Het nieuwe
Belangrijke opdracht
voor werf „Gusto"
m
Schiedamsche
Cartonnagefabriek
BOUW VAN EEN VIJEKANTIG BOOREILAND
VOOR FRANSE REKENING
JAARVERGADERING VAN
HET SINGELKWARTIER"
v. d. Vlerk
ONZE BOEZEM...... EN HET
UNIFORM BIJ DE POLITIE
4ktüptettia\mkeatyete,
De trouwe bles
BEESSIES MAKEN
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel.
BONTHUIS PIEK
Actie tot oprichting van een middenstandsver. in Oost
n
TER GELEGENHEID VAN
HAAR GOUDEN
VERLOVINGSRINGEN
NIEUWE AUTO S
GARAGE
DE KOSTER
TEL. 60160 (3 lijnen)
Interreformatorische
kerkdienst
I
I
VRIJDAG 30 OKTOBER 1964
16e JAARGANG No. 8
Aangesloten bQ de Nederlandse Huls-aan-Hulsblad Pers
Redakfie en advertenties: BROERSVEST 125, Schiedam (C. J. van der Klink), telefoon 010 267368 263939
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur. Inzendtermijn advertenties: dinsdag en donderdag 6 uur 's avonds.
Centrale administratie Randstad-edities: Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627* Tarieven op aanvraag.
De „Randstad-edities" geven plaatselijke uitgaven in Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maassluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
Het hing vorige maand al in de
lucht, toen de fraaie tekening ge
publiceerd werd in het september
nummer van „Het Zeskant", dat bin
nenkort Werf „Gusto" met de bouw
van een booreiland voor Franse re
kening zou beginnen. Dit eiland
wordt niet rechthoekig, doch vijf
hoekig, een geheel afwijkend mo
del. Met de bouw hiervan zal men
in ruime mate gebruik kunnen ma
ken van de ervaringen die deze Werf
bij het bouwen van de „Seashell",
de „Lepelaar" en de „Kraanvogel"
heeft opgedaan...
„GUSTO NEEMT DEEL
In dit vijfhoekige eiland komen vijf
palen, die elk een lengte van niet
minder dan 86 meter zullen krijgen.
Wij vernamen, dat de Werf „Gus
to" v/h firma A. F. Smulders heeft
deelgenomen in het kapitaal van de
nieuw opgerichte Franse booronder-
neming „Foramer". Deze onderne
ming zal zich toeleggen op het bo
ren naar aardolie onder de zeebo
dem. Andere deelnemers zijn de drie
Franse boormaatschappijen „Fora-
sol", „Cosifor" en „Les Travanse
Souterrains", alsmede de Belgische
aannemingsfirma Entreprises Acker-
mans en Van Haaren.
BOORCAMPAGNE ATLANTISCHE
KUST.
„Foramer" heeft opdracht voor een
boorcampagne aan de Atlantische
kust van Afrika, ter hoogte van Se
negal ontvangen. Deze opdracht is
verstrekt door de Compagnie des Pé-
trotes Total Afrique Ouest, een
dochtermaatschappij van de Com
pagnie Franqaise des Pétroles. Met
dit eiland, een vijfkantig model, kan
straks worden gewerkt tot in water
diepten van 60 meter. De grootste
boordiepte is 6.000 meter. Volgend
jaar zal dit booreiland door Werf
„Gusto" worden opgeleverd.
Bontmantels volgens de laat
ste mode in vele soorten en
tegen redelijke prijzen vindt
u bij:
MAAT- EN CONFECTIE-
KLEDING IN BONT EN
SUÈDE.
HOEDEN EN SHAWLS
Verkoop:
Rembrandtlaan 79b, 103b,
Schiedam, tel. 264350, 267169.
geleid door de heer S. op de Kerk-
weg in Kethel werd door een
vrachtwagen aangereden, bestuurd
door de heer v. H. uit Delft. Geluk
kig liep het paard hierbij slechts
lichte verwondingen aan het achter
been op.
ACHTER EEN STILSTAANDE
AUTO
op de B.K.laan stak de voetganger
S. uit Den Haag de rijweg over. Hij
werd bij deze manoeuvre geschept
door de personenauto van de heer
S. De G.G.D. vervoerde hem met een
gebroken linkerschouderbeen via
het Gemeente-ziekenhuis naar het
Ziekenhuis Zuidwal in Den Haag.
HET POLITIEK JONGEREN
CONTACT
Schiedam hervat na enkele jaren
zijn activiteiten. Donderdagavond, 5
november heeft de eerste zitting van
de Jeugd Gemeenteraad plaats in
de raadzaal van het Stadhuis. Aan
vang: 8 uur.
Op Maandag, 2 november a.s. houdt
de vereniging „Het Singelkwartier"
haar jaarvergadering in zaal „Ma
rijke", Broersveld 121. De voorzit
ter, de heer J. H. F. Fredriks, is pe
riodiek aftredend, maar stelt zich
weer opnieuw beschikbaar. Vóór de
aanvang van deze vergadering kun
nen eventuele kandidaten voor deze
functie zich aanmelden.
Na het zakelijke gedeelte staan op
de agenda de viering van het jaar
feest 1964 en het 35-jarig bestaan
Waarna tot slot de belangrijke rond
vraag. Voor alle leden dé gelegen
heid om met het bestuur over ver
schillende onderwerpen van gedach
ten te wisselen.
Aanvang: 8 uur precies.
bestaan houdt de Arbeiders Mu
ziekvereniging „Crescendo" op za
terdag, 7 november om half 4 recep
tie in het Volksgebouw aan de Tuin-
laan 50.
DE ERE-PENNING VAN DE
S.G.
zrl morgenmiddag om half 3 door
burgemeester Mr. J. W. Peek wor
den uitgereikt aan de heer F. A. de
Wolff, voorzitter van de S.G., maar
die nu als zodanig afscheid neemt.
De plechtigheid heeft plaats in de
aula van het Stedelijk Museum,
Hoogstraat 112. Na afloop van de
bijeenkomst is er van 4 tot 5 uur
gelegenheid dhr. de Wolff de hand
te drukken.
vermeld, het verslag van het week-
kamp, de film- en dansavonden en
de vaststelling van de contributie-
gelden en donatie-bijdragen. Voorts
de actie om te komen tot een ver
eniging van middenstanders in
Schiedam-Oost..
I Wjppijpp—R»: vvM
mticm
Uitgebreid* collectie'* In Gladde Ringen,
divert* modellen van V/a t.m. 10 mm.
breedte, In de merken
ANJER
DESIREE
CONSTANT
W.M. 3
Modern bewerkte modellen met rood ot
wit gouden versiering.
Mensenleven garantie.
Op gratis Inscriptie kunt U wachten I
ORLOGER JUWELIER
EDELSTEENKUNDIGE F G A.
Stelt U zich eens voor, dat U ziek wordt. Dat kan: een griepje, een blaas
ontsteking eenja, mevrouw, ik zie het: U had een flinke angina.
Ik dacht al, wie leest mijn verhaaltje daar zo pips?
Er komt een arts, een receptje en het is over. Een enkele keer komt er een
chirurg aan te pas, maar zelfs die kan tegenwoordig heel wat. Kortom, bij
„ziek zijn" hoort: „beter worden".
Maar niet altijd. Lieve lezer, NIET altijd. Soms blijft een arm verlamd,
soms zijn de handen bijna niet meer bruikbaar te maken, soms blijven mensen,
die kerngezond waren, na een ziekte invalide. Dat betekent dikwijls „vol
komen afhankelijk"
We kunnen die mensen maar op iên manier helpen. Niet door ze te beklagen,
vooral niet Niet door ze zorgzaam te verplegen, liefdevol te koesteren. Nee:
die mensen moeten leren iets te doen. Te ontdekken dat ze, langzaam, om
slachtig, moeizaam toch nog iets kunnen. Ze moeten iets gaan maken. Alleen
op die manier geef je ze het gevoel dat ze „er nog bij horen", een gevoel
van EIGENWAARDE.
Dat is wat juffrouw Lely (Welfare leidster van het Roode Kruis) iedere dag
doet in hét Zonnehuis, Boerhaavelaan 1.
Samen met juffrouw Lely maken de patiënten van het Zonnehuis beessies.
Ze maken ook sjaals, boekesteunen, schorten, tafelkleden, halskettingen,
poppen, poppe-wiegjes (compleet met lakens, dekentjes en kind) mozaïek-
werkjes en ga maar kijken wat meer.
Ga maar kijken op 4 of 5 november tussen twee en vijf uur 's middags en
tussen 7 en 10 uur 's avonds.
Meer dan drie duizend artikelen zijn daar te zien én te koop.
De prijzen variëren van 3) cent tot twee en dertig gulden.
U vindt er vast wel iets, waarmee U iemand met Sinterklaas een pleizier
kunt doen. Juffrouw Lely en de patiënten van het Zonnehuis doet U er al
direct een pleizier mee, een groot pleizier. De vreugde dat hun werk ge
waardeerd wordt, de moeite waard is en meteen het pleizier dat er geld
binnenkomt waarmee nieuw materiaal gekocht kan worden Het Zonnehuis
blijft niet lang meer in Schiedam. In Vlaardingen wordt een groot nieuw
gebouw gezet. Laten we nog even bijzonder hartelijk zijn, nog even een
zonnige herinnering achterlaten. Ik begon met: „stelt U zich eens voor".
Probeert U maar niet te denken wat het betekent Uw hele leven patiënt,
hulpbehoevend, zwaar-gebandicapt te zijn. Probeer dat maar niet.
Het is té moeilijk.
SEBASTIAAN
Werf „Gusto" heeft een interessante opdracht gekregen, nl. het bouwen
van een booreiland voor Franse rekening. Zo U ziet een geheel afwijkend
model, niet rechthoekig, doch vijfhoekigenorm van afmeting en met
helicopterdek.
Spijtig, heel erg spijtig, dat ik niet
een slordige twintig jaar lkter ge
boren ben, want dan had ik nu de
kans van mijn leven gehad. De eisen,
de keuringseisen wel te verstaan
voor vrouwelijke kandidaten voor
de rijkspolitie zijn aanzienlijk lager
gesteld. Vroeger moest je een knap
gezichtje hebben en een goed gepro
portioneerde lichaamsbouw. Met de
nadruk op de boezem!
Nu is dat allemaal niet meer nodig.
Met een gewoon aardig gezicht kom
je er ook! En die bóezem! Geen zor
gen over opvullingen met de moor
dende angst, dat ze af zullen zakken!
Een agente met een scheve boe
zem is tenslotte ook geen gezicht.
Of stel je voor dat iemand midden
in het verkeer je aan zijn hart drukt
(dat van een ander, van een van je
sexegenoten is geen klap aan) esn
die vulling verschuift...
Dat zijn de bezwaren geweest, waar
om of ik het plan bij de politie te
gaan, maar heb laten varen. Ik was
maar zo doodgewoon. Jammer, heel
erg jammer, vind ik nu zovele jaren
later. Maar intussen ben ik blij
ZONDER CHAUFFEUR
459-pers. wagens
ALS VANOUDS
B.H.G.laan 273 (hk Damlaan)
Moderne reparatieinrichting
Off. Sub-Dealer Opel,
Chevrolet
voor al die meisjes die net als ik
toen het uniform „minnen". Zij zul
len zoveel stoerder voor de dag ko
men. Htm liefste lachje schenken
aan een overtreder (en dan is een
vrouw ook mooi!) en hem toch ste
vig op de bon slingeren. Zij zal wé
ten, dat ze meetelt. En die jaloezie
op Jane Mansfield...?
Volkomen van de baan! Léve minis
ter Schol ten!
Mieke
Op zondag 1 november, 's avonds om
7 uur, zal in de Grote of Sint Jans-
kerk te Schiedam een kerkdienst
worden gehouden ter herdenking
van de kerkhervorming.
Zoals reeds enkele jaren op of om
streeks de 31ste oktober het geval
was, is ook deze dienst een vrucht
van samenwerking tussen de Her
vormde gemeente, de Gereformeer
de kerk en de Evangelisch Lutherse
gemeente te Schiedam.
Dr. C. H. Lindijer, Ev. Luthers pre
dikant te Rotterdam, zal spreken
over „De boodschap van Hervor
mingsdag".
De liturgie wordt verzorgd door Ds.
P. R. Everaars, Geref. predikant. Het
hervormde Grote Kerk-koor o.l.v.
Jacq. P. Bekkers verleent zijn mede
werking.
De gezamenlijke verantwoordelijk
heid voor deze dienst wordt tot uit
drukking gebracht door een voor
deze gelegenheid samengestelde
„kerkeraad", bestaande uit 12 ambts
dragers, van elke kerk vier.
(EN NOG GOED BETAALD OOK)
(filMMBtt Zie advertentie op pagina 5
tel 60500, na 6 uur 's avonds tel. 66459