tie:
OFFICIËLE PIETJES PELLE REDEN
NIEUWE FIETSROUTES IN
en.
fleeter Jan b
Picknicktafels voor Delf- en
Westlandritten
vanaf4995."
Grote nederlaag van SVV na
sfeervol duel met Fortuna
('rmrccrea
en
Delfland
route
GARAGE LOKKERBOL*
PHILIPS-SERVICE
VESTER
3
De rijwielrondritten die de
A.N.W.B. (Algemene Nederland
se Wielrijdersbond) uit recrea
tieve overwegingen ons rand-
stadters nu op een presenteer
blaadje aan gaat bieden via een
uitgelezen Westland- en Delf
landroute, zijn het uitrijden
meer dan waard. „Pak de fiets",
deze collectieve reclameslogan
van de gezamenlijke fietsenma
kers was vrijdag in Den Hoorn
niet voor dovemansoren gezegd.
Ga 'm zien en
maak een proefrit bij
SIMCA 1000 type 900
4 DEURS, 50 P.K.
Tel. 26.95.63 PASSAGE 1 hearer Schiedam
Donderdag 25-3 t.m. WoensdagMIDDAG 31-3-'65
JOSEPH E. LEVINE'S
THE CARPETBAGGERS
PPSC schitterend
kampioen
VAN i
INKOOP OUD-GOUD
Café „Oud Holland"
WOENSDAG 24 MAART 1965
HFT NIF1IWF STArvW AD
Met mr. J. Klaasesz als commissa
ris van de Koningin voorop zetten
zich alle hier aanwezige autoritaire
„Pietjes Pelle" zich in het zadel om
de daad bij het woord te voegen.
De voorzitter van de ANWB had te
voren nog de gelegenheid gekregen
te vertellen, dat de fiets nog altijd
een voorname plaats bij de recrea
tie inneemt; een zesde van de dagre
creatie speelt zich nog altijd op de
tweewieler af en daar juist in de
drukke randstad Holland rust en re
creatie van belang zijn heeft de AN
WB het initiatief genomen tot het
uitzetten van een tweetal (brom)
fietsroutes door de mooiste plekjes
van Westland en Delfland. Over de
routes zelf, men hoeft daarvoor de
bordjes maar te volgen, schreven we
reeds eerder.
Mr. Klaasesz wilde het bij het uit
zetten van deze twee routes alleen
niet gelaten zien; laten de gemeen
ten langs de routes zich haasten om
hier en daar wat handige picnick ta
fels te plaatsen zodat bermrecreatie
zich kan beperken tot de rustige (en
rustieke) landweggetjes.
De Koninginnecommissaris merkte
in een wat baldadige bui over de
Westlandroute nog op: „Deze voert
door het meest nijvere gedeelte van
de provincie waar het dikst wordt
verdiend". Na deze opmerking kon
men geen speld horen vallen, een ge
legenheid die mr. Klaasesz aangreep
door het plaatsen van de opmerking:
„Ik had gedacht dat nu alle West-
landse burgemeesters wel zouden
opstaan"... Voor de zoveelste maal
had de commissaris weer de lachers
op z'n hand.
De activiteiten van de commissaris
beperkte zich overigens verder tot
het onthullen van het laatste Delf
landbord en het bevestigen van het
eerste Westlandbordje, welke in gro
te getale de twee routes markeren.
De burgemeesters van de Delflandse
en Westlandse gemeenten, politie
autoriteiten en het bestuur van de
ANWB sprongen vervolgens op de
al klaarstaande fietsen of brommers
om een deel van de 45 km lange
Westlandroute te gaan verkennen.
Deze Eurotuinrit loopt via de bui
tenwijken van Wateringen over Delft
naar 't Woudt, verder naar De Lier,
Westerlee en 's-Gravenzande, Naald
wijk, Honselersdijk en Poeldijk. Het
snelverkeer wordt daarbij zorgvul
dig vermeden en de wielrijders on
der ons zullen alras tot de ontdek
king komen dat er nog heel wat na
tuurschoon langs de binnenwegen
ligt opgesloten. Deze recreatieve
ontsluiting van het Westland zal ve
len aanspreken.
Aan de andere kant krijgt Delfland
de kans om door de stedeling via
fiets of brommer ontdekt te worden.
Verdwalen is er niet bij, men heeft
slechts de bordjes met de pijlen te
volgen. De 30 km lange Delflandrit
leidt via Delft, Den Hoorn, Schiplui
den naar 't rustieke Zouteveen en Ke-
thel en via Kandelaar kan men dan
weer langs de Schie naar Delft te
rug. Men kan overigens bij elk punt
beginnen. De Schiedammers zullen
bijv. de Delflandroute het liefst bij
Kethel beginnen; helemaal geen be
zwaar, de bordjes wijzen de weg
vanzelf.
Regen, ieder weekend regen. Ik houd er niet van, ik word er zo
saggerijnig van. Ieder weekend, als ik me lekker vrij ontspannen
wil achter mijn schrijfmachten dreint buiten die regen.
Niei stoer en hard. kletterend tegen de ruiten, ook niet zacht, mild
strelend over het ontwakend groen van mijn tuintje, nee, misselijk
recht toe recht aan.
Dan denk ik wel eens: Hoe zou Toon dat nou vinden? Toon Her
mans hé Toon, zing er eens wat over.
„Mensen, er komt een eind aan al die regen.
„Gisteren kwam ik de zon nog tegen,
„Met een bos vol blommen op zijn rug.
„Morgen, mensen, morgen komt ie vast weer terug
zou Toon mij zo geantwoord hebben?
En wat zou Rinus Ferdinandussen van al die regen vinden?
„Lekker, jonges. regen! Kenne we straks fijn in de plasse trappen!"
Carmiggelt wil ik ook wel eens horen.
„Nou ja, regen, dat hoort er bij. Je kan er niks an doen. Je mot er
door. Gelukkig ister vlakbij een kroegje, waar de borrels niet zo
duur zijn, wel een beetje klein. Maar evengoed kikker je daar ten
minste wat op onder het vale licht tussen de grauwe gezichten van
de biljarters, die zich rot vervelen en het niet bekennen willen.
Je mot er door jongen. Het leven is één grote plas van regen en
alcohol mot je maar denken. We kronkelen er nat in voort van de
ene bui in de andere."
De ouderen of zij die „vanwege hun middelbare opleiding" Lode-
wijk van Deijssel kennen, galmen: „Ik houd van de regen die met
grote, trage druppels tegen mijn venster tikken, die als stoute
jongens mijn kamer binnengluren, die mij wekken uit mijn droom
gedachten en hardop roepen, blijven roepen, steeds maar roepen
tik, tik, tok op het ritme van de schrijfmachien.
Ik boud van die frisse, brutale waterspetten. Ze komen in reeksen,
in stromen, in buien, lang, hardnekkig en veel
Nee, die tijd hebben we gehad. En wat ik zelf want tenslotte
moet ik mezelf toch kunnen helpen ik zeg: „REGEN? jö, je
bent gek tis natte sneeuw!"
SEBASTIAAN
Lange Nieuwstr. 227, tel. 269604
Wat kan een voetbal toch raar rollenDe ene week komt S.V.V.
tot de meest fraaie prestaties en de andere week wordt een grote
nederlaag geleden tegen een club, die op de ranglijst stukken lager
staat! Dat was onze conclusie na de grote 5-1 nederlaag, die S.V.V.
zondag bij het Vlaardingse Fortuna te slikken kreeg.
(De duivel als leidsman)
m. GEORGE PEPPARD, ALAN LADD, CARROLL BAKER als RINA
Regie: EDWARD DMYTRYK
Paramount Technicolor Panavision 18 jaar
Gewijzigde aanvangstijden: Dagelijks (ook zaterdag) 2 en 8 uur.
Zondag 1.45, 4.45 en 8 uur
Woensdagavond 31 maart GEEN filmvoorstelling
Bovendien was de rivaliteitssfeer
van vroeger helemaal weg bij dit
duel. Natuurlijk heeft het regenach
tige weeer hier de grootste schuld
aan, want er was maar weinig pu
bliek bij deze wedstrijd. Overigens
was het begrijpen, dat Fortuna een
groot enthousiasme aan de dag zou
leggen, juist nu de strijd tegen SVV
ging, Welnu, de Vlaardingse buren
hebben verdiend gewonnen wat SVV
betreft: de volgende keer maar weer
beter. Er was gelukkig nog een licht-
ANWS
puntje ook, want Hermes DVS ver
raste iedereen volledig door nu Ro-
da J.C. met 1-0 te kloppen. Wat jam
mer toch, dat Hermes DV3 dit sei
zoen enkele steken heeft laten val
len, want met een klein beetje meer
geluk zouden de blauw-witten zelfs
nog een rol van betekenis hebben
kunnen spelen.
Bij de amateurs heeft PPSC op
waarlijk schitterende wijze het kam
pioenschap in de 4e klas A van het
zaterdagvoetbal behaald. Met 7-1
werd van Oegstgeest gewonnen en
PPSC promoveert nu automatisch
naar de 3e klas KNVB en zal moge
lijk volgend seizoen bij HBSS inge
deeld worden. Onze complimenten
aan PPSC, dat we voor dit kam-
pioenschap de pluim van de week
toekennen. Vooral omdat PPSC
waarschijnlijk de enige kampioen
van onze stad in dit voetbalseizoen
zal worden, is de pluim volledig op
zijn plaats. SVV 2 (om daar nog
even op terug te komen) werd op
eigen terrein met 2-0 door MVV 2
geklopt. De jeugd van SVV moest
bij Wilhelmina met 1-0 beide pun
ten laten en de Hermes DVS-jeugd
zag De Volewijckers met 1-2 de vol
le winst mee naar Amsterdam ne
men. HBSS speelde 1-1 gelijk tegen
Barendrecht en dat PPSC het sei
zoen besloot met een 7-1 overwin
ning op Oegstgeest vermeldden we
reeds.
Met onze toto-voorspellingen zaten
we er zes wedstrijden naast, maar
dat neemt niet weg, dat we een
nieuwe kans op de „ton" wagen met:
2-3-3-1-1-1-1-1-1-3-2-1-1-3-2.
De wedstrijden voor zaterdag: D.W.
S 2 S.V.V., SVVjeugd D.F.C.-
jeugd en Holland Sport-jeugd
Hermes DVS-jeugd. Zondag SVV
DFC, BW Hermes DVS, For
tuna 2 Hermes DVS 2, VOC
Excelsior'20, SFC VCS, Demos
SMV, Martinit Hardinxveld en
SVDPW Dindua. DHS organiseert
op donderdag 27 mei (Hemelvaarts
dag) 'n aspiranten-tournooi en SFC
houdt een juniorentournooi op zon
dag 6 juni, eerste Pinksterdag.
De bouwactiviteiten zijn bij HBSS
weer voortgezet, aldus het weekor-
gaan van deze vereniging, die fi-
nanciëel bezien niet eens slecht
af is, dat men volgend seizoen nog
niet in de 2e klas zal spelen en dus
reiskosten zal moeten te maken.
GYMNASTIEK. De jaarvergade
ring van het Kethelse Animo heeft
een nieuwe grammofoon „opge
bracht" hetgeen wel de grootste ver
rassing voor de leden was. Voor
zitter C. L. de Groot wordt in het
jongste orgaan van Animo geprezen
om zijn goede leiding, die hij Animo
al sedert het bestaan geeft.
Veel commentaar en kritiek wordt
er geleverd op de stukjes die een
zekere „Babbelaar" regelmatig
schrijft in genoemd orgaan. Terecht
o.i. want iemand die kritiek levert
(en soms felle) moet zo fair zijn
in een verenigingsorgaan zijn naam
bekend te maken. Vooral omdat hij
of zij toont „dicht bij het vuur te
zitten", zoals dat heet! Zaterdag is
er een kontaktavond in „De Rank",
op 30 april of 5 mei een propagan-
damars door Kethel, in mei volgt de
adspiranten dag voor leden van 10-
13 jaar, op 7 juni neemt Animo deel
aan de Bondsdag te Den Helder en
in juni komt weer een z.g. Animo-
dag in Kethel.
TAFELTENNIS. TSF 3 had nog
één punt uit twee wedstrijden nodig
om zich kampioen te noemen. Ook
TSF 6 stond er zo op, zodat de si
tuatie voor deze TSF-teams bijzon
der gunstig was. Welnu, zowel TSF
3 als TSF 6 hebben deze kans niet
voorbij laten gaan en zij zetten door
overwinningen op resp. De Schakel
1 (7-3) en Sunlight 1 (10-0) de
kroon op het werk van dit seizoen.
Ook TSF 5 promoveerde doordat
momenteel al dé tweede plaats
wordt bezet, die goed is voor promo
tie. Al deze teams (en daarin heel
TSF) onze complimenten met deze
fraaie resultaten. TSF 5 won in
Maassluis met 8-2 van Smash. In
tiem 4 TSF 1 werd 5-5, Hollan-
diaan TSF 2 7-3 en TSF 4 Na
tionale 4-6.
Op zaterdag 3 april wordt de half-
Zilver ~n juwelen
De hoogste waarde
krngt U bij:
HOOGSTRAAT 9 TEL. 268615
C. RISSEEUW
De zaak met sfeer
Hoogstraat 124, Telef. 269781
Dinsdags gesloten
HANDBAL. Zes kandidaten voor
het scheidsrechters-diploma zijn bij
DWS geslaagd. Het zijn: Ruth van
Diggelen, Ruud Hendriks, John de
Jong, Rita Lamens, Rob Leysennaar
en Ria Wenink. Gefeliciteerd, DWS'
ers en veel succes. De reis van DWS
naar Duitsland gaat niet door, we
gens te geringe deelname. Nu gaat
men naar Soest, waar een drie-daag
se trip aan vastzit.
KORFBAL. De korfbalvereniging
„Succes" houdt a.s. zaterdag in ge
bouw Irene de jaarlijkse feestavond,
die door eigen leden verzorgd wordt.
Er zal een toneelstuk opgevoerd
worden, dat tot titel heeft: „Buttler
bij mijn vrpuw". Een bandje o.l.v.
Piet van Ees zorgt voor de nodige
dansmuziek. Er is nog een beperkt
aantal kaarten hiervoor te krijgen
en wel donderdagavond bij de trai
ningszaal aan de v. Hogendorpstraat
(Gerhardschool) of op het adres
Dr. de Visserlaan 24. Succes 1 speelt
zondag om 10.00 uur uit tegen OSCR
jaarlijkse feestavond van TSF ge
houden in zaal Beatrix. De bar van
het tennispark aan de Stadhouders
laan zal a.s. zaterdag tegelijk met
het tennisseizoen, geopend worden
en wel 's morgens om 9.00 uur.
VOLLEYBAL. SFC heeft met de
vier hoogste teams deelgenomen
aan het Floratournooi in Haarlem,
waarbij drie prijzen werden ver
overd. Heren 1, ingeschreven in de
overgangsklasse, viel buiten de prij
zen. Dames 1 behaalde in de over
gangsklasse een derde prijs.
Heren 2 kwam nog beter voor de
dag door in de eerste klasse de twee
de prijs te bemachtigen. Dames 2
tenslotte leverde de beste prestatie
door de eerste prijs te winnen. Des
te meer waren dit goede resultaten,
omdat sommige teams met inval
lers moesten aantreden.
Voor de competitie won SVC 1 (he
ren) met 3-0 van Hou Stand. He
ren 2 kreeg met 3-1 van het sterke
Sportclub Hillegersberg klop, ter
wijl Heren 3 zich herstelde en met
3-0 zegevierde over ZVC 2. Heren 6
deelde met 2-2 de punten met CVV 2.
Dames 2 behield twee punten voor
sprong door een 3-0 zege op Sport
club Hillegersberg. Dames 3 zakt
wat af, want nu werd met 3-0 ver
loren van Concordia 2. Dames 4
speelde 2-2 tegen Hoogvliet en Da
mes 5 werd met 3-0 door Hou Stand
3 geklopt.
In de hoop, dat we een „droger"
weekeinde krijgen dan afgelopen za
terdag en zondag wensen we al on
ze sportliefhebbers veel sportgenoe
gens toe in de komende wedstrijden.
PHILIPS-DEALER VOOR SCHIEDAM
