tiet nieuwe
stadsblad
COMMENTAAR
Achter de stopmand.....
w w ptettig mtken fcfete
Schiedamsche
Cartonnagefabrie\
Nieuwe voetbalcompetitie
opent met „klapstuk"
HERMES-DVS ONTVANGT SVV
KINDERBOEKENWEEK WORDT
DOOR ZEEROVER GEOPEND
Met een welkom thuis
DAT WAS HET
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel.
Tonke Dragt schreef het Kinderboekenweekgeschenk
Heropening Dijkshoorn
MAANDAGMORGEN
iiiuiiiiuiimiiiiimmiiiiiiiniiiiiiinniiimimiiitiinniiumimiiiiminmnHumHiiuiiiiiniiiiimHinHiniiiiiiiiitiiiinnimiiiH«H bowiefl OVevbotYieYl
ZATERDAGMIDDAG:
SVV 2 - TELSTAR 2
Redaktie en advertenties: BROERSVEST 125, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010-67368 en 63939.
Kantooruren - dageli|ks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur. Inzendtermijn advertenties: dinsdag en donderdag 6 uur 's avonds.
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627" Tarieven op aanvraag.
Aangesloten bij de Nederlandse Huls-aan-Hulsblad Pers
WOENSDAG 19 AUGUSTUS 1964
15e JAARGANG No. 91
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maassluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
Dat was het helemaal: geen T.V., geen radio en de krant alleen maar voor het
weerbericht.
Zoveel mogelijk zon genieten voor zo weinig mogelijk blaren, je gore kantoor-
bast laten schoonspoelen in „het woedend golfgeklots" in plaats van „geef mij
maar drie sneetjes met komijnekaas" stoer brullen: „Ik een heel wit!" ijs/es
kopen voor de kinderen, vliegers oplaten, weer ijsjes kopen, de tent van voren
dichthouden als de dames zich moeten verkleden, nog eens op ijs trakteren,
tegen elkaar zeggen: „Wat hebben we een mieterse vakantie", ontdekken dat
Japie van zes weg is, rustig doen van- „die komt vanzelf wel weer terug" en
inwendig denken: „hij zal toch niet verdronken zijn?" met zijn allen gaan
zoeken en hem drie piertjes verder in een kuil vinden, waar hij zuurtjes eet
van duitsers, fotos maken van de zee waarom eigenlijk? zo mooi als op prent
briefkaarten krijg je hem nooit) van de kinderen (mét ijsje natuurlijk).
En als 's avonds het kroost heel vroeg en heel moe te slapen ligt, de waslijn
vol hangt van badgoed dat drogen moet, nog even een wandelingtje naar de
zee, naar dat water dat telkens anders is, dat nooit verveelt, dat betovert,
ontroert, je trots maakt Hollander te zijn omdat onze voorouders dit water
bedwongen hebben. We drinken koffie op één van de drie terrasjes, ruiken
de vette lucht van frietenkramen, waar buitenlanders zich volproppen en gaan
naar huis.
Thuis worden de lampen aangedraaid, de flessen op tafel gezet en de kaarten
geschud. Wat de klok in die tussentijd doet weet ik niet, maar als ik mijn
laatste peuk in de asbak uitdruk staan de wijzers op half twee.
„Kom" zeg ik tot de gasten, de vaste gasten, die elk jaar met ons Kijkduin
vieren, „morgen is het weer vroeg dag!"
We laten de stank van sigaren, cognac en bier door de open deuren verdwij
nen, wuiven de vrienden „welthuis" en zijn tevreden over een tot het laatste
puntje leeggezogen vakantie-dag!
Wat is het goed om ééns in de zeven jaar zo'n vakantie te hebben, om werk,
regen, politiek en de hele ruttemetut te vergeten.
Morgen loop ik weer in het zeel te sjouwen aan het karretje van de dagelijkse
plicht.
SEBASTIAAN
Het heeft voor de ware voetballief
hebber misschien wat lang geduurd,
maar eindelijk is het toch zo ver,
dat de nieuwe voetbalcompetitie van
start gaat. De komende zondag gaan
de Betaalde clubs „er tegenaan"
en voor Hermes DVS en SVV geldt
dat niet in het minst. Immers ont
moeten deze Schiedamse clubs el
kaar op de eerste competitiedag op
het terrein van Hermes DVS, het
geen we een goed besluit vinden van
de competitieleider. Behalve dat
deze ontmoeting dus een „klap
stuk" gaat betekenen, kan het voor
de penningmeester ook een „kas
stuk" worden. De belangstelling
schijnt groot te zijn, gezien de op
komst bij vriendschappelijke wed
strijden en zelfs bij de training. Je
kunt vandaag de dag niet in de om
geving van de Harga-terreinen ko
men, of het krioelt er van auto's,
bromfietsen en gewone rijwielen.
De weg naar het Harga-complex
weet sportlievend Schiedam dus
wel te vinden en dat zal a.s. zondag
weer duidelijk te zien zijn. Natuur
lijk hebben we niet het lef om ons
aan een voorspelling te wagen.
Niets is moeilijker bij het begin van
een nieuw seizoen, vooral nu het een
derby betreft tussen clubs die beide
uiteraard hoge ogen willen gooien
en als het kan een rol van beteke
nis willen gaan spelen. De oefen
wedstrijden wezen uit, dat de elftal
len goed voorbereid van start zul
len gaan. SW was op bezoek bij
PEC en nam met 6-2 de volle winst
mee naar Schiedam. Hermes DVS
speelde bij Velox 4-4 en een sterke
andere combinatie speelde 2-2 bij
Huizen. SW speelde ook nog tegen
Excelsior met een 44 puntenverde
ling als resultaat. (We willen in de
ze rubriek nog even de leden en do
nateurs van Hermes DVS waar
schuwen, dat zij, die hun contribu
tie voor het seizoen 1964-1965 nog
niet voldeden, dit a.s. zaterdag van
3-5 en a.s. zondag van 10-12 uur nog
kunnen doen in het clubgebouw,
Sportpark Harga).
Nog een voetbalbericht. Het
jeugdteam van SVV neemt a.s. za
terdag deel aan het Harry van den
Berg-tournooi, dat door de v.v.
Zwaluwen in Vlaardingen wordt ge
organiseerd. Deelnemende teams
zijn Fortuna V., Sparta, Quick Boys
Spakenburg, Zwaluwen en SVV. Om
11.00 uur speelt SVV tegen Quick
Boys en om 11.50 uur tegen Spaken
burg. De finale wordt gespeeld om
15.30 uur.
Cricket. Tegen SCHC bereikte Her
mes DVS een draw en bij Excelsior
heerst nu nog napret van het kam
pioenschap, dat Excelsior 2 vorige
week behaalde. Bovendien komt Ex
celsior 4 waarschijnlijk binnenkort
ook met een kampioenschap voor
de dag, zodat de „Excelsiorianen"
De Heer D. Dijkshoorn, mr. opti-
ciën, heeft op vrijdag 14 augustus
zijn zaak heropend aan de St.
Liduinastraat 1. De zaak is meer dan
twee keer zo groot geworden, zeer
overzichtelijk en licht. Werk- en
verkoopruimte zijn in één onderge
bracht. Kleine werktafeltjes langs
de wand dragen de afstelapparatuur.
De brilmonturen hangen in rekken
aan de wand en zijn met één blik
te overzien. Boven deze uitstalling
hangt, naar beneden gericht, overi
gens zeer vindingrijk de passpiegel.
Het is goed brillen uitzoeken in de
ze zaak. Aan het voor opticiëns on-
ontbeerlijke licht ontbreekt het in
ieder geval niet. En voor wie ge
hoorapparaten zoekt, kan in een
rustige sfeer een uitschuifbare
wand achter in de zaak schept desge
wenst een afgescheiden hoek zijn
keus bepalen.
Ook de Heer Dijkshoorn heeft het
goed gezien, men moet met zijn tijd
mee. Brouwer's winkel- en inte-
rieurverzorgers hebben dit verwe
zenlijkt.
niet ontevreden zullen zijn over het
cricketseizoen. We kennen daarom
de pluim van de week toe aan ge
noemde teams van Excelsior, die
hun best weer hebben gedaan.
Handbal. A.s. zaterdag maken de
aspiranten van DWS een busreis
naar Kaatsheuvel. Zondag oefent
DWS om 14.00 uur tegen Velo en
spelen alle jeugdteams oefenwed
strijden tegen Schutters, UVG en
Hollandiaan. Op 6 september (één
dag na de receptie dus) begint de
nieuwe veldhandbalcompetitie.
De Kinderboekenweek 1964 zal ge
houden worden van 31 oktober tot
en met 7 november a.s. De Blauwe
Boekanier, een gevreesd zeerover
komt op zaterdag, 31 oktober per
zeilschip in Amsterdam aan om de
ze Kinderboekenweek te openen.
Daarna reist hij naar Rotterdam,
Vlissingen en Den Bosch.
Tonke Dragt, die vorig jaar met
haar boek „De brief voor de ko
ning" dit avonturenverhaal be
kroond zag in de Kinderboeken
week 1963, schreef alle avonturen
en heldendaden van De Blauwe
Boekanier op in het boek, dat het
Kinderboekenweek-geschenk van
'HHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiriiiiiniiiiiiiiiHimniiiiiiniiiir
DE MUZIEK is stilgevallen,
het geraas verstomt. De kermis
is voorbij. Reeds staan kale
staketsels en tentgeraamten
de vergankelijkheid van 's we
relds glorie te verkondigen.
De man van het vlooientheater
is druk in de weer. Have en
goed, inclusief de 'stallen' met
150 mensenvlooien, verdwijnen
in een vrachtwagen.
„Hé", roept hij naar de pas
serende oliebollenman, „vond
je het nodig om de laatste dag
van de kermis stenen in je
bollen te bakken?" De aange
sprokene grijnst en spuwt op
de grond, gaat zonder com
mentaar weer aan de arbeid.
TOT VOOR KORT waren er
vier van zulke vlooientheaters
in ons land. Nu gaat de vlooien
man er prat op een attractie
te hebben die uniek is voor
Europa. Misschien doordat in
onze hygiënische maatschappij
de vlo aan het uitsterven is?
Hoe komt hij nu aan zijn
vlooien?" „Het publiek is mijn
leverancier, maar er is ook
iemand die ze voor me
kweekt".
Ook de vader van de vlooien-
dompteur zat al in het vak. De
zoon heeft, met een onderbre
king van tien jaar, dit seizoen
voor het eerst zijn tenten weer
op Neerlands kermissen opge
slagen. En in Schiedam zeker
met succes. Als U dit leest,
dansen zijn beestjes alweer in
Wassenaar.
Ten besluite nog even een opwek
kend woord voor de deelnemers
aan de a.s. zondag weer beginnende
voetbaltoto. Uw clubbesturen, to
to-commissies en andere toto-me
dewerkers zijn in de afgelopen we
ken weer druk bezig geweest om de
toto-zaken te regelen. Thans is alles
weer dik voor elkaar en is het zaak,
om nu ook de toto weer wekelijks
in te leveren. Vandaar dit beroep op
U allen, om hen niet in de steek te
laten. Zij doen dit belangeloos en
uiteindelijk allemaal voor Uw eigen
vereniging. Mocht U nog niet vol
doende georiënteerd zijn, dan kan
de volgende prognose U misschien
een eindje op streek helpen. Voor
de toto-wedstrijden van a.s. zondag
noteerden we de volgende ver
wachtingen: 1-1-1-1-1-2-3-3-1-1-1-3-1-3-3.
Doet er Uw voordeel mee of
vult de pool zelf nog beter in. In
ieder geval heeft iedereen de kans
op een halve ton weer wekelijks in
eigen hand. Succes, zowel met de
toto als met de nieuwe competitie.
Laat het vooral een sportief seizoen
moge worden.
1964 gaat worden. Een avontuurlijk
boek dus!
Geheel in deze stijl wordt aan alle
leerlingen van de lagere scholen
enkele dagen vóór de Kinderboe
kenweek „de Piratenpost" uitge
deeld. Een blad, waarin een 150-tal
kinder- en jeugdboeken gerubri
ceerd naar leeftijd zijn opgenomen.
Verder komen daarin voor een brief
van de Blauwe Boekanier, een te
kenwedstrijd en een zelf te spelen
toneelstuk.
Er zijn maandagmorgen verscheidene traan
tjes gevloeid op de allereerste schooldag,
hetzij op de kleuter- of op de grote school!
Maar ze waren weer snel opgedroogd, zodra
moeder uit hun gezichtsveld was! Een
moeder, die met loden schoenen naar huis
ging, want al die tranen van dat kleintje
van vierEn ze nam zich heilig voor, dat
dat de andere dag niet meer zou gebeuren.
Tenslotte is een kleuterschool niet verplicht!
De onderwijzeres zal haar overtuigd heb
ben, dat dit maar éven is. De kleuterschool
biedt het kind zoveel mogelijkheden. Bo
vendien: ze leren met andere kinderen om
gaan. Heel belangrijk in het leven!
Dan komen zo zoetjes aan weer alle vakan
tiegangers naar huis. Ieder jaar opnieuw
vind ik dat een feest! Dan zien we na 6
weken de eigen bakker en melkboer weer
terug. Vertrouwde gezichten! Mensen, die
precies weten, wat of je keus is. Mensen,
waarop je bouwen kimt! O, astublieft, be
grijp me niet verkeerd. De vakantie-regeling
verloopt prima, maar niemand zal 't me
toch kwalijk nemen, dat ik beslist de voor
keur geef aan de eigen bakker of melkboer.
Want... en dan kómt het: ben ik niet thuis
dan betekent dit geen ramp! Het raam
wordt wel opgeschoven en mijn rantsoentje
wordt neergelegd! Daarvoor mogen ze wel
het compliment van het jaar hebben.
We fóeteren graag.... Een afgrijselijke ge
woonte! Maar als iemand van zijn vakan
tie weer behouden is teruggekeerd, dan zijn
we daar doodgewoon blij om. Er gebeuren
toch al zoveel ongelukken op de weg.
Voorzitters en secretarissen verdiepen zich
weer in de plannen van het nieuwe ver
enigingsjaar. Straks zullen al die (gegevens
weer bekend gemaakt worden. Ook dat is
prettig. Het verenigingsleven is immers
de harteklop van ons Schiedam. Dat ge
beurt pas volgende maand. Nu allemaal nog
even lekker bijkomen. Die eerste dag na
zalig nietsdoen is meestal een ramp! Je
bent er helemaal uit. Je moet even „op
toeren" komen. Nog geen uur later bén je
dat al! De huisvrouw zal met een ferme
zucht het wasgoed sorteren. De zakenman
bekijkt het eerst zijn banksaldo. Zijn over
schrijvingen op de giro. Hij zal zich moei
zaam door die berg post heenwerken. Maar
als hij dan naar huis rijdt, dan ervaart hij
met verwondering, hoe blij of hij eigenlijk
is! Thuis.... en dat is in onze stad! Goed,
't was allemaal confortabel in Italië, Spanje
of Zuid-Frankrijk. Hij heeft met zijn gezin
genoten van al die uitbundige zon. Maar
dan komt er toch een dag, waarop hij blij
is, dat 't er weer opzit. Hij neuriet „Ferme
jongens, stoere knapen", de tophit van de
R.E.M., als hij Schiedam weer binnenrijdt.
Voor zijn buurman, die azijn-zure, steekt
hij jolig zijp hand op. En deze, totaal ver
bouwereerd, doet hetzelfde!
Zo zijn wij Schiedammers! Aarts-mop
peraars! Maar doodgelukkig met onze stad.
Meestal willen we dat beslist niet weten
Nu, na al die weken, dat we dit vertrouwde
stadsbeeld gemist hebben, echter wel. En
zo is het goed. Zo zal het altijd blijven.
Volgend jaar. En de andere jaren daarna,
't Klinkt bijna middeleeuws, om te zeggen,
dat je van je stad houdt. Daarom doen we
dat ook heel stiekem. Met binnenpretjes
om de ander die 't ook probeert te ca
moufleren. Maar we weten wel beter.
Houen zo! En.... welkom thuis allemaal!
MIEKE
Ook voor de reserves van de rood
groenen begint a.s. zaterdag de com
petitie weer te draaien en de eerste
tegenstander is direct al'een zware
t.w. Telstar.
Deze wedstrijd wordt gespeeld op
het sportpark Harga (v.m. hoofdter
rein Hermes D.V.S.) en vangt aan
om 14.30 uur.
Langzamerhand is rond het neerha-
halen van enkele kerngezonde bo
men langs de eertijds om zijn
schoonheid zo bejubelde Burg. Knap-
pertlaan een (klein) steedse rel ont
staan.
Dankzij de vakantiebeslommeringen
van enkele schakels uit de keten
van de adviserende commissies en
de plaatselijke overheid is een „over
haaste (voor eerst ongegronde) be
slissing" genomen; zo wordt gezegd.
Wethouder Schooneveld zou de boos
doener zijn.
Het blijkt n.l. dat voor de uitvoering
van een profielwijziging van de B.K.
Laan, nabij de Nieuwe Haven, in
géén geval de noodzaak aanwezig
was de weg ter weerszijden over een
lengte van resp. 100 en 50 meter van
sierlijke bomen te ontdoen.
Er wordt nu gesproken over het op
nieuw planten van bomen op deze
plaats, en het vervangen van de ge
lijktijdig met de bomenslag met veel
moeite verplaatste lantaarnpalen
door nieuwe.
Er wordt ook met sombere klank
en opgetrokken wenkbrauwen ge
sproken over de hoge kosten die
deze twijfelachtige handelingen met
zich mede hebben gebracht.
Zoals gebruikelijk spreekt men aan
de ene kant van het „opblazen" van
deze kwestie, en aan de andere kant
van „bagatelliseren".
Al met al is het wel duidelijk dat er
iets haperde in het communicatiesy
steem van adviserenden, tot beslis
sing bevoegden en uitvoerenden.
Naar alle waarschijnlijkheid zullen
er in de komende raadsvergaderin
gen van de zijde van de V.V.D. vra
gen over de bomenkwestie worden
gesteld. Deze zaak vraagt ook in
haar kleinheid om een eerlijke
toelichting. Met het traditionele
constateren van de „iepziekte" is de
overheid noch burgerij gebaat. 0.;k
al weten we met gejammer geen van
de 13 struise bomen terug te krij
gen. G.
(EN NOG GOED BETAALD OOK)
tel. 60500, na 6 uur avonds tel. 66459
Zie advertentie pag. 5