axum,
Actie zwarte zes:
WANT BIJ 100 gram THEE
BAZUIN
L=Jurgerlijke
E3itand
Keren door de Adiddenberm
GA OOK
NAAR
GIDS
f 2-
4
WAAROM MEER BETALEN
in DE GRAAFs
KWALITEITSSLAGERIJ
DE GRAAFs SLAGERIJ
LANGE KERKSTRAAT 25 TELEFOON 66019
LEERLING
VERKOOPSTER(S)
van het bekende merk
5 stukken MILKWAIJ voor 59
en 20 bazuintjes
'u literkruik
Cherry Brandy voor 98
bij 5.00 boodschappen
Zelfrijzend Bakmeel,
500 gr. pak42
Slaolie, grote fles 98
Kapucijners, literblik 59
Vechtbij Honing, grote pot 1.19
Bakgember, grote pot 98
Goulash, groot blik 98
Unox Weenerworst, 8 stuks 1.09
Gazeuse, 2 gezinsflessen 69
Teenager Champagne, p. fl. 1.79
Pepermuntrollen, 3 voor 49
Nougatblokken, 9 voor 39
Vruchtenknotsen, 6 voor 29
Rode bieten,1/4 literpot 49
Eierbeschuit, 2 rollen 53
ALS EXTRA RECLAME:
Fijne Krakelingen, 200 gr. 69
Chocolade beestjes (de Heer)
melk. en puur, 150 gram 69
Sperciebonen, literblik 69
Droptoffees, per zak 39
Tomaten puree, 4 blikken 58
Knorr Kippensoep, per pak 58
Aardbeien, 2 blikken 98
Pils, 2 pullen voor 75
Op elk van deze 8 artikelen
10 bazuintjes
HOOGSTRAAT 13
U KUNT ER
stadsblad
pocketkiosk
VERKEERSCURSUS
VOOR
BROMFIETSERS
e^glgi
HET NIEUWE STADSBLAD
WOENSDAG 23 SEPTEMBER 1964
De verstandige huisvrouw koopt beter en
voordeliger
VARKENSKARBONADE REKLAME
FIJNE HARSTKARBONADE 2.39
FIJNE RIBKARBONADE 2.59
FIJNE LENDE- OF HAASKARBONADE 2.79
Alles per 500 gram
Bij aankoop van 5 gulden
500 gram PRIMA GEHAKT MET GRATIS
KRUIDEN voor slechts 89 ct.
EXTRA REKL \ME VAN FIJN MALS
RUNDVLEES!!!
Fijne malse RUNDERLAPPEN v.a1.89
Fijne malse RIBLAPPEN v.a2.99
Magere SCHOUDERLAPPEN 3.39
Magere HARSTLAPPEN (iets fijns) 3.69
VLEESSCHENKEL m. klein mergpijpje 1.99
Alles per 500 gram
Donderdag, vrijdag en zaterdag voor
iedereen
500 gram MAGER DOORR. VARKENS
LAPPEN voor 139 ct.
VLEESSALADES 55 ct.
200 gram PARIJZER BOTERHAMWORST
59 ct.
200 gram ZWAN GEBRADEN GEHAKT
voor 79 ct.
FIJNE VARKENSROLLADE
FIJNE RUNDERROLLADE
per 500 gram
2.99
2.49
1.99
2.79
2.99
2.49
1.79
1.99
2.69
3.19
KALFSGEHAKT
FIJNE KALFSLAPPEN
FIJNE KALFSROLLADE
FIJNE KALFSKARBONADE
HEDEN LAMSVLEES
LAMSBORST
LAMSKARBONADE
LAMSLAPPEN (mager)
LAMSBIL
Alles per 500 gram -
Bij aankoop van 10 gulden
250 gram REUZEL OF RUNDVET GRATIS
BIEFSTUKREKLAME!
Bij Uw vlees 250 gram BIEFSTUK voor 1.99
Endan nog voor 50.gulden kassabons
250 gram Pallngworst of 250 gram Leverworst
of 250 gram Bloedworst GEHEEL GRATIS.
VAN ZWANENBERG VOOR DE BOTERHAM:
FIJN ONTBIJTSPEK 49
FIJNE SAKSISCHE LEVERWORST 39
FIJNE LEVERKAAS 46
FIJNE PATé 57
FIJNE ZURE ZULT 29
FIJNE TONGENWORST 49
FIJNE HAMKAAS 85
FIJNE SCHOUDERHAM 55
JACHTWORST 49
FIJNE CERVELAAT WORST 53
Alles per 100 gram
Heerlijk en voordelig zijn onze fijne vleeswaren
Hoogenbosch Schoenen
N.V., Lijnbaan 88, Rot
terdam, telef. 137983,
vraagt met spoed:
Goed salaris en 5-daag-
se werkweek.
Te koop: zwarte E.M.
Jaarsma oliehaard. H. H.
Ruseier, Boerhaveplein 2,
Kolenhaard te koop; een
paar voetbalschoenen, maat
37. Klaas Katerstiaat 14.
Nette werkster gevraagd
in gezin van 2 personen
voor 2 ochtenden per week.
L. de Colignystraat 20, Tel.
63970, Schiedam.
Beuken houten kinder-
Iedikantje met dito com
mode te koop.
v. Maanenstraat 19.
Te koop: blauwe twee
ling Koelstra-wagen met
bedje i.g.st., waarbij tevens
box gratis. Wagnerstraat
25a, Vlaardingen.
Onderwijzeres zoekt per
1 oktober één of twee on-
gem. kamers (event, ook
ongestoffeerd) met kookge
legenheid (event, gebruik
van douche). Brieven onder
nr. 2386, bureau v.d. blad.
Te koop gevraagd: een
poppenwagen. Brieven met
prijsopgave onder nr. 2391
aan bureau van dit blad.
Te koop: Puch, zwart in
prima staat. Oostsingel 21.
Konijnen te koop.
Puttershoeksestraat 42a.
Te koop: bromfiets, RAP
Imperial Crown met 3 ver
snellingen, in prima staat.
T.e.a.b. De Kievith, Noord
molenstraat 4a, Schiedam.
Te koop: Berini Jennesse
375,wegens aanschaf
auto. Alphons Ariënsstraat
30, Schiedam.
Jongedame vraagt spoe
dig zit-slaapkamer met
kookgelegenheid.
Brieven onder nr. 2389 aan
bureau van dit blad.
Te koop gevraagd: grote
schoorsteenspiegel met gou
den lijst. Brieven onder nr.
2384, bureau van dit blad.
Overcompleet 2 persoons
eiken ledikant met spiraal
in prima staat 20,Troel-
strqlaan 15, Telefoon 63376
Aangeboden: 3 kamer
woning Nieuwland. Gevr.:
benedenhuis 4 a 5 kamers.
Brieven onder nr. 2381 aan
bureau van dit blad.
Wedn., 58 jaar, zoekt
kennismaking met een nette
eenvoudige vrouw 50-55 jr.
Brieven onder nr. 2382 aan
bureau van dit blad.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid nog
zeer onverwacht, mijn
lieve zorgzame Man, on
ze lieve Vader, Behuwd-
jn Grootvader
PIETER JOHANNES
VRAUWDEUNT
Echtgenoot van
Martje Wilhelmina
Vermeulen
op de leeftijd van 63
jaar.
Uit aller naam:
M. W. Vrauwdeunt
Vermeulen
Schiedam, 22 sept. 1964
Van Swindenstraat 394
De begrafenis zal plaats
hebben op de Algemene
Begraafplaats te Schie
dam vrijdag 25 septem
ber a.s. omstreeks 2.45
uur n.m.
Vertrek van het woon
huis 2.15 uur n.m.
Te koop: kinderwagen,
t.e.a.b. C. Huigen, Schaper
laan 94, Schiedam.
Werkster gevraagd voor
2 halve dagen. Mevr. Swin-
kels. Ie Tuinsingel 17.
Te koop: Adjutar klein-
beeid vergrotings apparaat
40,Te bevr. tussen 5 en
7 uur Harreman, Stadhou
der slaan 21.
Aangeb.: Gotisch huis
kamer ameublement, best.
uit dressoir, tafel, 4 stoelen
en 2 fauteuils. Te bevragen:
de Groot, Singel 55.
Te koop: Ford Consul '55
tegen elk aanneembaar bod.
Te bevr.: Lange Haven 97.
Te koop: V.W. de Luxe,
bwjr. 1957 ƒ1400,—; Opel
Rekord 1956 ƒ900,—; Opel
bestel '55 ƒ450,Ford Ze-
phir 1956 ƒ400,Engelse
kampeerwagen, geschikt
voor 4 tot 6 pers. Gehele
financiering. Ruilt alles in.
Lange Singelstraat 37.
Leerling draaiers en
revolverdraaiers gevraagd.
Machinefabriek Framet,
Bornissestraat 24, Spaanse-
polder. Telefoon 15.51.36.
Gevraagd: enige nette
meisjes. Aangeboden: leuk
werk, aanvangsloon min
stens 57,60 p. week bruto
tantième, zaterdags vrij.
Inlichtingen: telefonisch on
der nummer 66183.
Jong echtpaar zoekt
woonruimte. Brieven onder
nr. D 469, bureau v.d. blad.
Heden nam de Here, na
een geduldig gedragen
lijden tot Zich mijn in
nig geliefde man, onze
zorgzame vader, be
huwd- en grootvader
Hulbrecht Schippers
echtgenoot van
Lamberdina Snijder
in de ouderdom van 80
jaar.
L. Schippers-Snijder
J. Schippers
E. G. Schippers-Dunn
J. Schippers
J. D. Schippers-Driezen
I. v.d. Ruit-Schippers
J. v.d. Ruit
G. Schippers
M. Schippers-Groen
en kleinkinderen
Geen bloemen
De begrafenis heeft
plaats gehad op maan
dag 21 september 1964
op de Algemene Begraaf
plaats te Schiedam.
Te koop: radio-gram.
comb, salon meubel in pr.
staat. Prijs zeer billijk.
Mevr. J. Krommenhoek,
Broersvest 2b, Schiedam.
Nu voor ieders beurs:
spuiten, uitdeuken, repara
tie. Vraagt vrijblijvend
prijs op. Maasstraat 22.
Stoffeerderij heeft vrije
tijd beschikbaar voor het
keren van vloerbedekking,
event, traplopers vertreden.
Telefoon 65785.
Te koop: in g.st.verk.
Etna Bagdad kolenhaard.
Cinema, Schiedamseweg 463
R'dam, Oud Mathenesse.
Wegens dienstplicht ter
overname: kamervolière,
lengte 1.25; 60 cm. breed;
80 cm. hoog met alle toebe
horen. v.d. Kade, Hogeban-
weg 12c, Rotterdam, na 7
uur n.m.
Prutwerk, tassen stikken
(met speciale machines)
enz, en te ver gesleten
schoenen, waar U mee zit,
maak ik met meer pleizier
veel sterker, maar.... breng
(fatsoenshalve) ook gelijk
tijdig gewoon werk mee,
alles dezelfde dag klaar.
Gebr. Simons, sinds 1929,
Broersveld 12 en Broers-
veld 2.
Voor bekwame naaisters
aankomende- en leerling
naaisters, alsmede enige
strijksters hebben wij altijd
een plaatsje open. 5-daagse
werkweek, prettige werk
kring. N.V. „ESCOFA",
Broersveld 124, telef. 66055.
'A&fcy .- V 'i'
GEBOREN:
Arijdina J. d.v. P. Broeren en A. C.
van Hoek; Johanna M. d.v. J. L. Bak
kers en A. Diepstraten; Gerda d.v.
C. Hesselberth en W. J. v. Gelderen;
Dirkje d.v. J. Schruijer en W. C. de
Goede; Augustinus J. J. A. z.v. A. J.
V. van Haasteren en H. H. M. Odijk;
Jurgen R. z.v. W. Vermeulen en J. P.
Lenskens; Johanna M. d.v. A. van
Wagtendonk en H. J. Groenewolt;
Eric z.v. H. Bunte en E. C. M. Siefs-
kes; Anita d.v. P. F. Molendijk en A.
Noordhoek; Johanna E. d.v. A. Toet
en C. H. Bruin; Leonardus H. L. z.v.
L. J. van Kempen en H. J. Evers;
Margaret d.v. M. G. Kooiman en A.
èStuart; Gerardus J. z.v. G. J. van
Smirren en G. A. Blom; Janita A. C.
d.v. I. Vink en J. C. van Gemerden;
Jeffrey z.v. E. van Bergem en G. van
de Weteringe Buys; Willebrorda T.
H. d.v. A. den Hartig en C. H. van
der Raaf; Marcel z.v. A. P. Lief
hebber en A. Schoon; Yolanda d.v.
H. van Ravens en S. van der Vliet;
Adrianus F. C. z.v. A. F. Middendorp
en A. Stokhof; Maria d.v. A. Emons
en C. Brouwers; Patrick z.v. B. Kinds
alles in vinden.
Haal een
voor Schiedam
met complete plattegrond
en straatnamenlijst
BROERSVEST 125
J
en J. A. de Boer; Raymond z.v. B.
Kinds en J. A. de Boer; Rudolf H.
z.v. R. H. Boon en J. C. Winterswijk;
Jacqueline d.v. H. Nijveen en J. P.
van der Mark; Job z.v. G. J. ter Haar
en D. H. van Enk; Pieter z.v. P. Jagt
en J. M. Hamerslag; Wilhelmina J.
G. d.v. J. van Woensel en W. J. G.
Rintjema.
ONDERTROUWD:
A. M. Berns, 24 jr. en E. Opheim, 21
jr.; J. N. Bogaards, 25 jr. en A. T.
Kouwenhoven, 26 jr.; W. J. Brül, 39
jr. en J. G. van der Steen, 40 jr.; H.
Gerstmeijer, 28 jr. en F. van der
Gaag, 21 jr.; B. C. P. van Gils, 20 jr.
en G. Haesakkers, 22 jr.; D. E. Gon-
lag, 22 jr. en M. E. Treurniet, 19 jr.;
C. G. H. Hoorman, 23 jr. en J. L.
Haanskorf, 20 jr.; C. B. Meijboom,
23 jr. en C. W. van Giessen, 27 jr.;
J. S. Platzöder, 28 jr. en G. J. Heubel,
23 jr.; P. W. J. Pronk, 22 jr. en J. de
Vries, 17 jr.; R. F. v. Rosevelt, 25 jr.
en G. den Ouden, 28 jr.; P. J. Saas,
24 jr. en T. Abdoel, 20 jr.; K. Smalbil,
19 jr. en M. Brökling, 18 jr.; A. P.
Verweij, 21 jr. en K. Dullaart, 18 jr.;
A. van Willigenburg, 36 jr. en M. van
der Kooij, 22 jr.; W. van der Zouwen,
19 jr. en C. M. Koppenhagen, 20 jr.
GEHUWD:
C. van der Waard, 20 jr. en W. Koren
hof, 18 jr.; F. F. Smeenk, 24 jr. en
C. C. M. Pronk, 20 jr.; J. van Hall,
25 jr. en J. van Geijl, 23 jr.; F. Huijk-
man, 23 jr. en M. F. Verhoeckx, 21
jr.; C. van der Linden, 25 jr. en L. W.
Lemson, 20 jr.; L. van den Hamer,
24 jr. en A. T. Klijmij, 20 jr.; C. van
Giessen, 25 jr. en A. P. A. J. Sprong;
M. R. Ouwerling, 23 jr. en L. W. Tet-
tero, 21 jr.; H. J. van Herpen, 26 jr.
en I. E. Gielen, 21 jr.; P. D. Dekker,
27 jr. en J. W. Sijrier, 26 jr.; P. Nie-
horster, 25 jr. en J. C. van Munster,
20 jr.; F. Koppenhagen, 22 jr. en
C. C. van Gils, 22 jr.; P. J. J. Zuid
geest, 30 jr. en C. de Reuver, 21 jr.;
A. H. Nettenbreijer, 22 jr. en J. C.
Vorstenbos, 21 jr.; E. Klijn, 24 jr. en
E. L. van Jole, 22 jr.; M. van der
Most, 25 jr. en E. F. Bouwman, 22
jr.; J. C. Waltman, 25 jr. en M. F. T.
Noordijk, 28 jr.; G. M. Rost, 30 jr.
en M. C. P. Hermans, 27 jr.; H. O.
Schachtschabel, 23 jr. en J. E. van
Uden, J8 jr.; M. Kerssen, 48 jr. en A.
Onstenk, 48 jr.; IJ. J. Ferwerda, 25
jr. en A. M. T. Brussaard, 22 jr.; J. J.
de Jong, 22 jr. en A. van Grootveld,
20 jr.; S. van den Hoek, 24 jr. en M.
W. Bakker, 24 jr.
OVERLEDEN:
P. M. Rost, 51 jr.; I. Kuipers, 87 jr.;
P. Noordijk, 69 jr.; H. v. Kruiningen,
78 jr.; G. N. van Rijnsbergen, 65 jr.;
E. H. Wouters, 73 jr., weduwe van de
Leede; H. Palsrok, 81 jr.; J. J. Ge-
leijnse, 76 jr., weduwe van Blom;
J. J. S. Engering, 18 jr.
VOOR IEDEREEN!
De afdeling Schiedam van het Ver
bond voor Veilig Verkeer zal in
samenwerking met de Politie bij
voldoende deelneming wederom
een „Verkeerscursus voor brom
fietsers" organiseren.
De cursus zal in de maanden oktober
en november 1964 worden gehouden
op dinsdagavonden van 8 tot 10 uur
en bestaat uit 4 lessen. Aan het eind
van de cursus wordt een schriftelijk
examen afgelegd. Aan de geslaagden
zal een diploma worden uitgereikt.
De kosten van deze cursus bedragen
in totaal ƒ4,50, in welk bedrag het
lesmateriaal is begrepen.
Aanmeldingsformulieren zijn ver
krijgbaar aan het Hoofdbureau van
Politie, Lange Nieuwstraat 55. De
aanmelding sluit op 17 oktober 1964.
De schrik van zijn leven krijgt on
getwijfeld de bestuurder, die door
de middenberm tracht te keren,
wanneer hij de massievee tankauto
op zich af ziet stormen.
Groter echter is nog de schrik van
de bestuurder van deze tankauto.
Volkomen onverwacht ziet hij im
mers een auto tussen het haagje van
de middenberm doorschieten.
Deze grove verkeersfout van de be
stuurder van de personenauto kan
een rampzalige botsing betekenen,
want keren door de middenberm is
altijd levensgevaarlijk. Een fout,
die met voorbedachte rade wordt
gemaakt en waarvan men nauwelijks
kan zeggen, dat fouten maken men
selijk is. In hun gezamenlijke Aktie
„Zwarte Zes" bestrijden de Surveil-
lancegroep Auto Snelwegen van het
Korps Rijkspolitie en het Verbond
voor Veilig Verkeer deze fout.
Zij adviseren de gebruiker van de
auto-snelweg, die te ver is gereden
door te rijden tot de volgende afrit.
Dan is het mogelijk over het viaduct
of via de onderdoorgang de andere
rijbaan weer te bereiken en terug
te rijden.
Keren door de middenberm.