SMYRNAWOL
2e gratis
NU AL EEN ECHTE
^Bauknecht
CENTRIFUGE
■«sa. VOOR
f159-
L
J
DE GRAAF
juiate
olieleverancier
van
der dCeeden
Op zoek naar de
n
PARKWEG 106
TELEFOON $0111 13 LIJNEN I
PARTIJ
Dijkshoorn
SORTEURS
ra
Ga dan met Uw
brilvoorschrjft
naar Dijkshoorh.
Daar vindt U een
uitgebreide collectie
modieuze modellen
in diverse prijzen.
Wij adviseren U
bij de juiste keuze
van Uw montuur.
„et Uw brilvoor-
schrift naar..-
\'PE KANDELAAR'
iMNsip k
I lülli
COUPON nr. HNS 24
Een originele Bauknecht
centrifuge voor slechts f 2.50
pfer week, zonder aanbetaling
n.v. Vereenigde Glasfabrieken
United Glassworks
Een ding is beslist... DE GRAAF is Uw VLEESSPECIALIST! NEEM EENS PROEF, EN U WEET HET
ALLES HEERLIJK MALS
VARKENSKARBONADE Bij aankoop van 5 gulden
AFGESLAGEN 500 gram FIJNE HARSTKARBONADE .1.99
'Uur
FIJNE MALSE BIEFSTUK bij ons maar 1 99 p. 250 gram
HFT NIFUWF ctadSMAD
94 FEBRUARI 1965
Bij aankoop van 1 bol of 1 knot smyrnawol de
Alles zolang de voorraad strekt.
^i^Ki
BROERSVEST 4
I
mr. opticien
J* ST. LIOUtNASTRAAT 1
y'P- SCHjEDAM - TEL. 67649
VIERAMBACHTSSTR. 73A
1 ROTTERDAM -'TEL. 33155
Te koop te Schiedam,
Brugmanstraat 35: vrij bo
ven- en benedenwon., waar
van benedenwoning leeg te
aanvaarden. Huur boven-
won. 699,lasten 84,
p. jaar. Te bevragen: 010
190493.
Te koop gevraagd: i.g.st.
baby-Commode.
Brieven onder nr. 3115 aan
bureau van dit blad.
Te koop: Philips band
recorder van ƒ458,voor
150,—. B.K. laan 96.
Gevraagd: flinke zelf
standige hulp in de huish.
voor hele of halve dagen.
Mevr. v.d. Meer, Fr. Haver-
schmidtlaan 25, tel. 267875.
-r- Voorkomen is voordeli
ger dan kostbaar repareren.
Fiolux' beschermzolen tijde
lijk vanaf 2,50. Oersterk
anti-slip. Schoenreparatie
bedrijf Fiolet, Colynstr. 14
(achter winkelgalerij Mgr.
Nolenslaan), telef. 264158.
Meisjes gevraagd vdor
onze verpakkingsafd., ook
voor halve dagen. Norbert
Teurling N.V., Kommiezen-
laan 22, Schiedam.
Wilt U eens iets aparts,
probeer dan onze heerlijke
gember eens. Een ware lek
kernij op b.v. jonge kaas.
Goudse Kaascentrale, Mgr.
Nolenslaan 460.
GESCHENKEN-TIP:
Orig. Olie- en azijnstel
(prod. v. d. Hummelfa-
briek)
Standaard met 2 kruikjes.
Op ieder kruikje een
bloem stop. Leuk om te ge
ven. Compleet 5.75
I (WUimsn TIL 69986 KNItMH
Te koop: een Trix Ex
press Trein, 2 loc., wissel,
huisjes enz. T.e.a.b.
Franken, Maasstraat 23B.
Gevraagd: net meisje
15-16 jaar voor winkel en
huishouding event, halve
dagen. Fa. J. W. Senne, Ma-
riaStraat 90A, Schiedam.
Dameshoedenfabriek J. J.
Breedeveld Co, vraagt
enige nette meisjes, tevens
een loopjongen. Aanmelden
dagelijks: Blauwe Steeg 9,
achter Passage, tel. 268725.
Gevraagd door dame al
leen (op leeftijd): een on
gemeubileerde kamer of
verdieping.
Brieven onder nr. 3096 aan
bureau van dit blad.
Te koop gevr.: Friese
staartklok, defekt geen be
zwaar. Telef. 264228.
Te koop: i.z.g.st.z. zwarte
half Engelse Koelstra kin
derwagen. Dr. Wibautplein
56, Schiedam.
Te koop: moderne eet-
hoek, gotisch dreksoir,
kloostertafel, camel dames-
jas, maat 42-44.
Boerhaaveplein 2, le etage.
Te koop: 20 aquariums,
verschillende maten en een
grote luchtpomp, ook af
zonderlijk.
Cartesiusstraat 25a.
,Te koop: Jawa motor '60
250 cc. All?. Thijmstraat 56.
Woningruil: zonnige 4-
kamerwoning, 3e woonlaag.
Gevr.: 3 óf 4 kamerwoning
beneden, Nieuwland.
Brieven onder nr. 3118 aan
bureau van dit blad.
Gevraagd: 'n flinke zelf
standige hulp in de huish.
voor hele of halve dagen.
Telefoon 267875.
Spoed. Gevraagd: een of
twee pers. divan-ledikant
met bed. Aangeb.: prima
damesfiets. Telefoon alleen
woensdag 260975.
Wie is genegen ons te
helpen aan inwoning.
Seringenhof 11, tel. 261975,
Kethel.
Te koop: konijnen en
jonge konijnen.
Puttershoeksestraat 38.
H.H. Volkstuinders, tuin
zaden, pootaardappelen,
kunstmest en jonge hennen
Oude Dijk 99, telef. 153090
Te koop gevr.: moderne
linnen kinderwagen met af
neembaar reiswieg.
Telefoon 263788.
Heer zoekt slaapkamer
te huur in Schiedam zonder
pension. Brieven onder nr.
3119, bureau van dit blad.
Te koop: Puch, in prima
staat met acc. o.a. pookver-
snelling en U-stuur. Vaste
prijs ƒ300,Na 17.00 uur:
telef. 263446.
Te koop gevraagd: kin-
derledikantje en kinder
stoel. Telefoon 261853.
Aangeboden voor uw va
kantie: gedeelte v. woning,
van 2 tot 6 personen. In de
mooie streek van Limburg.
Inl.: Wolfs-v.d. Berg, Gr. de
Liefde Kerkstr. 3, Eijsden.
Te koop: Berini M 21
Spidomaic in zeer goede st.
Prijs 140,Te bevragen:
Westvest 68.
Ook bij ons grote sorte
ring Heinz soepen, 2 grote
blikken tomatensoep van
1,96 voor 1,75 en twee
kleine blikjes groenten of
champignonsoep voor 1,49
met gratis speldje.
Goudse Kaascentrale, Mgr.
Nolenslaan 460.
Te koop gevr.: wandel
wagen. Molensingel 67,
Kethel.
Kanaries, kanariepopjes
te koop gevraagd, voor goe
de vogels zeer goede prijs.
Weymans, Oostsingel 67,
Schiedam.
Vogels??? Te koop: een
zeer bijzondere volière zeld
zaam mooi, voor de salon.
Zien is kopen, iets bijzon
ders. Weijmans, Oostsingel
67, Schiedam.
Wie ruilt mijn 5-kamer-
woning met douche, Haven-
dijk, voor 4 a 5 kamerwon.
beneden met vrij uitzicht.
Brieven onder nr. 3111 aan
bureau van dit blad.
weet wat ^vrouwen wensen!
Zr. Burger, Oranjestraat
41, zoekt voor één van haar
medewerksters een gestoff.
slaapetage of kamer met
kookgelegenheid
Telef. 268216, liefst tussen
6 en 7 uur.
Te koop: wandelwagen,
kinderwagen en ledikant.
Alles in prima staat.
Huysmanstraat 92c.
Zonnige 3-kamerflat, blij
vend uitzicht. Gevr.: 4-kam.-
flat, blijvend uitzicht.
Brieven onder nr. 3116 aan
bureau van dit blad.
Overheerlijke runder-
gulash, Hongaars produkt,
per blik, inhoud 400 gram
1,49. Goudse Kaascentrale,
Mgr. Nolenslaan 460.
Aangeb.: grote 4-kamer-
woning Rotterdam-Z. Gevr.:
4-kamerworiing Schiedam,
v.d. Brugge, Dubbelstr. 21,
Rotterdam-Z.
Gevraagd: meisje voor
koffie zetten en schoon
houden kantoren.
„Constructa", Plesmanstr.
59, Schiedam, telei. 154849,
na 6 uur: telef. 260831.
In onze fabriek van verpakkingsglas hebben wij
plaatsingsmogelijkheid voor
Zij onderwerpen de glasprodukten aan een eind-
kon tröle, zodat verpakkingsglas van een prima
kwaliteit wordt afgeleverd.
Voor opleiding in deze funktie zorgt het bedrijf.
De werkzaamheden worden verricht in vol-con-
tinu-dienst.
Indien U belangstelling heeft, kunt U:
Zich melden bij de afdeling Personeelszaken
van maandag tot en met vrijdag van 911.30
uur.
Telefonisch een afspraak met ons maken
(toestel 69).
Onderstaande, door U ingevulde, coupon aan
ons opzenden.
1.
2.
Ondergetekende heeft belangstelling voor de
funktie van sorteur en zal graag thuis bezoek
ontvangen om hierover ingelicht te worden op
dag, (datum), om uur
's morgens 's middags/'s avonds.
Naam:
Straat:
Woonplaats:
Handtekening,
type WS 3 K, prijs f 159.-
3 typen - een Bauknecht voor elke beurs
Koop een originele Bauknecht centrifuge, dan bent u
verzekerd van kwaliteit en garantie, terwijl u zich de
narigheid bespaart die veel huisvrouwen voor u al
ondervonden met onbekende merken.
Bauknecht heeft meer dan 40 jaar ervaring.
Bauknecht verzekert u jarenlang ongestoord gebruik
van uw centrifuge. Koop voor hetzelfde geld een echte
Bauknecht.
ROTTERDAMSEDIJK 455 (v.h. Jongsten)
TELEFOON 267538
Buitenhavenweg 114-116 - Schiedam -
tel. (010) 260200
Te koop: Berini M 21
35,Collignon, Lorentz-
laan 36.
Te koop wegens vertrek:
5 fauteuils (lhoge, 1 lage
en 3 schommelfaut.). Alles
modern teak z.g.a.n., voor
halve prijs 345,
Telefoon 267301.
Woningruil. Aangeboden
op goede stand: vrij boven
huis. 5 kamers, ruime keu
ken, douche, 2 zonnige bal
kons. Gevr.: benèdenhuis
met tuin of klein vrij huis.
Brieven onder nr. 3110 aan
bureau van dit blad.
Nieuwe gelijkrichter
voor 6 en 12 Volt, auto
accu's Iaden, 4 amper 45,
nieuwe boortol 7l/< mm
57,50, pracht radiotoestel
met drukknoppen 55,
van Hogendorpstraat 17,
Schiedam.
Gezonde vitale heer van
70 jaar, zoekt ongemeub.
kamer, met of zonder pen
sion, 2 of 3 hoog geen be
zwaar. Informaties bij mej.
M. Snoek, maatschappelijk
werkster Geref. Kerk, Mes
daglaan 6a, telef. 263722.
Te koop: Gogo Isar 700,
eind 1962, 1 jaar verzekerd,
in staat van nieuw. Elke
keuring toegestaan 2800,
Inruil mogelijk.
Telefoon 131361.
Onderwijzer zoekt ka-
mer(s) met kookgelegen
heid of pension in Schie
dam of omgeving.
Brieven ondre nr. 3113 aan
bureau van dit blad.
Te koop wegens vertrek:
bankstel met salontafel,
dressoir en compl. eethoek.
Totaal 575,-. Alles modern
en z.g.a.n. Telef. 267301.
Te koop: A.E.G. snel-
wasser, spotprijs.
Geert Reindersstraat 14c,
telef. 262197.
Te koop wegens vertrek:
bankstel met salontafel,
dressoir en compl. eethoek.
Totaal 295,-. Alles modern
en z.g.a.n. Telef. 267301.
Te koop: eiken dressoir
met teakdeuren. Koopje.
F. Schoots, Joh. Wagenaar-
straat 33, Groenoord.
Heerlijke smeerkaas met
of zonder smaakje, steeds
voorradig v.a 28 ct. p. pakje
Goudse Kaascentrale, Mgr.
Nolenslaan 460.
Gevraagd: werkster voor
1 of 2 ochtenden per week.
Nassau Dillenburgstraat 20.
Woningruil: vrij boven
huis (Westen) kamer en
suite, keuken, badkamer,
balkon, 2 slaapkamers en
tussenzolder. Gevr.: vrij
huis of groot benedenhuis,
geen Zuid.
Brieven onder nr. 3120 aan
bureau van dit blad.
Heerlijke jonge volvette
roomkaas, smaakt ook als
room, slechts 1,70 per 500
gram. Goudse Kaascentrale,
Mgr. Nolenslaan 460.
Wie ruilt ons kleine ben.-
woning met tuintje, schuur
en kelder voor grotere won.
Brieven onder nr. 3121 aan
bureau van dit blad.
Volop voor soep:
issenstaart,
30 ct. per 100 gram
Runderstuk jes
per 501) gram 1.89
4 pakjes Margarine 1.13
Rauwe Varkenslever
30 ct. per 100 gram
DONDERDAG, VRIJDAG EN ZATERDAG
MAGERE SCHOUDERHAMLAPPEN 289 ct. per 500 gram
FIJNE VARKENSROLLADE 339 p. 500 gram
FIJN HAMSTUK per 500 gram 319
GRATIS bij 10 gulden boodschappen
250 gr. PALINGWORST of LEVERWORST
MAGER KINNEBAKLAPPEN 89 ct. per
500 gram
FIJNE RIBLAPPEN per 500 gram 2.99
FIJNE RUNDERLAPPEN v.a. 189 ct. p. 500 gr.
CONTRAFILET per 500 gram 3.39
UITSLUITEND 1ste KWALITEIT VERS HOLLANDS RUNDVLEES, LAMS-, KALFS- EN
VARKENSVLEES STEEDS VOORRADIG.
GELD. SNIJWORST 98
BOTERHAMWORST 59
FIJNE SCHOUDERHAM 105
per 200 gram
TONGENWORST 98
FIJNE LEVERWORST 58
GEK. VARKENSLEVER 105
GROTE ROOKWORST UNOX
250 gram om te koken 99
3 SLAVINKEN 89 ct.
LANGE KERKSTRAAT 25 - TELEFOON 166019
t
i