GROOTS
ONTSPANNINGS
LECTUUR
stadsblad
pocketkiosk
azu/n.
BAZUIN
RADIO VERONICA
WANT BIJ 250 gr. KOFFIE
R.F.H. Aluminium Voorzetramen in
Bouwpakketvorm
r
GIDS
SA OOK
NAAR
ft
f 2-
J
LilSalli
f 490,-
f 518,-
f 335,-
ÉÉT NU KONIJN/ vers geslacht
Uw poelier RIEN BATENBURG
is onze voorraad
turn
van het bekende merk
een grote ca. 400 gr. Glacé Cake
voor 69 en 30 bazuintjes
DEZE WEEK AAN DE KASSA
Literblik ANANAS voor 99
bij f 5.00 boodschappen
Appelmoes literblik 55
Snijbonen, literblik 98
Zeeuwse bruine bonen, 500 gr. 59
Haas Piccalilly, glas 39
Vacuum Zuurkool, 500 gram 39
Vacuum Rookworst, 250 gr. 98
Verjaardagstoffee's, 500 gr. 98
Kleutertaai, 500 gram 79
Pepermuntrollen, 3 voor49
Nougatblokken, 9 voor 39
Poederkoffie, 200 gram pot469
Vruchtengries, 200 gram 45
Spaanse wijn, per fles 198
Ballpoints, 4 voor 49
Eishampoo, gezinsfles 59
ALS EXTRA RECLAME
Speculaas, groot pak 85
Choc. Truffels, 150 gram 59
Spinazie, literblik 49
Black and White per zak 49
Eier beschuit, 2 rollen 53
Zoute Pinda's, 200 gram 39
Wafeldoekjes, 2 voor .49
van deze 7 artikelen
10 bazuintjes
HOOGSTRAAT -13
U KUNT ER
stadsblad
pocket kioskj
HET NIEUWF STADSBLAD
WOENSDAG 14 OKTOBER 1963
DANKBETUIGING
Hiermede betuigen wij
onze dank aan familie,
buren en bekenden voor
de vele blijken van be
langstelling, in het bij
zonder aan Dr. Panman,
Dr. van Buuren en ver
plegend personeel van
het Gem. Ziekenhuis
voor de liefdevolle ver
zorging, tijdens ziekte
en bij het overlijden
van mijn lieve Vrouw
PIETERNELLA
OVERHEUL
VERBATEN
Uit aller naam:
G. C. OVERHEUL
Schiedam, 13 oktober
Lange Achterweg 25
Hiermede betuigen wij
onze dank voor het me
deleven betoont bij de
ziekte en het overlijden
van mijn Man, onze
Vader, Behuwd- en
Grootvader
HENDRIK DE BLOIS
Onze bijzondere dank
aan de zrs. Keyzer en
de Lange van de Geref.
Ver. „Ziekenzorg" voor
hun zorgvolle verpleging
Namens de familie
J. de Blois-
Kelderman
Nassaulaan 15a.
FOBRUX
olieradiator
drietrapsbrander
type Stereo I. 7000 kcal
type Stereo II, 10500 kcal
anthraciet/ivoor
beiqe/ivoor. grijs/ivoor
Oranjwstr. 13, tel. 65673
Broersveld 137, tel. 67763
Te koop: prima Frisia
kolenhaard met pijp en pla
ten. Prijs 100,9 m2 li
noleum 15,
Telefoon 64725.
Te koop: kolenhaard in
goede staat, merk „Wega".
Polderweg 176, Kethel.
Met leedwezen geven wij U kennis van het over
lijden door een verkeersongeval van onze zeer
gewaardeerde medewerker
A. BROEKHUIZEN
Zijn nagedachtenis zal door ons in hoge ere wor
den gehouden.
MEYER STEGMANN N.V.
SCHIEDAM
Schiedam, 13 oktober 1964
Met ontstelling namen wij kennis van het over
lijden van onze collega
BRAM BROEKHUIZEN
Zijn vriendschap en opgewektheid zullen ons
steeds in herinnering blijven.
GEZAMENLIJK PERSONEEL
MEYER STEGMANN N.V.
SCHIEDAM
Schiedam, 13 oktober 1964
Te koop aangeboden: 'n
hoekbox plus kleed. Vaste
prijs 12,50. Prins Maurits-
straat 34. Na 7 uur.
Te koop: z.g.a.n. wit
blauwe kinderwagen, hoog
model. Goeman Borgesius-
laan 17, Schiedam.
Gevr.: flinke werkster
voor 2 dagen per week.
Aanmelden: Gereformeerd
Rusthuis, Nw. Haven 153,
Telefoon 268165.
>P
bank 2 fauteuils en tafel.
Telef. 61253. Na 7 uur.
Te koop aangeb.: in pr.
st.z. accordeon, 80 bassen,
koopprijs 100,met kof
fer en muziek .Te bevragen
Frons, Haverschmidtlaan
52, Telefoon 268612.
Dames- en herenpara-
pluies in diverse prijzen.
Ook voor reparaties in ei
gen atelier. Het vertrouwde
adres: P. van Oers, Heren
pad 10.
Te koop: Imperial. Al-
bricht Geervlietsestraat 5.
Te koop: zwarte winter
mantel m. persianer kraag
je, maat 52. Donkere heren
winterjas, schilderstuk.
Min. Donkerstr. 7, Nw.land
„Het Bruidshuis" vraagt
voor haar filiaal te S'dam:
jongedame met interesse
voor het naaivak. Aanm.:
West Kruiskade 99 (winkel)
Te koop: Zeiss Ikon kl.-
beeld camera. Lens 3,5.
Sluiter 1-1/300 met toebeh.
75,v.d. Duin van Maas
damstraat 43, Nieuwland.
Te koop: kindercommo
de kastje, v. Markenstr. 9.
2 nette jongens willen
Uw wagen wassen op zater
dag. Telefoon 267269 of
Warande 176B.
Te koop: i.pr.st.z. hand
naaimachine 58,tevens
elektrische ringspoel naai
machine in koffer 115,
Aleidastraat 85b.
Te koop: oliehaard i.g.st.
ook voor woonkeuken of
studiekamer.
Dr. Kuiperlaan 249.
DAVO
olieconvector
type Davoronde
10300 kcal
80% rendement
grijs of beige
Oranjestr. 13, tel. 65673
Broersveld 137, tel. 67763
Te koop: T.V. 75,—.
St. Janshof 12. Te bekijken
a.s. vrijdag van 2-6 uur.
A.s. echtpaar (man aca
demicus) zoekt ongem. of
gestoff. woonruimte.
Brieven onder nr. 2479 aan
bureau van dit blad.
Te koop: traploper, leng
te 14 meter, breedte 70 cm.
Te bevragen: Amalia van
Solmsstraat 27a, tussen 17
en 20 uur.
Te koop: zwarte haard
in goede staat Inventa 30,-
of ruilen voor wringer.
C. Overkleeft, Hogenban-
weg 68A, Rotterdam 7.
Flinke hulp gevraagd
voor 1 dag per week in ge
zin met 3 schoolgaande kin
deren in gloednieuw 4-ka-
merflat. Mevrouw v. Riel,
's-Gravelandseweg 712, tel.
60879, Schiedam.
Te koop: oliehaardkachel
Perfection, grote capaciteit,
meisjesfiets, 1 elektrisch
kacheltje. Alex Numanstr.
22a. Na 6 uur.
Heel 2.25 per 500 gram
Gehakte 2.75 per 500 gram
Volop Wilde Eenden v.a. 3.50 per stuk
Hoofdstraat 141 - Schiedam - Telefoon 261930
I
vjfïi
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
zoals:
Dr. Kildarepockets
Nurse pockets
Witte Raven
Bonanza pockets
T.V. pockets
Kinderpockets en vele andere
BROERSVEST 125
<yi
-r*-'
Vele rrezinnen hebben nog steeds
hoogst onaangename herinneringen
aan de winter van '62-'63.
In de buurt van de ramen bleef het
koud en dat is te begrijpen als men
weet, dat glas, door de geringe dikte,
een slechte isolatie is. Afgezien van
het hierdoor ontstane warmtever
lies, zijn condensvorming, beslaan
der ruiten en de hinderlijke vries-
bloemen enkele belangrijke nadelen
van enkelvoudige beglazing.
Het buitenland heeft reeds lang
voorzieningen op dit gebied getrof
fen. De tot op heden in Nederland
gebruikte methode van dubbele be
glazing was weliswaar een stap in
de goede richting, doch prijs en on
derhoud maakten de toepassing op
brede schaal vrijwel onmogelijk.
Ing. J. J. S. v.d. Ven te Amstelveen
heeft na jarenlang intensief onder
zoek in samenwerking met de Ita
liaanse aluminium-specialist Ir. P.
Polettini te Milaan een geheel nieuw
systeem van dubbele beglazing ge
vonden. Men heeft nl. een voorzet
raam ontwikkeld van een speciaal
veredeld soort aluminium met ge
patenteerd scharniersysteem. Deze
voorzetramen worden na opgave van
de juiste maten, precies op maat in
bouwpakketten afgeleverd en kun
nen o.a. door de „doe het zelf"-bou-
wer in 'n minimum van tijd worden
gemonteerd en zowel binnen als bui
ten worden aangebracht. De mon
tage is door middel van een inge
nieus uitgedacht hoeksysteem uiterst
eenvoudig geworden terwijl plaat
sing van deze ramen ook door mid
del van de verf- of glashandelaar
kan worden verzorgd. Dit systeem
heeft een warmtewinst van zeker
50., en maakt het de huisvrouw
mogelijk om de aldus geplaatste ra
men op simpele wijze zelf te reini
gen.
Een onderzoek, ingesteld door de
stichting Radio-Bouw in opdracht
van het Min. van Volksgezondheid
en Bouwnijverheid heeft uitgewezen,
dat deze zgn. E.F.H. ramen veel
technische en economische voorde
len oplevend en de aanschaffing, ze
ker door deze „zelf doe"-methode,
algemeen economisch verantwoord
wordt geacht. De Fa. Gebr. v. Ger-
ven introduceren deze nieuwe vin
ding in Schiedam, met een speciale
show in gebouw „Irene" op vrijdag
en zaterdag a.s.
VOOR IEDEREENI
BROERSVEST' 54 SCHIEDAM
het meest beluisterde muziekpro
gramma kan de heer H. van G. uit
Vlaardingen niet meer in zijn auto
aanzetten. Een ander doet dit nu
met zijn toestelletje, dat weggehaald
werd uit zijn auto, toen deze gepar
keerd stond in het Herenpad. Hij
rijdt nu mistroostig zonder muziek
in het verkeer rond...
HET FILIAAL
van de firma Gebr. de Jong, Hoog
straat 72 is vanmiddag met een re
ceptie van 3 tot 5 uur heropend en
nu ingericht als superette. Wij ko
men hierop nader terug.
DRIE AUTO'S
stonden in de bocht van het Rubens
plein geparkeerd. Dat zag de heer
F. V. niet toen hij met zijn wagen
in de B.K.laan reed. 't Werd een
botsing aan de lopende band, waar
bij de auto van de dader en de
eerst geraakte atito zwaar bescha
digd werden.
EEN REGEN VAN
diploma's werd het voor de 106 kan
didaten vari de Bedrijfsschool van
W. F., want zij slaagden voor het
Bemetel-A examen. De jongelui wa
ren afkomstig uit Schiedam (35,
Vlaardingen (32) en Rotterdam
(39). De vier beste leerlingen t.w.
Ton Sala (draaier/, Rinus de Ron
de (scheepsmetaalbewerker). Hans
Clarijs (plaatinstructeur) en Melis
Los (bankwerker) kregen elk een
boek uit handen van de directeur
van W.F., de heer Ir. B. Wilton.
ONBEKEND BLEEF
de bestuurder van een auto, die de
geparkeerde wagen van de heer A.
van H. op 't van 't Hoffplein aan
reed en vrij ernstig beschadigde.
,,'t IS FEEST VANDAAG"
zeggen de leden van het N.K.V. op
zaterdagavond, 17 oktober a.s. Het
programma vermeldt een cabaret
avond met als medewerkenden hier
aan Jeanne van Raay (cabarettië
re) Henk Polder (humorist- ko
miek) en John de Vries (ham
mond-orgel). De muzikale omlijs
ting van het bal wordt verzorgd
door „The Daisy Bells.
Aanvang: 8 uur in gebouw „Arca
de aan de Lange Haven 71.
WERKEN VAN
Bonies vindt u tot 30 oktober a.s.
in Galerie C.C.C. Modernart, Mgr.
Nolenslaan 476, alhier. Volgens af
spraak ook des avonds: tel. 265830.
EEN BEDRAG VAN
3516.68 heeft de reclasseringscol-
lecte alhier onlangs opgebracht. De
heer G. J. Smit, secretaris van de
Plaatselijke afdeling zegt de collec
tanten en de burgerij hiervoor dank.
„HET COCKTAIL TRIO
met een keur van artiesten geven
de plezierige toon aan op de feest
avond van de personeelsvereniging
„Vegla, die zal worden gehouden
op zaterdagavond, 17 oktober a.s. in
Musis Sacrum, Lange Haven 115.
Aanvang: 8 uur.
EEN BROEK
kan voor een man met „een buik
je een probleem zijn. Echter niet
(rij „De Broekenspecialist op de
Hoogstraat 86, die dezer dagen tien
jaar bestond en in die tien jaar met
centimeter paraat die pantalon naar
maat maakte. Tot aller tevreden
heid. Je moet het alleen maar we
ten, dat hier in Schiedam deze zaak
hiervoor op de bres staat...!
DE FANCLUB
„The Star-Fighters geven op zater
dag, 17 oktober a.s. een dansavond
in gebouw „Irene, Nieuwe Haven
155, alhier. Kaarten hiervoor ver
krijgbaar bij H. Douma, van Tien-
hovenstraat 20 (Nieuwland) en
Mej. J. Tuit, Morsestraat 30c (Oost).
EEN EXPOSITIE
van fotos door leden gemaakt tij
dens het zomerkamp of elders kunt
u bewonderen op vrijdagavond, 16
oktober a.s. in een der zalen van
het clubhuis „St. Joris Doele, Doe-
leplein 1, alhier.
U komt toch ook?
HET RUSSISCH-OEKRAINS
gezelschap „Wolga" biedt de pa
rochianen van de Nieuwlandkerk
op vrijdag, 16 oktober 'n feestelijke
avond in de kantine van de Schie-
damse Cartonnagefabriek, Brg. Hon-
nerlage Gretelaan alhier. Voor de
„tieners" speelt de Stella Maris-
band. Deze zelfde avond wordt her
haald voor de parochianen van de
Havenkerk op vrijdag, 23 oktober
in gebouw „Arcade", Lange Haven
71. Aanvang beide avonden: 8 uur.
Kaarten verkrijgbaar voor Nieuw
land bij de firma Ruigrók, Parkweg
52, van Leeuwen, Mgr. Nolenslaan
203, van Munsteren, Burg. van Haa-
renlaan 784 en voor de Stad bij fir
ma Peulen, Dam 7, Landsbergen,
Hoogstraat 78, Sporthuis Ter Braak,
Grote Markt 3 en Sporthuis Janse,
Broersvest 89.
EEN TOP OF FLOP
programma is opgenomen in de
dansavond van de leden van „Het
Singelkwartier" die op zondag, 18
oktober zal plaats hebben in Zaal
„Marijke", Broersveld 1211.
„SCHOONHEIDS
VERZORGING"
is uiterst belangrijk in het leven van
een vrouw! Vandaar dat beide cur-
cussen bij de „Huishoudelijke Stich
ting" volgeboekt zijn. Maar... dit
behoeft voor al die andere teleur
gestelde dames geen ramp te zijn,
want ze worden herhaald! Ongeveer
half november en weer op maan
dagavond en donderdagmiddag, acht
weken lang. Neemt u daarom direct
contact op via tel. 264781 of loopt
u even langs de Nieuwstraat 12...
„LES ARTIFICES"
geven de dans toon aan op de avond
van de K.A.J.-ers „Centrum" op za
terdag, 17 okotber a.s. in het K.AJ
gebouw, Nieuwe Haven 121. Men
verwacht een volle zaal met dans-
lustigen uit het gehele district Schie
dam.
TOEGANGSKAARTEN
voor de cabaretvoorstelling van de
algemene bond van Bejaarden kun
nen morgen, dondag, 15 oktober af
gehaald worden aan het Blauwhuis,
Lange Nieuwstraat 181/1 op vertoon
van de contributiekaart des mor
gens van 10 tot 12 uur en des mid
dags van 2 tot 4 uur. Deze toegangs
kaarten moeten gelijktijdig voldaan
worden.
alles in vinden.
Haal een
voot Schiedam
met complete plattegrond
en straatnamenlijst
BROF.RSVEST 125
