Het nieuwe
DOKTER BEUKERS, ZE LIETEN
MAAR NE GAAN
HEM ZO
PRINSES MARGRIET VERLOOFD
Open brief van dokter
Beukers
Ü^G
4fet £9 ptettig w&dm
Schiedamsche
Cartonnagefabriek
ZATERDAGS GESLOTEN ZIJN
^Lloe c^eliej^cl Lij
ivctó.
Jk dank U allernaar.
stijlvolle
mantel-
costuums
SCHIEDAMSE APOTHEKEN
VRIJDAGSMORGENS VOOR 12 UUR
Verschijnt woensdag en vrijdag in Schiedam en Kethel.
Wachtkamer wordt
nu eetkamer dank zij
veler gaven
In verband met de 5-daagse werkweek zullen de
De waarnemende Apotheek behandelt
alleen die recepten welker toediening geen uitstel gedoogt.
(wet geneesm. voorz. 5 art. 32)
Wij raden U aan
Voor het weekeinde noodzakelijke herhalingen van recepten
in uw eigen apotheek aan te bieden, daar wij niet kunnen garanderen dat 's mid
dags aange^ herhalingen nog die zelfde dag gereed komen.
Ingaande 13 maart 1965.
Schiedamse Apothekers
ORANJE EN SCHIEDAM NADER TOT ELKAAR
WOENSDAG 10 MAART 1965
OPLAAG 30.150 EXEMPLAREN
16e JAARGANG No. 43
Aangesloten bij de Nederlandse HuIs-aan-HuIsblad Pers
OOK IN ROTTERDAM
OUD-MATHENESSE
Redakfie en advertenties: BROERSVEST 125, Schiedam (C. J van der Klink), telefoon 010 267368 263939
Kantooruren: dagelijks (behalve zaterdag) van 9-1 en 2-6 uur. Inzendtermijn advertenties: dinsdag en donderdag 6 uur 's avonds.
Centrale administratie Randstad-edilies= Koornmarkt 34, Delft, telefoon 01730-23627* Tarieven op aanvraag
De „Randstad-edifies" geven plaatselijke uitgaven in Delft,
Schiedam, Vlaardingen, Maassluis, Rijswijk met de rond deze
steden gelegen dorpen en 'n streek-editie voor geheel Westland
Met zijn charmante vrouw, 4 doch
ters: Loes (12), Evelien (10), Stepha
nie (7), Jolanda (6) en de enige zoon
Willem Evert (9 jaar) luisterde dok
ter P. J. W. Beukers zaterdagmorgen
in zaal „De Bron" naar de toespraak
van mr. A. F. A. van Velzen, die hem
behalve de dank van al zijn patiën
ten ook een bedrag onder couvert
kon overhandigen. Een voorlopig be
drag van f1850.want er zijn nog
meer gijten via de giro van mr. van
Velzen onderweg. In een speciaal al
bum staan de namen van al die ge-
vers(sters) vermeld en met die twee
van het bezoek op de receptie zul
len zij tastbare herinneringen zijn
van een bijna 26-jarige doktersprak
tijk in onze stad
Een van de bekendste verloskundi
gen in onze stad kwam niet met lege
handenHaar geestige toespraak
geven we u weer: „Het is doorgaans
niet gebruikelijk, dat een vrouw in
een speechje naar voren treedt. Maar
zolang er nog geen heren tot ons
ambt zijn toegetreden, blijft er geen
andere weg open dan deze.
Wij willen dan als kleine groep ver
loskundigen u allereerst bedanken
en zeker ook mevrouw Beukers voor
het verzorgen van de ettelijke tele
foontjes, die u te verwerken heeft
gehad. En u, dokter Beukers als arts,
voor de steeds prettige en hoffelijke
medewerking, die het goede samen
spel tussen huisartsen-specialisten
verloskundigen, in ons beroep zo
uitermate belangrijk, ten zeerste
heeft bevorderd. Het heeft u weieens
hoofdbrekens gekost om van zekere
verloskundige de onleesbare epistels
te ontcijferen en ik heb u dan ook
in arremoede eens horen mompelen:
„Geef dat meisje een schrijfmachi
ne Een zeer bekend feit is het,
dat ook voor u, de verloskunde een
van de prettige kanten van uw be
roep is en u heeft in de loop der
jaren heel veel kindertjes het levens
licht doen helpen aanschouwen of
in ons vak-jargon: heel wat kinder
tjes opgevangen. In uw nieuwe func
tie zal, gezien de leeftijd van de be
woonsters van de St. Anthonius-
stichting deze mogelijkheid zich
voor u vermoedelijk wel niet meer
voordoen.
Als compensatie hiervoor hebben wij
in overleg met uw vrouw, gemeend
u dit bescheiden geschenk aan te
bieden en wil ik besluiten met een
variant op een bekende toespraak
aan onze eerste discipelen: „Van nu
af zult gij geen mensen in dit geval
kindertjes) DOCH PALING vangen!
En bood hem een palingfuik aan
Onnodig te zeggen, dat dit geschenk
voor de vrolijke noot zorgde
Daarna kreeg iedereen de gelegen
heid dokter Beukers en zijn vrouw
het allerbeste toe te wensen en hem
te danken. „Wat fijn, dat u geweest
bent. Hartelijk dank". Vele, vele ma
len heeft mevrouw Beukers die
woorden herhaald. Haar man had
voor iedereen een apart woord. Er
waren er onder hen met wie hij zo
veel lief en leed gedeeld had. Kleine
en grote kinderen werden op die af
scheidsreceptie meegenomen en ook
zij kregen een hartelijk woord. Af
en toe werd het mevrouw Beukers
te machtig. Al deze blijken van be
langstelling, die persoonlijke cadeau
tjes in de vorm van bloemen, een
mooie plant, een platenbon,, rook
gerei enz. enz. Een fraaie fruitmand
met een speciale fles erin van de
gérant van Musis Sacrum, de heer
M. v. d. Most. Ontelbare bekenden...
Pastoor A. C. v. d. Brekel O.P., pater
J. van Kempen S.C.J., mr. N. J. Post,
de heer en mevrouw J. Bertels uit
Delft, de heren C. A. Kamp en G. M.
C. Hamilton. Ontroerend die kleine
gesprekjes, die dokter Beukers met
De heer J. M. van Collenburg
bood namens distilleerderij
Herman Jansen N.V. het echt
paar Beukers een gezellig met
bloemen opgemaakte mand in
houdende 6 „bijzondere" fles
sen als hartversterking na dit
afscheid aan
Juist op het moment dat Het Nieuwe Stadsblad drukklaar was
kwam het bericht door van de verloving van H. K. H. Prinses
Margriet met onze stadgenoot de heer P. van Vollenhoven, student
te Leiden in het Nederlands Recht.
De heer van Vollenhoven (25 jaar) is de jongste van de twee zoons
van de heer P. van Vollenhoven, directeur van Bingham Co. te
Schiedam.
(WWVVVVWWWVVVVWVWVWWAflAWftn/WV\WWWVVWW\tVWWM»WWVVWWW<VWIIWin/WWVWVVVWWWVVWWMW«VVWVWWW»MVMWVI
V
oudere patiënten hield. Mensen, die
alle vertrouwen in hem stelden en
zich nu een beetje verloren voelden.
ALLERAARDIGST GESCHENK
We wonen tenslotte in een stad,
waar het geestrijk vocht gebrouwen
wordt. In een mand, feestelijk op
gemaakt met bloemen, bood de heer
J. M. van Collenburg namens distil
leerderij Herman Jansen N.V. 6 „bij
zondere" flessen aan als hartverster
king na deze dag. Toen brak bij me
vrouw Beukers eindelijk de gulle
lach door. De kinderen zorgden er
voor, dat de cadeaux keurig gerang
schikt werden en voor deze mand
werd een extra plaatsje ingeruimd.
Om half 12 kwam het voltallig be
stuur van „zijn E.H.B.O., de mannen
van „St. Christophorus" bestaande
uit de heren F. v. d. Klink, Stroo-
kam, Marks en Arkesteijn. Van de
„oude garde" hiervan waren tevens
aanwezig de heren Schoenmakers en
Linnenbrink. Men bleef nog even zit-
Dokter Beukers, z.eer getroffen door al die sympathieke en welge
meende belangstelling bij het neerleggen van zijn huisartsenprak
tijk, zou bijzonder graag in een soort „Open brief" iedereen die, in
welk vorm dan ook, deze gebeurtenis heeft meebeleefd, willen be
danken. „Ik weet eigenlijk geen andere manier te bedenken om
zoveel mogelijk patiënten te bereiken dan door een beroep te doen
op het Nieuwe Stadsblad, dat toch zo langzamerhand een Schie
damse familiekroniek is geworden"licht hij deze wens toe. Uiter
aard stellen wij het op onze beurt op prijs via deze open brief
dokter Beukers even aan het woord te kunnen laten als hij o.m.
schrijft:
„Mijn vrouw en ik zijn enorm getroffen door het geduld, de trouw
en de hartelijkheid van de patiënten in de afgelopen maanden.
Dc bewijzen van medeleven in zo menige vorm geuit gedurende
de tijd van ziekte en spanning, de zeer drukke afscheidsreceptie,
het grote afscheidscadeau, waarvan véle herinneringen zullen wor
den gekocht, de ontelbare persoonlijke attenties in de vorm van
bloemen, sigaren en een grote verscheidenheid aan geschenken:
het maakt een afscheid bepaald wel niet gemakkelijker, maar wel
boordevol aan herinneringen van de allerplezierigste soort".
Dokter Beukers zou ook graag willen onderstrepen dat er behalve
ven dc kant van de patiënten nog andere factoren zijn geweest,
die in de afgelopen maanden beslissend genoemd mogen worden,
want, zo sciirijft hij:
„Wanneer een ieder van u een even grote vriendschap ondervindt
van zijn vrienden en een evengrote collegialiteit van zijn collega's
als ik ondervonden heb. dan mag ti zich gelukkig prijzen Ik ben
er een beetje trots op dat mijn collega's hun bereidwilligheid mij
te helpen, zullen zien beloond met mensen, die getoond hebben
de toenemende moeilijkheden waarmee een huisarts te kampen
heeft, te begrijpen. Mensen, die 24 uur per dag bereid zijn anderen
te helpen, worden zeldzaam in deze maatschappij en iedere arts
in Schiedam is hiertoe bereid", aldus dokter Beukers, die nog
maals iedereen voor alles wil danken, met name voor het in hem
gestelde vertrouwen. „Ik wens u een gelukkige en gezonde toe
komst, waaraan een nieuwe huisarts hopenlijk zeer sporadisch,
maar altijd als een goede vriend moge deelnemen"aldus de af
scheidnemende huisarts.
Dat dokter Beukers zelf altijd die goede vriend is geweest, mogen
wij hier misschien dan nog even ten overvloede aan toevoegen,
iets dat deze brief nog weer eens onderstreept. Wij wensen hem
en de zijnen dan ook nog veel goeds toe, hopend dat hij het Nieuwe
Stadsblad door hem zo karakteristiek de Schiedamse familie
kroniek genoemd nog tot in lengte van jaren zo kunnen blijven
lezen
ten om een kopje koffie te drinken.
Dit kon dokter Beukers doen na half
1. En er een klein sigaartje bij op
steken. Inmiddels had zijn schoon
moeder, mevrouw S. Sange uit Arn
hem de jongste dochter van 2 jaar,
Eliane erbij gehaald, zodat de aller-
laatsten op de receptie afscheid kon
den nemen van het voltallige dok
tersgezin, dat echter, zoals wij al
meldden, in onze stad blijft wonen.
Op onze vraag aan mevrouw Beu
kers, wat of er van de gift (enorm
zoals gereageerd heeftgekocht
zou worden, was haar eenvoudig ant
woord: „We willen van de wachtka
mer een gezellige eetkamer maken.
Dan een fijne gemakkelijke stoel
voor mijn man en een leeslamp. Dat
kan allemaal dank zij al dat geld,
waarvoor we iedereen zo dankbaar
zijn".
Een afscheidsreceptie, die voor dok
ter Beukers en de zijnen een onver
getelijke geworden is
in Terlenka, Trevira en zuiver
wolen kamgarens.
Alle maten 36 t/m 54
Prijzen vanaf 75,t/m 195,
Ook bijpassende chique
blouses in een grote collec
tie.
MODEMAGAZIJN
BROERSVEST 111
EN NOG GOED BETAALD OOK)
tel. 260500, na 6 uur 's avonds tel. 266459