestigd te Amsterdam. Voorzitter is daar
van de heer Dr. K. van Dijk, L. Rogge
veen, secretaris en J. Westerink, tweede
secretarie, die als patiënt alle individuele
inlichtingen verstrekt. Zijn adres is Jacob
Tilstraat 40, Amsterdam-W.
Wat is deze Nederlandse Multiple Sclerose
StichtingEen Stichting, die alle pa
tiënten, die lijden aan ruggemergziekten in
verschillende variaties ten dienste wil zijn.
Er zijn zo ontzettend veel mensen, die aan
deze ziekte lijden. Waatyan je niet zo
heei veel merkt. En toch zijn ze zo weinig
waard in het leven. Zij moeten zich altijd
ontzien, zij moeten vermoeidheid ver
mijden. Als dat al zovele jaren is, dan
raakt de naaste omgeving daar aan gewend.
En de man of vrouw klaagt niet.
Ook in onze stad zijn diverse van deze
patiënten. Een daarvan is de heer J. de
Jong, wonende in de M.C.M. de Groot
straat 17. Hij wil u graag alles van de
openbare vergadering vertellen, die op
ZATERDAGMORGEN, 2 mei a.s. in
„Esplanade", Lucas Bolwerk te Utrecht
plaats heeft. Aanvang 10.15 uur. -
Daar zullen dan allerlei problemen be
sproken worden, die u als patiënt raken.
Noteert u die datum dus in uw agenda.
Gaat u erheen. Laat u voorlichten. Stel uw
vragen. Het kan een ochtend worden, die
juist voor u van groot belang kan zijn.
De heer de Jong kunt u na kantoortijd
thuis bereiken onder telefoonnr.: 65871.
Dan bent u natuurlijk blij, dat al die
regen opgehouden is! Denkt u maar eens
even aan zondag. Goed, we hadden een
voetbalverslag, dat maakte weer veel van
al die triestheid goed. Alleen zou je met
alle liefde die scheidsrechterNee, laten
we het heel prettig houden! Zo dadelijk
zendt de tv. de debatten uit over de „kwes
tie Prinses Irene". Pro en contra beluiste
ren heeft zijn bekoring in het leven, al
zal er wel eensgezindheid zijn
MLEKE
HET WAS een grote flat, zo een waarvan
het lijkt dat ze begint te kapseizen als je
nietig aan de voet staande loodrecht om
hoog kijkt. Een wolkenkrabber of hemel-
kriebel, daar houden we het maar op,
want de naam van het huis snijdt geen
koek. Het enige interessante van de affaire
is, dat er drie van dat soort blokkedozen
van superformaaf in Schiedam staan.
Dit gegeven opent namelijk de mogelijk
heid, dat nog vele mensen de zelfde op
voering mogen beleven als ik onlangs, toen
een strikt particulier doel mij in het ge
bouw deed 'belanden, dat met het front
loodrecht op de werkhoven van Wilton-
Fijenoord is gelegen.
De dag was nog zeer pril, de biggen en
andere stakkers, die voor een somber en
bloedig droel binnen de stalen hekken van
het nabijgelegen abbatoir waren geperst,
stieten geheel op eigen initiatief zulke on
aangename geluiden uit, dat ik mij enigs
zins afgeleid pijnlijk in het probleem 'duw
of trekdeur' vergiste en met een gloeiende
neus de ruime hiïl binnenstapte.
Recht voor me leidde een brede trap naar
een duo bruinige liftdeuren, terwijl aan
mijn linkerhand een tweetal in helder wit
gestoken mannen een breed paneel met
naambordjes en drukknoppen bespeelde.
„Ja mevrouw, de schilder hier", poezelde
een van de mannen „kunnen we zo uw
hekje schilderen?" De warme toon waarop
de woorden in het microfoontje werden
gefluisterd getuigde van een groot verant
woordelijk idsbesef bij deze maandag-
morgenarbeid, maar daarom was het ook
pas 8 uur. „De schilleboer? Wat is dat
nou weer voor onzin" loosde het behan
delde luidsprekertje bozig. „De schilder;
schil-der, u weet wel: met verf...." ver
duidelijkte de ambachtsman moeizaam
het was duidelijk zijn zoveelste huisbel
praat van die morgen.
„Oh. Nou ja-eb.... neen, dan is het goed"
oordeelde de vrouw.
Voor mijn geestesoog zag ik haar al naar
de buiskamer hollen, links en rechts rom
mel en mogelijk delicate kledingstukken
van de meubels plukkend en al naar tac
tische situering in badruimte of slaapkamer
deponeren. De even ijverige collega onder
vond net soortgelijke communicatie-moei
lijkheden, toen de lift me voor de voeten
kwam zakken. De tocht naar omhoog gaf
ruime gelegenheid zotte ontwikkelingen bij
de bezigheden van de huisschilders te be
denken, maar toen ik eenmaal te bestem
der plaatse in een diepe fauteuil was weg
gezakt en geconcentreerd de problemen van
enkele zaken-notities over me heen liet ko
men, was het hele verfcomplex al ver
dwenen. Ras toen ik na ruim 'n kwartier
een hoofd boven de rand van het balcon
ontwaarde stel je voor: op de elfde
etage werd ik aan het geval herinnerd.
Ietwat geïrriteerd haalde ik het manuscript
van de vloer, dat door een onbeheerste
schrikbeweging bij het ontdekken van het
hoofd was gevallen. De witte figuur ver
dween. Zich vasthoudend aan de ballu-
strade beende hij voetje voor voetje het
hoofd discreet afgewend naar het nabij
gelegen balcon. Wat toen volgde was ge
heel adekwaat aan de komische gedachten-
gang in de lift. Er klonk een ontstelde
kreet. Een deur knerste bruut open en een
fanatieke vrouwenstem sloeg enkele malen
over voordat een hier niet te herhalen
tirade volgde. Er bonkte iets tegen het
stalen hek, dat nodig een verfbeurt moest
hebben. Wat ik daarna zag was het totaal
onthutste gezicht van een rondborstig man,
wat schildertuig bevend in de linkerhand.
Door de dubbele ruit keek hij mij even aan
met een blik van een kind, wiens zuur
verdiende knikkers door de meester op
school zijn afgepakt. Bij het gevoel lol te
bedrijven ten koste van een ander, vertrok
ik mijn glimlach en dempte de kriebels
ergens in de buurt van het middenrif,
sprong op van de stoel, wierp een blik in
de pot op het waxinevlammetje dat op
tafel stond, opende de balcondeur en zei
verzachtend: „koffie?"
„Graag", sprak hij stotterend en met de
schrik nog duidelijk in de nek gleed hij
door de deuropening, de verfpot achter
latend. „Ze was naakt", vervolgde hij.
„En militant", constateerde ik ten over
vloede en schonk de koffie in.
„Verdomme" zei hij, nam een slok en ver
mande zich, zoals het een schilder van
hekwerk betaamt.
LUBSKY
brengen wij weer een pracht
collectie modieuze modellen
deux-pieces, blouses, rokken,
enz. van diverse moderne stof
fen en tinted.
Zie onze etalage!
Zie collectie binnen welke wij
U gaarne tonen
Lange Kerkstraat 19
Schiedam Telefoon 66135