ROOS OUBORG:
Swingle Singers maken hits
en vermoorden J. S. Bach c.s.
„ORANJE"
Vragen aan B. en W.
over behandeling
van brieven
STADSBLAD
COMMENTAAR
Wij ontvingen:
een kwieke jonge broodbezorger.....
Discoland braakt
weer hoezen vol
„TOPPERS"
HBBS IS ZEER ACTIEF NA
ONTVANGST BOUWVERGUNNING
Official
GARAGE L0KKERB0L
VESTER
J. HUIS
f
VELE ACTIES VOOR DE LEDEN
SEIZOEN OPRUIMING
MEVROUW
W. van der BURG
J. H. STAALMAN
AFWEZIG
Schiedam PASSAGE Theater Telef. 6.95.63
DE
ROSE PANTER
DEALER
DAMES- en HERENKAPSALON
V. STEENIS
Boekbespreking
Pers - Politie
INKOOP OUD-GOUD
(maar toch is 't wel leuk)
serendipity singers
boogie boogie
boogie woogie
korrelige hits
Een proefrit kost U NIETS!
L
HET NfFUW! STADSBLAD
WOENSDAG 15 JÜ&1W4
(Van onze sportredaktie)
Ondanks het voetballoze tijdperk toch een
sportrubriek over voetbal. Evenwel niet
de uitslagen van gespeelde wedstrijden,
maar kersvers nieuws van HBSS, waarvan
het bestuur kort geleden verrast werd door
de ontvangst van de bouwvergunning,
waarop jaren was gewacht In een extra
bouw-editie van het clubblad van HBSS
toont voorzitter H. Breevoort zich bij
zonder verheugd en roept hij zijn leden op
om er voor te zorgen, dat nu spoedig
daden zullen volgen. Op de buitengewone
feestelijke ledenvergadering van jl. zaterdag
in de grote zaal van gebouw „Irene" heeft
hij de plannen uiteengezet en de leden en
donateurs weten voorlopig waar zij aan
toe zijn. De junioren werden bij deze akties
beslist niet uitgeschakeld, want zij zullen
overal waar zij maar komen diverse aktie-
artikelen moeten verkopen, zoals bijvoor
beeld de prachtige ballpoints.
HBSS rekent er op, dat heel sportminnend
Schiedam daadwerkelijk meehelpt om deze
zaterdagvereniging te steunen, vooral nu
beslist doorgezet moet worden wil HBSS
een nieuw kleedlokaal en clubgebouw in
eigen bezit krijgen. De al jarenlang lopende
aktie voor het bouwfonds (Ak-Bo-Fo)
heeft reeds tienduizend gulden opgeleverd,
maar er is meer nodig. Welnu, over dat
„meer" zult U in de komende weken ge-
Voordelige
ZOMERJAPONNEN
met kort of zonder mouw.
ZOMERROKKEN EN
•BLOUSES in diverse kleuren.
Ook in grote maten.
DAMESJAPONNEN
DEUX-PIÈCES
en meerdelige pakjes
LANGE KERKSTRAAT 19
SCHIEDAM TELEF. 66135
Slijterij ea Wijnhandel
Oranjestraat 10-12, Tel. 65997
U belt. Wij bezorgen.
Oogarts
van 18 juli t/m 11 augustus
Spoedgevallen: Oogziekenhuis
Schiedamschevest 180, R'dam,
Telefoon 113291.
noeg horen (aan Uw huisdeur, op kantoor,
in de fabriek, of waar dan ook) en HBSS
rekent op U.
Dat deed „Schiedam" ook bij de bazar,
die op 3 en 4 juli werd gehouden. Dat
doet „Schiedam" evenwel nog, want er is
een lotenaktie gaande, waarvan de baten
bestemd zijn voor de training (heel be
langrijk), materiaal (onmisbaar) en voor
de jeugd (van het allergrootste belang).
Mogen we U daarom ook opwekken Uw
steentje bij te dragen voor „Schiedam"?
Op de ledenvergadering van Excelsior op
vrijdag 17 juli a.s. zijn bij de bestuurs
verkiezing aftredend de heren F. Bakker,
W. Bruning, N. Martens en J. Oosterholt.
De twee eerstgenoemden stellen zich niet
herkiesbaar. Voor voorzitter staat kandi
daat de heer J. Mieloo en voor de andere
funkties de heren Th. de Veth en L. v.
Duyn.
CRICKET In „Rungetter" van Excel
sior spreekt Hadege (ofwel de heer H. de
Groot) er zijn voldoening over uit, dat
nagenoeg alle teams het zo goed doen.
Vol vertrouwen ziet hij de komende wed
strijddagen tegemoet. Het tweede team
speelt op zaterdag 25 juli a.s. thuis tegen
B. Br. K. Aanvang 11 uur. Op 18 augustus
komt het Nijmeegse Quick naar Schiedam
om tegen een Excelsior-combinatie te
spelen.
WANDELEN Ondanks het slechte
weer namen de twee oudste jeugdgroepen
van D.S.T. j.l. zaterdag met acht indivi
duele senioren deel aan de Irene-mars te
Monster. Zonder uitvallers werd de finish
bereikt, waarvoor D.S.T. onze complimen
ten verdient. De tieners van leider Joop v.
Henten kregen een extra felicitatie van de
jury en werden, evenals bij de K.W.-mars,
onderscheiden met een eerste prijs: een
fraaie beker. Voordat de terugreis werd
aanvaard, maakten de D.S.T.'ers eerst nog
een rondedans in Monster.
Rest ons nog de pluim van de week uit
te delen. In dit voor de wintersport „sport-
loze tijdperk" denken we aan alle ijverige
clubfunktionarissen, die dag in, dag uit in
touw waren voor hun club.
De vaste kern, die al weer bezig is met de
voorbereidingen voor het nieuwe seizoen.
Voor al deze onmisbare schakels van de
verenigingsketting dit keer de pluim van
de week. Waardeer ze, vrienden, want ze
zijn het waard. Houdt ze in ere en helpt
ze wanneer dat nodig mocht zijn.
Wij (en zij) rekenen op U allemaal!
Donderdag 16-7 t.m. WOENSDAG 22-7-'64
Dagelijks 2 en 8.15 uur; zaterdag en zondag 2. 4.15 7 en 9.15 uur
David Niven Peter Sellers Robert Wagner Capucine
Claudia Cardinale
Regie:
Nova
Blake Edwards
(The pink panther)
Technirama
Technicolor
Elke leeftijd
Wij zijn wegens vakantie gesloten t/m 11 juli.
PARKWEG 5 nabij Burg. v. Haarenlaan (bus 40)
Telefoon 61784.
VAN SCHIEDAM EN OMSTREKEN
Lange Nieuwstraat 227, Tel. 6S604
Titel: 12 maanden bouwheer.
Auteurs: Gerhard Werkman en Ir.
J. C. van Teijlingen.
Bouwcentrum
Verschenen in:
mentenreeks.
Ele-
-t -j j i cue.iiiice,L uvci iicL uiiiwci ais hij
oio V» i rlni irrooran iron
Verkrijgbaar bij: Bouwcentrum, afd.
P Uitgeverij, Postbus 299, R'dam.
Prijs: 7,90 per exemplaar.
Een journalist en een bouwtechni-
cus hebben getracht zich te verplaat
sen in de gedachtengang van iemand
die een woning voor eigen rekening
laat bouwen. De lezer volgt de bouw
heer op de voet als hij praat met de
architect over het ontwerp, als hij
Vlaardingen. Mevrouw A. A. Blee-
ker-van Styrum, lid van de Vlaar-
dingse gemeenteraad voor de VVD,
heeft aan burgemeester en wethou
ders vragen gesteld over de gang van
zaken in gevallen, waarin uit de bur
gerij brieven gericht worden aan de
raad.
Het heeft mevr. Bleeker bevreemd,
dat een in de eerste helft van juni
aan de raad gericht schrijven nog
niet ter kennis van de raad werd ge
bracht en zij vindt het eveneens
vreemd, dat de afzender van die
brief nog geen enkele officiële reac
tie heeft ontvangen, zelfs niet in de
vorm van een ontvangstbevestiging.
Zij laat in haar vragen aan B. en W.
de inhoud van de brief in kwestie
buiten beschouwing, maar infor
meert wel hoe gewoonlijk gehandeld
wordt als het gaat om het aan de
raad ter kennis breng, van aan die
instantie gerichte stukken. Ook wil
zij van het college weten of dat niet
van mening is, dat zulke stukken in
de eerste raadsvergadering na ont
vangst dienen te worden bekend ge
maakt. Als hierover nog geen duide
lijke gewoonte is gevormd geeft zij
in overweging over de gang v. zaken
overleg te plegen met de raad en tot
slot wil mevrouw Bleeker graag ho
ren hoe gewoonlijk wordt gehandeld
tegenover ingezetenen indien zij zich
tot de gemeentelijke overheid wen
den en het niet mogelijk is hun bin
nen enkele weken definitief uitsluit
sel te geven.
(Van onze redaktie voor de vrouw)
Radio „Caroline" staat bij en de tafel is
bezaaid met allerlei make-up-attribulen, als
we bij de vrouwelijke bezorger van bak
kerij VLUG, Roos Ouborg in de Geert
Reindersstraat aanbellen. Ze maakt een
verontschuldigend gebaar voor die spiegel
en zo, maar als vróuw heb je daar alleen
maar begrip voor. En bet tékent dit jonge
meisje, dat op 26 juli huisvrouwen, ver
geet u die datum niet?) nog maar pas
17 jaar wordt, dat zij niet uit het oog ver
liest, dat je in de eerste plaats altijd vróuw
moet blijven. Ook al heb je nu eigenlijk
een typisch mannelijk beroep!
„Dat is het toch niet" haast Rüos te zeg
gen. Mijn electro-car is van alle gemakken
voorzien en je kan de huisvrouw zoveel
tonen. Achter een carrier zouden ze me
beslist nooit krijgen".
We weten, dat die helemaal gaan ver
dwijnen bij de firma Vlug. Van die rij
dende winkeltjes, waarvan Roos er een
beeft, zijn er nu al 15 in gebruik.
Waarom of zij dit beroep gekozen heeft...?
„Mijn vader is bakker en ik hielp al 4
jaar op zaterdag in zijn wijk. Ik kon dus
zo'n beetje het klappen van de zweep en
toch kon ik niet direct een besluit nemen.
Maar ik wist, dat ik nodig was en dat
heeft tenslotte de doorslag gegeven.
De eerste week dacht ik: „dat wordt
niets! 't Is toch allemaal heel anders dan
op die zaterdagen, 't Duurde ook veel
langer. Maar dat is eigenlijk overal zo de
eerste dagen. Je moet er even inkomen.
Ik heb op een verander-atelier gewerkt,
dus altijd binnen zitten! Nu heerlijk in de
buitenlucht. En als het slecht weer is,
och, daar merk je niet zoveel van. Vooral
niet in mijn „car". En je kan er je toch
op kleden? Nu draag ik gezellig een pakje,
maar in de winter een Helanoa-pantalon".
„Zijn wij huisvrouwen erg lastig", vraag
ik nieuwsgierig. Ze aarzelt even met haar
antwoord, maar is volkomen eerlijk, als ze
zegt: „het zijn altijd dezelfde in je wijk!"
Hoe of de klanten op haar komst reageer
de...? Ze lacht onbekommerd. „Ik riep
gewoon: „mevrouw, de bakker!" En daar
snapte men niets van! De grappige reactie
juist van de huisvrouwen is, dat ze een
vrouwelijke „bakker" toch wel prettig
vinden. Vooral als ze een beetje aan de
luie kant zijn des morgens met aankleden
en een duster schielijk over een pyama aan
geschoten voor haar geen bezwaar is om zo
aan de buitendeur te komen!
Roos heeft 6 weken „in-werktijd" gehad
en begon toen met een grote wijk in het
Westen, omgeving Vlaardingerdijk, waarbij
ze toen pas om half 4 klaar was. Dat zou
nu stellig vlugger gaan! Of ze lunch-pauze
hield? „Een half uurtje".
Op 't ogenblik is ze invalster in het Oos
ten, omgeving Broehaavelaan, Lorentzlaan,
Swammerdamsingel. Maar na de vakantie
krijgt ze een vaste wijk net als de andere
bezorgers van bakkerij Vlug.
Er was mij verteld, dat ze een uniform
droeg. Dat blijkt niet het geval. Het was
wél de bedoeling, maar de firma Bervoets
vervaardigt geen uniformen meer.
Dit meisje, jong opgewekt en met een
zakelijke inslag, „doet" het enorm.
Ik weet dit van de heer Vlug sr. en dat
mag Roos gerust weten! De heer Vlug
beschouwt dit als een experiment uit per-
Soneelsnood geboren. Er gaat tenslotte niets
boven een vaste broodbezorger, waarop de
huisvrouw jaren kan rekenen.
Dat zal misschien niet het geval zijn bij
Roos, als Amor haar (bezorgd) pad door
kruist. Dat is het enige bezwaar van brood-
bezorgsters! Maar aan de andere kant: het
als hij duizend-en-een vragen
technische aard stelt, enz.
Het boek maakt de lezer duidelijk
hoe een huis ontworpen en gebouwd
wordt, hoe het derhalve in techni
sche zin in elkaar zit. Voor een ieder
die een woning zou willen laten
bouwen of een nieuw dan wel een
oud huis wil kopen is het een bizon
der nuttige bron van inlichtingen,
aan <je hand waarvan hij zich een
MAANDAGMIDDAG omstreeks 4 u.
Een blauwe politie-surveillancewa-
gen stuift met loeiende sirenes ner
veus in de richting van de Koe
markt.
Mensen kijken plotseling opge
schrikt uit de loomheid die het
zwoele weer uitstraalt de wagen na.
Een persfotograaf van een landelijk
dagblad met een Schiedamse uit
gave, springt gehaast over de afras
tering van het Grand Prix-terrein
aan de Broersvest. Een camera
zwaait om zijn nek terwijl hij in de
richting van zijn auto draaft. Als hij
echter van het parkeerterrein de
straat op is gedraaid, is de flitsende
dienstauto in geen velden of wegen
meer te bekennen. Op de Koemarkt
schiet de fotograaf een verkeersta-
rende agent aan. „Die richting
enige minuten echter doelloos in de
omgeving van de Burg. Knappert-
laan te hebben rondgereden, besluit
de fotograaf in de dichtst bijzijnde
publieke telefooncel het hoofdbu
reau van politie te bellen.
Een met hem meegereden journalist
heeft snel het informatienummer
uit zijn notitieboekje opgedoken.
En dan, als de haak aan de andere
kant van het toestel wordt genomen,
begint een van de meest verbazing
wekkende tafereeltjes uit de loop
baan van de persfotograaf. Als hij
zich bekend heeft gemaakt, blijft
men aan de andere kant van de lijn,
geheel duister. „Ik mag geen inlich
tingen geven" klinkt het. Goed, de
politieman wil van zijn post nog wel
verklappen dat de wagen voor bege
leiding van een ziekenauto spoed
moest maken. Eigenlijk mocht dat
dus niet.
weet
is toch wel fijn, dat dit mefcfc deze- stip' -oordeel kan vofrnen" vanJ de kwali- je°tocffwd t0°n "dat
gewaagd heeft.' Zij''staat tenslotte niet ../tatieVés hoedanigheden.
vreemd tegenover dit beroep. Met een
grapje en een lach weet zij haar waren
aan de vrouw te brengen.
Zij zegt zelf, dat ze met iedereen op kan
schieten. Een kunst apart, want vróuwen
onder elkaar....?
Mannen zijn immers veel soepeler?
De tijd zal hierop het juiste antwoord
geven
Zilver en juwelen
De hoogste waarde
krijgt U bij:
HOOGSTRAAT 9 TEL. 68615
Opnieuw is er een l.p. verschenen van de fameuse Franse zanggroep „The
Swingle Singers", deze keer met opnamen uit de barok-periode. Er staan
ver-swlngle-de werken op van Bach, Handel en Vivaldi. Opnieuw blijkt
weer de grote perfectie waarmee deze 8 fransen zingen. Met het slagwerk
als enige begeleiding imiteren ze haast op onnavolgbare wijze deze klas
sieke muziek. De 37-jarige Ward Swingle, die alle werken voor zijn groep
arrangeerd, heeft met deze nieuwe l.p. een uitstekende prestatie geleverd.
(Philips BL 77804).
Van deze groep kent U ongetwijfeld
het grappige werkje „Crooked Little
Man", of liever „Don't Let The Rain
Come Down". Op de platenmarkt is
van de groep een LP verschenen
waarop allemaal Amerikaanse volks
liedjes staan, die op een ontroerend
eenvoudige wijze naar voren worden
gebracht. Vooral nummers als „Free
dom's Star", „Sinner Man", „Boots
And Setsons" en „Goin' Home" doen
het erg goed. Laten de liefhebbers
van volksmuziek eens letten op deze
9 jonge Amerikanen, samen vormend
„The Serendipity Singers".
Zo is de titel van een LP van Rob
Hoeke en zijn boogie woogie kwar
tet. Rob Hoeke is een 25-jarige Haar
lemmer, die in 1959 voor het eerst
in het openbaar optrad, en in 1962 in
Loosdrecht, op het jazz-concours, 'n
eervolle vermelding wegsleepte. Er
werd toen een e.p. gemaakt die zo
veel succes luid dat er nu een LP
is opgenomen. Rob Hoeke, Paul Hoe
ke (drums), Wim Bitter (guitaar),
en Kees Kuypers (Basguitaar) heb
ben met deze „hommage" aan de
boogie woogie een prestatie geleverd
die in de jazz-wereld ongetwijfeld
met enthousiasme zal worden ont
vangen. (Philips PL 12 930).
Marvin Gaye en Mary Wells hebben
een plaatje gemaakt dat er zijn mag.
Marvin en Mary hebben afzonderlijk
ook al uitstekende prestaties gele
verd, en ook samen doen ze het nu
goed. „Once Upon A Time" boeide
ons het meest. (Motown GO 42.574).
„Hello, Dollyheeft vele zangers
reeds verleid tot het maken van een
cover. Nelson Riddle (en zijn orkest)
heeft het er ook op gewaagd en het
is een niet onverdienstelijke uitvoe
ring geworden. (Reprise RR 27.062).
The Orlons gaan het ook weer eens
proberen met „Shimmy Shimmy".
'T is het niet erg gelukt. (Cameo-
Parkway CP 26.413). Fatsy Domino
heeft het voor de verandering weer
eens over zijn baby, nu weer in „So
mething You Got Baby". Bepaald
onaardig is het niet geworden en ook
de flip-side zal U wel kunnen beko
ren. (Artone AP 22.179).
De laatste opname waarover wij V
iets willen vertellen is er een van
Billy J. Kramer en de Dakotas, nl.
..Little Children". Dit nummer deed
het reeds goed in Engeland en ook
in Amerika heeft men er wel oren
naar. Wij kunnen het U aanbevelen.
(Parlophone R 5105).
Het mag dus niet. „Dónk u", klinkt
de fotografelijke mond. Inwendig
kookt hij echter, gedachtig aan de
vele vroegere gevallen, dat de poli
tie weigerde informaties te verstrek
ken over uitrukkende wagens, onge
vallen etc. „Belachelijk", pruttelt hij.
Zo iets zou je in Rotterdam mee
moeten maken! Als je daar belt, ge
ven ze direct als je je naam zegt een
adres of iets dergelijks op.
Wat 'n stad hier".
HIER ZIET U dan een van de jam-
mergenoeg vele gevallen waarop een
persvertegenwoordiger tevergeefs bij
de politie aan de deur klopt. Boven
staande fotograaf is bij lange na
niet de eerste, dk zich aan deze
gang van zaken openlijk ergert. Het
zijn er zo tientallen geweest; ver
slaggevers afkomstig uit andere ste
den met een plotselinge overplaat
sing, fotografen met een Schiedam
se opdracht, die politiewagens door
de stad zagen stuiven en even het
politienummer draaiden.
Er hapert hier blijkbaar iets. Of het
een verdwaalde instructie van ho
gerhand geldt, die misschien al ja
ren heen had moeten worden terug
genomen, is niet bekend. Onder het
motto „Morgenochtend hoort u
het wel" (iedere morgen is er een
persconferentie in de Lange Nieuw
straat) wordt de pers de klok rond
van het politionele lijf gehouden.
En de persfotografen? Ook morgen
ochtend present om een plaat te
maken van het de dag daarvoor ge
passeerde
Het is buiten dat nog een zeer twij
felachtig geval op eenzijdige infor
matie te steunen. Ook al is die van
de gemeentelijke politie afkomstig.
Het wordt, menen wij, langzamer
hand tijd dat er open kaart gespeeld
wordt.
De ochtendlijke persconferenties
gaan anders te veel lijken op gecen
sureerde voedert ij den van de plaat
selijke journalistiek.
[])uïxencien Kilometers ^flnnur
DKW-TS
da LUXE
Uw DKW-dealer is:
Rotterdamsedijk 146, Telef. 69522